576157-2025 - Wijziging van een opdracht
Duitsland – Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning – BIM Neubau von 5 Haltepunkten auf der Strecke Hergatz-Lindau
OJ S 169/2025 04/09/2025
Aankondiging van wijziging contract
Diensten
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: DB Station&Service AG (Bukr 11)
E-mail: peter.billen@deutschebahn.com
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: BIM Neubau von 5 Haltepunkten auf der Strecke Hergatz-Lindau
Beschrijving: Planung von 5 Haltepunkten auf der Strecke Hergatz-Lindau; Erneuerung und Neubau Haltepunkte Lindau Aeschach, Neubau der Haltepunkte Lindau Oberreitnau, Weißensberg, Schlachters, Hergensweiler - Generalplanungsleistung unter Anwendung der BIM-Methodik; Objektplanung (VA+IBW), Fachplanung TWP und TA, Planungsbegleitende Vermessung, Faunistische Planungsraumanalyse, Lph 1-7(8 ohne Bauoberleitung)
Identificatiecode van de procedure: fade348d-4313-4b53-ad83-48116b737e91
Interne identificatiecode: 17FEI25815
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71240000 Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning
Aanvullende classificatie (cpv): 71320000 Technische ontwerpdiensten, 71322500 Technische ontwerpen van verkeersinstallaties, 71327000 Ontwerpen van draagconstructies
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Stad: München
Postcode: 80634
Onderverdeling land (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Duitsland
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag: 
Richtlijn 2014/25/EU
sektvo -
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0001
Titel: Los 1: Haltepunkt Lindau-Aeschach Teil 1 & Teil 2
Beschrijving: Los 1: Haltepunkt Lindau-Aeschach Teil 1 & Teil 2
Interne identificatiecode: 681e323f-cfc2-402a-a356-95e5d6fad448
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 71240000 Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Stad: München
Postcode: 80634
Onderverdeling land (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Duitsland
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum: 01/08/2017
Einddatum van de duur: 15/09/2020
5.1.6.
Algemene informatie
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Doel van strategische aanbestedingen: Geen strategische aanbesteding
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden van het contract: 
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: Entfällt
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: ja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: ja
Financiële regeling: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst: 
Geen raamovereenkomst
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Vergabekammer des Bundes
Informatie over de termijnen voor beroep: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: Vergabekammer des Bundes
6. Resultaten
6.1.
ID resultaat perceel: LOT-0001
6.1.2.
Informatie over winnaars
Winnaar: 
Officiële naam: Emch + Berger GmbH - Ingenieure und Planer Nürnberg
Inschrijving: 
Identificatiecode van de inschrijving: 2017428498 - Los: 1
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0001
Informatie over het contract: 
Identificatiecode van het contract: CON-0001 - Emch + Berger GmbH - Ingenieure und Planer Nürnberg
Datum waarop de winnaar is gekozen: 14/07/2017
Datum van sluiting van het contract: 31/07/2017
7. Wijziging van een opdracht
7.1.
Wijziging van een opdracht
Identificatie van de vorige aankondiging van een contracttoewijzing: 305158-2017
Identifier van het gewijzigde contract: CON-0001 - Emch + Berger GmbH - Ingenieure und Planer Nürnberg
Reden voor wijziging: Noodzaak van aanvullende werken, diensten of leveringen door de oorspronkelijke contractant.
Beschrijving: 19 - Die DB InfraGO AG, FB-Fahrwege benötigt, wie im Protokoll vom 13.03.2024 vermerkt, eine entsprechende Breite zwischen den Stützkonstruktionen der Schweizer Rampe für eine spätere Erneuerung der EÜ Wackerstraße. Hintergrund ist, dass die Schweizer Rampe sich im Baubereich der EÜ-Wackerstraße befindet und Bestandteil der Baustellenlogistik zur Erreichbarkeit einer Eingleisstelle sein soll. Für die Erneuerung des bestehenden Bahnsteigzuganges fiel der Entschluss auf die Planung einer Schweizer Rampe. Aus den zuletzt geführten Abstimmungen und Variantenuntersuchungen hat sich im Rahmen der Entwurfsplanung eine wiederholte Variantenuntersuchung ergeben, die schlussendlich die Planung einer Spundwand mit Kopfbalken zur Folge hat. Die Vorteile dieser Lösung sind im Protokoll vom 13.03.2024 unter Punkt 3 (Anlage 2b) aufgeführt. Hierbei handelt es sich um ein Ingenieurbauwerk, das entsprechend zu beplanen und statisch nachzuweisen ist.
7.1.1.
Wijziging van een aankondiging
Beschrijving van de wijzigingen: 19 - Planung Objektplanung Ingenieurbauwerk und Tragwerksplanung für die Spundwand mit Kopfbalken in den Leistungsphasen 6-7
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naam: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Registratienummer: 1691faa3-330c-4d76-a952-fba98f1e87c3
Postadres: Europaplatz 1
Stad: Berlin
Postcode: 10557
Onderverdeling land (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Duitsland
Contactpunt: FE.EI-S-A
E-mail: peter.billen@deutschebahn.com
Telefoon: +49 89130849524
Fax: +49 69260913730
Internetadres: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen van deze organisatie: 
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
8.1.
ORG-0002
Officiële naam: Vergabekammer des Bundes
Registratienummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postadres: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stad: Bonn
Postcode: 53113
Onderverdeling land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Duitsland
E-mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefoon: +49 22894990
Rollen van deze organisatie: 
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naam: Emch + Berger GmbH - Ingenieure und Planer Nürnberg
Registratienummer: e01b42be-407a-4286-a2dc-6a3ec002b277
Stad: Nürnberg
Postcode: 90443
Onderverdeling land (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Land: Duitsland
E-mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefoon: +49
Rollen van deze organisatie: 
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Officiële naam: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registratienummer: 0204:994-DOEVD-83
Stad: Bonn
Postcode: 53119
Onderverdeling land (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Duitsland
E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefoon: +49228996100
Rollen van deze organisatie: 
TED eSender
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 2253be14-6b96-4c36-88d3-3287faf0c8fa  -  01
Type formulier: Wijziging van een opdracht
Type aankondiging: Aankondiging van wijziging contract
Subtype aankondiging: 39
Verzenddatum van de aankondiging: 02/09/2025 15:02:19 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Duits
Publicatienummer aankondiging: 576157-2025
Nummer uitgave PB S: 169/2025
Datum van bekendmaking: 04/09/2025