150808-2024 - Wyniki
Polska – Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków – Kontrakt nr 1 - „Kompleksowa modernizacja oczyszczalni ścieków w Opolu (cz. A + cz. B)”
OJ S 52/2024 13/03/2024
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy - Ogłoszenie o zmianie
Roboty budowlane
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaWodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o.o.
E-mailr.skrzypczak@wikopole.com.pl
Sektor działalności podmiotu zamawiającegoDziałalność dotycząca sektora wodnego
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułKontrakt nr 1 - „Kompleksowa modernizacja oczyszczalni ścieków w Opolu (cz. A + cz. B)”
OpisPrzedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków, opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji i pozwoleń niezbędnych do modernizacji oczyszczalni ścieków oraz wykonanie prac budowlanych w oparciu o zatwierdzony projekt, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót, Program Funkcjonalno – Użytkowy, decyzje administracyjne. Wszystkie prace jakie Wykonawca będzie wykonywał w fazie projektowania i wykonawstwa robót będą realizowane zgodnie z Kontraktem, którego wzór stanowi Część II SIWZ - IPU, oraz przepisami ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. 2017 r., poz. 1332 z póź zm).Zamówienie winno być wykonane zgodnie z aktami prawnymi, wytycznymi i zaleceniami obowiązującymi podczas i w związku z realizacją Projektów współfinansowanych w ramach działania 2.3. Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach, priorytetu II Ochrona środowiska w tym adaptacja do zmian klimatu POiŚ 2014-2020 FS UE.
Identyfikator procedury28abb5a1-fc8b-4e30-a0d2-7d42befacd09
Poprzednie ogłoszenie327902-2018
Wewnętrzny identyfikatorJRP/ZP-253-1bis/18
Rodzaj proceduryOtwarta
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaRoboty budowlane
Główna klasyfikacja (cpv): 45252100 Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 45000000 Roboty budowlane, 45100000 Przygotowanie terenu pod budowę, 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej, 45210000 Roboty budowlane w zakresie budynków, 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu, 45231220 Roboty budowlane w zakresie gazociągów, 45232400 Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych, 45252200 Wyposażenie oczyszczalni ścieków, 45300000 Roboty instalacyjne w budynkach, 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne, 45330000 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, 45340000 Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego, 45400000 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 71000000 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne, 71248000 Nadzór nad projektem i dokumentacją, 71320000 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania, 45111200 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne, 45111000 Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne, 45232423 Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków, 45111250 Badanie gruntu, 45111240 Roboty w zakresie odwadniania gruntu
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS)Opolski (PL524)
KrajPolska
Informacje dodatkoweOczyszczalnia ścieków w Opolu, na terenie której będą realizowane poszczególne zadania inwestycji.
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/25/UE
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0000
TytułKontrakt nr 1 - „Kompleksowa modernizacja oczyszczalni ścieków w Opolu (cz. A + cz. B)”
Opis1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków, opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego wraz z uzyskaniem wszystkich decyzji i pozwoleń niezbędnych do modernizacji oczyszczalni ścieków i wykonanie prac budowlanych w oparciu o zatwierdzony projekt, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót, Program Funkcjonalny – Użytkowy, decyzje administracyjne. 2.Planowana przepustowość oczyszczalni ścieków będzie wynosić około Qśrd = 35.000 m3/d pory suchej, w tym ścieki dowożone około 120 m3/d (punkt zlewny czynny przez około 250 dni w roku). 2.1 Pozostałe parametry dla rozbudowy oczyszczalni: a) RLM = 290 000 (w przeliczeniu na BZT5); b) Ładunki nie mniejsze niż określone w PFU; c) Qdmax = 96 000 m3/d; d) Qhmax = 4 000 m3/h. 3. Zakres zamówienia obejmuje: a) projektowanie:Wykonawca opracuje i zatwierdzi u Zamawiającego oraz w upoważnionych organach administracyjnych kompletne dokumenty. b) roboty budowlane: 1. wyburzenia obiektów, 2. roboty ziemne, 3. roboty betonowe, żelbetowe i murowe, 4. roboty technologiczne, sieci i instalacje sanitarne, 5. instalacje elektryczne oraz AKPiA, 6. roboty izolacyjne, 7. roboty remontowe oraz naprawcze i zabezpieczające, 8. roboty w zakresie zagospodarowania terenu oraz drogowe, 9. dostawy oraz montaż urządzeń, 10. doprowadzenie i rozprowadzenie energii elektrycznej zgodnie z warunkami zasilania, 11. rozruch oczyszczalni ścieków, 12. dostarczenie kompletu sprzętu, oznakowań, instrukcji, środków ochrony zbiorowej z zakresu bhp i ochrony przeciwpożarowej, wymaganych przepisami szczegółowymi dla prawidłowej eksploatacji obiektu oczyszczalni ścieków. c) szkolenia, rozruchy: Wykonawca przeszkoli personel Zamawiającego, przeprowadzi rozruch urządzeń i rozruch całej oczyszczalni oraz wykona badania porealizacyjne wpływu oczyszczalni na komponenty środowiska naturalnego (zgodnie z Prawem Ochrony Środowiska). 4. Szczegółowy opis zamówienia z podziałem na obiekty oraz zakres zadań i obowiązków Wykonawcy znajduje się w III cz. SIWZ OPZ, PFU i ich załącznikach, które są dostępne wraz z niniejszym ogłoszeniem na stronie internetowej Zamawiającego (http://www.wikopole.com.pl).
Wewnętrzny identyfikatorJRP/ZP-253-1BIS/18
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaRoboty budowlane
Główna klasyfikacja (cpv): 45000000 Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 71320000 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania, 71248000 Nadzór nad projektem i dokumentacją, 71000000 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne, 45000000 Roboty budowlane, 45100000 Przygotowanie terenu pod budowę, 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej, 45210000 Roboty budowlane w zakresie budynków, 45252200 Wyposażenie oczyszczalni ścieków, 45300000 Roboty instalacyjne w budynkach, 45232400 Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych, 45400000 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 45231220 Roboty budowlane w zakresie gazociągów, 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne, 45230000 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu, 45330000 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, 45340000 Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego, 45111200 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne, 45111000 Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne, 45232423 Roboty budowlane w zakresie przepompowni ścieków, 45111250 Badanie gruntu, 45111240 Roboty w zakresie odwadniania gruntu
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS)Opolski (PL524)
KrajPolska
Informacje dodatkoweOczyszczalnia ścieków w Opolu, na terenie której będą realizowane poszczególne zadania inwestycji.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data zakończenia trwania30/06/2022
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczyUrząd Zamówień Publicznych
Informacje o terminach odwołania: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne I prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł On zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Terminy wniesienia odwołania: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. 3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4) Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529) jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówieniaWodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o.o.
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówieniaWodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o.o.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychUrząd Zamówień Publicznych
6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu140 095 536,23 PLN
6.1.
Wyniki – ID części zamówieniaLOT-0000
Status wyboru zwycięzcyWyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca
Oficjalna nazwaWTE Wassertechnik (Polska) Sp. z o. o.
Oferta
Identyfikator ofertywte
Identyfikator części zamówienia lub grupy częściLOT-0000
Wartość przetargu140 095 536,23 PLN
Oferta została sklasyfikowanatak
Pozycja oferty1
Oferta jest ofertą wariantowąnie
Kraj pochodzenia produktu lub usługiPolska
PodwykonawstwoTak
Podwykonawstwo - Wartość jest znananie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znananie
Informacje dotyczące zamówienia
Identyfikator umowyJRP/ZP-253-1bis/18
TytułKontrakt nr 1 - „Kompleksowa modernizacja oczyszczalni ścieków w Opolu (cz. A + cz. B)”
Data zawarcia umowy17/04/2019
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Identyfikator funduszy UEPOIS
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału4
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału2
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego innych niż państwo nabywcy
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału0
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwaWodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o.o.
Numer rejestracyjnyREGON 530553792
Adres pocztowyul. Oleska 64
MiejscowośćOpole
Kod pocztowy45-222
Podpodział krajowy (NUTS)Opolski (PL524)
KrajPolska
Punkt kontaktowyRenata Skrzypczak
E-mailr.skrzypczak@wikopole.com.pl
Telefon+48 774435907
Faks+48 774435579
Adres strony internetowejhttp://www.wikopole.com.pl
Profil nabywcyhttps://wikopole.logintrade.net/rejestracja/przetargi.html
Role tej organizacji
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwaWTE Wassertechnik (Polska) Sp. z o. o.
Wielkość podmiotu gospodarczegoMikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Numer rejestracyjnyNIP 754-033-47-02
Adres pocztowyul. Ryżowa 45
MiejscowośćWarszawa
Kod pocztowy02-495
Podpodział krajowy (NUTS)Opolski (PL524)
KrajPolska
Punkt kontaktowyWarszawa ul Ryżowa 45
E-mailoffice@wte-polska.com
Telefon+48 223314650
Faks+48 223314651
Role tej organizacji
Oferent
Zwycięzca tych części zamówieniaLOT-0000
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwaUrząd Zamówień Publicznych
Numer rejestracyjnyNIP 5262239325
Adres pocztowyul. Postępu 17a
MiejscowośćWarszawa
Kod pocztowy02-676
Podpodział krajowy (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
KrajPolska
Punkt kontaktowyWarszawa u. Postępu 17
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587701
Faks+48 224587700
Adres strony internetowejwww.uzp.gov.pl
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwaUrząd Zamówień Publicznych
Numer rejestracyjnyREGON 010828091
DepartamentDepartament odwołań
Adres pocztowyul. Postępu 17a
MiejscowośćWarszawa
Kod pocztowy02-676
Podpodział krajowy (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
KrajPolska
Punkt kontaktowyDepartament odwołań
E-mailuzp@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587701
Faks+48 224587700
Adres strony internetowejwww.uzp.gov.pl
Role tej organizacji
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana220544-2019
Główny powód zmianyAktualizacja informacji
OpisWykonawca złożył Roszczenie Wykonawcy, w związku z ogłoszeniem przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) pandemii koronawirusa COVID-19 (SARS-CoV-2) o dodatkową płatność obejmującą niemożliwy do przewidzenia na etapie składania oferty nadzwyczajny wzrost kosztów, spowodowany pandemią Covid-19, oraz wojną na Ukrainie. Inżynier Kontraktu dokonując oceny roszczenia zgłoszonego przez Wykonawcę ustalił, że roszczenie zasługuje na uwzględnienie w części. Inżynier Kontraktu uwzględnił ceny rynkowe stali i betonu z okresu składania oferty przez Wykonawcę oraz trend wzrostowy cen stali i betonu i w ten sposób ustalił zakresy zwykłego ryzyka gospodarczego jakie Wykonawca winien uwzględnić składając ofertą jak również faktyczne ceny zakupu betonu i stali przez Wykonawcę. Różnica pomiędzy w/w danymi stanowi kwotę wynikającą z nadzwyczajnego wzrostu cen stali i betonu wywołanego wystąpieniem COVID-19 oraz wojną na Ukrainie. Zmiana umowy została wprowadzona na podstawie zapisów art. 144. ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, oraz zapisów art. 15 r ust.4 pkt. 1 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (…) - Dz.U. z 2020 r. poz. 374, t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 2095 ze zm. Podstawą roszczenia Wykonawcy były nadzwyczajne wzrosty cen stali i betonu w związku z wystąpieniem COVID-19 oraz wojny na Ukrainie.
10.1.
Zmiana
Identyfikator sekcjiLOT-0000
Opis zmianZmieniono Zatwierdzoną Kwotę Kontraktową o kwotę 1.310.536,23 PLN netto (jeden milion trzysta dziesięć tysięcy pięćset trzydzieści sześć 23/100 netto); Zaktualizowana całkowita wartość zamówienia przed modyfikacjami (z uwzględnieniem ewentualnych wcześniejszych modyfikacji zamówienia i poprawek ceny oraz, w przypadku dyrektywy 2014/23/UE, średniej inflacji w danym państwie członkowskim) Wartość bez VAT: 138 785 000.00 PLN Całkowita wartość zamówienia po modyfikacjach Wartość bez VAT: 140 095 536.23 PLN Zmiana umowy została wprowadzona na podstawie zapisów art. 144. ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, oraz zapisów art. 15 r ust.4 pkt. 1 Ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (…) - Dz.U. z 2020 r. poz. 374, t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 2095 ze zm. Podstawą roszczenia Wykonawcy były nadzwyczajne wzrosty cen stali i betonu w związku z wystąpieniem COVID-19 oraz wojny na Ukrainie.
Dokumenty zamówienia zmieniono w dniu23/11/2023
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia4884b124-2ba1-4372-bb8d-dd49bc88a93a  -  01
Typ formularzaWyniki
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia30
Ogłoszenie – data wysłania12/03/2024 13:05:17 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępnepolski
Numer publikacji ogłoszenia150808-2024
Numer wydania Dz.U. S52/2024
Data publikacji13/03/2024