477364-2026 - Kompetizzjoni
Ir-Rumanija – Prodotti mill-annimali, laħam u prodotti tal-laħam – Furnizare produse alimentare
OJ S 131/2026 10/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Provvisti
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Emailmirivsl@yahoo.com
Tip legali tax-xerrejAwtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraentiEdukazzjoni
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluFurnizare produse alimentare
Deskrizzjoni„Furnizare produse alimentare pentru Gradinita din cadrul Scolii Gimnaziale nr.129 Bucuresti’’ pentru o perioada de 24 luni. Produse alimentare : produse de originale animala, carne si produse din carne; legume si fructe; produse zaharoase, conserve si bacanie; lactate; peste, produse fainoase, oua, paine si produse de panificatie
Identifikatur tal-proċedura1dfe872b-fd23-4dbb-b10a-3d80b40403e0
Identifikatur intern2336
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattProvvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 15100000 Prodotti mill-annimali, laħam u prodotti tal-laħam
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Informazzjoni addizzjonalila sediul autoritatii contractante
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT1 299 976,20 RON
Valur massimu tal-ftehim qafas1 299 976,20 RON
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonaliPrezentul acord-cadru poate înceta înainte de termenul de valabilitate stabilit, prin denunțare unilaterală de către Achizitor, fără ca Operatorul Economic să poată pretinde daune-interese, despăgubiri sau penalități, în oricare dintre următoarele situații specifice:  Autoritatea Publică Locală a Sectorului 4 (Consiliul Local Sector 4, Primăria Sectorului 4 sau entități/direcții aflate în subordinea ori coordonarea acestora) inițiază, atribuie sau finalizează o procedură de achiziție publică centralizată având ca obiect produse, bunuri sau servicii similare celor care fac obiectul prezentului acord-cadru, aplicabilă unităților de învățământ de pe raza Sectorului 4;  Consiliul Local al Sectorului 4 adoptă o Hotărâre (HCL) prin care se dispune modificarea modului de organizare a unității de învățământ, inclusiv, dar fără a se limita la: desființarea blocului alimentar propriu, reorganizarea activității de catering/cantină la nivel sectorial, externalizarea serviciilor de preparare a hranei sau preluarea acestei activități de către o structură centralizată. În oricare dintre situațiile menționate la alin. (1), Achizitorul va transmite Operatorului Economic o notificare scrisă cu privire la încetarea acordului-cadru. Încetarea va opera de drept în termen de 15 zile de la data primirii notificării de către Operatorul Economic. Contractele subsecvente aflate în derulare la data notificării își vor produce efectele și vor fi executate exclusiv pentru cantitățile deja comandate/solicitate oficial de către Achizitor până la împlinirea termenului de preaviz prevăzut la alin. (2), în scopul asigurării continuității hranei pentru preșcolari fără a se mai putea emite noi comenzi în baza acordului-cadru. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire; solicitarile de clarificari se vor adresa in SEAP la Sectiunea specifica din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP la Sectiunea „Clarificari” din cadrul anuntului de participare. Termenul pentru solicitarea de clarificări: până în a 18-a zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor; Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Orice raspuns al autoritatii contractante la solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare primite in conditiile art.160 alin.(1) din lege, se posteaza in SEAP la sectiunea specifica, disponibila in sistemul informatic, semnat cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti2
Termini tal-kuntratt
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed2
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniAvviżDokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
Parteċipazzjoni f’organizzazzjoni kriminaliOperatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Il-korruzzjoniOperatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
FrodiOperatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Reati terroristiċi jew reati marbuta ma’ attivitajiet terroristiċiOperatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Ħasil tal-flus jew finanzjament tat-terroriżmuOperatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Tħaddim tat-tfal u forom oħra ta’ traffikar tal-bnedminOperatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tat-taxxiOperatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjaliOperatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Kunflitt ta’ interess minħabba l-parteċipazzjoni tiegħu fil-proċedura ta’ akkwistOperatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi ambjentaliOperatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi soċjaliOperatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi tax-xogħolOperatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
FallimentDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
InsolvenzaOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Arranġament mal-kredituriDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Sitwazzjoni analoga bħal falliment skont il-liġi nazzjonaliOperatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Assijiet amministrati minn likwidaturDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
L-attivitajiet kummerċjali huma sospiżiDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Imġiba professjonali serjament ħażinaOperatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Ftehimiet ma’ operaturi ekonomiċi oħrajn li għandhom l-għan li jikkawżaw distorsjoni tal-kompetizzjoniDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Involviment dirett jew indirett fit-tħejjija ta’ din il-proċedura ta’ akkwistDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Terminazzjoni bikrija, danni jew sanzjonijiet komparabbli oħraDescriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Dikjarazzjoni falza, informazzjoni moħbija, ma setgħux jiġu pprovduti d-dokumenti meħtieġa jew inkisbet informazzjoni kunfidenzjali ta’ din il-proċeduraOperatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Lott
5.1.
LottLOT-0001
TitluLot 1
DeskrizzjoniFurnizare produse alimentare pentru Gradinita din cadrul Scolii Gimnaziale nr.129 Bucuresti’’ pentru o perioada de 24 luni
Identifikatur intern1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattProvvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 15100000 Prodotti mill-annimali, laħam u prodotti tal-laħam
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 03142500 Bajd, 15211000 Filetti tal-ħut, 15300000 Frott, ħxejjex u prodotti relatati, 15500000 Prodotti mill-ħalib, 15851000 Prodotti mit-tqiq, 15897200 Oġġetti fil-landi
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Informazzjoni addizzjonalila sediul autoritatii contractante
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien24 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid0
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT1 169 976,20 RON
Valur massimu tal-ftehim qafas1 169 976,20 RON
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattMa hemmx għalfejn tingħata
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaAvviżDokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
KriterjuReġistrazzjoni f'reġistru tal-kummerċ
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOperatorul economic ce depune ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, că este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: a) Ofertanții vor completa în SICAP, în mod direct, după autentificare, cu informațiile aferente situației lor, răspunsurile la DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul documentației de atribuire; b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către de către de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.  Certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Informatiile cuprinse în acesta trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii. o Pentru persoane juridice straine.  Documente edificatoare care sa dovedească o forma de înregistrare ca persoana juridică sau de înregistrare/atestare ori apartenența profesională, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. Documentul se va prezenta însotit traducerea autorizată a acestora în limba romană. Operatorul economic va completa cerința corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire. Documentele se vor prezenta in original sau copie conforma cu originala, semnata cu semnatura electronica extinsa bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiţiile legii şi încărcate în SEAP în secţiunile specifice disponibile în sistemul informatic. NOTĂ: 1) în cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru îndeplinirea cerințeieste suficient ca obiectul de activitate al fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza. 2) pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordanță cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza.

KriterjuVolum ta' negozju annwali medju
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOfertantii trebuie să prezinte informații privind cifra de afaceri medie anuală pe ultimii 3 (trei) ani (2023; 2024; 2025). Se solicită ca ofertantul să fi avut cifra de afaceri medie anuală de cel puțin egală cu valoarea contractului ce urmeaza a fi atribuuit, respectiv: pentru LOTUL 1 de 584.988,10 lei pentru LOTUL 2 de 65.000 lei Data de referinta pentru care se determina cifra de afaceri precum si data de echivalenta a Ron/alta valuta la cursul BNR http://www.cursbnr.ro/) este 31.12. a fiecarui an declarat. NOTA: In conformitate cu prevederile art. 175, art.176, art.177 si art 180 din Legea nr 98/2016 privind achizitiile publice, actualizata, in cazul in care un operator economic intentioneaza sa participe la procedura de achizitie pentru toate loturile, tinand cont de faptul ca acestea trebuie executate in acelasi timp, cerinta privind capacitatea economica si financiara va fi indeplinita prin raportare la valoarea cumulata a cifrei de afaceri medii anuale aferente loturilor (cifra de afaceri medie anula lot 1 + cifra de afaceri medie anula lot 2). Modalitatea de indeplinire Completarea DUAE – Prezentarea doar la solicitarea AC la finalizarea evaluarii ofertelor de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: documentele care vor fi solicitate operatorilor economici pentru demonstrarea cifrei de afaceri: bilanturi / rapoarte audit / ORICE alt document din care sa reiasa Cifra de afaceri; Documentul Unic de Achizitii European (DUAE) se va completa atat de catre ofertanti, cat si, daca este cazul, de catre terti sustinatori si subcontractanti. În cazul depunerii unei oferte comune (asociere), fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informatiile cu privire la modul de îndeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract

KriterjuReferenzi fuq consegne speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOfertantii vor face dovada indeplinirii cerintei privind experienta similara prin prezentarea unei liste de furnizare de produse similare celor ce caracterizeaza obiectul principal al contractului ce urmeaza a fi atribuit in corelatie cu domeniul in care se incadreaza acesta (unitati de invatamant) sau superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului, realizate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani, raportata la data limita de depunere a ofertelor, la nivelul unui contract sau a maximum 3 contracte. Se va prezenta lista principalelor furnizari de produse prestate în ultimii 3 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, respectiv: pentru LOTUL 1 de 584.988,10 lei pentru LOTUL 2 de 65.000 lei Modalitatea de indeplinire Completarea DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele prestate in trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; - recomandari; - procese-verbale de receptie; - certificari de buna executie; - certificate constatatoare; - documente justificative ale tertului sustinator/tertilor sustinatori. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Modalitate de indeplinire: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare, dupa caz. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma, prezentand documente justificative, dupa caz, faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret, pentru a duce la indeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Totodata, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neindeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament Informatii privind asociatii: În cazul depunerii unei oferte comune (asociere), fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informatiile cu privire la modul de îndeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul (in cazul asocierii de catre fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I In clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Indeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractanta solicita ca acestia sa raspunda în mod solidar pentru executarea contractului de achizitie publica. In cazul in care ofertantul este reprezentat de un grup de operatori econimici in vederea depunerii unei oferte comune, acestia vor lua forma juridica de Asociere conform art. 53. din Legea nr 98/2016 privind achizitiile publice, actualizată; Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va solicita tuturor ofertantilor sa completeze DUAE corespunzator si, odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere. Informatii privind subcontractantii: Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Modalitate de indeplinire: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului / subcontractantilor pentru a indeplini criteriile de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Acordul de subcontractare se va prezenta odata cu DUAE. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - documente justificative ale subcontractantului/subcontractantilor.
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPretul ofertei
DeskrizzjoniPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemTimpul de livrare a produselor
DeskrizzjoniPerioada de livrare minima acceptata este de 12 ore de la emiterea comenzii ferme din partea autoritatii contractante, iar perioada maxima acceptata este de 24 de ore (peste care oferta va fi considerata neconforma), conform caietului de sarcini. Pentru livrarile facute sub 12 ore nu se acorda punctaj suplimentar. Punctajul se acorda astfel: - Pentru pentru oferta cu cel mai mic timp de livrare se acorda punctajul maxim alocat; - Pentru ofertele cu timpul de livrare mai mare decat cel prevazut la litera a), punctajul scade aplicand corespunzator algoritmul de calcul: Punctaj n pr= (Tmin pr/Tn pr) x punctaj maxim. Punctaj n pr = punctajul acordat ofertei analizate, Tmin pr = timpul minim de livrare propus, Tn pr = timpul ofertei analizate Nota: Livrarea produselor se va face după intrarea în vigoare a contractului subsecvent de furnizare a produselor si in baza unei comenzi ferme emise de către Autoritatea contractantă, la sediul acesteia.. Termen de livrare maxim prevazut in caietul de sarcini este de 24 ore de la emiterea comenzii din partea autoritatii contractante in cadrul contractelor subsecvente. Prin factorul de evaluare “Timpul de livrare a produselor”, autoritatea contractanta urmareste ca termenul de livrare a produselor alimentare sa fie cat mai redus, astfel obiectul contractului sa fie implinit cat mai repede prin furnizarea produselor ce fac obiectul prezentei proceduri de achizitie. Ponderea de 20% a factorului de evaluare „Timpul de livrare a produselor”, in cadrul criteriului de atribuire „raport calitate-pret”, este data de valoarea costurilor de exploatare suportate de catre contractant, conform obligatiilor asumate prin oferta tehnica, costuri estimate de autoritatea contractanta la 20% din valoarea totala a contractului.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemLant scurt de aprovizionare -distanta de transport
DeskrizzjoniPentru oferta cu distanta de transport cea mai mica de la sediu/punct de lucru pana la locul de distributie (Scoala Gimnaziala nr. 129) se acordă punctajul maxim intre 0 – 15 km: 30 puncte. Pentru celelalte distante de transport punctajul se calculează astfel: Dtransport(n) = D transport (min)/Dtransport (max)*30, unde: Dtransport(n )– punctajul obținut pentru distanta de transport de la sediu/punctul de lucru pana la locul de distributie (Scoala Gimnaziala nr. 129) de către oferta admisibilă aflată sub evaluare Dtransport (min) –distanta cea mai mica de la la sediu/punctul de lucru declarat in oferta la Scoala Gimnaziala nr.129 ; Dtransport (max) – distanta cea mai mare de la la sediu/punctul de lucru declarat in oferta, la Scoala Gimnaziala nr.129; Pentru distanta de transport mai mare de 30 km de la sediu/punctul de lucru pana la locul de distributie(Scoala Gimnaziala nr.129), oferta va fi considerate necorespunzătoare din punct de vedere tehnic, urmând a fi declarată neconformă și respinsă. Punctajul pentru fiecare factor de evaluare va fi calculat utilizând informațiile cuprinse în oferta.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209733
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.e-licitatie.ro
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniRumen
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti11/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida120 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ11/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
PostIn SEAP
Informazzjoni addizzjonaliConform Decizie emisa de autoritatea contractanta
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
Forma legali li għandha tittieħed minn grupp ta’ offerenti li jingħata kuntrattAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżamiSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoniSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offertiSCOALA GIMNAZIALA NR.129
5.1.
LottLOT-0002
TitluLot 2
DeskrizzjoniFurnizare produse alimentare pentru Gradinita din cadrul Scolii Gimnaziale nr.129 Bucuresti’’ pentru o perioada de 24 luni
Identifikatur intern2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattProvvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 15811100 Ħobż
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Informazzjoni addizzjonalila sediul autoritatii contractante
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien24 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid0
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT130 000,00 RON
Valur massimu tal-ftehim qafas130 000,00 RON
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattMa hemmx għalfejn tingħata
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaAvviżDokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
KriterjuReġistrazzjoni f'reġistru tal-kummerċ
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOperatorul economic ce depune ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, că este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: a) Ofertanții vor completa în SICAP, în mod direct, după autentificare, cu informațiile aferente situației lor, răspunsurile la DUAE publicat de autoritatea contractantă în cadrul documentației de atribuire; b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către de către de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.  Certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC. Informatiile cuprinse în acesta trebuie sa fie reale/actuale la momentul prezentarii. o Pentru persoane juridice straine.  Documente edificatoare care sa dovedească o forma de înregistrare ca persoana juridică sau de înregistrare/atestare ori apartenența profesională, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. Documentul se va prezenta însotit traducerea autorizată a acestora în limba romană. Operatorul economic va completa cerința corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire. Documentele se vor prezenta in original sau copie conforma cu originala, semnata cu semnatura electronica extinsa bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiţiile legii şi încărcate în SEAP în secţiunile specifice disponibile în sistemul informatic. NOTĂ: 1) în cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Pentru îndeplinirea cerințeieste suficient ca obiectul de activitate al fiecărui membru să fie în concordanță cu partea din contract pe care o va realiza. 2) pentru subcontractanții declarați în DUAE, obiectul de activitate înscris în Certificatul Constatator va fi în concordanță cu partea din contract pe care aceștia o vor realiza.

KriterjuVolum ta' negozju annwali medju
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOfertantii trebuie să prezinte informații privind cifra de afaceri medie anuală pe ultimii 3 (trei) ani (2023; 2024; 2025). Se solicită ca ofertantul să fi avut cifra de afaceri medie anuală de cel puțin egală cu valoarea contractului ce urmeaza a fi atribuuit, respectiv: pentru LOTUL 1 de 584.988,10 lei pentru LOTUL 2 de 65.000 lei Data de referinta pentru care se determina cifra de afaceri precum si data de echivalenta a Ron/alta valuta la cursul BNR http://www.cursbnr.ro/) este 31.12. a fiecarui an declarat. NOTA: In conformitate cu prevederile art. 175, art.176, art.177 si art 180 din Legea nr 98/2016 privind achizitiile publice, actualizata, in cazul in care un operator economic intentioneaza sa participe la procedura de achizitie pentru toate loturile, tinand cont de faptul ca acestea trebuie executate in acelasi timp, cerinta privind capacitatea economica si financiara va fi indeplinita prin raportare la valoarea cumulata a cifrei de afaceri medii anuale aferente loturilor (cifra de afaceri medie anula lot 1 + cifra de afaceri medie anula lot 2). Modalitatea de indeplinire Completarea DUAE – Prezentarea doar la solicitarea AC la finalizarea evaluarii ofertelor de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: documentele care vor fi solicitate operatorilor economici pentru demonstrarea cifrei de afaceri: bilanturi / rapoarte audit / ORICE alt document din care sa reiasa Cifra de afaceri; Documentul Unic de Achizitii European (DUAE) se va completa atat de catre ofertanti, cat si, daca este cazul, de catre terti sustinatori si subcontractanti. În cazul depunerii unei oferte comune (asociere), fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informatiile cu privire la modul de îndeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract

KriterjuReferenzi fuq consegne speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniOfertantii vor face dovada indeplinirii cerintei privind experienta similara prin prezentarea unei liste de furnizare de produse similare celor ce caracterizeaza obiectul principal al contractului ce urmeaza a fi atribuit in corelatie cu domeniul in care se incadreaza acesta (unitati de invatamant) sau superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului, realizate in cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani, raportata la data limita de depunere a ofertelor, la nivelul unui contract sau a maximum 3 contracte. Se va prezenta lista principalelor furnizari de produse prestate în ultimii 3 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, respectiv: pentru LOTUL 1 de 584.988,10 lei pentru LOTUL 2 de 65.000 lei Modalitatea de indeplinire Completarea DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele prestate in trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - certificate de predare-primire; - recomandari; - procese-verbale de receptie; - certificari de buna executie; - certificate constatatoare; - documente justificative ale tertului sustinator/tertilor sustinatori. Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. Modalitate de indeplinire: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate. Se va solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa susținerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare, dupa caz. Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma, prezentand documente justificative, dupa caz, faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret, pentru a duce la indeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru). Totodata, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neindeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament Informatii privind asociatii: În cazul depunerii unei oferte comune (asociere), fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE în care vor include informatiile cu privire la modul de îndeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara proportional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. Documentele justificative vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul (in cazul asocierii de catre fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I In clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Indeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractanta solicita ca acestia sa raspunda în mod solidar pentru executarea contractului de achizitie publica. In cazul in care ofertantul este reprezentat de un grup de operatori econimici in vederea depunerii unei oferte comune, acestia vor lua forma juridica de Asociere conform art. 53. din Legea nr 98/2016 privind achizitiile publice, actualizată; Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: Se va solicita tuturor ofertantilor sa completeze DUAE corespunzator si, odata cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de asociere. Informatii privind subcontractantii: Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Modalitate de indeplinire: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. In cazul in care ofertantul utilizeaza capacitatile subcontractantului / subcontractantilor pentru a indeplini criteriile de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti, completat si semnat in mod corespunzator de catre fiecare dintre acestia. Acordul de subcontractare se va prezenta odata cu DUAE. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: - documente justificative ale subcontractantului/subcontractantilor.
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPretul ofertei
DeskrizzjoniPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemTimpul de livrare a produselor
DeskrizzjoniPerioada de livrare minima acceptata este de 12 ore de la emiterea comenzii ferme din partea autoritatii contractante, iar perioada maxima acceptata este de 24 de ore (peste care oferta va fi considerata neconforma), conform caietului de sarcini. Pentru livrarile facute sub 12 ore nu se acorda punctaj suplimentar. Punctajul se acorda astfel: - Pentru pentru oferta cu cel mai mic timp de livrare se acorda punctajul maxim alocat; - Pentru ofertele cu timpul de livrare mai mare decat cel prevazut la litera a), punctajul scade aplicand corespunzator algoritmul de calcul: Punctaj n pr= (Tmin pr/Tn pr) x punctaj maxim. Punctaj n pr = punctajul acordat ofertei analizate, Tmin pr = timpul minim de livrare propus, Tn pr = timpul ofertei analizate Nota: Livrarea produselor se va face după intrarea în vigoare a contractului subsecvent de furnizare a produselor si in baza unei comenzi ferme emise de către Autoritatea contractantă, la sediul acesteia.. Termen de livrare maxim prevazut in caietul de sarcini este de 24 ore de la emiterea comenzii din partea autoritatii contractante in cadrul contractelor subsecvente. Prin factorul de evaluare “Timpul de livrare a produselor”, autoritatea contractanta urmareste ca termenul de livrare a produselor alimentare sa fie cat mai redus, astfel obiectul contractului sa fie implinit cat mai repede prin furnizarea produselor ce fac obiectul prezentei proceduri de achizitie. Ponderea de 20% a factorului de evaluare „Timpul de livrare a produselor”, in cadrul criteriului de atribuire „raport calitate-pret”, este data de valoarea costurilor de exploatare suportate de catre contractant, conform obligatiilor asumate prin oferta tehnica, costuri estimate de autoritatea contractanta la 20% din valoarea totala a contractului.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemLant scurt de aprovizionare -distanta de transport
DeskrizzjoniPentru oferta cu distanta de transport cea mai mica de la sediu/punct de lucru pana la locul de distributie (Scoala Gimnaziala nr. 129) se acordă punctajul maxim intre 0 – 15 km: 30 puncte. Pentru celelalte distante de transport punctajul se calculează astfel: Dtransport(n) = D transport (min)/Dtransport (max)*30, unde: Dtransport(n )– punctajul obținut pentru distanta de transport de la sediu/punctul de lucru pana la locul de distributie (Scoala Gimnaziala nr. 129) de către oferta admisibilă aflată sub evaluare Dtransport (min) –distanta cea mai mica de la la sediu/punctul de lucru declarat in oferta la Scoala Gimnaziala nr.129 ; Dtransport (max) – distanta cea mai mare de la la sediu/punctul de lucru declarat in oferta, la Scoala Gimnaziala nr.129; Pentru distanta de transport mai mare de 30 km de la sediu/punctul de lucru pana la locul de distributie(Scoala Gimnaziala nr.129), oferta va fi considerate necorespunzătoare din punct de vedere tehnic, urmând a fi declarată neconformă și respinsă. Punctajul pentru fiecare factor de evaluare va fi calculat utilizând informațiile cuprinse în oferta.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100209733
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.e-licitatie.ro
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniRumen
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti11/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida120 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ11/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
PostIn SEAP
Informazzjoni addizzjonaliConform Decizie emisa de autoritatea contractanta
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
Forma legali li għandha tittieħed minn grupp ta’ offerenti li jingħata kuntrattAsociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżamiSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoniSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offertiSCOALA GIMNAZIALA NR.129
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjaliSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Numru tar-reġistrazzjoni32365528
Indirizz postaliStrada: izv.crisului, nr. 6
BeltBucuresti
Kodiċi postali753851
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Punt ta’ kuntattMirela Vasile
Emailmirivsl@yahoo.com
Telefown+40 727412975
Fax+40 214503775
Indirizz tal-internethttp://scoala129.ro
Profil tax-xerrejhttps://www.e-licitatie.ro
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numru tar-reġistrazzjoni20329980
Indirizz postaliStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
BeltBucuresti
Kodiċi postali030084
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Emailoffice@cnsc.ro
Telefown+40 213104641
Fax+40 213104642
Indirizz tal-internethttp://www.cnsc.ro
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0005
Isem uffiċjaliSCOALA GIMNAZIALA NR.129
Numru tar-reġistrazzjoni32365528_3
Indirizz postaliStrada: izv.crisului, nr. 6
BeltBucuresti
Kodiċi postali753851
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Punt ta’ kuntattMirela Vasile
Emailmirivsl@yahoo.com
Telefown+40 727412975
Fax+40 214503775
Indirizz tal-internethttp://scoala129.ro
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliOperator SEAP
Numru tar-reġistrazzjoniRO42283735
Indirizz postaliStrada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
BeltBucuresti
Kodiċi postali020976
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bucureşti (RO321)
PajjiżIr-Rumanija
Punt ta’ kuntattRoxana Popescu
Emailcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefown+40 213032997
Indirizz tal-internethttps://www.adr.gov.ro/
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviżdce6564f-1c85-48b1-b263-339a8074be80  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż09/07/2026 13:15:20 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender)09/07/2026 10:16:15 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentRumen
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż477364-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S131/2026
Data tal-pubblikazzjoni10/07/2026