168/2025

1.1.

Xerrej

Isem uffiċjali: Mārupes novada pašvaldība

Email: daiga.dzalba-sniedze@marupe.lv

Tip legali tax-xerrej: Awtorità lokali

Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali

2.1.

Proċedura

Titlu: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana

Deskrizzjoni: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana. Iepirkuma priekšmets sastāv no 3 (trīs) atsevišķām iepirkuma daļām:1.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku veselības apdrošināšana;2. daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku nelaimes gadījumu apdrošināšana;3.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku dzīvības apdrošināšana

Identifikatur tal-proċedura: 091bced9-89a8-4712-8641-a37fb9a16442

Identifikatur intern: MNP2025/82

Tip ta’ proċedura: Innegozjata mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni

2.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 66510000 Servizzi ta' assigurazzjoni

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 66512200 Servizzi ta' l-assigurazzjoni dwar is-saħħa, 66512100 Servizzi ta' l-assigurazzjoni f'każ ta' inċidenti, 66511000 Servizzi ta' l-assigurazzjoni tal-ħajja

2.1.4.

Informazzjoni ġenerali

Bażi legali:

Direttiva 2014/24/UE

https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj -

5.1.

Lott: LOT-0001

Titlu: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana

Deskrizzjoni: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana. Iepirkuma priekšmets sastāv no 3 (trīs) atsevišķām iepirkuma daļām:1.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku veselības apdrošināšana;2. daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku nelaimes gadījumu apdrošināšana;3.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku dzīvības apdrošināšana

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 66510000 Servizzi ta' assigurazzjoni

Għażliet:

Deskrizzjoni tal-għażliet: Konkursa MNP2024/73 nolikums saturēja noteikumu, ka, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktu, Pasūtītājs var piemērot sarunu procedūru un Līgumu var atkārtot. Atkārtotais līgums tiks piešķirts atbilstoši šī Atklātā konkursa un atkārtotā līguma termiņš 12 mēneši.Iepirkuma priekšmets ir atkārtota pakalpojuma sniegšana, tad atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktam pasūtītājs izvēlas veikt sarunu procedūru, uzaicinot iesniegt piedāvājumu iepriekšējam līguma pamatojoties uz Mārupes novada pašvaldības Atklāta konkursa MNP 2024/73 “Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana” nolikuma 2.3.2.punku par pasūtītāja tiesībām atkārtot līgumu

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Daugavas iela 29

Belt: Mārupes novads

Kodiċi postali: LV-2167

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pierīga (LV007)

Pajjiż: Il-Latvja

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P1

Deskrizzjoni: Pamatprogrammas uzlabojumi – piedāvāto maksas medicīnisko pakalpojumu apjoms, apmaksas kārtība, kas pārsniedz minimālās prasības

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 97

Kriterju:

Tip: Kost

Isem: P2

Deskrizzjoni: Gada kopējā apdrošināšanas prēmija papildprogrammām

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 2

Kriterju:

Tip: Kost

Isem: P3

Deskrizzjoni: Gada apdrošinājuma prēmija pamatprogrammai

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 1

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Iepirkumu uzraudzības birojs

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Mārupes novada pašvaldība

5.1.

Lott: LOT-0002

Titlu: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana

Deskrizzjoni: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana. Iepirkuma priekšmets sastāv no 3 (trīs) atsevišķām iepirkuma daļām:1.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku veselības apdrošināšana;2. daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku nelaimes gadījumu apdrošināšana;3.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku dzīvības apdrošināšana

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 66510000 Servizzi ta' assigurazzjoni

Għażliet:

Deskrizzjoni tal-għażliet: Konkursa MNP2024/73 nolikums saturēja noteikumu, ka, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktu, Pasūtītājs var piemērot sarunu procedūru un Līgumu var atkārtot. Atkārtotais līgums tiks piešķirts atbilstoši šī Atklātā konkursa un atkārtotā līguma termiņš 12 mēneši.Iepirkuma priekšmets ir atkārtota pakalpojuma sniegšana, tad atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktam pasūtītājs izvēlas veikt sarunu procedūru, uzaicinot iesniegt piedāvājumu iepriekšējam līguma pamatojoties uz Mārupes novada pašvaldības Atklāta konkursa MNP 2024/73 “Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana” nolikuma 2.3.2.punku par pasūtītāja tiesībām atkārtot līgumu

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Daugavas iela 29

Belt: Mārupes novads

Kodiċi postali: LV-2167

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pierīga (LV007)

Pajjiż: Il-Latvja

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Prezz

Isem: P1

Deskrizzjoni: Gada apdrošināšanas prēmija vienai personai, pamatprogramma

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 35

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P2

Deskrizzjoni: Apdrošināšanas seguma paplašinājums ar nosauktajiem paaugstināta riska sporta veidiem amatieru vai hobija nodarbošanās līmenī

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 15

Kriterju:

Tip: Kost

Isem: P3

Deskrizzjoni: Minimālās apdrošinājuma summas Kaulu lūzumu, traumu, apdegumu un apsaldējumu riskam palielinājums

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 20

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P4

Deskrizzjoni: Minimālās apdrošinājuma summas Nāves riskam palielinājums

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 15

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P5

Deskrizzjoni: Minimālās apdrošinājuma summas Sakropļojuma vai Paliekošas invaliditātes riskam palielinājums

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 15

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Iepirkumu uzraudzības birojs

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Mārupes novada pašvaldība

5.1.

Lott: LOT-0003

Titlu: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana

Deskrizzjoni: Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana. Iepirkuma priekšmets sastāv no 3 (trīs) atsevišķām iepirkuma daļām:1.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku veselības apdrošināšana;2. daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku nelaimes gadījumu apdrošināšana;3.daļa - Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku dzīvības apdrošināšana

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 66510000 Servizzi ta' assigurazzjoni

Għażliet:

Deskrizzjoni tal-għażliet: Konkursa MNP2024/73 nolikums saturēja noteikumu, ka, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktu, Pasūtītājs var piemērot sarunu procedūru un Līgumu var atkārtot. Atkārtotais līgums tiks piešķirts atbilstoši šī Atklātā konkursa un atkārtotā līguma termiņš 12 mēneši.Iepirkuma priekšmets ir atkārtota pakalpojuma sniegšana, tad atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktam pasūtītājs izvēlas veikt sarunu procedūru, uzaicinot iesniegt piedāvājumu iepriekšējam līguma pamatojoties uz Mārupes novada pašvaldības Atklāta konkursa MNP 2024/73 “Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana” nolikuma 2.3.2.punku par pasūtītāja tiesībām atkārtot līgumu

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Daugavas iela 29

Belt: Mārupes novads

Kodiċi postali: LV-2167

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pierīga (LV007)

Pajjiż: Il-Latvja

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Prezz

Isem: P1

Deskrizzjoni: Gada apdrošināšanas prēmija vienai personai, apdrošinājuma summa ne mazāk kā 1500 EUR gadā

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 50

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P2

Deskrizzjoni: Neapmaksājamo gadījumu izvērtējums, salīdzinot ar citiem pretendentiem

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 40

Kriterju:

Tip: Kwalità

Isem: P3

Deskrizzjoni: Gadījuma noregulēšanai paredzētais termiņš

Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)

Numru tal-kriterju għall-għoti: 10

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Iepirkumu uzraudzības birojs

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Mārupes novada pašvaldība

Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 649 004,80 EUR

Għoti dirett:

Ġustifikazzjoni għall-għoti dirett: Xogħlijiet jew servizzi ġodda, li jikkostitwixxu repetizzjoni ta’ xogħlijiet jew ta’ servizzi eżistenti u ordnati skont il-kundizzjonijiet stretti ddikjarati fid-Direttiva

Ġustifikazzjoni oħra: Konkursa MNP2024/73 nolikums saturēja noteikumu, ka, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktu, Pasūtītājs var piemērot sarunu procedūru un Līgumu var atkārtot. Atkārtotais līgums tiks piešķirts atbilstoši šī Atklātā konkursa un atkārtotā līguma termiņš 12 mēneši.Iepirkuma priekšmets ir atkārtota pakalpojuma sniegšana, tad atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 8.panta septītās daļas 9. apakšpunktam pasūtītājs izvēlas veikt sarunu procedūru, uzaicinot iesniegt piedāvājumu iepriekšējam līguma pamatojoties uz Mārupes novada pašvaldības Atklāta konkursa MNP 2024/73 “Mārupes novada pašvaldības un tās iestāžu darbinieku personu risku apdrošināšana” nolikuma 2.3.2.punku par pasūtītāja tiesībām atkārtot līgumu. Komisija nolēma nosūtīt pretendentiem ar kuriem tika noslēgts līgums Atklātā konkursa visās 3.iepirkuma daļās iesniegt finanšu piedāvājumu atkārtota līguma noslēgšanai uz nākošo periodu – 12 mēnešiem (no 01.09.2025.-31.08.2026 iepirkuma 1. un 3.daļā, kā arī no 30.08.2025-29.08.2026 iepirkuma 2.daļā).

6.1.

ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001

Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.

6.1.2.

Informazzjoni dwar ir-rebbieħa

Rebbieħ:

Isem uffiċjali: AAS "BTA Baltic Insurance Company"

Offerta:

Identifikatur tal-offerta: 1

Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001

Valur tal-offerta: 640 000,00 EUR

L-offerta hija varjant: le

Sottokuntrattar: Le

Informazzjoni dwar il-kuntratt:

Identifikatur tal-kuntratt: 1/4-2.1/327-2025

Titlu: Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku veselības apdrošināšana

Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 22/07/2025

Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 06/08/2025

6.1.4.

Informazzjoni statistika

Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti mikro, żgħar jew medji

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti mingħand offerenti mikro

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti żgħar

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti medji

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti rreġistrati f’pajjiżi oħra taż-Żona Ekonomika Ewropea għajr il-pajjiż tax-xerrej

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerti rreġistrati f’pajjiżi ’l barra miż-Żona Ekonomika Ewropea

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti vverifikati u inammissibbli

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti vverifikati u inammissibbli minħabba prezz jew kost baxx b’mod anormali

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti li ma ġiex ivverifikat jekk humiex ammissibbli jew inammissibbli

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

6.1.

ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0002

Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.

6.1.2.

Informazzjoni dwar ir-rebbieħa

Rebbieħ:

Isem uffiċjali: ERGO Life Insurance SE Latvijas filiāle

Offerta:

Identifikatur tal-offerta: 1

Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0002

Valur tal-offerta: 2 476,80 EUR

L-offerta hija varjant: le

Sottokuntrattar: Le

Informazzjoni dwar il-kuntratt:

Identifikatur tal-kuntratt: 1/4-2.1/363-2025

Titlu: Mārupes novada Pašvaldības administrācijas un Pašvaldības pakļautības iestāžu darbinieku nelaimes gadījumu apdrošināšana