See the notice on TED website
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Affarijiet ekonomiċi
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych” dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Części I - VII"
Deskrizzjoni: Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp” lub „Pzp”.
Identifikatur tal-proċedura: 617a0e5a-711f-4fe9-a6e5-fd3e9611ec44
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Strzelców Bytomskich 207
Belt: Bytom
Kodiċi postali: 41-914
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Zamawiające przewiduje unieważnienie postępowania zgodnie z art. 257 Pzp Podwykonawstwo - pkt 10 SWZ
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 7
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Część I: Badanie lin wyciągowych
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część I: Badanie lin wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część I
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Część II: Badanie zawieszeń naczyń i lin wyciągowych
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część II: Badanie zawieszeń naczyń i lin wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część II
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0003
Titlu: Część III: Badanie naczyń wyciągowych
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część III: Badanie naczyń wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część III
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0004
Titlu: Część IV: Badanie wież szybowych, kół linowych
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część IV: Badanie wież szybowych, kół linowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część IV
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0005
Titlu: Część V: Badanie nieniszczące elementów układu hamulcowego oraz napędowego maszyny wyciągowej
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część V: Badanie nieniszczące elementów układu hamulcowego oraz napędowego maszyny wyciągowej" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część V
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0006
Titlu: Część VI: Badanie maszyn wyciągowych
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część VI: Badanie maszyn wyciągowych" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część VI
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
5.1.
Lott: LOT-0007
Titlu: Część VII: Badanie wciągników, wciągarek, suwnic, zbiorników ciśnieniowych, wyważanie i pomiary drgań urządzeń
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn.: „Wykonanie pomiarów, legalizacji, badań ekspertyzowych oraz badań okresowych urządzeń i maszyn w zakresie górniczych wyciągów szybowych wraz z wyposażeniem szybowym, urządzeń ciśnieniowych oraz urządzeń dźwignicowych dla Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A., Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń, w tym: Część VII: Badanie wciągników, wciągarek, suwnic, zbiorników ciśnieniowych, wyważanie i pomiary drgań urządzeń" 2. Szczegółowe wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia zostały zawarte w Opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
Identifikatur intern: ZP-CZOK-0093/26 Część VII
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71356100 Servizzi tal-kontroll tekniku
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: Lokalizacja: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A. Oddział Centralny Zakład Odwadniania Kopalń Pompownie stacjonarne: Pompownia „Siemianowice”, 41-503 Chorzów, ul. Wiejska 5, Pompownia „Pokój II”, 41-710 Ruda Śląska, ul. Niedurnego 13, Pompownia „Pstrowski”, 41 – 808 Zabrze, ul. Szybowa 2, Pompownia „Dębieńsko”, 44- 230 Czerwionka-Leszczyny, ul 3-go Maja 44, Pompownia „Boże Dary”, 40-750 Katowice, ul. T. B. Żeleńskiego 95, Pompownia „Śląsk”, 41-707 Ruda Śląska, ul. Kalinowa 12, Pompownia „Mysłowice – Wesoła I”, 40-750 Katowice, ul. T. Boya Żeleńskiego 95, Pompownia „Makoszowy”, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 24, Pompownia „Centrum”, 41-902 Bytom, ul. Łużycka 7.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 12 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena = 100,00 pkt
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Pollakk
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 18/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonali: Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej działającej pod adresem: https://efo.coig.biz poprzez Elektroniczny Formularz Ofertowy
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: iva
Deskrizzjoni: Zgodnie z pkt 23 SWZ
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX ustawy Pzp.
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Spółka Restrukturyzacji Kopalń S.A.
Numru tar-reġistrazzjoni: 6262619005
Indirizz postali: ul. Strzelców Bytomskich 207
Belt: Bytom
Kodiċi postali: 41-914
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bytomski (PL228)
Pajjiż: Il-Polonja
Punt ta’ kuntatt: Biuro ds. Zamówień
Telefown: 32 4321067
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Numru tar-reġistrazzjoni: 5262239325
Indirizz postali: ul. Postępu 17a
Belt: Warszawa
Kodiċi postali: 02-676
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pajjiż: Il-Polonja
Punt ta’ kuntatt: Departament Odwołań
Telefown: +48 22 458 78 01
Fax: +48 22 458 78 00
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0000
Isem uffiċjali: Publications Office of the European Union
Numru tar-reġistrazzjoni: PUBL
Belt: Luxembourg
Kodiċi postali: 2417
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Telefown: +352 29291
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: fc988874-9401-403e-920c-d8bdb07bf1fd - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 15/07/2026 07:51:47 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Pollakk
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 491731-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 135/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 16/07/2026