576139-2025 - Wijziging van een opdracht
Duitsland – Toezicht op de bouwplaats – ABS 46/2 BA 2 Bauüberwachung
OJ S 169/2025 04/09/2025
Aankondiging van wijziging contract
Diensten
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: DB Netz AG (Bukr 16)
E-mail: Asmae.Naboulsi@deutschebahn.com
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: ABS 46/2 BA 2 Bauüberwachung
Beschrijving: ABS 46/2 BA 2 Bauüberwachung: Los 1 BÜW KIB/OB Los 2 BÜW OLA/EEA Los 3 BÜW LST Los 4 ökologische BÜW Los 5 geotechnische BÜW
Identificatiecode van de procedure: 9809aa5e-75e9-478f-9e32-22da0e5f7bfa
Interne identificatiecode: 21FEI50288
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71521000 Toezicht op de bouwplaats
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Stad: Duisburg
Postcode: 47057
Onderverdeling land (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Duitsland
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag: 
Richtlijn 2014/25/EU
sektvo -
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0001
Titel: BÜW OB/KIB
Beschrijving: BÜW OB/KIB
Interne identificatiecode: e8f44c7c-9ba0-4bab-9101-0bf510bbf21e
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71521000 Toezicht op de bouwplaats
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Stad: Duisburg
Postcode: 47057
Onderverdeling land (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Land: Duitsland
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum: 20/09/2021
Einddatum van de duur: 31/12/2029
5.1.6.
Algemene informatie
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Doel van strategische aanbestedingen: Geen strategische aanbesteding
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden van het contract: 
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: Entfällt
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: ja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja
Financiële regeling: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst: 
Geen raamovereenkomst
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Vergabekammer des Bundes
Informatie over de termijnen voor beroep: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: Vergabekammer des Bundes
6. Resultaten
6.1.
ID resultaat perceel: LOT-0001
6.1.2.
Informatie over winnaars
Winnaar: 
Officiële naam: BIEGE ABS46/2 BA 2 Bauüberwachung c/o DB Engineering & Consulting GmbH
Inschrijving: 
Identificatiecode van de inschrijving: 2021745710 - Los: 1
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0001
Waarde van de aanbesteding: 0,00 EUR
Onderaanneming: Nog niet bekend
Informatie over het contract: 
Identificatiecode van het contract: CON-0001 - BIEGE ABS46/2 BA 2 Bauüberwachung c/o DB Engineering & Consulting GmbH
Datum waarop de winnaar is gekozen: 19/08/2021
Datum van sluiting van het contract: 19/08/2021
7. Wijziging van een opdracht
7.1.
Wijziging van een opdracht
Identificatie van de vorige aankondiging van een contracttoewijzing: 472096-2021
Identifier van het gewijzigde contract: CON-0001 - BIEGE ABS46/2 BA 2 Bauüberwachung c/o DB Engineering & Consulting GmbH
Reden voor wijziging: Noodzaak van aanvullende werken, diensten of leveringen door de oorspronkelijke contractant.
Beschrijving: AO 20 Gegenstand der geänderten Leistung ist die Anpassung der Bauwerksausführung infolge eines geänderten Bauverfahrens im Bereich der EÜ Brinkstraße. Das Brückenbauwerk wird nun als flachgegründeter, dreigleisiger Halbrahmen in Seitenlage errichtet und mittels SPMT-Fahrzeugen eingeschoben. Zur Angleichung des unterschiedlichen Setzungs- und Tragverhaltens des Baugrunds ist daher die Herstellung einer HDI-Sohle erforderlich, deren Ausführung durch die Bauüberwachung fachlich zu begleiten ist. Da der bestehende Auftragnehmer bereits mit Arbeiten im Bereich der EÜ Brinkstraße beauftragt ist, würde die Vergabe an ein weiteres Unternehmen zusätzliche Kosten durch separate Baustelleneinrichtung, Koordinationsaufwand und zusätzliche Ressourcen verursachen. Dies stünde nicht im Einklang mit dem Wirtschaftlichkeitsgebot.
7.1.1.
Wijziging van een aankondiging
Beschrijving van de wijzigingen: AO 20 Zusätzliche Überwachung der EÜ Brinkstraße
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naam: DB Netz AG (Bukr 16)
Registratienummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postadres: Adam-Riese-Straße 11-13
Stad: Frankfurt Main
Postcode: 60327
Onderverdeling land (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Duitsland
Contactpunt: FEI-W-A
E-mail: Asmae.Naboulsi@deutschebahn.com
Telefoon: +49 20330173472
Fax: +49 69260913869
Internetadres: https://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen van deze organisatie: 
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
8.1.
ORG-0002
Officiële naam: Vergabekammer des Bundes
Registratienummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postadres: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stad: Bonn
Postcode: 53113
Onderverdeling land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Duitsland
E-mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefoon: +49 22894990
Rollen van deze organisatie: 
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naam: BIEGE ABS46/2 BA 2 Bauüberwachung c/o DB Engineering & Consulting GmbH
Registratienummer: 8c2bfe9e-5952-4ef4-a4a2-475a5df90386
Stad: Berlin
Postcode: 10829
Onderverdeling land (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Duitsland
E-mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefoon: +49
Rollen van deze organisatie: 
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Officiële naam: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registratienummer: 0204:994-DOEVD-83
Stad: Bonn
Postcode: 53119
Onderverdeling land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Duitsland
E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefoon: +49228996100
Rollen van deze organisatie: 
TED eSender
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: e8803224-2651-4d9c-911a-455c135e0081  -  01
Type formulier: Wijziging van een opdracht
Type aankondiging: Aankondiging van wijziging contract
Subtype aankondiging: 39
Verzenddatum van de aankondiging: 03/09/2025 09:24:26 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Duits
Publicatienummer aankondiging: 576139-2025
Nummer uitgave PB S: 169/2025
Datum van bekendmaking: 04/09/2025