576199-2025 - Wijziging van een opdracht
Duitsland – Elektrische signalisatie-uitrusting voor spoorwegen – Hochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
OJ S 169/2025 04/09/2025
Aankondiging van wijziging contract
Leveringen
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naamDB Netz AG (Bukr 16)
E-mailpeter.ersing@deutschebahn.com
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitelHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
BeschrijvingHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
Identificatiecode van de proceduref3442a45-9194-4e69-b443-1258781585fc
Interne identificatiecode23FEI69136
2.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34632200 Elektrische signalisatie-uitrusting voor spoorwegen
2.1.2.
Plaats van uitvoering
StadNeustadt
Postcode67434
Onderverdeling land (NUTS)Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt (DEB36)
LandDuitsland
2.1.4.
Algemene informatie
Rechtsgrondslag
Richtlijn 2014/25/EU
sektvo -
5. Perceel
5.1.
PerceelLOT-0001
TitelHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
BeschrijvingHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
Interne identificatiecode87e6517b-67e4-4b24-9e2e-da2be144fcff
5.1.1.
Doel
Aard van het contractLeveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 34632200 Elektrische signalisatie-uitrusting voor spoorwegen
5.1.2.
Plaats van uitvoering
StadNeustadt
Postcode67434
Onderverdeling land (NUTS)Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt (DEB36)
LandDuitsland
5.1.3.
Geraamde duur
Begindatum19/04/2024
Einddatum van de duur19/07/2024
5.1.6.
Algemene informatie
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)ja
5.1.7.
Strategische aanbestedingen
Doel van strategische aanbestedingenGeen strategische aanbesteding
5.1.12.
Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden van het contract
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijvenNeen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdrachtEntfällt
Elektronische factureringVereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsingja
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betalingja
Financiële regelingDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst
Geen raamovereenkomst
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsproceduresVergabekammer des Bundes
Informatie over de termijnen voor beroep: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrektDB Netz AG (Bukr 16)
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsproceduresVergabekammer des Bundes
6. Resultaten
Waarde van alle contracten toegekend in deze kennisgeving0,00 EUR
6.1.
ID resultaat perceelLOT-0001
6.1.2.
Informatie over winnaars
Winnaar
Officiële naamHitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Inschrijving
Identificatiecode van de inschrijving2024962716
Identificatiecode van het perceel of de groep percelenLOT-0001
De inschrijving is gerangschiktneen
Informatie over het contract
Identificatiecode van het contractCON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Datum waarop de winnaar is gekozen02/04/2024
Datum van sluiting van het contract02/04/2024
7. Wijziging van een opdracht
7.1.
Wijziging van een opdracht
Identificatie van de vorige aankondiging van een contracttoewijzing8917d548-3125-4db1-9de7-746ac9c82cea-01
Identifier van het gewijzigde contractCON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Reden voor wijzigingNoodzaak van aanvullende werken, diensten of leveringen door de oorspronkelijke contractant.
Beschrijving2 - Durch Beauftragung eines zweiten AN würden mögliche Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung verloren gehen und es würde zu Unterbrechungen im Leistungsablauf kommen. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde eine weitere unzumutbare Verzögerung mit sich bringen und auch unter Berücksichtigung von Beschleunigungsmaßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet.
7.1.1.
Wijziging van een aankondiging
Beschrijving van de wijzigingen2 - Im Zuge des Projektverlaufs stellte sich heraus, dass die Beauftragung zur Erstellung einer nowendigen Blitzschutzanlage für das ESTW nicht beauftragt wurde. Diese beinhalten sowohl inneren als auch äußeren Blitzschutz, sowie alle Planungsleistungen.
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naamDB Netz AG (Bukr 16)
Registratienummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostadresAdam-Riese-Straße 11-13
StadFrankfurt Main
Postcode60327
Onderverdeling land (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDuitsland
ContactpuntFE.EI-SW-L
E-mailpeter.ersing@deutschebahn.com
Telefoon+49 71120927612
Internetadreshttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen van deze organisatie
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
8.1.
ORG-0002
Officiële naamVergabekammer des Bundes
Registratienummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostadresKaiser-Friedrich-Straße 16
StadBonn
Postcode53113
Onderverdeling land (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDuitsland
E-mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefoon+49 22894990
Rollen van deze organisatie
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naamHitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Registratienummer3035d51b-0604-4d74-8a0a-45c0a9b54b3d
PostadresThalesplatz 1
StadDitzingen
Postcode71254
Onderverdeling land (NUTS)Ludwigsburg (DE115)
LandDuitsland
ContactpuntTDIG/SDM
E-mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefoon+49
Rollen van deze organisatie
Inschrijver
Winnaar van deze percelenLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Officiële naamDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registratienummer0204:994-DOEVD-83
StadBonn
Postcode53119
Onderverdeling land (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDuitsland
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefoon+49228996100
Rollen van deze organisatie
TED eSender
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondigingbd757959-b3ef-49d8-a7e6-3da0e1332c33  -  01
Type formulierWijziging van een opdracht
Type aankondigingAankondiging van wijziging contract
Subtype aankondiging39
Verzenddatum van de aankondiging02/09/2025 15:06:14 (UTC+02:00) Oost-Europese tijd, Midden-Europese zomertijd
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar isDuits
Publicatienummer aankondiging576199-2025
Nummer uitgave PB S169/2025
Datum van bekendmaking04/09/2025