414662-2026 - Mededinging
Polen – Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers – Zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, z prawem opcji zakupu dodatkowo 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji.
OJ S 115/2026 17/06/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Bericht van wijziging van een aankondiging
Leveringen
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamKomenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Warszawie
E-maillogistyka@mazowsze.straz.pl
Rechtsvorm van de koperCentrale overheidsinstantie
Activiteit van de aanbestedende dienstOpenbare orde en veiligheid
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelZakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, z prawem opcji zakupu dodatkowo 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji.
Beschrijving1. Przedmiotem zamówienia jest: Zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, z prawem opcji zakupu dodatkowo 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, zgodnie z wymaganiami załącznika nr 1 do SWZ – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. 2. Prawo opcji: a) zamówienie gwarantowane obejmuje zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, do dnia 16.12.2026 r. b) zamówienie opcjonalne obejmuje zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, do dnia 16.12.2026 r. Prawo opcji oznacza, iż Zamawiający na pewno zakupi ilość gwarantowaną, natomiast Zamawiający przedstawi ilość z której skorzysta w ramach prawa opcji najpóźniej do dnia 30.09.2026 r. Za zgodą Wykonawcy, termin wykonania opcji może zostać przedłużony. 3. Skorzystanie z prawa opcji uzależnione jest od wystąpienia następujących zdarzeń: a) uzyskania oszczędności w postępowaniu przetargowym, b) pozyskania dodatkowych środków finansowych. 4. Przedmiot zamówienia winien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia. b) być nowy i zgodny z obowiązującymi normami. c) posiadać komplet dokumentacji techniczno-eksploatacyjnej.
Identificatiecode van de proceduree351692b-90b5-463c-9265-bfbf376b21ef
Type procedureOpenbaar
De procedure wordt versneldneen
2.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34200000 Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers
Aanvullende classificatie (cpv): 34223330 Mobiele units op aanhangwagens, 39330000 Desinfecteeruitrusting
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadresul. Polna 1  
StadWarszawa
Postcode00-622
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgrondenAanbestedingsstuk
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0001
TitelZakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, z prawem opcji zakupu dodatkowo 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji
Beschrijving1. Przedmiotem zamówienia jest: Zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, z prawem opcji zakupu dodatkowo 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, zgodnie z wymaganiami załącznika nr 1 do SWZ – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. 2. Prawo opcji: a) zamówienie gwarantowane obejmuje zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, do dnia 16.12.2026 r. b) zamówienie opcjonalne obejmuje zakup 1 szt. kontenera ze sprzętem do dekontaminacji, do dnia 16.12.2026 r. Prawo opcji oznacza, iż Zamawiający na pewno zakupi ilość gwarantowaną, natomiast Zamawiający przedstawi ilość z której skorzysta w ramach prawa opcji najpóźniej do dnia 30.09.2026 r. Za zgodą Wykonawcy, termin wykonania opcji może zostać przedłużony. 3. Skorzystanie z prawa opcji uzależnione jest od wystąpienia następujących zdarzeń: a) uzyskania oszczędności w postępowaniu przetargowym, b) pozyskania dodatkowych środków finansowych. 4. Przedmiot zamówienia winien spełniać następujące wymagania: a) odpowiadać wszystkim cechom określonym w specyfikacji warunków zamówienia. b) być nowy i zgodny z obowiązującymi normami.
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34200000 Voertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers
Aanvullende classificatie (cpv): 34223330 Mobiele units op aanhangwagens, 39330000 Desinfecteeruitrusting
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadresul. Domaniewska 40  
StadWarszawa
Postcode02-672
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum17/07/2026
Einddatum van de duur16/12/2026
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)neen
Aanvullende informatieUWAGA: Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania na podstawie art. 257 pkt 1) ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielnie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium
TypePrijs
BeschrijvingCena (C) – waga kryterium   60%
Criterium
TypeKwaliteit
BeschrijvingOkres gwarancji (G)– waga kryterium  40%
Beschrijving van de methode die moet worden gebruikt als de weging niet aan de hand van criteria kan worden uitgedrukt.
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://platformazakupowa.pl/pn/straz
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://platformazakupowa.pl/pn/straz
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendPools
Elektronische catalogusToegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen30/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven60 Dagen
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Elektronische factureringToegestaan
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingja
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresKrajowa Izba Odwoławcza
Informatie over de termijnen voor beroep: 1. Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. Ponadto: 1. W prowadzonym postępowaniu mają zastosowanie przepisy zawarte w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych - "Środki ochrony prawnej" oraz poniższe Rozporządzenia: a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. U. poz. 2453); b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. poz. 2437); c) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452).
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresKrajowa Izba Odwoławcza
8. Organisaties
8.1.
ORG-0002
Officiële naamKrajowa Izba Odwoławcza
RegistratienummerNIP:5262239325
Postadresul. Postępu 17A
StadWarszawa
Postcode02-672
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
ContactpuntSekretariat Biura Odwołań
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefoon+48 224587801
Internetadreshttps://www.uzp.gov.pl/kio
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0004
Officiële naamKomenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Warszawie
RegistratienummerNIP: 5261796733
Postadresul. Domaniewska 40
StadWarszawa
Postcode02-672
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
ContactpuntWydział Logistyki
E-maillogistyka@mazowsze.straz.pl
Telefoon+48 225595261
Internetadreshttps://www.gov.pl/web/kwpsp-warszawa
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/straz
Kopersprofielhttps://platformazakupowa.pl/pn/straz
Rollen van deze organisatie
Koper
8.1.
ORG-0000
Officiële naamPublications Office of the European Union
RegistratienummerPUBL
StadLuxembourg
Postcode2417
Onderverdeling land (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-mailted@publications.europa.eu
Telefoon+352 29291
Internetadreshttps://op.europa.eu
Rollen van deze organisatie
TED eSender
10. Wijziging van een aankondiging
Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd377927-2026
Voornaamste reden voor de wijzigingCorrectie platform voor bekendmaking
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging4665a1e3-a650-4cb7-a53a-e12ca6195eb1  -  01
Type formulierMededinging
Type aankondigingAankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging16
Verzenddatum van de aankondiging16/06/2026 12:56:45 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isPools
Publicatienummer aankondiging414662-2026
Nummer uitgave PB S115/2026
Datum van bekendmaking17/06/2026