1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Frederiksberg Kommune
Tip legali tax-xerrej: Awtorità reġjonali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: EU-udbud af kontrakt om levering af eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad
Deskrizzjoni: Frederiksberg Gartner- og Vejservice (FGV) skal forestå tømning af vejbrønde i kommunen, og skal i den forbindelse anskaffe en eldrevet spule/kloakbil til løsning af opgaven. FGV forventer at bruge udstyret til tømning af vejbrønde samt spuling af mindre kloakledninger, rensning af springvand og vandbassiner. Forventningen er ligeledes at den skal indgå i vintervagt og derfor skal opbyg-ningen være med kroghejs, således at der kan bruges flaklad, eksempelvis til saltspreder samt kørsel med 5 meter containere, dog med udskydelig bagkofanger således at der køres med 6 meter kasser. Udbuddet vedrører anskaffelse af en komplet eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad (som samlet køretøj også benævnt eldrevet slamsuger). Udover selve køretøjet indgås der samtidig en 8 årig aftale om service og vedligeholdelse.
Identifikatur tal-proċedura: 1638a66c-b031-4066-964a-8ce5b5ac196f
Identifikatur intern: 18310d6b-6959-4018-b615-5701f6d190ef
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud i henhold til afsnit II i lovbekendtgørelse nr. 116 af 3. februar 2025 (udbudsloven), hvilket betyder, at enhver egnet tilbudsgiver har ret til at afgive tilbud.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Natura addizzjonali tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34144520 Tankijiet tad-drenaġġ
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 50100000 Servizzi ta’ tiswija, manutenzjoni u dawk assoċċjati, tal-vetturi u l-apparat relatat, 50114000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni tat-trakkijiet
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Skellet 27A
Belt: Frederiksberg
Kodiċi postali: 2000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pajjiż: Id-Danimarka
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 3 500 000,00 DKK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: I udbuddet finder de frivillige udelukkelsesgrund i udbudslovens § § 137, stk. 1, nr. 2) og nr. 6) anvendelse.
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0000
Titlu: EU-udbud af kontrakt om levering af eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad
Deskrizzjoni: Frederiksberg Gartner- og Vejservice (FGV) skal forestå tømning af vejbrønde i kommunen, og skal i den forbindelse anskaffe en eldrevet spule/kloakbil til løsning af opgaven. FGV forventer at bruge udstyret til tømning af vejbrønde samt spuling af mindre kloakledninger, rensning af springvand og vandbassiner. Forventningen er ligeledes at den skal indgå i vintervagt og derfor skal opbyg-ningen være med kroghejs, således at der kan bruges flaklad, eksempelvis til saltspreder samt kørsel med 5 meter containere, dog med udskydelig bagkofanger således at der køres med 6 meter kasser. Udbuddet vedrører anskaffelse af en komplet eldrevet lastbil med spule/kloakanlæg på flaklad (som samlet køretøj også benævnt eldrevet slamsuger). Udover selve køretøjet indgås der samtidig en 8 årig aftale om service og vedligeholdelse.
Identifikatur intern: 7a911ccb-f49b-4fa1-845a-628191f9eb36
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Natura addizzjonali tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34144520 Tankijiet tad-drenaġġ
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 50100000 Servizzi ta’ tiswija, manutenzjoni u dawk assoċċjati, tal-vetturi u l-apparat relatat, 50114000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni tat-trakkijiet
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: Tilbudsgiveren/leverandøren skal tilbyde, at indvendig dysse til tømning af anlægget kan tilkøbes som option.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Skellet 27A
Belt: Frederiksberg
Kodiċi postali: 2000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Pajjiż: Id-Danimarka
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 8 Snin
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 3 500 000,00 DKK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): iva
Informazzjoni addizzjonali: I udbuddet finder de frivillige udelukkelsesgrund i udbudslovens § § 137, stk. 1, nr. 2) og nr. 6) anvendelse.
5.1.7.
Akkwist strateġiku
L-akkwist jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (id-Direttiva dwar Vetturi Nodfa – CVD)
Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika: Xiri, lokazzjoni jew kiri ta’ vetturi
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Avviż
Kriterju: Rapport finanzjarju
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Tilbudsgiver skal oplyse sin egenkapital for det senest afsluttede regnskabsår. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har haft en egenkapital på minimum 5 mio. kr. i det ved tilbudsfristen senest afsluttede regnskabsår.
Kriterju: Rapport finanzjarju
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Tilbudsgiver skal oplyse sin soliditetsgrad for det senest afsluttede regnskabsår. Soliditetsgrad beregnes som (egenkapital / samlede aktiver) × 100. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har en soliditetsgrad på minimum 15 % i seneste afsluttede regnskabsår.
Kriterju: Referenzi fuq consegne speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Tilbudsgiver skal opliste maksimalt 1 kontrakt om levering af eldrevet 28 tons køretøj(er) og maksimalt 1 kontrakt om levering af service- og vedligeholdelsesaftale, som tilbudsgiver udfører eller har udført inden for de seneste 3 år, indeholdende fyldestgørende beskrivelse af leverancen (feltet ”Beskrivelse”), den årlige omsætning på kontrakten i kr. ekskl. moms (feltet ”Beløb”), kontraktforholdets start- og sluttids-punkt (felterne ”Startdato” og ”Slutdato”) og navnet på den offentlige eller private kunde (feltet ”Modtagere”), ESPD, del IV.C, rubrikken ”For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: udførelse af tjenesteydelser af den anførte type”. Det er et minimumskrav, at tilbudsgiver har og angiver: o mindst én reference vedrørende levering af minimum et eldrevet 28 tons køretøj, og o mindst én reference vedrørende en service- og reparationsaftale omhandlende minimum et eldrevet 28 tons køretøj. Referencen/referencerne skal vedrøre leverancer eller ydelser, der er igangværende eller er udført inden for de seneste 3 år regnet fra tilbudsfristens udløb. Mindstekravet kan opfyldes ved enten to separate referencer eller én og samme reference, forudsat at referencen omfatter både levering af køretøj samt service- og vedligeholdelsesydelser.
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Pris
Deskrizzjoni: Tilbudsgiver skal udfylde tilbudslisten (Bilag 3) med sine priser. For underkriteriet ”pris” udregner kommunen for hver delaftale tilbudsgivers evalueringspris som summen af priserne for hver tilbudt ydelse. Ved evaluering af underkriteriet pris omregnes hver tilbudsgivers evalueringspris til point efter en lineær point-model, hvor laveste evalueringspris får 10 point, mens en evalueringspris, der ligger 50 % over denne, får 0 point. En evalueringspris, der ligger mere end 50 % over den laveste evalueringspris tildeles ligeledes 0 point. 50 % er fastsat på baggrund af kommunens forventning til spredningen i de tilbudte priser. Pointscoren opgøres med to decimaler.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 60
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Opfyldelse af evalueringsparametre
Deskrizzjoni: For delkriteriet ”Opfyldelse af evalueringsparametre” vil der ske evaluering i forhold til tilbudsgivers besvarelse af evalueringsparametrene i kravspecifikationen. Der fastsættes en pointscore for hvert evalueringsparameter ud fra kommunens skøn over tilbudsgivers opfyldelse af de enkelte evalueringsparametre. Efter fastsættelsen af en pointscore for hvert evalueringsparameter, jf. pointoversigten ovenfor, udregnes gennemsnittet af samtlige de tildelte point, og dette gennemsnit udgør pointscoren for delkriteriet. Pointscoren for delkriteriet ”Opfyldelse af evalueringsparametre” bliver opgjort med to decimaler.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 20
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Leveringstid
Deskrizzjoni: Tilbudsgivers tilbudte leveringstid skal angives i Bilag 4 – Leveringstid. For delkriteriet ”Leveringstid” gælder, at det er et mindstekrav, at den tilbudte leveringstid ikke overstiger 16 måneder fra kontraktindgåelse til levering. Tilbud, der forudsætter en længere leveringstid end 16 måneder, vil blive betragtet som ukonditionsmæssige og vil derfor ikke blive taget i betragtning ved evalueringen af tilbuddene. Der tildeles point for den tilbudte leveringstid efter følgende princip: • En leveringstid på 16 måneder giver 0 point. • For hver måned, leveringstiden er kortere end 16 måneder, tildeles 1 point. • Der kan maksimalt opnås 10 point.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 20
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 20/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Daniż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Varjanti: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 6 Xhur
Informazzjoni li tista’ tiġi ssupplimentata wara l-iskadenza għas-sottomissjoni:
Fid-diskrezzjoni tax-xerrej, xi dokumenti neqsin relatati mal-offerent jistgħu jiġu ppreżentati aktar tard.
Informazzjoni addizzjonali: Kommunen forbeholder sig efter åbningen af tilbuddene muligheden for at lade tilbudsgiver supplere, præci-sere eller fuldstændiggøre sit tilbud i overensstemmelse med udbudslovens § 159, stk. 5. Det understreges, at kommunen ikke ved formuleringen af udbudsbekendtgørelsen eller disse udbudsbetingelser har tilsigtet at begrænse denne mulighed i forhold til specifikke dokumenter eller oplysninger, jf. ud-budslovens § 159, stk. 6.
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 01/09/2026 10:05:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Informazzjoni addizzjonali: Der er ikke adgang til at overvære åbningen af tilbuddene.
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Klagenævnet for Udbud
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på kr. 20.000 til Klagenævnet for Udbud.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni dwar il-qafas regolatorju ġenerali għat-taxxi applikabbli fil-post fejn irid jitwettaq il-kuntratt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Frederiksberg Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Frederiksberg Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Frederiksberg Kommune
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Frederiksberg Kommune
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Frederiksberg Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 11259979
Indirizz postali: Frederiksberg Rådhus
Belt: Frederiksberg
Kodiċi postali: 2000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Byen København (DK011)
Pajjiż: Id-Danimarka
Punt ta’ kuntatt: Morten Weigand
Telefown: 28982053
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Klagenævnet for Udbud
Numru tar-reġistrazzjoni: 37795526
Indirizz postali: Toldboden 2
Belt: Viborg
Kodiċi postali: 8800
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Vestjylland (DK041)
Pajjiż: Id-Danimarka
Punt ta’ kuntatt: Klagenævnet for Udbud
Telefown: +45 72405600
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Numru tar-reġistrazzjoni: 10294819
Indirizz postali: Carl Jacobsens Vej 35
Belt: Valby
Kodiċi postali: 2500
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Byen København (DK011)
Pajjiż: Id-Danimarka
Punt ta’ kuntatt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefown: +45 41715000
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni dwar il-qafas regolatorju ġenerali għat-taxxi applikabbli fil-post fejn irid jitwettaq il-kuntratt
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: Mercell Holding ASA
Numru tar-reġistrazzjoni: 980921565
Indirizz postali: Askekroken 11
Belt: Oslo
Kodiċi postali: 0277
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Oslo (NO081)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: eSender
Telefown: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 21f44955-5899-49ba-bec7-a7fe20ec94c1 - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 09/07/2026 10:39:36 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 09/07/2026 10:48:38 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Daniż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 479349-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 131/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 10/07/2026