1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА
Tip legali tax-xerrej: Awtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraenti: Affarijiet ekonomiċi
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети по две обособени позиции
Deskrizzjoni: Обществената поръчка включва 2 (две) обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1: „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинали 1, 2 и 5 стотинки“; Обособена позиция № 2: „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинал 1 лев“. Предвижда се договорите по двете обособени позиции да се сключат за срок от 3 (три) години, считано от датата, посочена в регистрационния номер от деловодната система на Възложителя, поставен на страница 1 от съответния договор. Срокът за изпълнение на всяка конкретна доставка се определя в съответната писмена заявка по реда на проекта на договор по съответната обособена позиция. Доставката на монетните заготовки по всяка от обособените позиции ще се извършва при условия на доставка DAP (Incoterms 2020) до трезорите на възложителя на следния адрес: гр. София 1528, Гара Искър, ул. „5006“ № 6.
Identifikatur tal-proċedura: 0f904689-2f63-4499-b5c1-047ea7194fda
Avviż preċedenti: 7f1afe03-6d93-4bc6-80ca-2ff1c14eb950-01
Identifikatur intern: 435985
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 44451000 Il-mastri tal-muniti
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): София (столица) (BG411)
Pajjiż: Il-Bulgarija
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 6 430 000,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинали 1, 2 и 5 стотинки
Deskrizzjoni: Избраният за изпълнител участник по обособена позиция № 1 следва да доставя отвърнати, ренделовани, готови за отсичане монетни заготовки от стоманена сърцевина с медно електролитно покритие (златисти) за разменни монети от номинали 1, 2 и 5 стотинки, емисия 2000 г. Прогнозното количество монетни заготовки, което следва да се достави в рамките на 3 (три) години, е 516 тона.
Identifikatur intern: 435991
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 44451000 Il-mastri tal-muniti
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): София (столица) (BG411)
Pajjiż: Il-Bulgarija
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 3 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Informazzjoni addizzjonali: Процедурата за възлагане на обществена поръчка с предмет "Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети по две обособени позиции" по отношение на обособена позиция № 1 „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинали 1, 2 и 5 стотинки“ и обособена позиция № 2 „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинал 1 лев“ е прекратена с Решение № D47445524 от 19.08.2025 г. на главния секретар на БНБ на основание чл. 110, ал. 5 от ЗОП, във връзка с чл. 110, ал. 1, т. 8, предложение първо от ЗОП, тъй като към настоящия момент е отпаднала обективната необходимост от възлагане на договорите с избраните по силата на Решение № D41572882/14.02.2025 г. изпълнители, съответно по отношение на обособена позиция № 1 и обособена позиция № 2, в резултат на настъпила съществена промяна в обстоятелствата по причини, които възложителят не е могъл да предвиди към момента на издаване на горецитираното решение за определяне на изпълнител, с оглед хронологията на събитията, бележещи развитието на процеса по присъединяване на България към еврозоната, в периода от решението за откриване на горецитираната обществена поръчка до настоящия момент.
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
Kriterji tal-akkwist ekoloġiku: Ebda Kriterju għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku
5.1.8.
Kriterji ta’ aċċessibbiltà
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà ma jkunux inklużi minħabba li l-akkwist ma jkunx maħsub għall-użu minn persuni fiżiċi
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: най-ниска цена
Deskrizzjoni: Показател за оценка по горепосочения критерий за възлагане по отношение на обособена позиция № 1 е сборът на цените по т. 1, т. 2 и т. 3 от представените Ценови предложения на участниците по обособената позиция (Приложение № 5а).
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: На основание чл. 58, ал. 3 от ППЗОП ако критерият за възлагане е най-ниска цена и тази цена се предлага в две или повече оферти, класирането се извършва чрез жребий.
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Комисия за защита на конкуренцията
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 7, буква „д“ от ЗОП решението за прекратяване на процедурата може да се обжалва пред Комисията за защита на конкуренцията в 10-дневен срок от връчването му.
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинал 1 лев
Deskrizzjoni: Избраният за изпълнител участник по обособена позиция № 2 следва да доставя отвърнати, ренделовани, готови за отсичане двукомпонентни сдвоени монетни заготовки от мед-никелова-цинкова сплав на външния пръстен (златист) и мед-никелова сплав на вътрешния кръг (сребрист) за разменни монети с номинал 1 лев, емисия 2002 г. Прогнозното количество монетни заготовки, което следва да се достави в рамките на 3 (три) години, е 224 тона.
Identifikatur intern: 436017
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 44451000 Il-mastri tal-muniti
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): София (столица) (BG411)
Pajjiż: Il-Bulgarija
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 2 930 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Informazzjoni addizzjonali: Процедурата за възлагане на обществена поръчка с предмет "Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети по две обособени позиции" по отношение на обособена позиция № 1 „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинали 1, 2 и 5 стотинки“ и обособена позиция № 2 „Доставка на монетни заготовки за производство на български разменни монети с номинал 1 лев“ е прекратена с Решение № D47445524 от 19.08.2025 г. на главния секретар на БНБ на основание чл. 110, ал. 5 от ЗОП, във връзка с чл. 110, ал. 1, т. 8, предложение първо от ЗОП, тъй като към настоящия момент е отпаднала обективната необходимост от възлагане на договорите с избраните по силата на Решение № D41572882/14.02.2025 г. изпълнители, съответно по отношение на обособена позиция № 1 и обособена позиция № 2, в резултат на настъпила съществена промяна в обстоятелствата по причини, които възложителят не е могъл да предвиди към момента на издаване на горецитираното решение за определяне на изпълнител, с оглед хронологията на събитията, бележещи развитието на процеса по присъединяване на България към еврозоната, в периода от решението за откриване на горецитираната обществена поръчка до настоящия момент.
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
Kriterji tal-akkwist ekoloġiku: Ebda Kriterju għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku
5.1.8.
Kriterji ta’ aċċessibbiltà
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà ma jkunux inklużi minħabba li l-akkwist ma jkunx maħsub għall-użu minn persuni fiżiċi
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: най-ниска цена
Deskrizzjoni: Показател за оценка по горепосочения критерий за възлагане по отношение на обособена позиция № 2 е предложената цена за производство и доставка на 1000 кг. монетни заготовки с номинал 1 лев, съгласно представените Ценови предложения на участниците по обособена позиция № 2 (Приложение № 5б).
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: На основание чл. 58, ал. 3 от ППЗОП ако критерият за възлагане е най-ниска цена и тази цена се предлага в две или повече оферти, класирането се извършва чрез жребий.
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Комисия за защита на конкуренцията
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 7, буква „д“ от ЗОП решението за прекратяване на процедурата може да се обжалва пред Комисията за защита на конкуренцията в 10-дневен срок от връчването му.
6. Riżultati
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Ma ntgħażel l-ebda rebbieħ u l-kompetizzjoni ngħalqet.
Ir-raġuni għaliex ma ntgħażilx rebbieħ: Deċiżjoni tax-xerrej, minħabba bidla fil-ħtiġijiet
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti rreġistrati f’pajjiżi oħra taż-Żona Ekonomika Ewropea għajr il-pajjiż tax-xerrej
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti mikro, żgħar jew medji
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerti rreġistrati f’pajjiżi ’l barra miż-Żona Ekonomika Ewropea
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0002
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Ma ntgħażel l-ebda rebbieħ u l-kompetizzjoni ngħalqet.
Ir-raġuni għaliex ma ntgħażilx rebbieħ: Deċiżjoni tax-xerrej, minħabba bidla fil-ħtiġijiet
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti rreġistrati f’pajjiżi oħra taż-Żona Ekonomika Ewropea għajr il-pajjiż tax-xerrej
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti mikro, żgħar jew medji
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerti rreġistrati f’pajjiżi ’l barra miż-Żona Ekonomika Ewropea
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА
Numru tar-reġistrazzjoni: 000694037
Indirizz postali: пл. "Княз Александър I" № 1
Belt: гр.София
Kodiċi postali: 1000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): София (столица) (BG411)
Pajjiż: Il-Bulgarija
Punt ta’ kuntatt: Веселина Тодорова
Telefown: +359 291451548
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Комисия за защита на конкуренцията
Numru tar-reġistrazzjoni: 000698612
Indirizz postali: бул. Витоша № 18
Belt: София
Kodiċi postali: 1000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): София (столица) (BG411)
Pajjiż: Il-Bulgarija
Punt ta’ kuntatt: Комисия за защита на конкуренцията
Telefown: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: d2b00fcf-b89c-4931-b0d5-d400cfe2d33f - 01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 02/09/2025 13:06:53 (UTC+03:00) Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Lvant
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Bulgaru
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 574224-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 168/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 03/09/2025