See the notice on TED website
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: RAMBO AB
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Protezzjoni tal-ambjent
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Bemanningstjänst inhyrning av chaufför
Deskrizzjoni: Syfte med upphandlingen är att teckna ramavtal avseende bemanningstjänster för tillfällig inhyrning av chaufförer vid semester och sjukdom, under perioden mars till oktober. Behovet avser Rambos avfallshantering i kommunerna Tanum, Lysekil, Sotenäs och Munkedal.
Identifikatur tal-proċedura: 9711c0c0-321f-457b-9fbe-cc869c719b34
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 79600000 Servizzi ta' reklutaġġ
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Pajjiż: L-Iżvezja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 16 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Bemanningstjänst inhyrning av chaufför
Deskrizzjoni: Syfte med upphandlingen är att teckna ramavtal avseende bemanningstjänster för tillfällig inhyrning av chaufförer vid semester och sjukdom, under perioden mars till oktober. Behovet avser Rambos avfallshantering i kommunerna Tanum, Lysekil, Sotenäs och Munkedal.
Identifikatur intern: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:114456:Lot:1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 79600000 Servizzi ta' reklutaġġ
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 79610000 Servizzi tal-posizzjonar tal-personal, 79620000 Servizzi ta' provvista ta' persunal inkluż impjegati temporanji
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Pajjiż: L-Iżvezja
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: Avtalet gäller under perioden mars till oktober 2026 med option på tre (3) förlängningsperioder. Besked om förlängning ska lämnas av Rambo senast 3 månader innan oktober månads utgång. Förlängningsperiod 1 avser mars 2027 till oktober 2027 Förlängningsperiod 2 avser mars 2028 till oktober 2028 Förlängningsperiod 3 avser mars 2029 till oktober 2029
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Enligt förfrågningsunderlag
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Enligt förfrågningsunderlag
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Förvaltningsrätten i Göteborg
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: RAMBO AB
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Förvaltningsrätten i Göteborg
6. Riżultati
Valur massimu tal-ftehimiet qafas f’dan l-avviż: 17 000 000,00 SEK
Valur approssimattiv tal-ftehimiet qafas: 17 000 000,00 SEK
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
Ftehim qafas:
Valur massimu tal-ftehim qafas: 17 000 000,00 SEK
Valur stmat mill-ġdid tal-ftehim qafas: 17 000 000,00 SEK
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ:
Isem uffiċjali: Job&Talent People
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: 3365386
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 17 000 000,00 SEK
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
Informazzjoni dwar il-kuntratt:
Identifikatur tal-kuntratt: 3365386
Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 14/08/2025
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 28/08/2025
6.1.3.
Offerenti mhux rebbieħa
Offerenti mhux rebbieħa:
Isem uffiċjali: Adecco Sweden Aktiebolag
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: 3365385
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 17 000 000,00 SEK
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2
Firxa ta’ offerti:
Valur tal-inqas offerta ammissibbli: 17 000 000,00 SEK
Valur tal-ogħla offerta ammissibbli: 17 000 000,00 SEK
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: RAMBO AB
Numru tar-reġistrazzjoni: 556211-9007
Indirizz postali: Södra hamngatan 6
Belt: Lysekil
Kodiċi postali: 453 80
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Pajjiż: L-Iżvezja
Telefown: 0523-667700
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Antirio AB
Numru tar-reġistrazzjoni: 556533-8133
Indirizz postali: GÅRDSVÄGEN 18
Belt: Solna
Kodiċi postali: 169 70
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pajjiż: L-Iżvezja
Telefown: 08-501 190 00
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Förvaltningsrätten i Göteborg
Numru tar-reġistrazzjoni: 202100-2742
Indirizz postali: Box 53197
Belt: Göteborg
Kodiċi postali: 400 15
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Pajjiż: L-Iżvezja
Telefown: +46 31-732 70 00
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: Adecco Sweden Aktiebolag
Numru tar-reġistrazzjoni: 556447-2677
Indirizz postali: Svetsarvägen 6-8
Belt: Solna
Kodiċi postali: 171 41
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Stockholms län (SE110)
Pajjiż: L-Iżvezja
Telefown: 08-598 980 00
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Offerent
8.1.
ORG-0005
Isem uffiċjali: Job&Talent People
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ kbir
Numru tar-reġistrazzjoni: 556506-7591
Indirizz postali: Box 2004
Belt: Norrköping
Kodiċi postali: 600 02
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Pajjiż: L-Iżvezja
Telefown: 0726016133
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001
Ir-rebbieħ huwa elenkat f’suq regolat
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 0578b82c-5796-4658-aad7-4d7c6653cbd6 - 01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 02/09/2025 11:10:22 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Svediż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 574324-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 168/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 03/09/2025