791437-2024 - Resultaat
Nederland – Tolkdiensten – Tolkdienstverlening ten behoeve van de Raad voor Rechtsbijstand
OJ S 249/2024 23/12/2024
Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling
Diensten
1. Koper
1.1.
Koper
Officiële naam: Ministerie van Justitie en Veiligheid
E-mail: o.koruk@minjenv.nl
Rechtsvorm van de koper: Centrale overheidsinstantie
Activiteit van de aanbestedende dienst: Openbare orde en veiligheid
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Tolkdienstverlening ten behoeve van de Raad voor Rechtsbijstand
Beschrijving: Tolkdienstverlening ten behoeve van de Raad voor Rechtsbijstand.
Identificatiecode van de procedure: d0378183-1bff-4f2e-9fd0-23e66d754bbe
Interne identificatiecode: 4598293
Type procedure: Openbaar
De procedure wordt versneld: neen
2.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79540000 Tolkdiensten
2.1.2.
Plaats van uitvoering
Land: Nederland
Overal in het desbetreffende land
2.1.3.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 48 195 000,00 EUR
Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 48,20 EUR
2.1.4.
Algemene informatie
Oproep tot mededinging is beëindigd
Rechtsgrondslag: 
Richtlijn 2014/24/EU
5. Perceel
5.1.
Perceel: LOT-0001
Titel: Perceel 1 Zuid
Beschrijving: Tolkdienstverlening ten behoeve van de Raad voor Rechtsbijstand
Interne identificatiecode: 1
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79540000 Tolkdiensten
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Land: Nederland
Overal in het desbetreffende land
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 25 245 000,00 EUR
Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 25 245 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Leverzekerheid
Beschrijving: Leverzekerheid
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 250
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Levernauwkeurigheid
Beschrijving: Levernauwkeurigheid
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 250
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Hybride werkmodel Tolkdiensten
Beschrijving: Hybride werkmodel Tolkdiensten
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 150
Criterium: 
Type: Prijs
Naam: Prijs
Beschrijving: Prijs
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 350
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst: 
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem: 
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Rechtbank Den Haag
5.1.
Perceel: LOT-0002
Titel: Perceel 2 Noord
Beschrijving: Tolkdienstverlening ten behoeve van de Raad voor Rechtsbijstand
Interne identificatiecode: 2
5.1.1.
Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79540000 Tolkdiensten
5.1.2.
Plaats van uitvoering
Land: Nederland
Overal in het desbetreffende land
5.1.5.
Waarde
Geraamde waarde exclusief btw: 22 950 000,00 EUR
5.1.6.
Algemene informatie
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.10.
Gunningscriteria
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Leverzekerheid
Beschrijving: Leverzekerheid
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 250
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Levernauwkeurigheid
Beschrijving: Levernauwkeurigheid
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 250
Criterium: 
Type: Kwaliteit
Naam: Hybride werkmodel Tolkdiensten
Beschrijving: Hybride werkmodel Tolkdiensten
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 150
Criterium: 
Type: Prijs
Naam: Prijs
Beschrijving: Prijs
Categorie van het gunningscriterium gewicht: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 350
5.1.15.
Technieken
Raamovereenkomst: 
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem: 
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16.
Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Organisatie voor beroepsprocedures: Rechtbank Den Haag
6. Resultaten
Waarde van alle contracten toegekend in deze kennisgeving: 48 195 000,00 EUR
6.1.
ID resultaat perceel: LOT-0001
Selectiestatus winnaar: Er is ten minste één winnaar gekozen.
Raamovereenkomst: 
Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 25 245 000,00 EUR
6.1.2.
Informatie over winnaars
Winnaar: 
Officiële naam: Global Talk Netherlands BV
Inschrijving: 
Identificatiecode van de inschrijving: 4598293
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0001
Informatie over het contract: 
Identificatiecode van het contract: 40100036002
Titel: Raamovereenkomst tolkdienstverlening t.b.v. Raad voor rechtsbijstand
Datum waarop de winnaar is gekozen: 15/02/2024
Datum van sluiting van het contract: 25/03/2024
6.1.4.
Statistische informatie
Ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 
Type van de ontvangen inschrijvingen: Inschrijvingen
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 3
6.1.
ID resultaat perceel: LOT-0002
Selectiestatus winnaar: Er is ten minste één winnaar gekozen.
6.1.2.
Informatie over winnaars
Winnaar: 
Officiële naam: AVB Language Group BV
Inschrijving: 
Identificatiecode van de inschrijving: 4598293
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0002
Informatie over het contract: 
Identificatiecode van het contract: 40100036001
Titel: Raamovereenkomst tolkdienstverlening t.b.v. de Raad voor rechtsbijstand
Datum waarop de winnaar is gekozen: 15/02/2024
Datum van sluiting van het contract: 25/03/2024
6.1.4.
Statistische informatie
Ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 
Type van de ontvangen inschrijvingen: Elektronisch ingediende inschrijvingen
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 3
8. Organisaties
8.1.
ORG-0001
Officiële naam: Ministerie van Justitie en Veiligheid
Registratienummer: 27380834
Afdeling: Inkoopuitvoeringscentrum JenV EA
Postadres: Turfmarkt 147 / Postbus 20301
Stad: Den Haag
Postcode: 2500 EH
Land: Nederland
Contactpunt: Özlem Koruk
E-mail: o.koruk@minjenv.nl
Telefoon: +31 061234567
Internetadres: https://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ministerie-van-justitie-en-veiligheid
Kopersprofiel: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/123960
Rollen van deze organisatie: 
Koper
8.1.
ORG-0002
Officiële naam: Rechtbank Den Haag
Registratienummer: 82946175
Postadres: Postbus 20302
Stad: Den Haag
Postcode: 2500 EH
Land: Nederland
E-mail: informatiebalie.dhg@rechtspraak.nl
Telefoon: +31 883622200
Rollen van deze organisatie: 
Organisatie voor beroepsprocedures
8.1.
ORG-0003
Officiële naam: Global Talk Netherlands BV
Registratienummer: 72329025
Stad: Hengelo
Land: Nederland
E-mail: sales@globaltalk.nl
Telefoon: 0885222555
Rollen van deze organisatie: 
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Officiële naam: AVB Language Group BV
Registratienummer: 33159215
Stad: Amstelveen
Land: Nederland
E-mail: avb@avb.nl
Telefoon: 0206456610
Rollen van deze organisatie: 
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0002
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 0bf625e0-bc91-42e1-91f8-b4414ed1db64  -  03
Type formulier: Resultaat
Type aankondiging: Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling
Subtype aankondiging: 29
Verzenddatum van de aankondiging: 20/12/2024 07:45:53 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Aankondiging datum verzending (eSender): 20/12/2024 07:46:40 (UTC+00:00) West-Europese tijd, GMT
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Nederlands
Publicatienummer aankondiging: 791437-2024
Nummer uitgave PB S: 249/2024
Datum van bekendmaking: 23/12/2024