See the notice on TED website
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Ministarstvo financija, Carinska uprava
Tip legali tax-xerrej: Awtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraenti: Affarijiet ekonomiċi
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Produženje prava za korištenje programske opreme za TrendMicro (Antivirus, Antispam, Deep Security)
Deskrizzjoni: Predmet nabave je produžetak valjanosti programske opreme (licenci) i licenčne podrške vezano na Trendmicro softverske proizvode za potrebe Naručitelja, a koji se koriste za potrebe antivirusne zaštite Informacijskog sustava Naručitelja. Nabavom je potrebno produžiti prava korištenja licenčnih proizvoda prema Troškovniku i implementirati (ugraditi) ih u Informacijski sustav Naručitelja. Programska oprema sadrži antivirusnu komponentu, kao i Antispam i Deep Securitiy komponentu. Predmet nabave sadrži i standardno održavanje licencirane Trendmicro programske opreme s uključenom softverskom podrškom (uključuje nove verzije svog potrebnog softvera, zakrpe, nadogradnje i podršku proizvođača). Stvarna nabavljena količina na temelju sklopljenog ugovora o javnoj nabavi može biti veća ili manja od okvirne količine, a ovisit će o stvarnoj potrebi Naručitelja tijekom važenja ugovora o javnoj nabavi robe. Količina predmeta nabave sukladna je Prilogu – Troškovnik koji je sastavni dio Dokumentacije.
Identifikatur tal-proċedura: 07df7aac-ecd2-4d57-ae97-125f1e2b6bc4
Identifikatur intern: 57-VV-25
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Elementi prinċipali tal-proċedura: Otvoreni postupak
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 48761000 Pakkett ta' softwer kontra l-vajrusis
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Informazzjoni addizzjonali: Na lokacijama Naručitelja u Zagrebu
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 192 650,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0000
Titlu: Produženje prava za korištenje programske opreme za TrendMicro (Antivirus, Antispam, Deep Security)
Deskrizzjoni: Predmet nabave je produžetak valjanosti programske opreme (licenci) i licenčne podrške vezano na Trendmicro softverske proizvode za potrebe Naručitelja, a koji se koriste za potrebe antivirusne zaštite Informacijskog sustava Naručitelja. Nabavom je potrebno produžiti prava korištenja licenčnih proizvoda prema Troškovniku i implementirati (ugraditi) ih u Informacijski sustav Naručitelja. Programska oprema sadrži antivirusnu komponentu, kao i Antispam i Deep Securitiy komponentu. Predmet nabave sadrži i standardno održavanje licencirane Trendmicro programske opreme s uključenom softverskom podrškom (uključuje nove verzije svog potrebnog softvera, zakrpe, nadogradnje i podršku proizvođača). Stvarna nabavljena količina na temelju sklopljenog ugovora o javnoj nabavi može biti veća ili manja od okvirne količine, a ovisit će o stvarnoj potrebi Naručitelja tijekom važenja ugovora o javnoj nabavi robe. Količina predmeta nabave sukladna je Prilogu – Troškovnik koji je sastavni dio Dokumentacije.
Identifikatur intern: 57-VV-25
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 48761000 Pakkett ta' softwer kontra l-vajrusis
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Informazzjoni addizzjonali: Na lokacijama Naručitelja u Zagrebu
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 0
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 192 650,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.8.
Kriterji ta’ aċċessibbiltà
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà ma jkunux inklużi minħabba li l-akkwist ma jkunx maħsub għall-użu minn persuni fiżiċi
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Cijena ponude
Deskrizzjoni: Cijena ponude
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Ugovorni partnerski status ponuditelja s proizvođačem programske opreme (PS)
Deskrizzjoni: Ugovorni partnerski status ponuditelja s proizvođačem programske opreme (PS) naručitelj će usporedbom ponuda dodatno bodovati kao umanjenje u odnosu na ponuđenu cijenu za iznose sukladno karakteristikama iz priložene podjele kako slijedi: Trend Micro Skilled Partner = 0,00 EUR Trend Micro Expert Partner ili napredniji = 6.400,00 EUR Ponuditelj u ponudi mora navesti koji ugovorni partnerski status s proizvođačem programske opreme posjeduje. Ugovorni partnerski status s proizvođačem programske opreme mora biti najmanje Trend Micro Skilled Partner.
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Broj tehničkih stručnjaka ponuditelja koji posjeduju GIAC Defensible Security Arhitecture (GDSA) certifikat za vještine dizajna i implementacije sigurnosnih zaštita i kontrola ili jednakovrijedan (BTS1)
Deskrizzjoni: Broj tehničkih stručnjaka ponuditelja koji posjeduju GIAC Defensible Security Arhitecture (GDSA) certifikat za vještine dizajna i implementacije sigurnosnih zaštita i kontrola ili jednakovrijedan (BTS1) naručitelj će usporedbom ponuda dodatno bodovati kao umanjenje u odnosu na ponuđenu cijenu za iznose sukladno karakteristikama iz priložene podjele kako slijedi: Jedan (1) tehnički stručnjak = 0,00 EUR Od dva (2) do pet (5) tehničkih stručnjaka = 3.200,00 EUR Od šest (6) do devet (9) tehničkih stručnjaka = 6.400,00 EUR Ponuditelj u ponudi mora navesti ime i prezime svih tehničkih stručnjaka koji posjeduju GIAC Defensible Security Arhitecture (GDSA) certifikat za vještine dizajna i implementacije sigurnosnih zaštita i kontrola ili jednakovrijedan. Broj tehničkih stručnjaka koji posjeduju GIAC Defensible Security Arhitecture (GDSA) certifikat za vještine dizajna i implementacije sigurnosnih zaštita i kontrola ili jednakovrijedan mora biti najmanje jedan (1).
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Broj tehničkih stručnjaka ponuditelja koji posjeduju GIAC Defending Advanced Threats (GDAT) certifikat za vještine detekcije naprednih prijetnji ili jednakovrijedan (BTS2)
Deskrizzjoni: Broj tehničkih stručnjaka ponuditelja koji posjeduju GIAC Defending Advanced Threats (GDAT) certifikat za vještine detekcije naprednih prijetnji ili jednakovrijedan (BTS2) naručitelj će usporedbom ponuda dodatno bodovati kao umanjenje u odnosu na ponuđenu cijenu za iznose sukladno karakteristikama iz priložene podjele kako slijedi: Jedan (1) tehnički stručnjak = 0,00 EUR Od dva (2) do pet (5) tehničkih stručnjaka = 3.200,00 EUR Od šest (6) do devet (9) tehničkih stručnjaka = 6.400,00 EUR Ponuditelj u ponudi mora navesti ime i prezime svih tehničkih stručnjaka koji posjeduju GIAC Defending Advanced Threats (GDAT) certifikat za vještine detekcije naprednih prijetnji ili jednakovrijedan. Broj tehničkih stručnjaka koji posjeduju GIAC Defending Advanced Threats (GDAT) certifikat za vještine detekcije naprednih prijetnji ili jednakovrijedan mora biti najmanje jedan (1).
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Način izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Ministarstvo financija, Carinska uprava
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Ministarstvo financija, Carinska uprava
6. Riżultati
Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 192 600,00 EUR
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0000
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ:
Isem uffiċjali: COMBIS d.o.o.
Offerta:
Identifikatur tal-offerta: 2346103
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0000
Valur tal-offerta: 192 600,00 EUR
L-offerta ġiet ikklassifikata: iva
Klassifikazzjoni fil-lista tar-rebbieħa: 1
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
Informazzjoni dwar il-kuntratt:
Identifikatur tal-kuntratt: KLASA: 406-03/25-01/109, URBROJ: 513-02-1420/20-25-18
Titlu: Produženje prava za korištenje programske opreme za TrendMicro (Antivirus, Antispam, Deep Security)
Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 18/08/2025
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 27/08/2025
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 1
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerti rreġistrati f’pajjiżi ’l barra miż-Żona Ekonomika Ewropea
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti rreġistrati f’pajjiżi oħra taż-Żona Ekonomika Ewropea għajr il-pajjiż tax-xerrej
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti mikro, żgħar jew medji
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Ministarstvo financija, Carinska uprava
Numru tar-reġistrazzjoni: 18683136487
Indirizz postali: Alexandera von Humboldta 4a
Belt: Zagreb
Kodiċi postali: 10000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Punt ta’ kuntatt: Marica Vuković
Telefown: +385 16211219
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Numru tar-reġistrazzjoni: 95857869241
Indirizz postali: Ulica grada Vukovara 23/V
Belt: Zagreb
Kodiċi postali: 10000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Punt ta’ kuntatt: Kontakt
Telefown: +385 14559 930
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Narodne novine d.d.
Numru tar-reġistrazzjoni: TED94
Numru tar-reġistrazzjoni: HR64546066176
Indirizz postali: Savski gaj XIII. 6
Belt: Zagreb
Kodiċi postali: 10020
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Punt ta’ kuntatt: EOJN Helpdesk
Telefown: +385 16652889
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: COMBIS d.o.o.
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ kbir
Numru tar-reġistrazzjoni: 91678676896
Indirizz postali: Radnička cesta 21
Belt: Grad Zagreb
Kodiċi postali: 10000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Pajjiż: Il-Kroazja
Punt ta’ kuntatt: Tibor Detoni
Telefown: +385 13651222
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0000
Ir-rebbieħ huwa elenkat f’suq regolat
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 10ccfd0e-e4c5-440c-9491-a555c873f99b - 01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 01/09/2025 18:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Kroat
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 576033-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 168/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 03/09/2025