169/2025

1.1.

Xerrej

Isem uffiċjali: Mesto Prievidza

Email: alena.mackova@prievidza.sk

Tip legali tax-xerrej: Awtorità lokali

Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali

2.1.

Proċedura

Titlu: Realizácia opatrení kybernetickej a informačnej bezpečnosti – Mesto Prievidza

Deskrizzjoni: Cieľom zákazky ako celku je zvýšiť úroveň: - bezpečnosti v oblasti kybernetickej a informačnej bezpečnosti - riadenia rizík a prístupov - bezpečnosti pri prevádzke informačných systémov a sietí - hodnotenia úrovne zraniteľností a bezpečnostných aktualizácií, sieťovej a komunikačnej bezpečnosti - zaznamenávania udalostí a ich monitorovania - riešenia a vyhodnocovania bezpečnostných incidentov, kontinuity prevádzky, auditu a kontrolných činností. Realizáciou zákazky dosiahne mesto Prievidza naplnenie jeho hlavného cieľa, ktorým je zvýšenie informačnej a kybernetickej bezpečnosti. Zároveň zabezpečí ochranu údajov a elektronických dát, ktoré sú využívané mestom, jeho organizáciami, zamestnancami a občanmi. Hlavný cieľ bude dosiahnutý po zrealizovaní naplánovaných činností, ktoré sú definované v projekte v súlade s Národnou koncepciou informatizácie verejnej správy a to: - zvýšenie kvality organizácie kybernetickej a informačnej bezpečnosti (KIB) - zvýšenie kvality riadenia rizík KIB, - zabezpečenie bezpečnosti prevádzky informačných systémov (IS) a sietí vrátane sieťovej a komunikačnej bezpečnosti, - zaznamenávanie udalostí a monitorovanie a riešenie KIB incidentov, - zabezpečenie kontinuity prevádzky IS prevádzkovateľa PZS. Zákazka je realizovaná ako súčasť projektu „Realizácia opatrení kybernetickej a informačnej bezpečnosti - Mesto Prievidza,“ kód projektu 401101FKW1. Zákazka je rozdelená na tri samostatné časti, každá časť bude predmetom samostatného vyhodnocovania, v každej časti prebehne elektronická aukcia.

Identifikatur tal-proċedura: 9c64218d-7b98-4161-9327-e864e6233582

Identifikatur intern: 130/2025

Tip ta’ proċedura: Miftuħa

Il-proċedura hija aċċellerata: le

2.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72000000 Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ

2.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Námestie slobody 14

Belt: Prievidza

Kodiċi postali: 97101

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)

Pajjiż: Is-Slovakkja

2.1.3.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 327 720,00 EUR

2.1.4.

Informazzjoni ġenerali

Bażi legali:

Direttiva 2014/24/UE

5.1.

Lott: LOT-0001

Titlu: Časť č. 1 - „Zvýšenie kvality organizácie a riadenia rizík kybernetickej a informačnej bezpečnosti Mesta Prievidza“

Deskrizzjoni: Realizáciou tejto časti zákazky verejný obstarávateľ sleduje splnenie nasledovných cieľov: ● Zvýšenie kvality organizácie kybernetickej a informačnej bezpečnosti (ďalej ako „KIB“) ● Zvýšenie kvality riadenia rizík KIB ● Kontinuita prevádzky Predmetom zákazky je revízia analýzy rizík podľa štandardov medzinárodnej normy ISO/IEC 27005:2018 a metodiky uvedenej vo Vyhláške NBÚ č. 362/2018 Z. z., revízia analýzy dopadov kľúčových činností verejného obstarávateľa a vyhodnotenie parametrov; príprava/revízia základných politík riadenia kybernetickej bezpečnosti a riadenie kontinuity činností a procesov, vypracovanie vybraných krízových plánov a otestovanie týchto plánov v podmienkach verejného obstarávateľa. Ostatné podrobné informácie vzťahujúce sa na opis predmetu zákazky v tejto časti zákazky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Identifikatur intern: 130/2025-1

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72000000 Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Námestie slobody 14

Belt: Prievidza

Kodiċi postali: 97101

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)

Pajjiż: Is-Slovakkja

5.1.5.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 39 895,00 EUR

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Prezz

Isem: Najnižšia cena s DPH

Deskrizzjoni: Najnižšia cena s DPH na celý predmet zákazky ponúknutá v rámci elektronickej aukcie

Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Nevzťahuje sa

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

Irkant elettroniku: iva

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Mesto Prievidza

5.1.

Lott: LOT-0002

Titlu: Časť č. 2 - "Zvýšenie úrovne kybernetickej bezpečnosti - Mesto Prievidza"

Deskrizzjoni: Realizáciou tejto časti zákazky verejný obstarávateľ sleduje splnenie nasledovných cieľov: •Bezpečnosť pri prevádzke informačných systémov a sietí •Sieťová a komunikačná bezpečnosť •Kontinuita prevádzky Predmetom zákazky bude dodávka hardvéru a softvéru a služieb pre zabezpečenie opatrení kybernetickej bezpečnosti v súlade so zákonom o kybernetickej bezpečnosti a vyhláškou NBÚ č. 362/2018 Z. Z. V rámci zákazky budú dodané nasledovné prvky: sieťové prepínače, prístupové switche, softvér pre segmentáciu siete, implementácia sieťovej bezpečnosti, technológie na zabezpečenie kontinuity prevádzky a implementačné práce pre zabezpečenie kontinuity prevádzky. Ostatné podrobné informácie vzťahujúce sa na opis predmetu zákazky v tejto časti zákazky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Identifikatur intern: 130/2025-2

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Provvisti

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 30210000 Magni għall-ipproċessar tad-dejta (ħardwer)

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Námestie slobody 14

Belt: Prievidza

Kodiċi postali: 97101

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)

Pajjiż: Is-Slovakkja

5.1.5.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 222 350,00 EUR

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le

Informazzjoni addizzjonali: V časti č. 2 bola pôvodne plánovaná elektronická aukcia. Keďže v zákazke zostal po vyhodnotení ponúk iba jeden uchádzač, v zmysle § 54 ods. 15 zákona sa elektronická aukcia nekonala.

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Prezz

Isem: Najnižšia cena s DPH

Deskrizzjoni: Najnižšia cena s DPH na celý predmet zákazky

Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Nevzťahuje sa

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

Irkant elettroniku: le

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Mesto Prievidza

5.1.

Lott: LOT-0003

Titlu: Časť č. 3 - "Poskytovanie služieb SIEM a SOC"

Deskrizzjoni: Predmetom zákazky v časti č. 3 je výber dodávateľa na poskytovanie služby Security operations center (v skratke „SOC“), poskytovanie služby Security Information and Event Management (v skratke „SIEM“) a služby centrálneho Log management systému v rozsahu a kvalite, ktorú vyžaduje Zákon o kybernetickej bezpečnosti 69/2018 Z. z. (ďalej ako „ZoKB“), § 15, ods. 2 písm. d) a Vyhlášky NBÚ č.362/2018. Úlohou úspešného uchádzača bude zabezpečenie bezpečnostného monitoringu relevantných informačných systémov verejného obstarávateľa tak, aby bola zaistená dôvernosť, pravosť, integrita a dostupnosť jeho dát a základných služieb v súlade so ZoKB. Služby bezpečnostného monitoringu musia byť poskytované prostredníctvom osobitného pracoviska, ktoré bude v rámci služby SOC poskytovať reakciu na vzniknutý incident s prvotnou analýzou príčin vzniku bezpečnostnej udalosti a jej popisom a odovzdanie udalosti na riešenie verejnému obstarávateľovi v súlade s požadovaným SLA. Dodávateľ služby SOC musí súčasne disponovať kapacitami na následné vypracovanie návrhov opatrení na elimináciu dopadu bezpečnostnej udalosti na informačné systémy verejného obstarávateľa. Podrobné informácie vzťahujúce sa k opisu predmetu zákazky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Identifikatur intern: 130/2025-3

5.1.1.

Għan

Natura tal-kuntratt: Servizzi

Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 72000000 Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ

5.1.2.

Post tal-prestazzjoni

Indirizz postali: Námestie slobody 14

Belt: Prievidza

Kodiċi postali: 97101

Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)

Pajjiż: Is-Slovakkja

5.1.5.

Valur

Valur stmat mingħajr VAT: 65 475,00 EUR

5.1.6.

Informazzjoni ġenerali

Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE

L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le

Informazzjoni addizzjonali: V časti č. 3 zákazky bola pôvodne plánovaná elektronická aukcia. Keďže po vyhodnotení ponúk zostal v zákazke iba jeden uchádzač, elektronická aukcia v časti č. 3 sa nakoniec nekonala.

5.1.7.

Akkwist strateġiku

Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku

5.1.10.

Kriterji tal-għoti

Kriterju:

Tip: Prezz

Isem: Najnižšia cena s DPH

Deskrizzjoni: Najnižšia cena s DPH na celý predmet zákazky

Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Nevzťahuje sa

5.1.15.

Tekniki

Ftehim qafas:

Ebda ftehim ta' qafas

Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:

Ebda sistema dinamika ta’ xiri

Irkant elettroniku: le

5.1.16.

Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami

Organizzazzjoni tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Úrad pre verejné obstarávanie

Valur ta' kull kuntratt mogħti f'dan l-avviż: 372 862,20 EUR

6.1.

ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0001

Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.

6.1.2.

Informazzjoni dwar ir-rebbieħa

Rebbieħ:

Isem uffiċjali: SOMI Systems a.s.

Offerta:

Identifikatur tal-offerta: Ponuka č. 2.6.-130/2025-56536

Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0001

Valur tal-offerta: 28 290,00 EUR

L-offerta ġiet ikklassifikata: iva

Klassifikazzjoni fil-lista tar-rebbieħa: 1

L-offerta hija varjant: le

Sottokuntrattar: Le

Informazzjoni dwar il-kuntratt:

Identifikatur tal-kuntratt: Zmluva č. 485/2025/2.2.3.

Titlu: Zmluva o poskytovaní služieb

Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 21/07/2025

Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 28/08/2025

Indirizz tal-kuntratt: https://www.crz.gov.sk/zmluva/11243533/?csrt=15203469221702887599

Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea:

Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE: Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) (2021/2027)

Identifikatur tal-fondi tal-UE: ZMLUVA O POSKYTNUTÍ NENÁVRATNÉHO FINANČNÉHO PRÍSPEVKU č. Z401101FKW1

Aktar dettalji dwar il-fondi tal-UE: Špecifický cieľ: 401101R102 - RSO1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy (EFRR)

Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Mesto Prievidza

6.1.4.

Informazzjoni statistika

Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 6

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Talbiet għall-parteċipazzjoni

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 6

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti ppreżentati b’mod elettroniku

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 6

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerti rreġistrati f’pajjiżi ’l barra miż-Żona Ekonomika Ewropea

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti li ma ġiex ivverifikat jekk humiex ammissibbli jew inammissibbli

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti rreġistrati f’pajjiżi oħra taż-Żona Ekonomika Ewropea għajr il-pajjiż tax-xerrej

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti minn offerenti mikro, żgħar jew medji

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 6

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti vverifikati u inammissibbli

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti vverifikati u inammissibbli minħabba prezz jew kost baxx b’mod anormali

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 0

Firxa ta’ offerti:

Valur tal-inqas offerta ammissibbli: 20 172,00 EUR

Valur tal-ogħla offerta ammissibbli: 49 064,70 EUR

6.1.

ID tal-lott tar-riżultati: LOT-0002

Status tas-selezzjoni tar-rebbieħ: Intgħażel minn tal-inqas rebbieħ wieħed.

6.1.2.

Informazzjoni dwar ir-rebbieħa

Rebbieħ:

Isem uffiċjali: Aricoma Systems s.r.o.

Offerta:

Identifikatur tal-offerta: Ponuka č. 2.6.-130/2025-56558

Identifikatur tal-lott jew tal-grupp ta’ lottijiet: LOT-0002

Valur tal-offerta: 270 846,00 EUR

L-offerta ġiet ikklassifikata: iva

Klassifikazzjoni fil-lista tar-rebbieħa: 1

L-offerta hija varjant: le

Sottokuntrattar: Le

Informazzjoni dwar il-kuntratt:

Identifikatur tal-kuntratt: Zmluva č. 482/2025/2.2.3.

Titlu: Zmluva na dodanie tovaru a poskytnutie služieb

Data li fiha ntgħażel ir-rebbieħ: 02/07/2025

Data tal-konklużjoni tal-kuntratt: 28/08/2025

Indirizz tal-kuntratt: https://www.crz.gov.sk/zmluva/11242815/?csrt=15203469221702887599

Informazzjoni dwar Fondi tal-Unjoni Ewropea:

Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE: Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) (2021/2027)

Identifikatur tal-fondi tal-UE: ZMLUVA O POSKYTNUTÍ NENÁVRATNÉHO FINANČNÉHO PRÍSPEVKU č. Z401101FKW1

Aktar dettalji dwar il-fondi tal-UE: Špecifický cieľ: 401101R102 - RSO1.2 Využívanie prínosov digitalizácie pre občanov, podniky, výskumné organizácie a orgány verejnej správy (EFRR)

Organizzazzjoni li tiffirma l-kuntratt: Mesto Prievidza

6.1.4.

Informazzjoni statistika

Offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni:

Tip ta’ sottomissjonijiet riċevuti: Offerti

Numru ta’ offerti jew talbiet riċevuti għall-parteċipazzjoni: 2