See the notice on TED website
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Saħħa
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest: „Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w : 1.) Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – załącznik nr 10 do SWZ, 2.) Przedmiarach robót – załącznik nr 11 do SWZ, 3.) Dokumentacji projektowej – załącznik nr 12, 4.) Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 9 do SWZ, 5.) SWZ.
Identifikatur tal-proċedura: d083cccd-5fee-4e36-b6e3-fa170d366bec
Avviż preċedenti: 480944-2025
Identifikatur intern: AZ-P.RN.2025.18
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45215140 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' faċilitajiet għall-isptarijiet, 45453000 Xogħol tal-manteniment sħiħ u l-aġġornament ta’ bini, 45262500 Xogħol fil-ġebel u l-bricks, 45300000 Xogħol ta’ l-istallazzjoni fil-bini, 45332000 Xogħol tal-kanen u tat-tqegħid tal-katusi tad-drenaġġ, 45400000 Xogħol tat-tkomplija ta’ bini, 45421130 Stallazzjoni ta' bibien u twieqi, 45421152 Stallazzjoni ta’ ħitan diviżorji, 45430000 Xogħol tal-kisi ta’ l-art u l-ħitan, 45432000 Xogħol tat-tqegħid u l-kisi ta’ l-art, tal-kisi tal-ħitan u tat-twaħħil tal-karti mal-ħitan, 45442000 L-applikar ta’ xogħol ta’ kisjiet protettivi, 45442100 Xogħol ta’ żebgħa, 45450000 Xogħol ieħor tal-finalizzar ta’ bini, 42416100 Liftijiet
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: ul. 24 Kwietnia 5
Belt: Kędzierzyn - Koźle
Kodiċi postali: 47-200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Opolski (PL524)
Pajjiż: Il-Polonja
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
art. 132 i nast. Ustawy prawo zamówień publicznych -
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej
Deskrizzjoni: 1. Przedmiotem zamówienia jest: „Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w : 1.) Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – załącznik nr 10 do SWZ, 2.) Przedmiarach robót – załącznik nr 11 do SWZ, 3.) Dokumentacji projektowej – załącznik nr 12, 4.) Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 9 do SWZ, 5.) SWZ.
Identifikatur intern: AZ-P.RN.2025.18
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45215140 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' faċilitajiet għall-isptarijiet, 45453000 Xogħol tal-manteniment sħiħ u l-aġġornament ta’ bini, 45262500 Xogħol fil-ġebel u l-bricks, 45300000 Xogħol ta’ l-istallazzjoni fil-bini, 45332000 Xogħol tal-kanen u tat-tqegħid tal-katusi tad-drenaġġ, 45400000 Xogħol tat-tkomplija ta’ bini, 45421130 Stallazzjoni ta' bibien u twieqi, 45421152 Stallazzjoni ta’ ħitan diviżorji, 45430000 Xogħol tal-kisi ta’ l-art u l-ħitan, 45432000 Xogħol tat-tqegħid u l-kisi ta’ l-art, tal-kisi tal-ħitan u tat-twaħħil tal-karti mal-ħitan, 45442000 L-applikar ta’ xogħol ta’ kisjiet protettivi, 45442100 Xogħol ta’ żebgħa, 45450000 Xogħol ieħor tal-finalizzar ta’ bini, 42416100 Liftijiet
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: ul. 24 Kwietnia 5
Belt: Kędzierzyn - Koźle
Kodiċi postali: 47-200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Opolski (PL524)
Pajjiż: Il-Polonja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 10 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Cena
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 60,00
Kriterju:
Tip: Kwalità
Deskrizzjoni: Okres gwarancji
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10,00
Kriterju:
Tip: Kwalità
Deskrizzjoni: Wysokość kary umownej za zwłokę w wykonaniu zamówienia
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10,00
Kriterju:
Tip: Kwalità
Deskrizzjoni: Doświadczenie Kierownika Budowy posiadającego uprawnienia o specjalności konstrukcyjno – budowlanej polegające na kierowaniu remontem, przebudową lub wybudowaniem obiektu służby zdrowia* na kwotę co najmniej 5 000 000,00 zł (pięć milionów złotych)
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 20,00
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
Irkant elettroniku: le
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Krajowa Izba Odwoławcza
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Określono w Rozdziale XXII SWZ
6. Riżultati
Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 41 132 987,99 PLN
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ:
Isem uffiċjali: ADAMIETZ Spółka z o.o.
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: Oferta Adamietz
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 41 132 987,99 PLN
Sottokuntrattar: Għadu mhux magħruf
Informazzjoni dwar il-kuntratt:
Identifikatur tal-kuntratt: 102/VIII/AZ-P.RN.2025.18
Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 11/08/2025
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 26/08/2025
Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea:
Identifikatur tal-fondi tal-UE: Zamawiający informuje, że niniejsze postępowanie jest realizowane w ramach projektu: „Rozbudowa budynku A Szpitala Zespolonego w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu“. w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” będącego elementem Inwestycji Inwestycja D4.1.1 „Rozwój opieki długoterminowej poprzez modernizację infrastruktury podmiotów leczniczych na poziomie powiatowym” oraz w ramach projektu: „Rozbudowa budynków wraz z zakupem sprzętu i aparatury medycznej dla Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu na potrzeby opieki onkologicznej“ w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności – Komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”, inwestycji D1.1.1 rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych.
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 3
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Krajowa Izba Odwoławcza
Numru tar-reġistrazzjoni: 5262239325
Indirizz postali: ul. Postępu 17a
Belt: Warszawa
Kodiċi postali: 02-676
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pajjiż: Il-Polonja
Telefown: +48224587801
Fax: +48224587800
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu
Numru tar-reġistrazzjoni: 7491790304
Indirizz postali: ul. 24 Kwietnia 5
Belt: Kędzierzyn-Koźle
Kodiċi postali: 47-200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Opolski (PL524)
Pajjiż: Il-Polonja
Telefown: +48774062500
Fax: +48774062544
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Open Nexus Sp. z o.o.
Numru tar-reġistrazzjoni: 7792363577
Indirizz postali: ul. Bolesława Krzywoustego 3
Belt: Poznań
Kodiċi postali: 61-144
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Pajjiż: Il-Polonja
Telefown: +48221010202
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Fornitur ta’ servizzi tal-akkwist
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: ADAMIETZ Spółka z o.o.
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ kbir
Numru tar-reġistrazzjoni: 7561836633
Indirizz postali: ul. Braci Prankel 1
Belt: Strzelce Opolskie
Kodiċi postali: 47-100
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Opolski (PL524)
Pajjiż: Il-Polonja
Telefown: +48 77 463 00 65
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Isem uffiċjali: Publications Office of the European Union
Numru tar-reġistrazzjoni: PUBL
Belt: Luxembourg
Kodiċi postali: 2417
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Telefown: +352 29291
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 7b1aa9cf-cac0-4269-bad4-d734bb7cb185 - 01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 29/08/2025 10:46:36 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Pollakk
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 566559-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 166/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 01/09/2025