168/2025

1. Xerrej

1.1.

Xerrej

Isem uffiċjali: Kungliga Operan Aktiebolag

Email: frida@ecenea.se

Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika

Attività tal-awtorità kontraenti: Rikreazzjoni, kultura u reliġjon

2. Proċedura

2.1.

Proċedura

Titlu: DMST- Datorer, mobiler, surfplattor och tillbehör

Deskrizzjoni: Beställaren avser med upphandlingen att upphandla ramavtal för fortlöpande behov av datorer, mobiltelefoner, surfplattor och tillbehör för Operans anställda. Upphandlingen är uppdelad i följande två (2) anbudsområden där ramavtal kommer att tecknas med en (1) Leverantör inom varje anbudsområde: Anbudsområde 1: Klientdatorer och tillbehör Anbudsområde 2: Mobiltelefoner, surfplattor och tillbehör

Identifikatur tal-proċedura: 604f043d-fe1f-4206-8541-8205026069dd

Identifikatur intern: DMST 2025-09-01

Tip ta’ proċedura: Miftuħa

Il-proċedura hija aċċellerata: le

2.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Natura addizzjonali tal-kuntratt: Provvisti

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72500000 Servizzi relatati mal-kompjuter

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 30200000 Apparat u aċċessorji tal-kompjuter, 32250000 Telefoni portabili

2.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)

Pajjiż: L-Iżvezja

Informazzjoni addizzjonali: Leverans kan ske till Operans olika kontorsdadresser och till de anställdas hem runtom i Sverige.

2.1.3.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 10 000 000,00 SEK

2.1.4.

Informazzjoni ġenerali

Bażi legali:

Direttiva 2014/24/UE

2.1.6.

Raġunijiet għall-esklużjoni

Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)

5. Lott

5.1.

Lott: LOT-0000

Titlu: DMST- Datorer, mobiler, surfplattor och tillbehör

Identifikatur intern: DMST 2025-09-01

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Natura addizzjonali tal-kuntratt: Provvisti

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72500000 Servizzi relatati mal-kompjuter

Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 30200000 Apparat u aċċessorji tal-kompjuter, 32250000 Telefoni portabili

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)

Pajjiż: L-Iżvezja

Informazzjoni addizzjonali: Leverans kan ske till Operans olika kontorsdadresser och till de anställdas hem runtom i Sverige.

5.1.3.

Tul ta’ żmien stmat

Data tal-bidu: 03/11/2025

Data tat-tmiem tad-durata: 31/10/2026

5.1.4.

Tiġdid

Numru massimu ta’ tiġdid: 3

Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: Förlängning är 12 månader

5.1.5.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 10 000 000,00 SEK

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Parteċipazzjoni riżervata:

Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.

Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le

Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): iva

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Tnaqqis tal-impatti ambjentali

Deskrizzjoni: Utvärderingsmodellen värdesätter CLM-strategier som L ska ägna sig åt.

Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentali: L-adattament għat-tibdil fil-klima, Il-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima, Il-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis

Kriterji tal-akkwist ekoloġiku: Kriterji oħrajn għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku

5.1.8.

Kriterji ta’ aċċessibbiltà

Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà huma inklużi

5.1.9.

Kriterji tal-għażla

Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist

5.1.11.

Dokumenti tal-akkwist

Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 25/09/2025 22:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT

Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=68208

5.1.12.

Termini tal-akkwist

Termini tas-sottomissjoni:

Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa

Indirizz għas-sottomissjoni: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=68208&GoTo=Tender

Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Svediż

Katalogu elettroniku: Permessa

Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 05/10/2025 21:59:59 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT

Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 88 Jiem

Informazzjoni li tista’ tiġi ssupplimentata wara l-iskadenza għas-sottomissjoni:

L-ebda dokument ma jista’ jiġi ppreżentat iktar tard.

Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:

Data tal-ftuħ: 05/10/2025 22:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT

Termini tal-kuntratt:

L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le

Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa

Se tintuża l-ordni elettronika: iva

Se jintuża l-pagament elettroniku: iva

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni

Numru massimu ta’ parteċipanti: 2

Kopertura addizzjonali tax-xerrejja: Två stycken anbudsområden, varav 1 Leverantör inom varje anbudsområde.

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tal-medjazzjoni: Förvaltningsrätten

Organizzazzjoni tar-rieżami: Förvaltningsrätten

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni dwar il-qafas regolatorju ġenerali għat-taxxi applikabbli fil-post fejn irid jitwettaq il-kuntratt: Förvaltningsrätten

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kungliga Operan Aktiebolag

Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Kungliga Operan Aktiebolag

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Förvaltningsrätten

8. Organizzazzjonijiet

8.1.

ORG-0001

Isem uffiċjali: Kungliga Operan Aktiebolag

Numru tar-reġistrazzjoni: 5561903294

Dipartiment: Konsult Ecenea

Indirizz postali: Box 16094

Belt: STOCKHOLM

Kodiċi postali: 10322

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)

Pajjiż: L-Iżvezja

Punt ta’ kuntatt: Frida Eurenius

Email: frida@ecenea.se

Telefown: 08-7914300

Indirizz tal-internet: https://www.operan.se/

Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:

Xerrej

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist

Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist

8.1.

ORG-0002

Isem uffiċjali: Förvaltningsrätten

Numru tar-reġistrazzjoni: 202100-2742

Belt: Stockholm

Kodiċi postali: 115 76

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)

Pajjiż: L-Iżvezja

Email: forvaltningsrattenistockholm@dom.se

Telefown: 08-561 680 00

Indirizz tal-internet: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-stockholm/

Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:

Organizzazzjoni tar-rieżami

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami

Organizzazzjoni tal-medjazzjoni

Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni dwar il-qafas regolatorju ġenerali għat-taxxi applikabbli fil-post fejn irid jitwettaq il-kuntratt

Informazzjoni dwar l-avviż

Identifikatur/verżjoni tal-avviż: bbe828ad-4cf4-45d7-baec-7503fa883bc3 - 01

Tip ta’ formola: Kompetizzjoni

Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard

Sottotip tal-avviż: 16

Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 02/09/2025 08:55:51 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT

Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 02/09/2025 08:56:01 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT

Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Svediż

Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 574271-2025

Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 168/2025

Data tal-pubblikazzjoni: 03/09/2025