404002-2026 - Mededinging
Frankrijk – Straatverlichtingsuitrusting – ACCORD-CADRE DE FOURNITURE DE MATERIELS D'ECLAIRAGE PUBLIC ET DE SIGNALISATION LUMINEUSE TRICOLORE (2LOTS)
OJ S 112/2026 12/06/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Leveringen
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamMairie d'Aix-en-Provence
E-mailcorrespondre@aws-france.com
Rechtsvorm van de koperLokale overheid
Activiteit van de aanbestedende dienstAlgemene overheidsdiensten
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelACCORD-CADRE DE FOURNITURE DE MATERIELS D'ECLAIRAGE PUBLIC ET DE SIGNALISATION LUMINEUSE TRICOLORE (2LOTS)
BeschrijvingLe présent accord-cadre a pour objet la fourniture et la livraison de matériel de signalisation lumineuse tricolore, de pièces détachées de contrôleurs de feux et de matériels d'éclairage public destinés aux besoins de la Ville. Les prestations sont réparties en 2 lots: - prestations de fourniture et livraison du matériel d'éclairage public - prestations de fourniture et livraison de feux tricolore
Identificatiecode van de procedurea2d82c60-2827-4e1f-8c0a-aba486e758d4
Interne identificatiecode25AIX0039/25AIX0040
Type procedureOpenbaar
De procedure wordt versneldneen
2.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34928500 Straatverlichtingsuitrusting
Aanvullende classificatie (cpv): 31518000 Signalisatielichten
2.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresAix en Provence  
StadAix en Provence
Postcode13100
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
2.1.3.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw920 000,00 EUR
2.1.4.
Algemene informatie
Aanvullende informatiePour retrouver cet avis intégral, accéder au Dce, poser des questions à l'acheteur déposer un pli, allez sur http://www.aixenprovence.fr/Consulter-Repondre-a-uneconsultation. Le Dce est disponible uniquement par voie dématérialisée. La ville d'Aix-en-Provence attire l'attention du candidat sur le fait qu'il est de sa responsabilité de déclarer des coordonnées valides. L'adresse e-mail indiquée pour le téléchargement sera la seule adresse utilisée pour informer le candidat des éventuelles modifications et transmettre les compléments d'information lors de la consultation. En l'absence de la saisie d'une adresse électronique opérante, l'opérateur économique ne pourra se prévaloir à l'encontre de la ville d'Aix-en-Provence d'un défaut d'information ou d'un défaut de formalité requise et des conséquences en résultant. Chaque transmission par voie électronique fera l'objet d'un accusé de réception. Le plissera considéré "hors délai" si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites prévues. Si un nouveau pli est envoyé par voie électronique par le même candidat, celui-ci annule et remplace le pli précédent. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis, sur support physique électronique ou sur support papier. La transmission des plis sur un support physique électronique n'est pas autorisée. Les formats de fichiers acceptés par l'acheteur sont précisés dans le règlement de la consultation et sont rappelés lors du dépôt du pli sur le profil d'acheteur. La signature électronique des documents n'est pas exigée pour cette consultation. Cette consultation est décomposée en deux lots. L'accord cadre est conclu pour une période initiale de 2 ans fermes à compter de sa date de notification, reconductible 1 fois 2 ans, soit une durée maximale de 4 ans. Il s'agit d'un accord-cadre exécuté à bons de commande sans montant minimum mais avec un montant maximum pour 2 ans (période initiale) de de 300 000 euro(s) Ht pour le lot 1 et de 160 000 euro(s) Ht pour le lot 2. Ainsi, la valeur estimée (H.T.) de 920 000 euros renseignée dans le présent avis correspond à la somme des montants maximums pour 2 ans du Lot 1 et 2 sur sa durée totale maximale (4 ans soit 48 mois)
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.5.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Maximumaantal percelen waarop één inschrijver kan inschrijven2
Voorwaarden van het contract
Maximumaantal percelen dat aan één inschrijver kan worden gegund2
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgrondenAanbestedingsstuk
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0001
TitelMatériels ECLAIRAGE PUBLIC
BeschrijvingConcerne l'acquisition de fourniture de matériel électrique spécifique aux travaux et à l'entretien en régis des réseaux d'éclairage public et des bornes de puissance type marché et foraine
Interne identificatiecode1
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34928500 Straatverlichtingsuitrusting
Aanvullende classificatie (cpv): 34928500 Straatverlichtingsuitrusting, 31518000 Signalisatielichten
5.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresAix en Provence  
StadAix en Provence
Postcode13100
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum07/09/2026
Looptijd48 Maanden
5.1.4.
Verlenging
Maximumaantal verlengingen1
Overige informatie over verlengingenL'accord cadre est conclu pour une période initiale de 2 ans ferme à compter de sa date de notification ( la date de démarrage indiquée dans le présent avis est estimative). Le contrat pourra être reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 1. La durée de chaque période de reconduction est de 2 ans. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans (48mois)
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw600 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Dit is een periodiek terugkerende aanbesteding
BeschrijvingPremier semestre 2030
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
Aanvullende informatiePour le lot 1, le montant maximum de commande est de 300 000 Ht euros pour 2 ans, soit un total de 600 000 euros Ht sur la durée totale du marché (4 ans). Pas de montant minimum annuel
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Aanpak voor het beperken van milieueffectenAndere
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1833948
Ad-hoccommunicatiekanaal
NaamAW Solutions
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1833948
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendFrans
Elektronische catalogusNiet toegestaan
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven6 Maanden
Informatie over de openbare opening
Openingsdatum15/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
PlaatsAix en Provence
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdrachtL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables selon les modalités définies aux cahiers des charges. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. Le financement s'effectuera sur le budget de la Ville, selon les règles de la comptabilité publique. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillée au cahier des charges. Aucune forme de groupement n'est imposée à l'attributaire. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements
Elektronische factureringVereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingneen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingneen
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Maximumaantal deelnemers1
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresTribunal administratif de Marseille
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektMaire Aix en Provence
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresTribunal administratif de Marseille
5.1.
PerceelLOT-0002
TitelMatériels FEUX TRICOLORE
BeschrijvingConcerne l'acquisition de fourniture de matériel électrique spécifique aux travaux et à l'entretien en régie des réseaux de feux tricolore
Interne identificatiecode2
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34928500 Straatverlichtingsuitrusting
Aanvullende classificatie (cpv): 34996100 Verkeerslichten, 31518000 Signalisatielichten
5.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresAix en Provence  
StadAix en Provence
Postcode13100
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum07/09/2026
Looptijd48 Maanden
5.1.4.
Verlenging
Maximumaantal verlengingen1
Overige informatie over verlengingenL'accord cadre est conclu pour une période initiale de 2 ans ferme à compter de sa date de notification ( la date de démarrage indiquée dans le présent avis est estimative). Le contrat pourra être reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 1. La durée de chaque période de reconduction est de 2 ans. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans (48mois)
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw320 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Dit is een periodiek terugkerende aanbesteding
BeschrijvingPremier semestre 2030
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
Aanvullende informatiePour le lot 2, le montant maximum de commande est de 160 000 Ht euros pour 2 ans, soit un total de 320 000 euros Ht sur la durée totale du marché (4 ans). Pas de montant minimum annuel
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Aanpak voor het beperken van milieueffectenAndere
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1833948
Ad-hoccommunicatiekanaal
NaamAW Solutions
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1833948
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendFrans
Elektronische catalogusNiet toegestaan
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven6 Maanden
Informatie over de openbare opening
Openingsdatum15/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
PlaatsAix en Provence
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdrachtL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables selon les modalités définies aux cahiers des charges. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. Le financement s'effectuera sur le budget de la Ville, selon les règles de la comptabilité publique. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillée au cahier des charges. Aucune forme de groupement n'est imposée à l'attributaire. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements
Elektronische factureringVereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingneen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingneen
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Maximumaantal deelnemers1
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresTribunal administratif de Marseille
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektMaire Aix en Provence
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresTribunal administratif de Marseille
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naamAvenue-Web Systèmes
RegistratienummerF2B1B4AD-FA1F-375D-269DF562E3FF8A18
StadSeyssinet-Pariset
Postcode38170
Onderverdeling land (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankrijk
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefoon+33480041260
Rollen van deze organisatie
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Officiële naamMairie d'Aix-en-Provence
Registratienummer57637
PostadresPlace de l'Hôtel de ville Cs 30 715
StadAix-en-Provence
Postcode13100
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
ContactpuntAUGEY Dominique
E-mailcorrespondre@aws-france.com
Telefoon0442919650
Internetadreshttp://www.aixenprovence.fr
Kopersprofielhttp://www.aixenprovence.fr/Consulter-Repondre-a-une-consultation
Rollen van deze organisatie
Koper
8.1.
ORG-0003
Officiële naamMaire Aix en Provence
RegistratienummerF2B1B4CC-CB99-99A7-98399617BE9B6592
StadAix en Provence
Postcode13100
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
ContactpuntCommande Publique
E-mailjanssense@mairie-aixenprovence.fr
Telefoon0442918956
Rollen van deze organisatie
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
8.1.
ORG-0004
Officiële naamTribunal administratif de Marseille
RegistratienummerF2B1B4DA-D30C-D9D7-71C377188355C9FD
Postadres31 rue Jean-François Leca
StadMarseille
Postcode13235
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
E-mailgreffe.ta-marseille@juradm.fr
Telefoon0491134813
Fax0491811389
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
8.1.
ORG-0005
Officiële naamTribunal administratif de Marseille
RegistratienummerF2B1B6F1-ACBE-0FBF-45BF4667497A1482
Postadres31 rue Jean-François Leca
StadMarseille
Postcode13235
Onderverdeling land (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankrijk
E-mailgreffe.ta-marseille@juradm.fr
Telefoon0491134813
Fax0491811389
Rollen van deze organisatie
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiginga5089f28-a444-4d9f-ae30-0956dae02007  -  01
Type formulierMededinging
Type aankondigingAankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging16
Verzenddatum van de aankondiging10/06/2026 16:10:14 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isFrans
Publicatienummer aankondiging404002-2026
Nummer uitgave PB S112/2026
Datum van bekendmaking12/06/2026