574378-2025 - Mededinging
Italië – Energie en aanverwante diensten – Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
OJ S 168/2025 03/09/2025
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Diensten - Werken
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
E-mail: cuc@comune.porcia.pn.it
Rechtsvorm van de koper: Lokale overheid
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Beschrijving: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Identificatiecode van de procedure: 22e56192-e3f9-47c9-a771-09d7910e6162
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Aanvullende aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 71314000 Energie en aanverwante diensten
Aanvullende classificatie (cpv): 50700000 Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen, 45300000 Installatiewerkzaamheden in de bouw
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Via Antonio De Pellegrini 4  
Stad: Porcia
Postcode: 33080
Onderverdeling land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italië
2.1.3.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 7 178 108,09 EUR
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag: 
Richtlijn 2014/23/EU
2.1.6.
Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgronden: Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA)
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0001
Titel: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
Beschrijving: Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l’affidamento in concessione, mediante finanza di progetto, della gestione e manutenzione degli impianti termici, elettrici e speciali degli edifici di proprietà del Comune di Porcia, con interventi di riqualificazione energetica. CUP: H44H22000720005
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Aanvullende aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 71314000 Energie en aanverwante diensten
Aanvullende classificatie (cpv): 50700000 Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen, 45300000 Installatiewerkzaamheden in de bouw
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Postadres: Via Antonio De Pellegrini 4  
Stad: Porcia
Postcode: 33080
Onderverdeling land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italië
5.1.3.
Geraamde duur
Looptijd: 120 Maanden
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 7 178 108,09 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Voorbehouden deelname: 
Deelname is niet voorbehouden.
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s): ja
5.1.9.
Selectiecriteria
Bronnen van selectiecriteria: Aanbestedingsstuk
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Beschrijving: Offerta economicamente più vantaggiosa
Criterium: 
Type: Prijs
Beschrijving: Offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijn: Italiaans
Adres van de aanbestedingsstukken: https://porcia.trasparenza-valutazione-merito.it/web/trasparenza/dettaglio-trasparenza? p_p_id=jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=1&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_ page-parent=8351&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet_current-page=8354
Ad-hoccommunicatiekanaal: 
Naam: Area messaggi della RdO
URL: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening: 
Elektronische indiening: Vereist
Adres voor indiening: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Italiaans
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Beschrijving van de financiële garantie: Cauzione provvisoria pari al 2% dell'importo a base di gara.
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 03/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Voorwaarden van het contract: 
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR FriuliVenezia Giulia)
Informatie over de termijnen voor beroep: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia ­Città: Trieste Paese: Italia Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell’atto lesivo da parte dell’interessato.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Organisatie die inschrijvingen verwerkt: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naam: Centrale di Committenza fra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone e Zoppola
Registratienummer: 0000550853
Afdeling: Centrale di Committenza
Postadres: Via Antonio De Pellegrini 4
Stad: Porcia
Postcode: 33080
Onderverdeling land (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italië
Contactpunt: Centrale di Committenza
E-mail: cuc@comune.porcia.pn.it
Telefoon: 0434596918
Kopersprofiel: https://porcia.trasparenza­valutazione­merito.it/web/trasparenza/dettaglio­trasparenza? p_p_id=jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p page­parent=8351&_jcitygovmenutrasversaleleftcolumn_WAR_jcitygovalbiportlet_current­page=8354
Rollen van deze organisatie: 
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
Organisatie die inschrijvingen verwerkt
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0002
Officiële naam: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR FriuliVenezia Giulia)
Registratienummer: 80029240324
Postadres: Piazza Unità d'Italia 7
Stad: Trieste
Postcode: 33080
Onderverdeling land (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italië
Contactpunt: Protocollo
E-mail: tarts-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefoon: 0406724711
Rollen van deze organisatie: 
Organisatie voor beroepsprocedures
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 65f824b3-a0f2-4312-86f9-a9a44a540a5d  -  01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging: 19
Verzenddatum van de aankondiging: 02/09/2025 10:06:25 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Italiaans
Publicatienummer aankondiging: 574378-2025
Nummer uitgave PB S: 168/2025
Datum van bekendmaking: 03/09/2025