166/2025

1.1.

Xerrej

Isem uffiċjali: Tampereen kaupunki

Email: hankinnat@tampere.fi

Tip legali tax-xerrej: Awtorità lokali

Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali

2.1.

Proċedura

Titlu: Seudulliset kaupunkipyörät

Deskrizzjoni: Hankintayksikkö suunnittelee mahdollista seudullisen kaupunkipyöräjärjestelmän hankintaa. Tähän sisältyy mahdollisesti lisäksi seudullisen kaupunkipyöräjärjestelmän operoinnin hankinta. Kaupunkipyöräjärjestelmällä tarkoitetaan kokonaisuutta, joka koostuu kaupunkipyöristä, kaupunkipyöräasemista ja niiden käyttöön tarvittavista eri ohjelmistoista (käyttäjäsovellus, taustajärjestelmä). Operoinnilla tarkoitetaan mm. pyörien huoltoa, korjausta, pyörien tasaamista täysiltä asemilta tyhjille asemille sekä asiakaspalvelun järjestämistä.

Identifikatur intern: TRE:4271/02.07.01/2025

2.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 60000000 Servizzi ta' trasport (eskluż it-trasport ta' l-iskart)

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 34430000 Biċikletti, 48000000 Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni

2.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)

Pajjiż: Il-Finlandja

2.1.4.

Informazzjoni ġenerali

Bażi legali:

Direttiva 2014/24/UE

3.1.

Parti: PAR-0000

Titlu: Seudulliset kaupunkipyörät

Deskrizzjoni: Hankintayksikkö suunnittelee mahdollista seudullisen kaupunkipyöräjärjestelmän hankintaa. Tähän sisältyy mahdollisesti lisäksi seudullisen kaupunkipyöräjärjestelmän operoinnin hankinta. Kaupunkipyöräjärjestelmällä tarkoitetaan kokonaisuutta, joka koostuu kaupunkipyöristä, kaupunkipyöräasemista ja niiden käyttöön tarvittavista eri ohjelmistoista (käyttäjäsovellus, taustajärjestelmä). Operoinnilla tarkoitetaan mm. pyörien huoltoa, korjausta, pyörien tasaamista täysiltä asemilta tyhjille asemille sekä asiakaspalvelun järjestämistä.

3.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 60000000 Servizzi ta' trasport (eskluż it-trasport ta' l-iskart)

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 34430000 Biċikletti

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 48000000 Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni

3.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)

Pajjiż: Il-Finlandja

3.1.3.

Tul ta’ żmien

Tul ta’ żmien ieħor: Mhux magħruf

3.1.4.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 1,00 EUR

3.1.5.

Informazzjoni ġenerali

Parteċipazzjoni riżervata:

Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.

3.1.6.

Dokumenti tal-akkwist

Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://toimittaja-asiointi.tampere.fi

3.1.7.

Termini tal-akkwist

L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le

3.1.8.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

3.1.9.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Markkinaoikeus

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tampereen kaupunki

8.1.

ORG-0001

Isem uffiċjali: Tampereen kaupunki

Numru tar-reġistrazzjoni: 0211675-2

Indirizz postali: PL 487

Belt: Tampere

Kodiċi postali: 33101

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)

Pajjiż: Il-Finlandja

Email: hankinnat@tampere.fi

Telefown: +35830565611

Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:

Xerrej

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami

8.1.

ORG-0002

Isem uffiċjali: Hansel Oy (Hilma)

Numru tar-reġistrazzjoni: FI09880841

Indirizz postali: Mannerheiminaukio 1 A

Belt: Helsinki

Kodiċi postali: 00100

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Pajjiż: Il-Finlandja

Email: tekninen@hankintailmoitukset.fi

Telefown: +358 295563630

Indirizz tal-internet: https://www.hankintailmoitukset.fi

Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:

TED eSender

8.1.

ORG-0003

Isem uffiċjali: Markkinaoikeus

Numru tar-reġistrazzjoni: FI30061576

Indirizz postali: Radanrakentajantie 5

Belt: Helsinki

Kodiċi postali: 00520

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Pajjiż: Il-Finlandja

Email: markkinaoikeus@oikeus.fi

Telefown: +358 295643300

Indirizz tal-internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:

Organizzazzjoni tar-rieżami

Identifikatur/verżjoni tal-avviż: b14ebbdd-98eb-48e8-9472-46f634a194a5 - 01

Tip ta’ formola: Ippjanar

Tip ta’ avviż: Avviż informattiv minn qabel jew avviż indikattiv perjodiku użat biss għall-informazzjoni

Sottotip tal-avviż: 4

Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 29/08/2025 11:00:23 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant

Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Finlandiż

Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 566542-2025

Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 166/2025

Data tal-pubblikazzjoni: 01/09/2025

Data stmata tal-pubblikazzjoni ta’ avviż ta’ kuntratt f’din il-proċedura: 02/03/2026