490814-2026 - Kompetizzjoni
Franza – Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel – RESTAURATION COLLECTIVE (3 lots)
OJ S 135/2026 16/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliMAIRIE DE COLLEGIEN
Emaillemaire@mairie-de-collegien.fr
Tip legali tax-xerrejKorp irregolat bil-liġi pubblika
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluRESTAURATION COLLECTIVE (3 lots)
DeskrizzjoniL'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent les options (prestations similaires et reconductions)
Identifikatur tal-proċedura7c4c4a56-d3ee-4e3d-8386-786845ca2f57
Identifikatur intern260505
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliCommune de Collégien  
BeltCollegien
Kodiċi postali77090
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT1 200 000,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti3
Termini tal-kuntratt
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed3
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniDokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
LottLOT-0001
TitluRestauration scolaire
DeskrizzjoniRestauration scolaire<br/>
Identifikatur intern01
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliCommune de Collégien  
BeltCollegien
Kodiċi postali77090
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/10/2026
Data tat-tmiem tad-durata01/10/2027
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT980 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Dan huwa akkwist rikorrenti
DeskrizzjoniProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattMa hemmx għalfejn tingħata
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentaliOħrajn
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc
IsemAW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniFranċiż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntrattL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiTribunal administratif de Melun
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
5.1.
LottLOT-0002
TitluRestauration pour les séniors
DeskrizzjoniRestauration pour les séniors<br/>
Identifikatur intern02
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55321000 Servizzi tal-preparazzjoni ta’ l-ikel, 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliCommune de Collégien  
BeltCollegien
Kodiċi postali77090
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/10/2026
Data tat-tmiem tad-durata01/10/2027
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT80 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Dan huwa akkwist rikorrenti
DeskrizzjoniProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattMa hemmx għalfejn tingħata
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentaliOħrajn
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc
IsemAW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniFranċiż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntrattL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiTribunal administratif de Melun
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
5.1.
LottLOT-0003
TitluRestauration pour la petite enfance
DeskrizzjoniRestauration pour la petite enfance<br/>
Identifikatur intern03
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliCommune de Collégien  
BeltCollegien
Kodiċi postali77090
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/10/2026
Data tat-tmiem tad-durata01/10/2027
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT140 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Dan huwa akkwist rikorrenti
DeskrizzjoniProchaine consultation en 2030 si toutes les périodes de reconduction sont mises en oeuvre
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattMa hemmx għalfejn tingħata
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentaliOħrajn
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1850500
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc
IsemAW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1850500
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniFranċiż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ17/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntrattL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiTribunal administratif de Melun
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Cf. l'article L. 551-1 du code de justice administrative (CJA)
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliAvenue-Web Systèmes
Numru tar-reġistrazzjoniF4916F83-A3F7-238B-8486D11BAB2D88C8
BeltSeyssinet-Pariset
Kodiċi postali38170
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Isère (FRK24)
PajjiżFranza
Emailpublications-joue@aws-france.com
Telefown+33480041260
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliMAIRIE DE COLLEGIEN
Numru tar-reġistrazzjoni45965
Indirizz postali8 Place Mireille Morvan
BeltCollegien
Kodiċi postali77090
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
Punt ta’ kuntattPINOTEAU Marc
Emaillemaire@mairie-de-collegien.fr
Telefown0160354000
Indirizz tal-internethttp://www.mairie-de-collegien.fr/
Profil tax-xerrejhttp://www.mairie-de-collegien.fr/
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliTribunal administratif de Melun
Numru tar-reġistrazzjoniF4916FB1-D635-6D34-184711C64841A2D9
Indirizz postali43 rue du Général de Gaulle
BeltMelun
Kodiċi postali77008
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
PajjiżFranza
Emailgreffe.ta-melun@juradm.fr
Telefown0160566630
Fax0160566610
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż9a747cb6-6f3f-4811-bbf0-dad846db1317  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż15/07/2026 12:10:35 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentFranċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż490814-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S135/2026
Data tal-pubblikazzjoni16/07/2026