574077-2025 - Kompetizzjoni
Franza – Xogħol ta' kostruzzjoni ta' digi tal-baħar – Travaux de confortement du système d'endiguement de Magland centre - Val d'Arve
OJ S 168/2025 03/09/2025
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard - Avviż tal-bidla
Xogħlijiet
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Syndicat Mixte d'Aménagement de l'Arve et de ses Affluents (SM3A)
Email: sm3a@sm3a.com
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Protezzjoni tal-ambjent
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Travaux de confortement du système d'endiguement de Magland centre - Val d'Arve
Deskrizzjoni: Travaux de confortement du système d'endiguement de Magland centre
Identifikatur tal-proċedura: 829853cd-ab42-49e0-9188-ec03847b1c8e
Identifikatur intern: 2025-TVX-13
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45247230 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' digi tal-baħar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 44212410 Piling minn pjanċi, 45112500 Xogħol tat-tneħħija ta’ materjal skavat, 45252125 Xogħol tar-rimi tal-blat
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Promenade de l'Arve  
Belt: Magland
Kodiċi postali: 74300
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Pajjiż: Franza
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 1
Termini tal-kuntratt: 
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed: 1
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Travaux de terrassements, enrochements, palplanches, réseaux et voirie
Deskrizzjoni: Travaux de terrassements, enrochements, palplanches, réseaux et voirie
Identifikatur intern: 1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45247230 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' digi tal-baħar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45112500 Xogħol tat-tneħħija ta’ materjal skavat, 44212410 Piling minn pjanċi, 45112500 Xogħol tat-tneħħija ta’ materjal skavat, 45252125 Xogħol tar-rimi tal-blat
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Promenade de l'Arve  
Belt: Magland
Kodiċi postali: 74300
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Pajjiż: Franza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu: 08/12/2025
Tul ta’ żmien: 15 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 0
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=72440
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc: 
Isem: AW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=72440
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Franċiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Varjanti: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 20/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 4 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 20/10/2025 12:10:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Post: Saint Pierre en Faucigny
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal Administratif de Grenoble
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tribunal administratif de Grenoble
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Génie écologique, aménagements paysagers et environnementaux, cheminement et stationnement, travaux forestiers
Deskrizzjoni: Génie écologique, aménagements paysagers et environnementaux, cheminement et stationnement, travaux forestiers
Identifikatur intern: 2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45247230 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' digi tal-baħar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45112700 Xogħol ta’ l-irranġar tal-pajsaġġ, 44212410 Piling minn pjanċi, 45112500 Xogħol tat-tneħħija ta’ materjal skavat, 45252125 Xogħol tar-rimi tal-blat
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Promenade de l'Arve  
Belt: Magland
Kodiċi postali: 74300
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Pajjiż: Franza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu: 08/12/2025
Tul ta’ żmien: 15 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 0
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=72440
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc: 
Isem: AW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://dl.aws-achat.info//avis/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=72440
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Franċiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Varjanti: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 20/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 4 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 20/10/2025 12:10:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Post: Saint Pierre en Faucigny
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal Administratif de Grenoble
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tribunal administratif de Grenoble
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Avenue-Web Systèmes
Numru tar-reġistrazzjoni: 3A47B2DF-9243-165A-B1FA7E52175CC81C
Belt: Seyssinet-Pariset
Kodiċi postali: 38170
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Isère (FRK24)
Pajjiż: Franza
Email: publications-joue@aws-france.com
Telefown: +33480041260
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Syndicat Mixte d'Aménagement de l'Arve et de ses Affluents (SM3A)
Numru tar-reġistrazzjoni: 2518
Indirizz postali: 300 chemin des Prés Moulin
Belt: Saint Pierre en Faucigny
Kodiċi postali: 74800
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Pajjiż: Franza
Punt ta’ kuntatt: FOREL Bruno
Email: sm3a@sm3a.com
Telefown: 0450256014
Fax: 0450256730
Indirizz tal-internet: http://www.mp74.fr
Profil tax-xerrej: http://www.mp74.fr
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Tribunal Administratif de Grenoble
Numru tar-reġistrazzjoni: 3A47B300-A8A3-49E6-74F553703DD3A7B6
Indirizz postali: 2 place de Verdun
Belt: Grenoble
Kodiċi postali: 38022
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Isère (FRK24)
Pajjiż: Franza
Email: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefown: 0476429000
Fax: 0476422269
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: Tribunal administratif de Grenoble
Numru tar-reġistrazzjoni: 3A47B310-E9AD-5A1B-0BB4B48AA2B18C80
Indirizz postali: 2 Place de Verdun
Belt: Grenoble
Kodiċi postali: 38022
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Isère (FRK24)
Pajjiż: Franza
Email: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telefown: 0476429000
Fax: 0476422269
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
10. Bidla
Verżjoni tal-avviż preċedenti li għandu jinbidel: 84fe6202-8279-4cd2-9fa6-719b91b23a67-01
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoni: PROCEDURE
Deskrizzjoni tal-bidliet: Remise des offres: Au lieu du 26/09/2025 à 12h00 au plus tard. Lire 20/10/2025 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoni: PROCEDURE
Deskrizzjoni tal-bidliet: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 26/09/2025 à 12h10 au plus tard. Lire 20/10/2025 à 12h10 au plus tard.
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 9cf868a3-286c-448b-9cb2-660bb58a1d03  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 01/09/2025 17:10:01 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Franċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 574077-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 168/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 03/09/2025