1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: Landkreis Stade
Rechtsvorm van de koper: Lokale overheid
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Unterhaltsreinigung
Beschrijving: Unterhaltsreinigung an Standorten der Abfallwirtschaft des Landkreises Stade
Identificatiecode van de procedure: 5e9408cb-d972-4f4a-9787-122dc5e079cd
Interne identificatiecode: K-LKS-80-2026-0004
Type procedure: Openbaar
De procedure wordt versneld: neen
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 90911200 Reiniging van gebouwen
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Landkreis Stade, Abfallwirtschaftszentrum Stade- Süd, Klarenstrecker Damm 50
Stad: Stade
Postcode: 21684
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgronden: Aankondiging
Met faillissement vergelijkbare toestand uit hoofde van nationale recht: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Corruptie: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Deelname aan een criminele organisatie: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Vervalsing van de mededinging: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van milieurecht: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Witwassen van geld of financiering van terrorisme: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Fraude: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Kinderarbeid en andere vormen van mensenhandel: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Insolventie: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van arbeidsrecht: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Activa beheerd door vereffenaar: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Gaf valse verklaringen af, hield informatie achter, was niet in staat vereiste documenten te verstrekken of verkreeg vertrouwelijke informatie over deze procedure: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Belangenconflict als gevolg van deelneming aan de aanbestedingsprocedure: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Directe of indirecte betrokkenheid bij de voorbereiding van deze aanbestedingsprocedure: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Ernstige beroepsfout: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Voortijdige beëindiging, schadevergoeding of andere vergelijkbare sancties: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van verplichtingen op het gebied van sociaal recht: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van de verplichting tot betaling van socialezekerheidsbijdragen: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Staking van bedrijfsactiviteiten: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van de verplichting tot betaling van belastingen: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Terroristische misdrijven of strafbare feiten in verband met terroristische activiteiten: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Niet-nakoming van verplichtingen op grond van louter nationale uitsluitingsgronden: §§123-126 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0000
Titel: Unterhaltsreinigung
Beschrijving: Die Innenreinigung umfasst die Reinigung und Pflege der Fußböden, Wände, Treppen, Möbel, Geräte, Fensterbänke, Heizkörper, Türen mit Rahmen, sanitäre Anlagen, Wasch- und Duschanlagen, Innenglasflächen, Spiegel und Treppengeländer. Die Innenreinigung ist für folgende Standorte durchzuführen: AWZ Stade-Süd, AWZ Buxtehude, Wertstoffhöfe Wedel, Oldendorf und die Kompostierplätze Harsefeld, Horneburg und Sauensiek. Die Vertragslaufzeit beginnt am 01.01.2027 und endet am 31.12.2028. Die Option zur Verlängerung um zwei weitere Jahre bis zum 31.12.2030 besteht, sofern nicht einer der Vertragsparteien den Vertrag bis zum 31.03.2028 kündigt.
Interne identificatiecode: LOT-0000
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 90911200 Reiniging van gebouwen
Opties:
Beschrijving van de opties: Einmalige Verlängerungsoption um zwei Jahre
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Landkreis Stade, Abfallwirtschaftszentrum Stade- Süd, Klarenstrecker Damm 50
Stad: Stade
Postcode: 21684
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Abfallwirtschaftszentrum Buxtehude-Ardestorf, Ardestorf 15 a
Stad: Neu Wulmstorf
Postcode: 21629
Onderverdeling land (NUTS): Harburg (DE933)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Wertstoffhof Oldendorf, Timmerlade 2a
Stad: Oldendorf
Postcode: 21726
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Wertstoffhof Wedel, Mulsumer Weg 50
Stad: Fredebeck
Postcode: 21717
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Kompostierplatz Harsefeld, Im Sande
Stad: Harsefeld
Postcode: 21698
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Kompostierplatz Horneburg, Industriestraße
Stad: Horneburg
Postcode: 21640
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Kompostierplatz Sauensiek, Holveder Weg
Stad: Sauensiek
Postcode: 21644
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum: 01/01/2027
Einddatum van de duur: 31/12/2028
5.1.4.
Verlenging
Maximumaantal verlengingen: 1
Overige informatie over verlengingen: Der Vertrag verlängert sich um zwei weitere Jahre bis zum 31.12.2030, sofern nicht eine der Vertragsparteien den Vertrag bis zum 31.03.2028 kündigt.
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname:
Deelname is niet voorbehouden.
De namen en beroepskwalificaties van het voor de uitvoering van de opdracht ingezette personeel moeten worden vermeld: Niet vereist
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s): neen
Aanvullende informatie: Die Bieter haben dem Angebot eine von den Mitarbeitern der zu reinigenden Standorte unterschriebene Besichtigungsbescheinigung - siehe Vergabeunterlagen - beizufügen.
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Doel van strategische aanbestedingen: Geen strategische aanbesteding
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteria: Aankondiging
Criterium: Referenties voor gespecificeerde diensten
Beschrijving van het selectiecriterium: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind nach § 46 VgV folgende Erklärungen und Nachweise vorzulegen: 1) Eigenerklärung zu bereits erbrachten Leistungen: Es wird vom Auftraggeber vorausgesetzt, dass der Bieter in den letzten drei Jahren mindestens drei vergleichbare Leistungen erbracht hat. Bieter, deren Angebot in die engere Wahl kommt, haben auf Anforderung der Vergabestelle für jede Referenz folgende Daten anzugeben: Auftraggeber; Ansprechpartner (optional); Art der ausgeführten Leistung; Ausführungszeitraum. Der Auftraggeber behält sich Nachfragen und -prüfungen bei den Auftraggebern der Referenzprojekte vor. Die jeweiligen Erklärungen / Angaben erfolgen mit der den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung zur Eignung oder über den Nachweis über die entsprechende Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis. Der Auftraggeber behält sich vor, die Eigenerklärungen durch die Anforderung weiterer bestätigender Unterlagen zu überprüfen. Bestätigungen in anderen als der deutschen Sprache sind als eine einfache Übersetzung in deutscher Sprache einzureichen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise auf gesondertes Verlangen auch für diese abzugeben. Bei Bietergemeinschaften sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft, welches tatsächlich die jeweiligen Leistungen erbringt, vorzulegen.
Criterium: Andere economische of financiële eisen
Beschrijving van het selectiecriterium: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sind nach § 45 VgV folgende Erklärungen und Nachweise vorzulegen: 1) Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung 2) Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation Bieter, deren Angebot in die engere Wahl gelangt, haben auf Anforderung der Vergabestelle eine aktuelle (d.h. nicht älter als 12 Monate) Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen vozulegen. Die jeweiligen Erklärungen / Angaben erfolgen mit der den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung zur Eignung oder über den Nachweis über die Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis. Der Auftraggeber behält sich vor, die Eigenerklärungen durch die Anforderung weiterer bestätigender Unterlagen zu überprüfen. Bestätigungen in anderen als der deutschen Sprache sind als eine einfache Übersetzung in deutscher Sprache einzureichen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise auf gesondertes Verlangen auch für diese abzugeben. Bei Bietergemeinschaften sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.
Criterium: Inschrijving in een relevant beroepsregister
Beschrijving van het selectiecriterium: Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung sind nach § 44 VgV folgende Erklärungen und Nachweise vorzulegen: 1) Eigenerklärung über zwingende und fakultative Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB 2) Erklärung zur Eintragung im Berufsregister Die jeweiligen Erklärungen / Angaben erfolgen mit der den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung zur Eignung oder über den Nachweis über die Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis. Der Auftraggeber behält sich vor, die Eigenerklärungen durch die Anforderung weiterer bestätigender Unterlagen zu überprüfen. Bestätigungen in anderen als der deutschen Sprache sind als eine einfache Übersetzung in deutscher Sprache einzureichen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise auf gesondertes Verlangen auch für diese abzugeben. Bei Bietergemeinschaften sind die vorgenannten Unterlagen / Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium:
Type: Prijs
Naam: Preis
Beschrijving: Der Zuschlag wird auf das Angebot mit den niedrigsten Kosten für den Auftraggeber, bezogen auf ein Jahr, erteilt.
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (percentage, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 100
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijn: Duits
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Toegestaan
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Duits
Elektronische catalogus: Niet toegestaan
Varianten: Niet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienen: Toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 26/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven: 35 Dagen
Informatie die na het verstrijken van de indieningstermijn kan worden aangevuld:
Voor zover de afnemer dit toestaat, kunnen alle ontbrekende documenten in verband met de inschrijver later worden ingediend.
Aanvullende informatie: Im Rahmen der Vorgaben des § 56 VgV werden Unterlagen nachgefordert.
Informatie over de openbare opening:
Openingsdatum: 27/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Plaats: Landkreis Stade, Am Sande 2, 21682 Stade
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: Aufgrund des Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 (Sanktions-Verordnung) über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren, gilt ein Zuschlagsverbot im Hinblick auf Unternehmen, die einen Bezug zu Russland haben. Daher haben die Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft mit der diesen Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung verbindlich zu bestätigen, dass kein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht.
Elektronische facturering: Toegestaan
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: ja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst:
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Informatie over de termijnen voor beroep: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Landkreis Stade
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Landkreis Stade
8. Organisaties
8.1.
ORG-7001
Officiële naam: Landkreis Stade
Registratienummer: 03359-014
Postadres: Am Sande 2
Stad: Stade
Postcode: 21682
Onderverdeling land (NUTS): Stade (DE939)
Land: Duitsland
Telefoon: +49 4141121055
Fax: +49 4141121059
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
8.1.
ORG-7004
Officiële naam: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registratienummer: t:04131153308
Postadres: Auf der Hude 2
Stad: Lüneburg
Postcode: 21339
Onderverdeling land (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Duitsland
Telefoon: +494131153308
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures
8.1.
ORG-7005
Officiële naam: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registratienummer: 0204:994-DOEVD-83
Stad: Bonn
Postcode: 53119
Onderverdeling land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Duitsland
Telefoon: +49228996100
Rollen van deze organisatie:
TED eSender
Identificatiecode/versie van de aankondiging: be567999-995e-42c3-a49e-f01f984fc00e - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging: 16
Verzenddatum van de aankondiging: 09/07/2026 08:12:03 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Duits
Publicatienummer aankondiging: 478844-2026
Nummer uitgave PB S: 131/2026
Datum van bekendmaking: 10/07/2026