479060-2026 - Mededinging
Cyprus – Digitale offsetapparatuur – Προμήθεια εξοπλισμού για την Ειδικότητα «Γραφικές Τέχνες» του Κλάδου των Εφαρμοσμένων Τεχνών (ΕΚΤ 10-26)
OJ S 131/2026 10/07/2026
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Leveringen
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
E-mailvsifouna@schools.ac.cy
Rechtsvorm van de koperCentrale overheidsinstantie
Activiteit van de aanbestedende dienstOnderwijs
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelΠρομήθεια εξοπλισμού για την Ειδικότητα «Γραφικές Τέχνες» του Κλάδου των Εφαρμοσμένων Τεχνών (ΕΚΤ 10-26)
BeschrijvingΤο Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας διενεργεί διαγωνισμό για την Προμήθεια εξοπλισμού για αναβάθμιση και εκσυγχρονισμό του Κλάδου Γραφικών Τεχνών στη ΜΤΕΕΚ. Συγκεκριμένα προτίθενται να αναβαθμιστούν 6 εργαστήρια Γραφικών Τεχνών με τεχνολογία ψηφιακής εκτύπωσης. Το εργαστήρι θα περιλαμβάνει σύγχρονο εξοπλισμό που αξιοποιείται ευρέως στη βιομηχανία, έτσι ώστε να παρέχεται ειδική εκπαίδευση και κατάρτιση στους μαθητές και μαθήτριες με στόχο την άμεση ένταξή τους στην αγορά εργασίας. Τα εργαστήρια θα περιλαμβάνουν μια μικρογραφία της σύγχρονης ψηφιακής βιομηχανίας. ΤΜΗΜΑ Α Dye Sublimation Printer 6 τεμάχια Heat Press 6 τεμάχια Tumbler Press 6 τεμάχια Cap Press 6 τεμάχια Metal Tube Laser Cutter and Engraver with Rotary 6 τεμάχια ΤΜΗΜΑ Β Printer and Cutter in One Τύπου Α 1 τεμάχιο Printer and Cutter in One Τύπου Β 5 τεμάχια Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Α 1 τεμάχιο Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Β 5 τεμάχια
Identificatiecode van de procedure86b04ccb-624a-4343-a904-c789c0410f6c
Interne identificatiecodeΕΚΤ 10-26
Type procedureOpenbaar
De procedure wordt versneldneen
2.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 30122200 Digitale offsetapparatuur
Aanvullende classificatie (cpv): 30120000 Fotokopieer- en offsetdrukmachines
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS)Κύπρος (CY000)
LandCyprus
2.1.3.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw170 000,00 EUR
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/24/EU
2.1.5.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Maximumaantal percelen waarop één inschrijver kan inschrijven2
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgrondenAanbestedingsstuk
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0001
TitelΤΜΗΜΑ 1
BeschrijvingΤο Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας διενεργεί διαγωνισμό για την Προμήθεια εξοπλισμού για αναβάθμιση και εκσυγχρονισμό του Κλάδου Γραφικών Τεχνών στη ΜΤΕΕΚ. Συγκεκριμένα προτίθενται να αναβαθμιστούν 6 εργαστήρια Γραφικών Τεχνών με τεχνολογία ψηφιακής εκτύπωσης. Το εργαστήρι θα περιλαμβάνει σύγχρονο εξοπλισμό που αξιοποιείται ευρέως στη βιομηχανία, έτσι ώστε να παρέχεται ειδική εκπαίδευση και κατάρτιση στους μαθητές και μαθήτριες με στόχο την άμεση ένταξή τους στην αγορά εργασίας. Τα εργαστήρια θα περιλαμβάνουν μια μικρογραφία της σύγχρονης ψηφιακής βιομηχανίας. ΤΜΗΜΑ Α Dye Sublimation Printer 6 τεμάχια Heat Press 6 τεμάχια Tumbler Press 6 τεμάχια Cap Press 6 τεμάχια Metal Tube Laser Cutter and Engraver with Rotary 6 τεμάχια ΤΜΗΜΑ Β Printer and Cutter in One Τύπου Α 1 τεμάχιο Printer and Cutter in One Τύπου Β 5 τεμάχια Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Α 1 τεμάχιο Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Β 5 τεμάχια
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 30122200 Digitale offsetapparatuur
Aanvullende classificatie (cpv): 30120000 Fotokopieer- en offsetdrukmachines
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS)Κύπρος (CY000)
LandCyprus
5.1.3.
Geraamde duur
Looptijd6 Maanden
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw170 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat geheel of gedeeltelijk uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)ja
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium
TypePrijs
BeschrijvingΧαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Termijn voor verzoeken om aanvullende informatie11/09/2026 13:00:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9099832
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9099832
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendGrieks
Elektronische catalogusNiet toegestaan
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen25/09/2026 13:00:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven6 Maanden
Informatie over de openbare opening
Openingsdatum25/09/2026 13:30:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Plaatshttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9099832
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Elektronische factureringToegestaan
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingneen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingneen
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresΑναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informatie over de termijnen voor beroep: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukkenΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangtΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die inschrijvingen verwerktΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
5.1.
PerceelLOT-0002
TitelΤΜΗΜΑ 2
BeschrijvingΤο Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας διενεργεί διαγωνισμό για την Προμήθεια εξοπλισμού για αναβάθμιση και εκσυγχρονισμό του Κλάδου Γραφικών Τεχνών στη ΜΤΕΕΚ. Συγκεκριμένα προτίθενται να αναβαθμιστούν 6 εργαστήρια Γραφικών Τεχνών με τεχνολογία ψηφιακής εκτύπωσης. Το εργαστήρι θα περιλαμβάνει σύγχρονο εξοπλισμό που αξιοποιείται ευρέως στη βιομηχανία, έτσι ώστε να παρέχεται ειδική εκπαίδευση και κατάρτιση στους μαθητές και μαθήτριες με στόχο την άμεση ένταξή τους στην αγορά εργασίας. Τα εργαστήρια θα περιλαμβάνουν μια μικρογραφία της σύγχρονης ψηφιακής βιομηχανίας. ΤΜΗΜΑ Α Dye Sublimation Printer 6 τεμάχια Heat Press 6 τεμάχια Tumbler Press 6 τεμάχια Cap Press 6 τεμάχια Metal Tube Laser Cutter and Engraver with Rotary 6 τεμάχια ΤΜΗΜΑ Β Printer and Cutter in One Τύπου Α 1 τεμάχιο Printer and Cutter in One Τύπου Β 5 τεμάχια Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Α 1 τεμάχιο Electronic Die Cutting Machine with table Τύπου Β 5 τεμάχια
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 30122200 Digitale offsetapparatuur
Aanvullende classificatie (cpv): 30120000 Fotokopieer- en offsetdrukmachines
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS)Κύπρος (CY000)
LandCyprus
5.1.3.
Geraamde duur
Looptijd6 Maanden
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw170 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat geheel of gedeeltelijk uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)ja
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteriaAanbestedingsstuk
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium
TypePrijs
BeschrijvingΧαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Termijn voor verzoeken om aanvullende informatie11/09/2026 13:00:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Adres van de aanbestedingsstukkenhttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9099832
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening
Elektronische indieningVereist
Adres voor indieninghttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9099832
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediendGrieks
Elektronische catalogusNiet toegestaan
VariantenNiet toegestaan
Inschrijvers mogen meer dan één inschrijving indienenNiet toegestaan
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen25/09/2026 13:00:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven6 Maanden
Informatie over de openbare opening
Openingsdatum25/09/2026 13:30:00 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Plaatshttps://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9099832
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Elektronische factureringToegestaan
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingneen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingneen
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresΑναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informatie over de termijnen voor beroep: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukkenΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangtΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organisatie die inschrijvingen verwerktΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naamΥπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Registratienummer1661
PostadresΓωνία Κίμωνος και Θουκυδίδου
StadΛευκωσία
Postcode1434
Onderverdeling land (NUTS)Κύπρος (CY000)
LandCyprus
ContactpuntΒΑΛΑΝΤΩ ΣΙΦΟΥΝΑ
E-mailvsifouna@schools.ac.cy
Telefoon+357 22806367
Fax+357 22305974
Internetadreshttp://www.moec.gov.cy
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://www.eprocurement.gov.cy/epps
Rollen van deze organisatie
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
Organisatie die inschrijvingen verwerkt
8.1.
ORG-0002
Officiële naamΑναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Registratienummer1432
Postadres81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
StadNicosia
Postcode1304
Onderverdeling land (NUTS)Κύπρος (CY000)
LandCyprus
ContactpuntTenders Review Authority
E-mailtra@aap.gov.cy
Telefoon+357 22445100
Internetadreshttp://www.tra.gov.cy
Eindpunt voor informatie-uitwisseling (URL)https://www.eprocurement.gov.cy
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondigingdcc2e643-f291-4422-ba7c-a156ffe70b55  -  01
Type formulierMededinging
Type aankondigingAankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging16
Verzenddatum van de aankondiging09/07/2026 11:32:07 (UTC+03:00) Oost-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isGrieks
Publicatienummer aankondiging479060-2026
Nummer uitgave PB S131/2026
Datum van bekendmaking10/07/2026