425813-2026 - Mededinging
Duitsland – Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie – Ing. Rahmenvereinbarung Umweltgutachten
OJ S 118/2026 22/06/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Bericht van wijziging van een aankondiging
Diensten
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamBerliner Wasserbetriebe
E-mailvergabe-ing@bwb.de
Rechtsvorm van de koperPubliekrechtelijke instelling onder zeggenschap van een regionale overheid
Activiteit van de aanbestedende dienstEconomische zaken
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelIng. Rahmenvereinbarung Umweltgutachten
BeschrijvingErstellung von naturschutzfachlichen Gutachten
Identificatiecode van de proceduree8eb4278-5749-4f4c-a895-c819bdbe704b
Interne identificatiecodeEK-B_F-2026-0015
Type procedureOpenbaar
De procedure wordt versneldneen
2.1.1.
Doel
Aard van het contractDiensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71000000 Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie
2.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresNeue Jüdenstr. 2  
StadBerlin
Postcode10179
Onderverdeling land (NUTS)Berlin (DE300)
LandDuitsland
2.1.4.
Algemene informatie
Aanvullende informatieSiehe Anlage zur Auftragsbekanntmachung Die für die Erbringung der Leistungen verantwortliche(n) Person(en) muss/müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV besitzen.
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgrondenAankondiging
Niet-nakoming van verplichtingen op grond van louter nationale uitsluitingsgrondenEs gelten die gesetzlichen Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB. Unternehmen müssen das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe in der Regel durch Eigenerklärungen nachweisen.
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0000
TitelIng. Rahmenvereinbarung Umweltgutachten
BeschrijvingLeistungen zur Erstellung von Umweltgutachten und zur Einholung naturschutzrechtlicher Genehmigungen
Interne identificatiecodeLOT-0000
5.1.1.
Doel
Aard van het contractDiensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71000000 Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie
Opties
Beschrijving van de optiesDie Beauftragung erfolgt in 2 Beauftragungsstufen: • Beauftragungsstufe 1: 24 Monate • Beauftragungsstufe 2: 24 Monate Die Beauftragung der Stufe 1 erfolgt fest mit Zuschlagserteilung. Die Beauftragung der Stufe 2 erfolgt jeweils durch einseitige Erklärung des Auftraggebers (Optionsrecht) gemäß den Bedingungen des Vertrages. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Ausübung der Optionsrechte durch den Auftraggeber.
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum01/10/2026
Einddatum van de duur30/09/2030
5.1.4.
Verlenging
Maximumaantal verlengingen1
Overige informatie over verlengingenBeauftragungsstufe I (erfolgt mit Zuschlagserteilung): 01.10.2026 - 30.09.2028 Beauftragungsstufe II (optional): 01.10.2028-30.09.2030
5.1.5.
Waarde
Maximumwaarde van de raamovereenkomst1 000 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeldVereist in inschrijving
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)ja
Aanvullende informatie#Besonders auch geeignet für:freelance#, Die für die Erbringung der Leistungen verantwortliche(n) Person(en) muss/müssen die Qualifikation als Ingenieur im Sinne des § 75 VgV besitzen.
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Doel van strategische aanbestedingenVerwezenlijking van sociale doelstellingen
BeschrijvingAnforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG) und der Frauenförderverordnung des Landes Berlin (FFV)
Bevorderde sociale doelstellingAndere
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAankondiging
CriteriumAndere economische of financiële eisen
Beschrijving van het selectiecriteriumSiehe Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-19dfd2570db-2253d2289430ebeb
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium
TypeKwaliteit
NaamQualitätskriterium
BeschrijvingArbeitsprobe 1: Landschaftspflegerischer Begleitplan
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde15
Criterium
TypeKwaliteit
NaamQualitätskriterium
BeschrijvingArbeitsprobe 2: Maßnahmenplanung
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde15
Criterium
TypeKwaliteit
NaamQualitätskriterium
BeschrijvingPersonal - Verantwortliche Person 1
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde15
Criterium
TypeKwaliteit
NaamQualitätskriterium
BeschrijvingPersonal - Verantwortliche Person 2
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde15
Criterium
TypeKosten
NaamKostenkriterium
BeschrijvingHonorar - gewichteter Stundensatz inkl. Nebenkosten
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde40
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijnDuits
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19dfd2570db-2253d2289430ebeb
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningToegestaan
Adres voor indieninghttps://vergabekooperation.berlin/NetServer/
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendDuits
Elektronische catalogusNiet toegestaan
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen13/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven65 Dagen
Informatie die na het verstrijken van de indieningstermijn kan worden aangevuld
Voor zover de afnemer dit toestaat, kunnen alle ontbrekende documenten in verband met de inschrijver later worden ingediend.
Aanvullende informatieFehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert waren, werden entsprechend der gesetzlichen Regelungen nachgefordert. Die Nachreichung hat ausschließlich über das Bietercockpit /Nachrichten zu erfolgen.
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdrachtHinweis: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.
Elektronische factureringToegestaan
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingja
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Maximumaantal deelnemers3
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
BemiddelingsorganisatieVergabekammer des Landes Berlin
Organisatie voor beroepsproceduresVergabekammer des Landes Berlin
Informatie over de termijnen voor beroep: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund eines Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund eines Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektBerliner Wasserbetriebe
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresVergabekammer des Landes Berlin
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangtBerliner Wasserbetriebe
8. Organisaties
8.1.
ORG-7001
Officiële naamBerliner Wasserbetriebe
RegistratienummerDE136630247
PostadresNeue Jüdenstr. 2
StadBerlin
Postcode10179
Onderverdeling land (NUTS)Berlin (DE300)
LandDuitsland
ContactpuntEinkauf Bauleistungen / EK-B/F
E-mailvergabe-ing@bwb.de
Telefoon0 0 0
Fax0 0 0
Internetadreswww.bwb.de
Kopersprofielhttps://vergabekooperation.berlin/
Rollen van deze organisatie
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
8.1.
ORG-7004
Officiële naamVergabekammer des Landes Berlin
RegistratienummerUST-ID DE296830277
PostadresMartin-Luther-Straße 105
StadBerlin
Postcode10825
Onderverdeling land (NUTS)Berlin (DE300)
LandDuitsland
E-mailvergabekammer@senwtf.berlin.de
Telefoon+49 30-90138316
Fax+49 30-90137613
Internetadreshttps://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
8.1.
ORG-7005
Officiële naamVergabekammer des Landes Berlin
RegistratienummerUST-ID DE296830277
PostadresMartin-Luther-Straße 105
StadBerlin
Postcode10825
Onderverdeling land (NUTS)Berlin (DE300)
LandDuitsland
E-mailvergabekammer@senwtf.berlin.de
Telefoon+49 30-90138316
Fax+49 30-90137613
Internetadreshttps://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Rollen van deze organisatie
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-7006
Officiële naamVergabekammer des Landes Berlin
RegistratienummerUST-ID DE296830277
PostadresMartin-Luther-Straße 105
StadBerlin
Postcode10825
Onderverdeling land (NUTS)Berlin (DE300)
LandDuitsland
E-mailvergabekammer@senwtf.berlin.de
Telefoon+49 30-90138316
Fax+49 30-90137613
Internetadreshttps://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Rollen van deze organisatie
Bemiddelingsorganisatie
8.1.
ORG-7007
Officiële naamDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registratienummer0204:994-DOEVD-83
StadBonn
Postcode53119
Onderverdeling land (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDuitsland
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefoon+49228996100
Rollen van deze organisatie
TED eSender
10. Wijziging van een aankondiging
Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd9d66851f-0442-4b8f-b5df-0a7688d5eb53-01
Voornaamste reden voor de wijzigingCorrectie koper
BeschrijvingAngabe des gesamten Vertragsvolumens
10.1.
Wijziging van een aankondiging
Identificatiecode afdelingLOT-0000
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging470e010a-6120-4fa2-b28d-e8da12c5f1c0  -  01
Type formulierMededinging
Type aankondigingAankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging16
Verzenddatum van de aankondiging19/06/2026 07:53:08 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isDuits
Publicatienummer aankondiging425813-2026
Nummer uitgave PB S118/2026
Datum van bekendmaking22/06/2026