430080-2026 - Mededinging
Polen – Bedrijfsmachines – Wynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
OJ S 119/2026 24/06/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Bericht van wijziging van een aankondiging
Leveringen
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
E-mailbiuro@msok.pl
Rechtsvorm van de koperPubliekrechtelijke instelling
Activiteit van de aanbestedende dienstMilieubescherming
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelWynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
BeschrijvingPrzedmiotem zamówienia jest długoterminowy wynajem na okres 24 miesięcy rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Rozdrabniacz może być nowy lub używany. Rozdrabniacz ( dalej – maszyna ) używany nie może być wyprodukowany wcześniej niż w 2021 r. i musi mieć udokumentowane przepracowanie nie więcej niż 1.000 mtg. Zamawiający przewiduje w ciągu roku eksploatację rozdrabniacza w ilości ok. 100 mtg w ciągu miesiąca. Parametry techniczno – użytkowe rozdrabniacza :  moc silnika – nie mniej niż 480 KM,  norma emisji spalin nie mniejsza niż STAGE V  szerokość załadunku – nie mniej niż 4000 mm,  wysokość załadunkowa – nie więcej niż 3000 mm,  długość elementu rozdrabniającego – nie mniej niż 3000 mm,  rewers elementu rozdrabniającego,  możliwość samooczyszczenia chłodnicy silnika,  możliwość uzyskania różnej wielkości frakcji materiału rozdrobnionego,  magnetyzer nad taśmą wyrzutową,  możliwość rozdrabniania różnego typu odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, ulegające biodegradacji),  maszyna może być na podwoziu dwu lub trzy osiowym,  prędkość obrotowa wału może być nie mniejsza niż 26 obr./min,  boczna ściana komory rozdrabniającej może być podnoszona hydrauliczne celem łatwego dostępu do elementów rozdrabniających w celach serwisowych i w przypadku opróżnienia komory z bardzo dużych elementów rozdrabniających. Unoszenie ściany możliwe bez konieczności włączania silnika spalinowego,  napęd wału rozdrabniającego może być bezpośredni przez sprzęgło hydrokinetyczne,  rozdrabniacz może posiadać możliwość rozkładania podajników bez konieczności uruchamiania silnika spalinowego.
Identificatiecode van de procedurea7ecd86a-798c-4cc7-b979-6ab022eb4a38
Interne identificatiecodePZP.271.6UE.2026.SG-K
Type procedureOpenbaar
De procedure wordt versneldja
Rechtvaardiging voor de versnelde procedureZamawiający zamierza dokonać wynajmu rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Umowa aktualnie wynajmowanego rozdrabniacza wygasa w końcu miesiąca czerwca i dlatego też dla zapewnienia ciągłości procesu zagospodarowania odpadów różnych, koniecznym jest wynajem rozdrabniacza na kolejne lata. Do wszczęcia postępowania nie można było określić na jaki okres i w jakiej formie nastąpić może wynajmowanie maszyny. Decyzją Zgromadzenia i Zarządu Spółki postanowiono wynajmować rozdrabniacz przez okres 24 miesięcy i po nim dokonać wykupu za określoną kwotę. Z uwagi na zachowanie ciągłości technologii zagospodarowania odpadów i kończącą się dotychczasową umową, zachodzi pilna potrzeba skrócenia terminu składania ofert. Przeprowadzenie postępowania o pełnym zakresie czasowym nie pozwoli na wyłonienie wykonawcy w terminie gwarantującym utrzymanie procesu zagospodarowania odpadów. Podstawa prawna : art. 138 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych ( t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm. )
2.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 42000000 Bedrijfsmachines
Aanvullende classificatie (cpv): 42996100 Roostervuilverkleiners
2.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresToniszewo 31  
StadPawłowo Żońskie
Postcode62-104
Onderverdeling land (NUTS)Pilski (PL411)
LandPolen
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgrondenAanbestedingsstuk
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0001
TitelWynajem długoterminowy rozdrabniacza do odpadów z opcją wykupu
BeschrijvingPrzedmiotem zamówienia jest długoterminowy wynajem na okres 24 miesięcy rozdrabniacza do różnego rodzaju odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, odpadów ulegających biodegradacji ) z opcją wykupu za określoną kwotę. Rozdrabniacz może być nowy lub używany. Rozdrabniacz ( dalej – maszyna ) używany nie może być wyprodukowany wcześniej niż w 2021 r. i musi mieć udokumentowane przepracowanie nie więcej niż 1.000 mtg. Zamawiający przewiduje w ciągu roku eksploatację rozdrabniacza w ilości ok. 100 mtg w ciągu miesiąca. Parametry techniczno – użytkowe rozdrabniacza :  moc silnika – nie mniej niż 480 KM,  norma emisji spalin nie mniejsza niż STAGE V  szerokość załadunku – nie mniej niż 4000 mm,  wysokość załadunkowa – nie więcej niż 3000 mm,  długość elementu rozdrabniającego – nie mniej niż 3000 mm,  rewers elementu rozdrabniającego,  możliwość samooczyszczenia chłodnicy silnika,  możliwość uzyskania różnej wielkości frakcji materiału rozdrobnionego,  magnetyzer nad taśmą wyrzutową,  możliwość rozdrabniania różnego typu odpadów (budowlane, komunalne zmieszane, wielkogabarytowe, ulegające biodegradacji),  maszyna może być na podwoziu dwu lub trzy osiowym,  prędkość obrotowa wału może być nie mniejsza niż 26 obr./min,  boczna ściana komory rozdrabniającej może być podnoszona hydrauliczne celem łatwego dostępu do elementów rozdrabniających w celach serwisowych i w przypadku opróżnienia komory z bardzo dużych elementów rozdrabniających. Unoszenie ściany możliwe bez konieczności włączania silnika spalinowego,  napęd wału rozdrabniającego może być bezpośredni przez sprzęgło hydrokinetyczne,  rozdrabniacz może posiadać możliwość rozkładania podajników bez konieczności uruchamiania silnika spalinowego.
Interne identificatiecodePZP.271.3UE.2026.SG-K
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 42000000 Bedrijfsmachines
Aanvullende classificatie (cpv): 42996100 Roostervuilverkleiners
5.1.2.
Plaats van uitvoering
PostadresToniszewo 31 Międzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o. 
StadPawłowo Żońskie
Postcode62-104
Onderverdeling land (NUTS)Pilski (PL411)
LandPolen
5.1.3.
Geraamde duur
Looptijd24 Maanden
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)neen
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)ja
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium
TypePrijs
BeschrijvingCena : Wartość miesięcznego czynszu wynajmu ( C ) - 60 % Oferty będą oceniane na zasadzie proporcji matematycznej wg wzoru powyżej. C = [C min / C bad] x 60 gdzie: C - liczba punktów za cenę (w złotych netto) C min - najniższa cena ofertowa C bad - cena oferty badanej
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde60
Criterium
TypeKosten
BeschrijvingWartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu ( B ) – 30% Oferta będzie oceniana na podstawie proporcji matematycznej wg wzoru : B = [B bad / B max] x 30 gdzie: B - liczba punktów za wartość procentową wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu B max – największa wartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu B bad – wartość procentowa wykupu maszyny zawarta w wysokości czynszu oferty badanej Wykonawca oferujący największy procent wartości wykupu maszyny zawarty w wysokości czynszu wynajmu otrzyma 30 pkt, a pozostałe oferty będą oceniane na zasadzie proporcji w stosunku do oferty z największą wartością procentową, wg wzoru powyżej.
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde30
Criterium
TypeKosten
BeschrijvingTermin rozliczenia za fakturę ( T ) – 10% Oferta będzie oceniana za oferowany termin rozliczenia za złożoną do Zamawiającego fakturę za miesięczny okres wynajmu maszyny. Oferta otrzyma :  10 pkt. - za 30 dniowy termin rozliczenia za złożoną fakturę,  5 pkt. - za 14 dniowy termin rozliczenia za złożoną fakturę.
Categorie van het gunningscriterium gewichtGewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde10
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijnPools
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://ezamowienia.gov.pl
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://ezamowienia.gov.pl
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendPools
Elektronische catalogusNiet toegestaan
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen26/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven90 Dagen
Informatie over de openbare opening
Openingsdatum26/06/2026 11:15:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Plaatshttps://ezamowienia.gov.pl
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdrachtWarunki realizacji zamówienia zawiera SWZ oraz projekt umowy będący załącznikiem Nr 6 do SWZ
Elektronische factureringVereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingja
Financiële regelingZasady rozliczania za wykonywanie przedmiotu umowy zawiera SWZ i załącznik nr 5 Projekt umowy
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
BemiddelingsorganisatieProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Organisatie voor beroepsproceduresKrajowa Izba Odwoławcza
Informatie over de termijnen voor beroep: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp – odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukkenMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresKrajowa Izba Odwoławcza
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangtMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Organisatie die inschrijvingen verwerktMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naamMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
Registratienummer7661730437
PostadresToniszewo 31
StadPawłowo Żońskie
Postcode62-104
Onderverdeling land (NUTS)Pilski (PL411)
LandPolen
ContactpuntMiędzygminne Składowisko Odpadów Komunalnych Sp. z o.o.
E-mailbiuro@msok.pl
Telefoon+48 67 2685118
Internetadreshttps://msok.pl
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://ezamowienia.gov.pl
Kopersprofielhttps://msok.pl
Rollen van deze organisatie
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
Organisatie die inschrijvingen verwerkt
8.1.
ORG-0002
Officiële naamKrajowa Izba Odwoławcza
Registratienummer5262239325
Postadresul. Postępu 17a
StadWarszawa
Postcode02-676
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
ContactpuntSekretariat Biura Odwołań
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefoon+48 22 458 78 01
Internetadreshttps://www.uzp.gov.pl/kio
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naamProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Registratienummer5262883664
Postadresul. Hoża 76/78
StadWarszawa
Postcode00-682
Onderverdeling land (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
ContactpuntSekretariat
E-mailkancelaria@prokuratoria.gov.pl
Telefoon+48 22 3923117
Internetadreshttps://www.gov.pl/web/prokuratoria
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://www.gov.pl/web/prokuratoria
Rollen van deze organisatie
Bemiddelingsorganisatie
8.1.
ORG-0000
Officiële naamPublications Office of the European Union
RegistratienummerPUBL
StadLuxembourg
Postcode2417
Onderverdeling land (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-mailted@publications.europa.eu
Telefoon+352 29291
Internetadreshttps://op.europa.eu
Rollen van deze organisatie
TED eSender
10. Wijziging van een aankondiging
Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd397011-2026
Voornaamste reden voor de wijzigingCorrectie koper
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondigingd1a5f155-45f8-4f57-91a2-743714d990e2  -  01
Type formulierMededinging
Type aankondigingAankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging16
Verzenddatum van de aankondiging20/06/2026 14:29:55 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isPools
Publicatienummer aankondiging430080-2026
Nummer uitgave PB S119/2026
Datum van bekendmaking24/06/2026