449273-2026 - Mededinging
Letland – Bouwen van stadion – Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
OJ S 124/2026 01/07/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Bericht van wijziging van een aankondiging
Werken
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
E-mail: dzesija.zeiferte@jelgava.lv
Rechtsvorm van de koper: Lokale overheid
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
1.1.
Koper
Officiële naam: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
E-mail: irina.deicmane@izglitiba.jelgava.lv
Rechtsvorm van de koper: Publiekrechtelijke instelling
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Beschrijving: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Identificatiecode van de procedure: ae0a06f3-b087-473d-bf4d-60e58753b3f4
Interne identificatiecode: JVP 2026/85/AK
Type procedure: Openbaar
De procedure wordt versneld: neen
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45212224 Bouwen van stadion
Aanvullende classificatie (cpv): 45212200 Bouwen van sportfaciliteiten, 45200000 Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden, 45233220 Wegdekwerkzaamheden voor wegen, 45231400 Bouwwerkzaamheden voor hoogspanningsleidingen, 45236110 Verharding voor sportvelden
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag: 
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgronden: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA)
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0000
Titel: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Beschrijving: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45212224 Bouwen van stadion
Aanvullende classificatie (cpv): 45212200 Bouwen van sportfaciliteiten, 45200000 Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden, 45233220 Wegdekwerkzaamheden voor wegen, 45231400 Bouwwerkzaamheden voor hoogspanningsleidingen, 45236110 Verharding voor sportvelden
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Māras iela 2  
Stad: Jelgava
Postcode: LV-3007
Onderverdeling land (NUTS): Zemgale (LV009)
Land: Letland
5.1.3.
Geraamde duur
Looptijd: 4 Maanden
5.1.4.
Verlenging
Maximumaantal verlengingen: 0
5.1.6.
Algemene informatie
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Vereist in inschrijving
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
Informatie over eerdere aankondigingen: 
Identificatiecode van de eerdere aankondiging: 5259ee3b-84a3-48b4-8a15-1069d9140300-01
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteria: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA)
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium: 
Type: Prijs
Naam: Zemākā cena
Beschrijving: Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, līguma slēgšanas tiesības piešķir saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam ar zemāko cenu, kas atbilst nolikuma prasībām un nav atzīts par nepamatoti lētu.
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 100
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Adres van de aanbestedingsstukken: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/175223
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening: 
Elektronische indiening: Toegestaan
Adres voor indiening: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/175223
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Lets
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienen: Niet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 13/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven: 6 Maanden
Informatie over de openbare opening: 
Openingsdatum: 13/07/2026 13:30:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Plaats: Elektronisko iepirkumu sistēma
Voorwaarden van het contract: 
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: ja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja
Financiële regeling: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst: 
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem: 
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informatie over de termijnen voor beroep: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 06/07/2026
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naam: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Registratienummer: 40900039904
Postadres: Lielā iela 11
Stad: Jelgava
Postcode: LV-3001
Onderverdeling land (NUTS): Zemgale (LV009)
Land: Letland
Contactpunt: Iepirkumu departaments, Džesija Zeiferte
E-mail: dzesija.zeiferte@jelgava.lv
Telefoon: +37163005519
Internetadres: https://www.jelgava.lv
Rollen van deze organisatie: 
Koper
Aankoopcentrale die overheidsopdrachten gunt of raamovereenkomsten sluit voor werken, leveringen of diensten die voor andere kopers bestemd zijn
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
8.1.
ORG-0002
Officiële naam: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registratienummer: 90001263305
Postadres: Smilšu iela 1
Stad: Rīga
Postcode: LV-1919
Onderverdeling land (NUTS): Rīga (LV006)
Land: Letland
Contactpunt: Juridiskais departaments
E-mail: pasts@iub.gov.lv
Telefoon: +37122416641
Internetadres: https://www.iub.gov.lv
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Rollen van deze organisatie: 
Organisatie voor beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naam: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Registratienummer: 90000074738
Postadres: Svētes iela 22
Stad: Jelgava
Postcode: LV-3001
Onderverdeling land (NUTS): Zemgale (LV009)
Land: Letland
Contactpunt: Jelgavas izglītības pārvalde
E-mail: irina.deicmane@izglitiba.jelgava.lv
Telefoon: +37126771919
Internetadres: https://www.jip.jelgava.lv
Rollen van deze organisatie: 
Koper
10. Wijziging van een aankondiging
Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: 7951a73f-1d3a-4efe-887f-e446a470c670-01
Voornaamste reden voor de wijziging: Informatie bijgewerkt
Beschrijving: Grozījumi iepirkuma procedūras dokumentācijā iekļautajās prasībās
10.1.
Wijziging van een aankondiging
Identificatiecode afdeling: LOT-0000
De aanbestedingsstukken zijn gewijzigd op: 29/06/2026
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 3d61c8a7-b3cc-42dc-bbae-83c19da8ea3d  -  01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging: 16
Verzenddatum van de aankondiging: 29/06/2026 16:47:28 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Aankondiging datum verzending (eSender): 29/06/2026 16:47:28 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Lets
Publicatienummer aankondiging: 449273-2026
Nummer uitgave PB S: 124/2026
Datum van bekendmaking: 01/07/2026