574114-2025 - Kompetizzjoni
Il-Finlandja – Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza – Regional Teachers Initiative for Africa (RTIA): Technical Expertise for Lesotho
OJ S 168/2025 03/09/2025
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliFinnish National Agency for Education
Emailhankintapalvelut@oph.fi
Tip legali tax-xerrejAwtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraentiEdukazzjoni
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluRegional Teachers Initiative for Africa (RTIA): Technical Expertise for Lesotho
DeskrizzjoniContracting authority is procuring technical expertise for Lesotho as specified in this Invitation to tender and its annexes. The procurement is divided into four technical areas (TA), which are: 1. Improve Teacher Management by reviewing and developing New Comprehensive Teacher Policy and related Strategies 2. Develop Teacher Monitoring and Assessment policy, tools and frameworks and sensitize relevant stakeholders for their usage. 3. Development of incentive models to improve teacher performance and retention in the underserved areas to encourage professional development and build capacity for their implementation and monitoring 4. Establishment of an Autonomous and Financially Sustainable Teaching Council Proposed period of implementation is between October 2025 and May 2026. The scope of the procurement and the division into technical areas are described in more detail particularly in annexes 1.1.-1.4. The Finnish National Agency for Education (EDUFI) is an agency responsible for education and training, early childhood education and care, and lifelong learning in Finland. Operating under the Ministry of Education and Culture, EDUFI promotes internationalization, supports educational development, and ensures the quality and accessibility of education across the country. The Regional Teachers Initiative for Africa (RTIA) is an EU-funded Team Europe Initiative supporting teacher education and teacher professional development in Sub-Saharan Africa. The RTIA is implemented by a Facility consisting of Expertise France, Finnish National Agency for Education EDUFI, Enabel, VVOB, and APEFE. This technical expertise procurement is part of the RTIA Window 1 Technical Assistance, implemented by EDUFI.
Identifikatur tal-proċedurad3df21c6-19ee-4372-a4ec-5d1cfc416daf
Identifikatur internOPH-3769-2025
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
Elementi prinċipali tal-proċeduraThe Contracting authority will award the contract to one (1) supplier in every technical area as a result of this procurement. The same supplier can be selected for one or multiple technical areas. Procurement contracts will be made for each technical area independency.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 73000000 Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 72224000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-amministrazzjoni ta' priġett, 73200000 Servizzi ta' konsulenza dwar ir-riċerka u l-iżvilupp, 75112100 Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-iżvilupp ta' proġetti, 75121000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni edukattivi, 79400000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tan-negozju u dawk relatati magħhom, 79421200 Servizzi tad-disinn tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
PajjiżIl-Lesoto
Informazzjoni addizzjonaliThe service includes time spent working remotely on the design and formalization of certain deliverables and requires in-country mission days.
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT265 506,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti4
Termini tal-kuntratt
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed4
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniDokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
5. Lott
5.1.
LottLOT-0001
TitluTA 1: Improve Teacher Management by reviewing and developing New Comprehensive Teacher Policy and related Strategies
DeskrizzjoniThe technical area (TA) aims to The technical area (TA) aims to review developed policies (Comprehensive Teacher Policy) and develop new ones, develop strategies to manage teacher workload and ensure equitable distribution of teachers across schools, conduct research on issues affecting teacher performance including the implementation of developed curriculum. The scope and subject-matter of the procurement is described in more detail particularly in Annex 1.1 "ToR TA1 International and National Experts".
Identifikatur intern1-0
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 73000000 Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 72224000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-amministrazzjoni ta' priġett, 73200000 Servizzi ta' konsulenza dwar ir-riċerka u l-iżvilupp, 75112100 Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-iżvilupp ta' proġetti, 75121000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni edukattivi, 79400000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tan-negozju u dawk relatati magħhom, 79421000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
PajjiżIl-Lesoto
Informazzjoni addizzjonaliThe service includes time spent working remotely on the design and formalization of certain deliverables and requires in-country mission days up to 25 days.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien8 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT81 583,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan soċjali promossDileġenza dovuta fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem fil-katini ta’ provvista globaliKundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPrice
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemExpert's requirements
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemMethodological note
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalmentIngliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniIngliż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti06/10/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ06/10/2025 09:15:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaPermessa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiMarkkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Appeals must be made in writing within 14 days from the date the supplier receives the procurement decision along with the instructions for appeal. The appeal period begins on the day following the date of notification. Therefore, the date of notification is not included in the appeal period.
5.1.
LottLOT-0002
TitluTA 2: Develop Teacher Monitoring and Assessment policy, tools and frameworks and sensitize relevant stakeholders for their usage
DeskrizzjoniThe technical area (TA) aims to develop M&E policy with monitoring tools and frameworks for monitoring teacher performance and professional conduct e.g. absenteeism and professional conduct, sensitise district education managers, school inspectors, NFE officers, TVET inspectors, immediate supervisor to assess and provide actionable feedback on teacher performance. The scope and subject-matter of the procurement is described in more detail particularly in Annex 1.2 "ToR TA2 International and National Experts".
Identifikatur intern2-1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 73000000 Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 72224000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-amministrazzjoni ta' priġett, 73200000 Servizzi ta' konsulenza dwar ir-riċerka u l-iżvilupp, 75112100 Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-iżvilupp ta' proġetti, 75121000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni edukattivi, 79400000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tan-negozju u dawk relatati magħhom, 79421000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
PajjiżIl-Lesoto
Informazzjoni addizzjonaliThe service includes time spent working remotely on the design and formalization of certain deliverables and requires in-country mission days up to 25 days.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien8 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT76 143,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan soċjali promossDileġenza dovuta fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem fil-katini ta’ provvista globaliKundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPrice
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemExpert's requirements
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemMethodological note
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalmentIngliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniIngliż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti06/10/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ06/10/2025 09:15:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaPermessa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiMarkkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Appeal must be made in writing within 14 days from the date the supplier receives the procurement decision along with the instructions for appeal. The appeal period begins on the day following the date of notification. Therefore, the date of notification is not included in the appeal period.
5.1.
LottLOT-0003
TitluTA 3: Development of incentive models to improve teacher performance and retention in the underserved areas to encourage professional development and build capacity for their implementation and monitoring
DeskrizzjoniThe technical area (TA) aims to conduct a comprehensive analysis of incentive models from other countries (online study tours), including stakeholder engagement, and integrate findings with local context analysis and integrate a testing step, develop/review detailed incentive models with clear measurable goals, establish clear criteria and a diverse evaluation panel to ensure fairness in non-monetary recognition programs, motivating and rewarding exceptional teachers, train relevant officers on Monitoring and Evaluation of incentive programs (Inspectors, Monitors). The scope and subject-matter of the procurement is described in more detail particularly in Annex 1.3 "ToR TA3 International and National Experts".
Identifikatur intern3-2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 73000000 Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 72224000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-amministrazzjoni ta' priġett, 73200000 Servizzi ta' konsulenza dwar ir-riċerka u l-iżvilupp, 75112100 Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-iżvilupp ta' proġetti, 75121000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni edukattivi, 79400000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tan-negozju u dawk relatati magħhom, 79421000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
PajjiżIl-Lesoto
Informazzjoni addizzjonaliThe service includes time spent working remotely on the design and formalization of certain deliverables and requires in-country mission days up to 15 days.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien7 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT60 450,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan soċjali promossDileġenza dovuta fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem fil-katini ta’ provvista globaliKundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPrice
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemExpert's requirements
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemMethodological note
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the Invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalmentIngliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniIngliż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti06/10/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ06/10/2025 09:15:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaPermessa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiMarkkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Appeals must be made in writing within 14 days from the date the supplier receives the procurement decision along with the instructions for appeal. The appeal period begins on the day following the date of notification. Therefore, the date of notification is not included in the appeal period.
5.1.
LottLOT-0004
TitluTA 4: Establishment of an Autonomous and Financially Sustainable Teaching Council
DeskrizzjoniThis technical area (TA) aims to benchmark for best practices from other countries, develop Teaching Council Policy, review Basic Education Act, develop a clear functional structure (functions, organogram and job profiles), benchmark from other countries on functional funding models (including stakeholder engagement), develop the funding models.
Identifikatur intern4-3
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 73000000 Servizzi ta' riċerka u żvilupp u servizzi relatati mal-konsulenza
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 72224000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-amministrazzjoni ta' priġett, 73200000 Servizzi ta' konsulenza dwar ir-riċerka u l-iżvilupp, 75112100 Servizzi ta' l-amministrazzjoni ta' l-iżvilupp ta' proġetti, 75121000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni edukattivi, 79400000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tan-negozju u dawk relatati magħhom, 79421000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett apparti milli dwar xogħol tal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
PajjiżIl-Lesoto
Informazzjoni addizzjonaliThe service includes time spent working remotely on the design and formalization of certain deliverables and requires in-country mission days up to 15 days.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien7 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT47 330,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan soċjali promossDileġenza dovuta fir-rigward tad-drittijiet tal-bniedem fil-katini ta’ provvista globaliKundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemPrice
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
IsemExpert's requirements
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
Kriterju
TipKwalità
IsemMethodological note
DeskrizzjoniThe comparison of offers is described in "Grounds for decision" of the invitation to tender.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali19/09/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://tarjouspalvelu.fi/opetushallitus?id=573724&tpk=57a11765-38cb-4c1c-b17e-9528a38ef81c
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniIngliż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti06/10/2025 09:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ06/10/2025 09:15:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaPermessa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiMarkkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Appeals must be made in writing within 14 days from the date the supplier receives the procurement decision along with the instructions for appeal. The appeal period begins on the day following the date of notification. Therefore, the date of notification is not included in the appeal period.
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliMarkkinaoikeus
Numru tar-reġistrazzjoni3006157-6
Indirizz postaliRadanrakentajantie 5
BeltHelsinki
Kodiċi postali00520
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PajjiżIl-Finlandja
Emailmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Telefown+358 295643300
Indirizz tal-internethttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliFinnish National Agency for Education
Numru tar-reġistrazzjoni2769790-1
Indirizz postaliHakaniemenranta 6
BeltHelsinki
Kodiċi postali00530
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PajjiżIl-Finlandja
Punt ta’ kuntattOpetushallitus
Emailhankintapalvelut@oph.fi
Telefown+358 295331000
Indirizz tal-internethttps://www.oph.fi/en
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliHansel Oy (Hilma)
Numru tar-reġistrazzjoniFI09880841
Indirizz postaliMannerheiminaukio 1a
BeltHelsinki
Kodiċi postali00100
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PajjiżIl-Finlandja
Punt ta’ kuntatteSender
Emailtekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefown029 55 636 30
Indirizz tal-internethttp://hankintailmoitukset.fi
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviża537a456-a413-4728-b324-872d140da3f7  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż02/09/2025 05:07:21 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender)02/09/2025 06:56:35 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentIngliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż574114-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S168/2025
Data tal-pubblikazzjoni03/09/2025