<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2025-03-05+01:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+01:00</efbc:TransmissionTime><efac:Changes><efbc:ChangedNoticeIdentifier>19e1e383-5c69-45ca-82ae-963e91e1f548-01</efbc:ChangedNoticeIdentifier><efac:Change><efbc:ProcurementDocumentsChangeIndicator>false</efbc:ProcurementDocumentsChangeIndicator><efac:ChangedSection><efbc:ChangedSectionIdentifier>PROCEDURE</efbc:ChangedSectionIdentifier></efac:ChangedSection></efac:Change><efac:ChangeReason><cbc:ReasonCode listName="change-corrig-justification">update-add</cbc:ReasonCode><efbc:ReasonDescription languageID="FRA">Les documents du marché modifiés sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: (URL) https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2324/KC/2024</efbc:ReasonDescription><efbc:ReasonDescription languageID="NLD">De gewijzigde marktdocumenten zijn kosteloos, volledig en onbeperkt rechtstreeks toegankelijk op (URL) https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2324/KC/2024
</efbc:ReasonDescription></efac:ChangeReason></efac:Changes><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.hecapp.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Healthcare Public Procurement (HeCaPP)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Healthcare Public Procurement (HeCaPP)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Rue Dejoncker 46 2ème étage\Dejonckerstraat, 46 2de verdiep</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Gilles\Sint-Gillis</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1060</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE0479886021</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Dirk Thielens</cbc:Name><cbc:Telephone>+32 25437817</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>iris-achats@iris-hopitaux.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.conseildetat.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Conseil d'Etat</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Raad van State</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Rue de la Science 33\Wetenschapsstraat 33</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1040</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0931814266</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22349611</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@conseildetat.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Antwerpen / Anvers</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0475.480.736</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 3 294 30 51</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@3p.eu</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussels</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0671.516.647</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>e.proc@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00150175-2025</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">47/2025</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2025-03-07+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">27692ce8-e0ef-470f-9004-82acbfa8808b</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>b4728e4b-c97e-4241-b221-300acd8f90a5</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2025-03-05+01:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+01:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2025-03-07+01:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">health</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">(voir DUME)</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">(zie UEA)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">PPP0KC-2324/5282/HECAPP/2025/PO/MONITEURS DE SURVEILLANCE</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Moniteurs de surveillance et une centrale de surveillance pour le service des soins intensifs</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Bewakingsmonitoren en een centrale bewakingseenheid voor de intensivecareafdeling</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Moniteurs de surveillance et une centrale de surveillance pour le service des soins intensifs</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Bewakingsmonitoren en een centrale bewakingseenheid voor de intensivecareafdeling</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33195100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Une liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataireNiveau(x) minimal(aux): Le soumissionnaire joint à son DUME une liste de minimum 3 références de livraisons de fournitures similaires (moniteurs de chevet et de transport avec une centrale de surveillance et l’intégration des données au dossier patient informatisé DPI) effectuées au cours des trois dernières années (2024 -2023-2022), indiquant le montant, la date. 

L’ensemble des références devra porter sur un montant total de 250.000,00 € HTVA. 
</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Een lijst van de belangrijkste leveringen van de afgelopen drie jaar, met vermelding van bedrag, datum en ontvanger Minimumeisen</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Le soumissionnaire joindra à son offre le certificat AFMPS ou son numéro d’inscription.Niveau(x) minimal(aux): Le soumissionnaire joindra à son offre le certificat AFMPS ou son numéro d’inscription, en tant que distributeur de dispositifs médicaux.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Inschrijvers moeten hun FAGG-certificaat of registratienummer bij hun offerte voegen.Minimumeisen</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">* Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.
L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">* Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016.
Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">not-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Cautionnement (5 % sur les postes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Borgtocht (5 % op post 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)</cbc:Description></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>FRA</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2324/KC/2024</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>NLD</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2324/KC/2024</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Prix</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Prijs</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * pondération du critère prix</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Regel van drie; Score offerte = (prijs laagste offerte / prijs offerte) * gewicht van het criterium prijs</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>30</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Facilité d’utilisation des moniteurs, des modules et des accessoires</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Gebruiksvriendelijke monitoren, modules en accessoires</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">La facilité d’utilisation du moniteur, des modules et des accessoires sera évaluée selon les 3 sous-critères suivants :

1.	Facilité d’utilisation (10 points)
2.	Lisibilité (10 points)
3.	Ergonomie de l’installation proposée (10 points)

Pour chaque sous-critère, 5 experts complèteront chacun une fiche d’évaluation (voir chapitre IV. « Test »).

Les points par sous-critère de chaque fiche (5 experts) seront additionnés pour obtenir un total de maximum 30 points.

Ensuite, la formule suivante sera appliquée pour connaitre le score de chaque sous-critère :

Score du sous-critère = (points obtenus / points de l’offre présentant le plus de points) * poids du sous-critère qualitatif (10 pts)
</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">La facilité d’utilisation du moniteur, des modules et des accessoires sera évaluée selon les 3 sous-critères suivants :

1.	Facilité d’utilisation (10 points)
2.	Lisibilité (10 points)
3.	Ergonomie de l’installation proposée (10 points)

Pour chaque sous-critère, 5 experts complèteront chacun une fiche d’évaluation (voir chapitre IV. « Test »).

Les points par sous-critère de chaque fiche (5 experts) seront additionnés pour obtenir un total de maximum 30 points.

Ensuite, la formule suivante sera appliquée pour connaitre le score de chaque sous-critère :

Score du sous-critère = (points obtenus / points de l’offre présentant le plus de points) * poids du sous-critère qualitatif (10 pts)
</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>4</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Technicien dédié</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Toegewijde technicus</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Le soumissionnaire qui désigne, pendant toute la durée du marché, un technicien comme contact principal, dédié aux problématiques des hôpitaux Iris Sud, joignable sur son GSM et via une adresse e-mail personnalisée, ainsi que les coordonnées (GSM et adresse e-mail) d’un technicien de back-up, recevra 4 points

Dans le cas contraire, le soumissionnaire n’obtient pas de point.
</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Le soumissionnaire qui désigne, pendant toute la durée du marché, un technicien comme contact principal, dédié aux problématiques des hôpitaux Iris Sud, joignable sur son GSM et via une adresse e-mail personnalisée, ainsi que les coordonnées (GSM et adresse e-mail) d’un technicien de back-up, recevra 4 points

Dans le cas contraire, le soumissionnaire n’obtient pas de point.
</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>5</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA"> Durée de batterie du moniteur de transport (supérieure à 3 heures)</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD"> Levensduur batterij transportmonitor (meer dan 3 uur)</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Règle de trois; Score de la durée de la batterie = (Autonomie en heures de la batterie du soumissionnaire / le nombre d’heures du soumissionnaire proposant la batterie avec la plus grande autonomie) * pondération du sous-critère (5 points)</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Règle de trois; Score de la durée de la batterie = (Autonomie en heures de la batterie du soumissionnaire / le nombre d’heures du soumissionnaire proposant la batterie avec la plus grande autonomie) * pondération du sous-critère (5 points)</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>21</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Solutions de contournement en cas de panne du moniteur ou de la centrale de monitoring</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Workarounds bij uitval van de monitor of het monitoringcentrum </cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">365</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>false</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2025-03-25+01:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>11:00:00+01:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2025-03-25+01:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>11:00:00+01:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="FRA">Healthcare Public Procurement (HeCaPP), Rue Dejoncker 46 2ème étage à 1060 Saint-Gilles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Dejonckerstraat, 46 2de verdiep te 1060 Sint-Gillis</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">HECAPP/2025/PO/MONITEURS DE SURVEILLANCE_1</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Moniteurs de surveillance et une centrale de surveillance pour le service des soins intensifs</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Bewakingsmonitoren en een centrale bewakingseenheid voor de intensivecareafdeling</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Moniteurs de surveillance et une centrale de surveillance pour le service des soins intensifs</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Bewakingsmonitoren en een centrale bewakingseenheid voor de intensivecareafdeling</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33195100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33195100</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="FRA">HIS site J. Bracops</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD"> IZZ campus J. Bracops</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>rue Docteur Huet 79\Dokter Huetstraat 79</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\ Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1070</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">120</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="FRA">Options exigées (Exigences minimales - poste 14: Ce module devra permettre la surveillance de sédation.
Exigences minimales – poste 15 : La maintenance préventive se compose de l'ensemble des interventions planifiables telles que définies par les préconisations du fabricant en matière de maintenance préventive.
Exigences minimales – Poste 16 : Ce module devra permettre la réalisation d’un électroencéphalogramme en enregistrant l’activité électricité du cerveau à partir de 4 canaux.
Exigences minimales – poste 17 :  La maintenance préventive se compose de l'ensemble des interventions planifiables telles que définies par les préconisations du fabricant en matière de maintenance préventive.)</cbc:OptionsDescription><cbc:OptionsDescription languageID="NLD">Vereiste opties (Exigences minimales - poste 14: Ce module devra permettre la surveillance de sédation.
Exigences minimales – poste 15 : La maintenance préventive se compose de l'ensemble des interventions planifiables telles que définies par les préconisations du fabricant en matière de maintenance préventive.
Exigences minimales – Poste 16 : Ce module devra permettre la réalisation d’un électroencéphalogramme en enregistrant l’activité électricité du cerveau à partir de 4 canaux.
Exigences minimales – poste 17 :  La maintenance préventive se compose de l'ensemble des interventions planifiables telles que définies par les préconisations du fabricant en matière de maintenance préventive.)</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>