124/2026

1.1.

Koper

Officiële naam: Gmina i Miasto Szadek

E-mail: urzad@ugimszadek.pl

Rechtsvorm van de koper: Lokale overheid

Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten

2.1.

Procedure

Titel: na dostawę samochodów ratowniczo- gaśniczych z napędem 4x4 oraz z napędem 6x6

Beschrijving: 3. Tryb udzielenia zamówienia: zamówienie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 Ustawy pzp. 4. Zamawiający przewiduje zastosowanie odwróconej kolejności oceny ofert zgodnie z art. 139 ustawy Pzp tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Art. 139 ust. 3 i 4 stosuje się odpowiednio. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 sztuk samochodów ratowniczo-gaśniczych (1 sztuka z napędem 4x4 oraz 1 sztuka z napędem 6x6). 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 8 do SWZ. 3. Wykonawca zobowiązany będzie udzielić na dostarczony sprzęt min. 24 miesięcznej rękojmi oraz gwarancji. W przypadku, gdy gwarancja producenta będzie krótsza od minimalnej wymaganej przez Zamawiającego jako wiążąca dla Stron będzie gwarancja udzielona przez Wykonawcę. W przypadku zaoferowania przez Wykonawcę gwarancji dłuższej niż minimalna, okres rękojmi będzie równy zaoferowanemu okresowi gwarancji. 4. Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie zgodności oferowanego sprzętu z wymaganiami i parametrami techniczno – użytkowymi określonymi w opisie przedmiotu zamówienia tj.: - Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia poprzez wypełnienie Formularza ofertowego oraz zawierającego parametry techniczno – użytkowe sprzętu – według załącznika nr 8 do SWZ (dla samochodu 4X4 i 6X6); - Deklarację producenta o zgodności z normami emisji, lub inny dokument potwierdzający niniejszy parametr. - Oświadczenie o zgodności z zasadą DNSH (wg. Wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SWZ

Identificatiecode van de procedure: 39f23e3f-d435-4f8d-b677-6bd8a08f7ec6

Interne identificatiecode: RG.271.11.2026

Type procedure: Openbaar

De procedure wordt versneld: ja

Rechtvaardiging voor de versnelde procedure: art.138.ust.4 pzp (pełna elektronizacja)

2.1.1.

Doel

Aard van het contract: Leveringen

Belangrijkste classificatie (cpv): 34144210 Brandbluswagens

Aanvullende classificatie (cpv): 35110000 Uitrusting voor brandbestrijding, redding en veiligheid

2.1.2.

Plaats van uitvoering

Postadres: ul. Warszawska 3 98-240 Szadek

Stad: Szadek

Postcode: 98-240

Onderverdeling land (NUTS): Sieradzki (PL714)

Land: Polen

2.1.4.

Algemene informatie

Rechtsgrondslag:

Richtlijn 2014/24/EU

2.1.6.

Gronden voor uitsluiting

Bronnen voor uitsluitingsgronden: Aanbestedingsstuk

5.1.

Perceel: LOT-0001

Titel: dostawa 2 sztuk samochodów ratowniczo-gaśniczych (1 sztuka z napędem 4x4 oraz 1 sztuka z napędem 6x6).

Beschrijving: dostawa 2 sztuk samochodów ratowniczo-gaśniczych (1 sztuka z napędem 4x4 oraz 1 sztuka z napędem 6x6).

5.1.1.

Doel

Aard van het contract: Leveringen

Belangrijkste classificatie (cpv): 34144210 Brandbluswagens

Aanvullende classificatie (cpv): 35110000 Uitrusting voor brandbestrijding, redding en veiligheid

Opties:

Beschrijving van de opties: nie dotyczy

5.1.2.

Plaats van uitvoering

Postadres: ul. Warszawska 3

Stad: Szadek

Postcode: 98-240

Onderverdeling land (NUTS): Sieradzki (PL714)

Land: Polen

5.1.3.

Geraamde duur

Looptijd: 180 Dagen

5.1.6.

Algemene informatie

Voorbehouden deelname:

Deelname is niet voorbehouden.

Aanbestedingsproject dat geheel of gedeeltelijk uit EU-fondsen wordt gefinancierd

Inlichtingen over middelen van de Europese Unie:

Programma EU-fondsen: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) (2021/2027)

Identificatiecode van EU-fondsen: Priorytet FELD.02 Fundusze europejskie dla zielonego Łódzkiego programu regionalnego , Działanie FELD.02.21 Dostosowanie do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom — ZIT Sieradz-Zduńska Wola-Łask

De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen

Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s): ja

5.1.9.

Selectiecriteria

Bronnen van selectiecriteria: Aanbestedingsstuk

5.1.10.

Gunningscriteria

Criterium:

Type: Prijs

Beschrijving: Na cenę ofert składać się będą wszystkie koszty ponoszone przez Wykonawcę, do tego należy doliczyć podatek od towarów i usług konsumpcyjnych (VAT). Wszystkie ceny mają być zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku, z uwzględnieniem zasad zaokrąglania liczb ( tj. 5 i powyżej w górę, poniżej w dół) – dotyczy to w szczególności wartości określonych w Załączniku nr 2 do. SWZ Wykonawca poda wartości netto i brutto w złotych polskich. Oferowana cena, która będzie brana pod uwagę przy ocenie ofert to cena brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia , traktowana jako ostateczna do zapłaty przez Zamawiającego, określona do dwóch miejsc po przecinku, zawierająca wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia, wartość netto, podatek VAT. Sposób obliczenia wartości punktowej poszczególnych kryteriów: Sposób obliczenia ceny: SPOSÓB OBLICZENIA CENY (C): C=(C min)/Cb x 50% gdzie: C - wartość punktowa ceny, CMIN - cena najniższa spośród wszystkich ofert, CB - cena badanej oferty.

Criterium:

Type: Kwaliteit

Beschrijving: SPOSÓB OBLICZENIA PUNKTACJI DLA KRYTERIUM: Pojemność zbiornika wody (G1) dla samochodu 4X4 Wartość badana x 100 x 25%/4500 l Maksymalna pojemność zbiornika wody przyjęta do celów obliczeniowych wynosi 4500 l. Zaoferowanie zbiornika wody o wyższej pojemności nie będzie skutkowało przyznaniem większej ilości punktów w tym kryterium oraz nie będzie skutkowało odrzuceniem oferty. Minimalna pojemność zbiornika wody wynosi 3500 l. Zamawiający informuje, iż w sytuacji w której Wykonawca wskaże w formularzu ofertowym pojemność zbiornika mniejszą niż 3500 l, oferta podlega odrzuceniu. SPOSÓB OBLICZENIA PUNKTACJI DLA KRYTERIUM: Pojemność zbiornika wody (G2) dla samochodu 6X6: Wartość badana x 100 x 25%/10000 l Maksymalna pojemność zbiornika wody przyjęta do celów obliczeniowych wynosi 10000 l. Zaoferowanie zbiornika wody o wyższej pojemności nie będzie skutkowało przyznaniem większej ilości punktów w tym kryterium oraz nie będzie skutkowało odrzuceniem oferty. Minimalna pojemność zbiornika wody wynosi 6000 l. Zamawiający informuje, iż w sytuacji w której Wykonawca wskaże w formularzu ofertowym pojemność zbiornika mniejszą niż 6000 l, oferta podlega odrzuceniu.

5.1.11.

Aanbestedingsstukken

Adres van de aanbestedingsstukken: https://ezamowienia.gov.pl/

5.1.12.

Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening:

Elektronische indiening: Vereist

Adres voor indiening: https://ezamowienia.gov.pl/

Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Pools

Elektronische catalogus: Niet toegestaan

Beschrijving van de financiële garantie: 1. Przed podpisaniem umowy Zamawiający będzie wymagał od Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2. Zamawiający ustala wysokość zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2,5 % ceny oferowanej wraz z podatkiem VAT (ceny brutto) 3. Zabezpieczenie może być wnoszone wg wybranej n/w formy: - w pieniądzu, - w poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 4. Zwrot zabezpieczenia należytego wykonania umowy nastąpi w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane.

Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 17/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd

Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven: 90 Dagen

Informatie over de openbare opening:

Openingsdatum: 17/07/2026 15:30:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd

Voorwaarden van het contract:

De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen

Elektronische facturering: Toegestaan

Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen

Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja

5.1.15.

Technieken

Raamovereenkomst:

Geen raamovereenkomst

Informatie over het dynamische aankoopsysteem:

Geen dynamisch aankoopsysteem

5.1.16.

Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Krajowa Izba Odwołąwcza

Informatie over de termijnen voor beroep: 1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Środki odwoławcze przysługujące wykonawcy uregulowane są w Dziale IX, Rozdział 2 Ustawy pzp.

8.1.

ORG-0001

Officiële naam: Gmina i Miasto Szadek

Registratienummer: NIP: 8291708391

Registratienummer: REGON: 730934460

Postadres: ul. Warszawska 3

Stad: Szadek

Postcode: 98-240

Onderverdeling land (NUTS): Sieradzki (PL714)

Land: Polen

E-mail: urzad@ugimszadek.pl

Telefoon: 43 8215004

Internetadres: www.szadek.biuletyn.net

Rollen van deze organisatie:

Koper

Aanbieder van aanbestedingsdiensten

8.1.

ORG-0002

Officiële naam: Krajowa Izba Odwołąwcza

Registratienummer: 6040250999

Stad: Warszawa

Postcode: 02-676

Onderverdeling land (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefoon: (22) 458 78 01

Rollen van deze organisatie:

Organisatie voor beroepsprocedures

Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: 4956b172-44d2-474b-b486-038c5ee1c153-02

Voornaamste reden voor de wijziging: Informatie bijgewerkt

Beschrijving: Zmiana terminu składania i otwarcia ofert oraz terminu związania z ofertą w związku z pytaniami wykonawców do treści SWZ

10.1.

Wijziging van een aankondiging

Identificatiecode afdeling: LOT-0001

Beschrijving van de wijzigingen: Zmiana terminu składania i otwarcia ofert oraz terminu związania z ofertą w związku z pytaniami wykonawców do treści SWZ. po zmianie: termin składania ofert: 17.07.2026 godz. 15:00 termin otwarcia ofert: 17.07.2026 godz. 15:30 termin związania z ofertą: 14.10.2026

De aanbestedingsstukken zijn gewijzigd op: 29/06/2026

Identificatiecode/versie van de aankondiging: 2e63dc1a-e490-4439-8fe8-38b408103a82 - 02

Type formulier: Mededinging

Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling

Subtype aankondiging: 16

Verzenddatum van de aankondiging: 29/06/2026 17:10:34 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd

Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Pools

Publicatienummer aankondiging: 450350-2026

Nummer uitgave PB S: 124/2026

Datum van bekendmaking: 01/07/2026