576217-2025 - Riżultat
L-Iżvizzera – Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ – (25086) 708 DigiAgriFoodCH IT-Dienstleistungen
OJ S 169/2025 04/09/2025
Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Email: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: (25086) 708 DigiAgriFoodCH IT-Dienstleistungen
Deskrizzjoni: Gesucht werden Anbieter, welche die geforderten Profile einzeln (Los 1 und 2) oder in Form von Managed Teams (Los 1) zur Verfügung stellen und somit aktiv zum Gelingen der Programme und Projekte beitragen. Langfristig sollen die Aufträge zeitnah und schlank bearbeitet werden, indem das BLW, BLV und BAZG im Sinne einer „verlängerten Werkbank“ externe Unterstützung beiziehen bzw. das erforderliche Fachwissen in die Organisation holen können. Das BLW, BLV und BAZG versprechen sich von dieser Ergänzung des Know-how ein erhöhtes Innovationspotenzial. Die erforderlichen Leistungen sind gemäss des Frameworks SAFe und der Projektmethodik HERMES zu erbringen. Erwähnenswert hierbei ist, dass die Projekte grundsätzlich agil umgesetzt werden sollen.
Identifikatur tal-proċedura: fc582b8d-20d9-4cb8-bdab-6c6f8c994485
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72000000 Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: Begründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag für Los 1 erhalten die Firmen ti&m AG Bern, Liip AG (Fribourg) und Unic AG, da sie die geforderten Eignungskriterien und Technische Spezifikationen erfüllen sowie eine hohe Erfüllung der Zuschlagskriterien nachweisen. Alle Zuschlagsempfänger überzeugten mit aussagekräftigen Referenzprojekten, einer geringen Personalfluktuation und mit einer strukturierten Aus- und Weiterbildung ihrer Mitarbeitenden sowie durch mehrfach ausgezeichnete App-Entwicklungen.
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Managed Team & Software Development
Deskrizzjoni: Der Anbieter stellt dem BLW/BLV/BAZG ganze Teams (Stichwort „Managed Team“) oder einzelne Profile zur Erfüllung von Entwicklungsaufträgen oder Werkleistungen am Standort des BLW/BLV/BAZG zur Verfügung.
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72000000 Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 75100000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni
Għażliet: 
Deskrizzjoni tal-għażliet: Alle Leistungen werden optional ausgeschrieben.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Pajjiż: L-Iżvizzera
Ikun fejn ikun fil-pajjiż ikkonċernat
Informazzjoni addizzjonali: Bundesamt für Landwirtschaft BLW 3097 Liebefeld
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 3 650 Jiem
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 1
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: Die Laufzeit der Einzelverträge darf maximal 3 Jahre über das Ende des vorliegenden Rahmenvertrages hinaus vereinbart werden.
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju: 
Tip: Prezz
Isem: ZK01
Deskrizzjoni: Preis
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 30
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK02
Deskrizzjoni: Qualität der Umsetzung (agil)
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 15
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK03
Deskrizzjoni: Fluktuationsrate
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK04
Deskrizzjoni: Systematische Aus- und Weiterbildung
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK05
Deskrizzjoni: Onboarding
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK06
Deskrizzjoni: Hochwertige Website (Page Speed Insights Score)
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 15
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Isem: ZK07
Deskrizzjoni: Award
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 10
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Bundesverwaltungsgericht
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
6. Riżultati
Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 215 580 046,50 CHF
6.1.
ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001
Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.
6.1.2.
Informazzjoni dwar ir-rebbieħa
Rebbieħ: 
Isem uffiċjali: DE_Liip AG (Fribourg)
Offerta: 
Identifikatur tal-offerta: 4a162337-920c-40ee-8c81-0c03fc2077a9
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 75 530 551,00 CHF
L-offerta ġiet ikklassifikata: le
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
Informazzjoni dwar il-kuntratt: 
Identifikatur tal-kuntratt: N/A
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 03/09/2025
Rebbieħ: 
Isem uffiċjali: DE_ti&m AG Bern
Offerta: 
Identifikatur tal-offerta: 331fedcb-37e2-4b34-92b8-d902528ed0d3
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 69 026 714,50 CHF
L-offerta ġiet ikklassifikata: le
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
Informazzjoni dwar il-kuntratt: 
Identifikatur tal-kuntratt: N/A
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 03/09/2025
Rebbieħ: 
Isem uffiċjali: DE_Unic AG
Offerta: 
Identifikatur tal-offerta: c8a9c9b1-045b-43f7-a82d-0b08aa793ed4
Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001
Valur tal-offerta: 71 022 781,00 CHF
L-offerta ġiet ikklassifikata: le
L-offerta hija varjant: le
Sottokuntrattar: Le
Informazzjoni dwar il-kuntratt: 
Identifikatur tal-kuntratt: N/A
Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 03/09/2025
6.1.4.
Informazzjoni statistika
Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 
Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti
Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 13
Firxa ta’ offerti: 
Valur tal-inqas offerta ammissibbli: 69 026 714,50 CHF
Valur tal-ogħla offerta ammissibbli: 75 530 551,00 CHF
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Numru tar-reġistrazzjoni: 99284427-eefc-459e-a1d1-d0ec46687dc7
Indirizz postali: Fellerstrasse 21
Belt: Bern
Kodiċi postali: 3003
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Email: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Telefown: +41584655003
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Bundesverwaltungsgericht
Numru tar-reġistrazzjoni: BVGER
Indirizz postali: Postfach
Belt: St. Gallen
Kodiċi postali: 9023
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): St. Gallen (CH055)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Email: info@bvger.admin.ch
Telefown: +41584652626
Indirizz tal-internet: https://www.bvger.ch
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Simap.ch
Numru tar-reġistrazzjoni: CH001
Indirizz postali: Holzikofenweg 36
Belt: Bern
Kodiċi postali: 3003
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Email: support@simap.ch
Telefown: +41584646388
Indirizz tal-internet: https://www.simap.ch
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Isem uffiċjali: DE_Liip AG (Fribourg)
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ medju
Numru tar-reġistrazzjoni: fdb04823-2880-47bd-a3b0-37aac5b8e927
Indirizz postali: Rue de la Banque 1
Belt: Fribourg
Kodiċi postali: 1700
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Isem uffiċjali: DE_ti&m AG Bern
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ kbir
Numru tar-reġistrazzjoni: da6c6418-f82a-4f1e-b42a-069435c9dd73
Indirizz postali: Helvetiastrasse 17
Belt: Bern
Kodiċi postali: 3005
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Isem uffiċjali: DE_Unic AG
Daqs tal-operatur ekonomiku: Rebbieħ medju
Numru tar-reġistrazzjoni: f4b2d461-497d-4abb-935d-f54c3c7f8b12
Indirizz postali: Waldeggstrasse 42B
Belt: Liebefeld
Kodiċi postali: 3097
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Pajjiż: L-Iżvizzera
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Offerent
Rebbieħ ta’ dawn il-lottijiet: LOT-0001
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 3e6ca1cc-4275-4da0-82cd-0d8b8da4b547  -  01
Tip ta’ formola: Riżultat
Tip ta’ avviż: Avviż tal-għoti tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 29
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 03/09/2025 02:25:56 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ġermaniż, Franċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 576217-2025
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 169/2025
Data tal-pubblikazzjoni: 04/09/2025