60b6e40b-2b41-4da5-87ce-ad23d0560c87-01 II.2.14: Au lieu de Visite de site, lire Les visites de site sont obligatoires pour les lots n°2 et 2.1, 3 et 3.1, 4 et 4.1, 5 et 5.1 et le lot Tennis et sports de raquette. A cet effet, des dates de visites programmées sont indiquées à l'article 5.4 du Règlement de la consultation PROCEDURE 19 ORG-0001 Avenue-Web Systèmes Seyssinet-Pariset 38170 FRK24 FRA 35BB07DB-0686-9F65-E02D131C0E5E184C +33480041260 publications-joue@aws-france.com https://www.trouville.fr/ ORG-0002 Ville de Trouville-sur-Mer 70023 164 Boulevard Fernand Moureaux Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 80948 DE GAETANO Sylvie Maire 0231144141 contact@trouvillesurmer.fr ORG-0003 Ville de Trouville-sur-Mer Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 35BB07FA-D237-8B2D-44EB5373C95F20BB 0231144141 contact@trouvillesurmer.fr ORG-0004 Tribunal administratif de Caen 25086 3, rue Arthur Leduc Caen 14050 FRD11 FRA 35BB0808-AB28-5089-96036B9025E2D035 0231707272 0231524217 greffe.ta-caen@juradm.fr ORG-0005 Tribunal administratif de Caen 25086 3, rue Arthur Leduc Caen 14050 FRD11 FRA 35BB088B-A780-44C8-F68B681C39BFAA66 0231707272 0231524217 greffe.ta-caen@juradm.fr 00116488-202634/20262026-02-18+01:00 2.3 eforms-sdk-1.12 a97d7620-e361-4afc-b1d5-77e4868cf3df fffc016b-1951-4039-bc02-a5673adafd4e 2026-02-17+01:00 14:24:17+01:00 01 32014L0023 cn-standard FRA https://www.marches-publics.info body-pl not-cont-ent gen-pub ORG-0002 ted-esen ORG-0001 epo-procurement-document 1 1 DSP Plage Sous-concessions de service public pour l'attribution de 19 lots de plage situés sur la plage de Trouville-sur-Mer La présente consultation a pour objet de déléguer à des Sous-concessionnaires, via des sous-concessions de service public, la gestion et l'exploitation de 19 lots de plages, situés sur la plage centrale de Trouville-sur-Mer. Ces sous-concessions de service public sont d'une durée de 10 ans pour les lots n°1, 1.1, 3, 3.1 et le lot Tennis et sports de raquettes. Pour le reste des lots, la durée est de 5 ans. La présente consultation concerne ainsi une concession de service public soumise aux dispositions des articles L. 1411-1 et suivants du code général des collectivités territoriales (CGCT) et R. 1411-1 et suivants du CGCT, ainsi qu'à l'article L. 1121-3 et à la troisième partie du code de la commande publique (CCP) services 92332000 92332000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA LOT-0001 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 1 Club de Plage Club de plage et cabines - lots 1 et 1.1 services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2036, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. La durée du contrat a été fixée en fonction des investissements que devra réaliser le Sous-concessionnaire sur la durée du contrat. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité. Comprends les lots 1 et 1.1 10677555 92332000 92332000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2036-12-31+01:00 LOT-0002 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 2 Activités nautiques "Surf" Activités nautiques lots 2 et 2.1 services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité. Comprends les lots 2 et 2.1 554660 92332000 92600000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0003 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 3 Restauration légère Restaurant "Le Galatée" Restauration légère "Le Galatée" lots 3 et 3.1 services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2036, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. La durée du contrat a été fixée en fonction des investissements que devra réaliser le Sous-concessionnaire sur la durée du contrat. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité. Comprends les lots 3 et 3.1 12168727 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2036-12-31+01:00 LOT-0004 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 4 Restauration légère "Le Grain de Sable" Restauration légère "Le Grain de Sable" lots 4 et 4.1 services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité. Comprends les lots 4 et 4.1 450493 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0005 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 5 Commerce "Les Ptits rêves" Commerce article de plage lots 5 et 5.1 services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité. Comprends les lots 5 et 5.1 374091 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0006 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 6 Restauration légère terrasses "Parad'Ice" Restauration légère terrasses devant le "Parad'Ice" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 829757 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0007 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 7 Restauration légère terrasse "Chez Peppy" Restauration légère terrasses devant "Chez Peppy" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 2388130 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0008 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 8 Restauration légère terrasses "L'abri Côtier" Restauration légère terrasses devant "L'abri Côtier" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 2728256 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0009 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 9 Restauration légère terrasses "Le Vivier" Restauration légère terrasses devant "Le Vivier" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 13337745 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0010 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 10 Restauration légère terrasses "La Terrasse du Pré d'Auge" Restauration légère terrasses devant "La Terrasse du Pré d'Auge" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 1624912 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0011 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 11 Restauration légère terrasses "La crêperie du Pré d'Auge" Restauration légère terrasses devant "La Crêperie du Pré d'Auge" services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 1776284 92332000 55300000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0012 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 15 Nautique bien être "Kayak" Activités nautiques et de bien-être services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 544767 92332000 92610000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00 LOT-0013 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 13 Tennis et sports de raquettes Tennis et sports de raquettes services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2036, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. La durée du contrat a été fixée en fonction des investissements que devra réaliser le Sous-concessionnaire sur la durée du contrat. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 1281436 92332000 92610000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2036-12-31+01:00 LOT-0014 no-eu-funds false not-allowed 1776025 non-restricted-document FRA official https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1776025 epo-procurement-document none required false no ORG-0003 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1776025 ORG-0005 ORG-0004 FRA false false AW Solutions required false 2026-05-15+02:00 12:00:00+02:00 false 14 Manèges Manèges services L'échéance du contrat est fixée au 31 décembre 2031, la durée est celle entre la date de démarrage et celle de fin. La prise d'effet du présent contrat est fixée au 1er janvier 2027, ou à la date de notification du contrat si celle-ci est ultérieure. Jusqu'à 5 ans, la justification de la durée du contrat n'est pas rendue obligatoire par l'article R. 3114-2 du Code de la Commande Publique. Dans le cas présent, il n'est donc pas nécessaire de justifier la durée. Les durées n'excèdent pas les durées des concessions des plages entre l'Etat et la Collectivité 279087 92332000 92610000 Plage Trouville-sur-Mer 14360 FRD11 FRA 2027-01-01+01:00 2031-12-31+01:00