Een officiële website van de Europese Unie
290375-2023 - Mededinging
Overzicht aankondiging
Officiële taal (gesigneerde
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Machinevertaling HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Aankondiging
Huidige taal
290375-2023 - MededingingSee the notice on TED website 
290375-2023 - MededingingFrankrijk-Nanterre: Overige hoteldiensten
OJ S 94/2023 16/05/2023
Sociale en andere specifieke diensten – overheidsopdrachten
Diensten
Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU
Afdeling I: Aanbestedende dienst
I.1.
Naam en adressen
Officiële benaming: commune de Nanterre
Officiële benaming: commune de Nanterre
Postadres: 88/118 rue du 8 Mai 1945 BP 1406
Plaats: Nanterre
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Postcode: 92014
Land: Frankrijk
Contactpersoon: Service de la commande publique
Telefoon: +33 147294865
Fax: +33 147295399
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.nanterre.fr
Adres van het kopersprofiel: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
I.3.
Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
I.4.
Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
Regionale of plaatselijke instantie
I.5.
Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten
Algemene overheidsdiensten
Afdeling II: Voorwerp
II.1.
Omvang van de aanbesteding
II.1.1.
Benaming
organisation de séjours d'activités pour les jeunes de Nanterre
Referentienummer: MAPASPE-26-2023
II.1.2.
CPV-code hoofdcategorie
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.1.3.
Type opdracht
Diensten
Diensten
II.1.4.
Korte beschrijving
la présente consultation a pour objet l'organisation de séjours d'activités pour les jeunes de Nanterre. Les prestations sont décomposées en 9 lots. Le contrat sera passé sous la forme d'un accord-cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum fixé à 280 000 HT par an soit 1 120 000 euro ht sur 4 ans. Le montant maximum par lot est précisé dans le règlement de consultation. Le présent marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.1.5.
Geraamde totale waarde
Waarde zonder btw: 1 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 1 120 000,00 EUR
II.1.6.
Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour de ski et de surf dans les Alpes françaises
Perceel nr.: 1
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
alpes françaises
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 1 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Alpes françaises pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour de ski et de surf dans les Pyrénées espagnoles
Perceel nr.: 2
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
pyrénées espagnoles
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 2 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Pyrénées espagnoles pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le présent contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 20 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 80 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 80 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour de ski et de surf dans les Alpes italiennes
Perceel nr.: 3
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
alpes italiennes
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 3 a pour objet l'organisation de séjours de ski et de surf dans les Alpes italiennes pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 40 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 160 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 160 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
mini séjour de découverte de l'activité plongée dans le Var
Perceel nr.: 4
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
var
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 4 a pour objet l'organisation de minis-séjours de découverte de l'activité de plongée dans le Var pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique,Le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 35 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 140 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour découverte en Grèce en itinérant
Perceel nr.: 5
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
grèce
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 5 a pour objet l'organisation de séjours découverte en Grèce en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour découverte de la Finlande en itinérant
Perceel nr.: 6
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
finlande
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 6 a pour objet l'organisation de séjours découverte de la Finlande en itinérant pour les jeunes de Nanterre.Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour découverte du Monténégro et de la Croatie en itinérant
Perceel nr.: 7
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
monténégro et Croatie
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 7 a pour objet l'organisation de séjours de découverte du Monténégro et de la Croatie en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
séjour découverte de Minorque en itinérant
Perceel nr.: 8
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
minorque
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 8 a pour objet l'organisation de séjours découverte de Minorque en itinérant pour les jeunes de Nanterre. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 30 000 euro (H.T.). Le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 120 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
II.2.
Beschrijving
II.2.1.
Benaming
mini séjour de découverte de l'activité rafting dans les Alpes
Perceel nr.: 9
II.2.2.
Aanvullende CPV-code(s)
55130000 Overige hoteldiensten
55130000 Overige hoteldiensten
II.2.3.
Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR105 Hauts-de-Seine
Voornaamste plaats van uitvoering:
alpes
II.2.4.
Beschrijving van de aanbesteding
le lot 9 a pour objet l'organisation de minis séjours de découverte de l'activité de rafting dans les Alpes. Conformément aux dispositions des articles R.2162-13 et R. 2162-14 du Code de la Commande Publique, le contrat est un accord-cadre à bons de commandes mono-attributaire sans montant minimum et avec un montant maximum annuel fixé à 35 000 euro ht . Le marché sera conclu pour une durée d'un an à compter de la date indiquée dans le courrier de notification ou, à défaut, sa date de notification. Il pourra être reconduit tacitement trois fois sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre ans
II.2.6.
Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 140 000,00 EUR
Waarde zonder btw: 140 000,00 EUR
II.2.7.
Looptijd van de opdracht of van de raamovereenkomst
Looptijd in maanden: 12
Looptijd in maanden: 12
II.2.13.
Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14.
Nadere inlichtingen
Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1.
Voorwaarden voor deelneming
III.1.4.
Objectieve regels en criteria voor deelname
Lijst en beknopte beschrijving van de regels en criteria:
Lijst en beknopte beschrijving van de regels en criteria:
toutes les modalités de la procédure figurent au règlement de la consultation téléchargeable via le profil acheteur à l'adresse :https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
Afdeling IV: Procedure
IV.1.
Beschrijving
IV.1.1.
Procedurevorm
Openbare procedure
Openbare procedure
IV.1.3.
Inlichtingen over de raamovereenkomst
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
IV.1.10.
Bepaling van de nationale voorschriften die van toepassing zijn op de procedure
IV.1.11.
Hoofdkenmerken van de gunningsprocedure
IV.2.
Administratieve inlichtingen
IV.2.2.
Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragenTermijn voor de ontvangst van blijken van belangstelling
Datum: 15/06/2023 Plaatselijke tijd: 12:00
Datum: 15/06/2023 Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.4.
Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming
Frans
Frans
Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen
VI.3.
Nadere inlichtingen
VI.4.
Beroepsprocedures
VI.4.1.
Beroepsinstantie
Officiële benaming: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Officiële benaming: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Postadres: 2 boulevard de l'hautil
Plaats: Cergy Pontoise
Postcode: 95000
Land: Frankrijk
Telefoon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
Internetadres: http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr
VI.4.4.
Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Officiële benaming: tribunal Administratif de Cergy Pontoise
Postadres: 2 boulevard de l'hautil
Plaats: Cergy Pontoise
Postcode: 95000
Land: Frankrijk
Telefoon: +33 130173400
Fax: +33 130173459
Internetadres: http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr
VI.5.
Datum van verzending van deze aankondiging
11/05/2023
11/05/2023
