<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:Changes><efbc:ChangedNoticeIdentifier>cf795cbb-c2de-4dbb-bbf0-11fc4eb1224b-01</efbc:ChangedNoticeIdentifier><efac:ChangeReason><cbc:ReasonCode listName="change-corrig-justification">update-add</cbc:ReasonCode></efac:ChangeReason></efac:Changes><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://elinpelin.org/home.html</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="BUL">ОБЩИНА ЕЛИН ПЕЛИН</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Пл. "Независимост" № 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>гр. Елин Пелин</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2100</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG412</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>000776242</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Иван Бързаков</cbc:Name><cbc:Telephone>07256 0206</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>i.barzakov@gmail.com</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.cpc.bg</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="BUL">Комисия за защита на конкуренцията</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>бул. Витоша № 18</cbc:StreetName><cbc:CityName>София</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG411</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>000698612</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Комисия за защита на конкуренцията</cbc:Name><cbc:Telephone>+359 29356113</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+359 29807315</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>delovodstvo@cpc.bg</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://portal.nra.bg/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="BUL">НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>бул. „Дондуков” 52</cbc:StreetName><cbc:CityName>София</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG411</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>131063188</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ПРИХОДИТЕ</cbc:Name><cbc:Telephone>0700 18 700</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>nap@nra.bg</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.moew.government.bg/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="BUL">Министерство на околната среда и водите</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>бул. "Княгиня Мария Луиза" № 22</cbc:StreetName><cbc:CityName>София</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG411</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>000697371</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Министерство на околната среда и водите</cbc:Name><cbc:Telephone>+35929406000</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>edno_gishe@moew.government.bg</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.mlsp.government.bg/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="BUL">Министерство на труда и социалната политика</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>ул. Триадица №2</cbc:StreetName><cbc:CityName>София</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1051</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG411</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>000695395</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Министерство на труда и социалната политика</cbc:Name><cbc:Telephone>+35928119432</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>mlsp@mlsp.government.bg</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00167056-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">48/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-03-10+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">fd36cea9-32a1-46eb-b4bb-ee3fe94a222a</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>bbc85381-55c5-4551-814a-68e33837986a</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-03-09+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>13:27:24+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>BUL</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://app.eop.bg/buyer/24041</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">la</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-part</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-corrpt</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-terror</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния
кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54,
ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила
до 31.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-laund</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-crim-traffick</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-pmt-bre-tax</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-pmt-bre-ssc</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-bre-env-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-bre-soc-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-bre-lab-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-prep-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-partic-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-misrepresent</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва
декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл.
54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на
основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - опитал е да
повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или
възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация (чл. 55, ал. 1, т. 5, б. "а"
от ЗОП); - получил е информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане
на обществена поръчка (чл. 55, ал. 1, т. 5, б. "б" от ЗОП).</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-natl-bre-nat-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за
престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от
ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по
чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно
постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за
икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален
данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 113 от
Закона за сметната палата; с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в
процедури за възлагане на обществени поръчки.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-bankr</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-insolvency</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-cred-arran</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-other</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-liq-admin</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-sitn-as-susp</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-distortion</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">exg-mis-sanction</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:LotDistribution><cbc:MaximumLotsAwardedNumeric>3</cbc:MaximumLotsAwardedNumeric><cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric>3</cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric></cac:LotDistribution></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">528991</cbc:ID><cbc:Name languageID="BUL">„РЕКОНСТРУКЦИЯ И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ВЪТРЕШНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА НА С. ГРИГОРЕВО, ПО ИНТЕРВЕНЦИЯ „П.Г.6 - ИНВЕСТИЦИИ В ОСНОВНИ УСЛУГИ И ДРЕБНИ ПО МАЩАБИ ИНФРАСТРУКТУРА В СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ” ОТ СТРАТЕГИЧЕСКИ ПЛАН ЗА РАЗВИТИЕ НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ЗА ПЕРИОДА 2023-2027 Г., РАЗДЕЛЕНА НА ТРИ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка чрез провеждане на открита процедура на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а“ ЗОП, във връзка с чл. 20, ал. 9 от Закона за обществените поръчки. За нерегламентираните в настоящата документация условия по провеждането на процедурата се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки (ЗОП) и Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП), както и приложимите национални и международни нормативни актове, относими към предмета на обществената поръчка
Обществената поръчка е разделена на три обособени позиции, както следва:
- Обособена позиция 1: Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин - Етап 1,  включващ територията северно и северозападно ул. Недялко Ташков, Пейо Яворов, Елин Пелин, Свобода и Г. С. Раковски"
- Обособена позиция 2: Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин – Етап 2, включващ територията, заключена между улици Недялко Ташков, Пейо Яворов, Свобода, Г. С. Раковски, Селска чешма, Хаджи Димитър и Васил Левски "
- Обособена позиция 3: Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин – Етап 3, включващ територията източно от улици Хаджи Димитър, Кирил и Методи и Г. С. Раковски "

ОБЕКТ И ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА:
Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Предметът на настоящата процедура е: „РЕКОНСТРУКЦИЯ И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ВЪТРЕШНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА НА с. ГРИГОРЕВО, по Интервенция „П.Г.6 - Инвестиции в основни услуги и дребни по мащаби инфраструктура в селските райони” от Стратегически план за развитие на земеделието и селските райони на Република България за периода 2023-2027 г.
Категория на обектите: III категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т.З буква “Б” от Закона за устройство на територията /ЗУТ/ и чл.6, ал.2, т.8 от Наредба №1/ 30.07.2003г. на МРРБ за номенклатурата на видовете строежи. За обектите има издадено Разрешение за строеж № 41 от 17.02.2025 г. на Главния инженер на община Елин Пелин.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="BUL">Участниците декларират обстоятелствата относно наличието или липсата на специфичните национални основания за отстраняване чрез попълване на ЕЕДОП част III, раздел Г „Други основания.........“</cbc:Note><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">2586213.20</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45231300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>територията на  Община Елин Пелин, село Григориево</cbc:StreetName><cbc:CityName>Елин Пелин, село Григориево</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2100, 2108</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG412</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:Funding><cbc:FundingProgramCode listName="eu-programme">EAFRD_2021</cbc:FundingProgramCode></efac:Funding><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-suit-reg-prof</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи  четвърта група, минимум трета категория или еквивалент, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС). Когато участник е чуждестранно лице, същото трябва да има право (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването като посочва в поле ,,вписване в съответен професионален регистър” на Част IV, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП групата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в ЦПРС, както и номера на Удостоверението за вписване и дата на валидност, а за чуждестранни лица аналогична информация за съответен еквивалентен документ удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. 
Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
	При определяне на изпълнител на чуждестранен участник, същият следва да има предвид следната информация, относима към него при сключване на договор:
	Съгласно чл.17, ал.3 от Закона за камарата на строителите, в случаите, когато строителят е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, за вписване в регистъра се подава заявление по образец, към което се прилагат: 1. копие на документ, удостоверяващ правото да се изпълняват строежи, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, придружено с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (обн., ДВ, бр. 73 от 1958 г.; изм., бр. 10 от 1964 г., бр. 77 от 1976г., бр. 96 от 1982 г., бр. 77 от 1983 г. и бр. 103 от 1990 г.) и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове (ратифицирана със закон - ДВ, бр. 47 от 2000 г.; доп. бр. 30 от 2013 г.) (ДВ, бр. 45 от 2001 г.), или посочване на нормативния акт и съответното правно основание, по силата на  което заявителят има право да извършва дейността; 2. Документите по ал. 2, придружени с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове.
Съгласно чл.25а, ал.1 от Закона за камарата на строителите в случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от закона за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор и следва да се снабдят с удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж.
Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи документ, за регистрация за съответната група и категория строежи, съгласно чл. 17, ал. 3 или чл.25а от Закона за камарата на строителите.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-ins</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството” съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строителство, съобразно строежа – предмет на обществената поръчка (трета  категория или по-висока) или еквивалентна за участник – чуждестранно лице съгласно законодателство на държавата в която е установен.
Съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство минималната застахователна сума за строител за строежи трета категория е 102258.38 евро
ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва част IV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, поле „застрахователна полица за риск „Професионална отговорност“ от ЕЕДОП
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на документи доказващ наличие на застраховка „Професионална отговорност”.
Забележка: Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-to-gen</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва през последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер на 920 325,39 евро или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официален фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти.
Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Участниците декларират съответствието с поставения критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки /ЕЕДОП/.
При подаване на офертата, участниците декларират съответствието си с критерия за подбор с ЕЕДОП. Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Документи за доказване на поставеното изискване:
- годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
и/или
- справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Документите се представят от участника определен за изпълнител или при поискаване в хода на процедурата - в случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 отЗОП.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-ref-work</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">През последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. 
Под „строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката“ следва да се разбира изпълнение на строително-монтажни работи свързани с ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на  водоснабдителна техническа инфраструктура.

Забележка 1: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-qual</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да разполага с ръководен екип от следните лица за изпълнение на поръчката:
Технически екип за изпълнение на строително-монтажните работи
1. Технически ръководител – да притежава образование, отговарящо на изискванията на чл. 163 а, ал. 4 във връзка с чл. 163 а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентно.
2. Специалист „Контрол на качеството“ /КК/ - лице, притежаващо Удостовере-ние/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществе-ните изисквания за безопасност или еквивалентно.
3. Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“ /ЗБУТ/ - което да е правоспособно лице, притежаващо актуално удостоверение за преминало обучение по На-редба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здра-вословни и безопасни условия на труд.
Забележка 1: Участникът трябва да предложи различни лица за всяка една длъжност от екипа за изпълнение.
Важно: При използването на експерти – чуждестранни лица, възложителят приема еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която експертите са придобили квалификацията си.
Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе. 

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на ЕЕДОП, като посочи в поле   „Образователна и професионална квалификация” на Част IV, раздел В, лицата от ръководния екип, които ще изпълняват поръчката в това число: 
	Специалист/експерт (две имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка);
	Образование (специалност, професионална квалификация, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение) - в приложимите случаи;
	Допълнителна квалификация (направление, година на придобиване, № на издадения документ, издател) - в приложимите случаи;

Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:FiscalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Данъчно-осигурителния процесуален кодекс</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://nra.bg</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:FiscalLegislationDocumentReference><cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Закон за опазване на околната среда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.moew.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cbc:ID>Кодекс на труда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.mlsp.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID>528995</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="BUL">„Обща цена за изпълнение на договора“</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Оценката се извършва на база предложена от участника „Обща цена за изпълнение на договора“. Участникът, предложил най-ниска цена се класира на първо място.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">6</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="BUL">Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>ЦАИС ЕОП</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-04-14+03:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>23:59:59+03:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2026-04-15+03:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>14:00:00+03:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="BUL">В системата</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="Lot">528995</cbc:ID><cbc:Name languageID="BUL">Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин - Етап 1, включващ територията северно и северозападно ул. Недялко Ташков, Пейо Яворов, Елин Пелин, Свобода и Г. С. Раковски"</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Етап 1 включва територията северно и северозападно ул. Недялко Ташков, Пейо Яворов, Елин Пелин, Свобода и Г. С. Раковски. Границата м-у 1-ви и 2-ри етап преминава през следните ОТ:  23, 27, 61, 60, 46, 47, 40 и 37. Дължината на уличната водопроводна мрежа е 3611.00 м (859 м Ф110 и 2,759 м Ф90), а на СВО – 1192 м Ф25. Броят СВО е 141, а на ПХ - 23.  Настоящият проект за реконструкция на водоснабдителната мрежа с. Григорево е разработен по задание на община Елин Пелин. С подмяна на амортизираната водопроводна мрежа и водопроводните отклонения съгласно актуалната нормативна уредба ще се подобри качеството на предлаганата услуга за жителите.
Законова рамка
При проектирането са спазени изискванията на:
Наредба № 4/01.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;
Наредба № 2/22.03.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на водоснабдителни системи (Обн., ДВ, бр. 34 от 19.04.2005);
Наредба № 4/17.06.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на сградни водопроводни и канализационни инсталации (Обн., ДВ, бр. 53 от 28.06.2005);
Наредба № Із-1971г. от 29 октомври 2009 г. за строително - технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар;
Наредба No 8 за правила и норми за разполагане на технически проводи и съоръжения в населените места;
Основания и изходни данни и материали
Настоящата разработка се изготвя въз основа на следните изходни данни:
 Задание за проектиране
Данни за съществуващи ВиК мрежи и съоръжения;
Регулационни и кадастрални планове;
Геодезическо заснемане;
Дейностите, които следва да се изпълнят при изпълнението на етапа са:
Изграждане на уличен водопровод етап 1 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Траншеен изкоп на земни почви при едно утежнено условие за полагане на тръбопровод, натоварване и извозване до депо						
Укрепване и разкрепване на изкопи с дълб. до 2.5м						
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 15 см 		
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване 	
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa, включ. Утплътняване						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Хидравлично изпитване на тръбопровод ф 90						
Полагане на детекторна лента						
Полагане на сигнална лента						
Дезинфекция ф 90						
Сигнална лента /червено и бяло/ за ограждане на изкопи					
Водочерпене по време на строителството						
Предпазен парапет за охрана на изкопи						
Изграждане на уличен водопровод- монтажна част етап 1 ф 90				
Доставка и полагане на водопровод в готово легло PEHD DN90   SDR 17			
Доставка и монтаж на Тройник РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Тройник РЕ100 PN10 Ø 110/90						
Доставка и монтаж на Коляно 45° РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Коляно 90° РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Фланшов накрайник за РЕ100 PN10 Ø 90				
Доставка и монтаж на Освободен фланец DN 80						
Доставка и монтаж на Глух фланец  DN 80						
Доставка и монтаж на Шибърен СК DN 80 (комплект)					
Доставка и монтаж на ПХ 70/80 - надземен (комплект)					
Доставка и монтаж на Фланшов адаптор DN80/Ø 90						
Доставка и монтаж на Електрозаваряема муфа Ø 90						
Направа на Челна заварка ПЕ Ø 90						
Доставка и монтаж на Опорен блок 						
Изграждане на  СВО- земни работи етап 1 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Траншеен изкоп на земни почви при нормални уловия за полагане на тръбопровод за СВО
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 10 см					
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване 	
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa						
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Доставка и поставяне на комплект знаци и светлинна сигнализация за обезпечаване на цялото трасе на водопровода етап 1 ф90						
Изграждане на  СВО- монтажна част етап 1 ф 90						
Доставка и монтаж на полиетиленова тръба DN25						
Доставка и монтаж на електрозаваряема ВС 90/25						
Доставка и монтаж на ТСК (полиацетатни)   DN25						
Доставка и монтаж на ел. заваряем преход към външна резба  DN25			
Доставка и монтаж на опорен блок						
Всичко етап 1 ф 90						
Изграждане на уличен водопровод етап 1 ф 110						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Траншеен изкоп на земни почви при едно утежнено условие за полагане на тръбопровод, натоварване и извозване до депо за линейно трасе						
Укрепване и разкрепване на изкопи с дълб. до 2.5м						
и др. ...............
Всички дейности, както техните количества са подробно описани в документацията за участие в обществената поръчка.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="BUL">Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране и в съответствие с чл. 114 от ЗОП изпълнението на договора ще се счита за възложено под отлагателното условие след осигурено финансиране. Когато след изтичане на тримесечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяването му без предизвестие.   Когато след изтичане на 10-месечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, договорът се счита за прекратен. 
В случай, че не бъде осигурено финансиране дейностите предмет на обществената поръчка няма да се изпълняват. В такъв случай никоя от страните (Община Елин Пелин и Изпълнителя) не дължи обезщетение за вреди или пропуснати ползи на другата страна.
В случай, че не бъде осигурено финансиране в пълен размер, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да възложи изпълнението на част от дейностите по договора, до размера на осигуреното частично финансиране.
За финансиране на проекта Община Елин Пелин  е подала заявление за кандидатстване по Стратегически план за развитие на земеделието и селските райони на Република България за периода 2023-2027 г. по „Интервенция - „II.Г.6 - Инвестиции в основни услуги и дребни по мащаби инфраструктура в селските райони”.

При подписването на договора и след осигурено финансиране за изпълнение на дейностите, предмет на договора, изпълнителя представя Гаранция за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора. Гаранцията се предоставя под формата на парична сума, банкова гаранция или застраховка.   Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка тя следва да обезпечава безусловно и неотменимо изпълнението на договора. Изпълнителя сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение.  Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на дейностите в пълен размер, ако липсват основания за усвояването от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства в размер на предоставения аванс - до 50 (петдесет процента) % от цената за изпълнение на СМР. Гаранцията за авансово предоставени средства се представя по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в една от формите, посочени в ЗОП. Гаранцията за авансово предоставени средства се освобождава до 3 (три) работни дни след връщане или усвояване на аванса.</cbc:Note><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="gpp-criteria">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">949775.70</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45231300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>територията на Община Елин Пелин, село Григориево</cbc:StreetName><cbc:CityName>Елин Пелин, село Григориево</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2100, 2108</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG412</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">300</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0002</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:Funding><cbc:FundingProgramCode listName="eu-programme">EAFRD_2021</cbc:FundingProgramCode></efac:Funding><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-suit-reg-prof</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи  четвърта група, минимум трета  категория или еквивалент, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС). Когато участник е чуждестранно лице, същото трябва да има право (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването като посочва в поле ,,вписване в съответен професионален регистър” на Част IV, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП групата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в ЦПРС, както и номера на Удостоверението за вписване и дата на валидност, а за чуждестранни лица аналогична информация за съответен еквивалентен документ удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. 
Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
	При определяне на изпълнител на чуждестранен участник, същият следва да има предвид следната информация, относима към него при сключване на договор:
	Съгласно чл.17, ал.3 от Закона за камарата на строителите, в случаите, когато строителят е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, за вписване в регистъра се подава заявление по образец, към което се прилагат: 1. копие на документ, удостоверяващ правото да се изпълняват строежи, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, придружено с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (обн., ДВ, бр. 73 от 1958 г.; изм., бр. 10 от 1964 г., бр. 77 от 1976г., бр. 96 от 1982 г., бр. 77 от 1983 г. и бр. 103 от 1990 г.) и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове (ратифицирана със закон - ДВ, бр. 47 от 2000 г.; доп. бр. 30 от 2013 г.) (ДВ, бр. 45 от 2001 г.), или посочване на нормативния акт и съответното правно основание, по силата на  което заявителят има право да извършва дейността; 2. Документите по ал. 2, придружени с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове.
Съгласно чл.25а, ал.1 от Закона за камарата на строителите в случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от закона за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор и следва да се снабдят с удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж.
Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи документ, за регистрация за съответната група и категория строежи, съгласно чл. 17, ал. 3 или чл.25а от Закона за камарата на строителите.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-ins</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството” съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строителство, съобразно строежа – предмет на обществената поръчка (трета  категория или по-висока) или еквивалентна за участник – чуждестранно лице съгласно законодателство на държавата в която е установен.
Съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство минималната застахователна сума за строител за строежи трета категория е 102258.38 евро
ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва част IV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, поле „застрахователна полица за риск „Професионална отговорност“ от ЕЕДОП
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на документи доказващ наличие на застраховка „Професионална отговорност”.
Забележка: Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-to-gen</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва през последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер на 818 067,01 евро или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официален фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти.
Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Участниците декларират съответствието с поставения критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки /ЕЕДОП/.
При подаване на офертата, участниците декларират съответствието си с критерия за подбор с ЕЕДОП. Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Документи за доказване на поставеното изискване:
- годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
и/или
- справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Документите се представят от участника определен за изпълнител или при поискаване в хода на процедурата - в случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 отЗОП.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-ref-work</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">През последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката“ следва да се разбира изпълнение на строително-монтажни работи свързани с ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на  водоснабдителна техническа инфраструктура.

Забележка 1: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП като предостави информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида на строителството.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-qual</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да разполага с ръководен екип от следните лица за изпълнение на поръчката:
Технически екип за изпълнение на строително-монтажните работи
1. Технически ръководител – да притежава образование, отговарящо на изискванията на чл. 163 а, ал. 4 във връзка с чл. 163 а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентно.
2. Специалист „Контрол на качеството“ /КК/ - лице, притежаващо Удостовере-ние/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществе-ните изисквания за безопасност или еквивалентно.
3. Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“ /ЗБУТ/ - което да е правоспособно лице, притежаващо актуално удостоверение за преминало обучение по На-редба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обу-чение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здра-вословни и безопасни условия на труд.
Забележка 1: Участникът трябва да предложи различни лица за всяка една длъжност от екипа за изпълнение.
Важно: При използването на експерти – чуждестранни лица, възложителят приема еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която експертите са придобили квалификацията си.
Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе. 

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на ЕЕДОП, като посочи в поле   „Образователна и професионална квалификация” на Част IV, раздел В, лицата от ръководния екип, които ще изпълняват поръчката в това число: 
	Специалист/експерт (две имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка);
	Образование (специалност, професионална квалификация, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение) - в приложимите случаи;
	Допълнителна квалификация (направление, година на придобиване, № на издадения документ, издател) - в приложимите случаи;
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:FiscalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Данъчно-осигурителния процесуален кодекс</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://nra.bg</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:FiscalLegislationDocumentReference><cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Закон за опазване на околната среда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.moew.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cbc:ID>Кодекс на труда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.mlsp.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID>529045</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="BUL">„Обща цена за изпълнение на договора“</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Оценката се извършва на база предложена от участника „Обща цена за изпълнение на договора“. Участникът, предложил най-ниска цена се класира на първо място.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">6</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="BUL">Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>ЦАИС ЕОП</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-04-14+03:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>23:59:59+03:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2026-04-15+03:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>14:00:00+03:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="BUL">В системата</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="Lot">529045</cbc:ID><cbc:Name languageID="BUL">Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин – Етап 2, включващ територията, заключена между улици Недялко Ташков, Пейо Яворов, Свобода, Г. С. Раковски, Селска чешма, Хаджи Димитър и Васил Левски "</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Етап 2 включва територията, заключена между улици Недялко Ташков, Пейо Яворов, Свобода, Г. С. Раковски, Селска чешма, Хаджи Димитър и Васил Левски. Границата м-у 1-ви и 2-ри етап преминава през следните ОТ:  23, 27, 61, 60, 46, 47, 40 и 37. Границата м-у 2-ри и 3-ти етап преминава през следните ОТ:  23, 27, 67, 73, 53 и 50. Дължината на уличната водопроводна мрежа е 2 590.00 м (853 м Ф110 и 1737 м Ф90), а на СВО – 1 096 м. Броят СВО  е 140, а на ПХ - 23. 
Настоящият проект за реконструкция на водоснабдителната мрежа с. Григорево е разработен по задание на община Елин Пелин. С подмяна на амортизираната водопроводна мрежа и водопроводните отклонения съгласно актуалната нормативна уредба ще се подобри качеството на предлаганата услуга за жителите.
Законова рамка
При проектирането са спазени изискванията на:
Наредба № 4/01.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;
Наредба № 2/22.03.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на водоснабдителни системи (Обн., ДВ, бр. 34 от 19.04.2005);
Наредба № 4/17.06.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на сградни водопроводни и канализационни инсталации (Обн., ДВ, бр. 53 от 28.06.2005);
Наредба № Із-1971г. от 29 октомври 2009 г. за строително - технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар;
Наредба No 8 за правила и норми за разполагане на технически проводи и съоръжения в населените места;
Основания и изходни данни и материали
Настоящата разработка се изготвя въз основа на следните изходни данни:
 Задание за проектиране
Данни за съществуващи ВиК мрежи и съоръжения;
Регулационни и кадастрални планове;
Геодезическо заснемане;
Дейностите, които следва да се изпълнят при изпълнението на етапа са:
Изграждане на уличен водопровод етап 2 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Траншеен изкоп на земни почви при едно утежнено условие за полагане на тръбопровод, натоварване и извозване до депо за линейно трасе						
Укрепване и разкрепване на изкопи с дълб. до 2.5м						
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 15 см 					
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване	
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa, включ. Утплътняване						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Хидравлично изпитване на тръбопровод ф 90						
Полагане на детекторна лента						
Полагане на сигнална лента						
Дезинфекция ф 90						
Сигнална лента /червено и бяло/ за ограждане на изкопи					
Водочерпене по време на строителството						
Предпазен парапет за охрана на изкопи						
Изграждане на уличен водопровод- монтажна част етап 2 ф 90				
Доставка и полагане на водопровод в готово легло PEHD DN90   SDR 17			
Доставка и монтаж на Тройник РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Тройник РЕ100 PN10 Ø 110/90						
Доставка и монтаж на Коляно 45° РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Коляно 90° РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Фланшов накрайник за РЕ100 PN10 Ø 90				
Доставка и монтаж на Освободен фланец DN 80						
Доставка и монтаж на Глух фланец  DN 80						
Доставка и монтаж на Шибърен СК DN 80 (комплект)					
Доставка и монтаж на ПХ 70/80 - надземен (комплект)					
Доставка и монтаж на Фланшов адаптор DN80/Ø 90						
Доставка и монтаж на Електрозаваряема муфа Ø 90						
Направа на Челна заварка ПЕ Ø 90						
Доставка и монтаж на Опорен блок 						
Изграждане на  СВО- земни работи етап 2 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Траншеен изкоп на земни почви при нормални уловия за полагане на тръбопровод за СВО
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 10 см					
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване 	
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa						
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Доставка и поставяне на комплект знаци и светлинна сигнализация за обезпечаване на цялото трасе на водопровода етап 2 ф90						
Изграждане на  СВО- монтажна част ф 90						
Доставка и монтаж на полиетиленова тръба DN25						
Доставка и монтаж на електрозаваряема ВС 90/25						
Доставка и монтаж на ТСК (полиацетатни)   DN25						
Доставка и монтаж на ел. заваряем преход към външна резба  DN25			
Доставка и монтаж на опорен блок						
Всичко етап 2 ф 90						
ЧАСТ: ВОДОСНАБДЯВАНЕ етап 2						
Изграждане на уличен водопровод етап 2 ф 110						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
и др. ...............
Всички дейности, както техните количества са подробно описани в документацията за участие в обществената поръчка.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="BUL">Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране и в съответствие с чл. 114 от ЗОП изпълнението на договора ще се счита за възложено под отлагателното условие след осигурено финансиране. Когато след изтичане на тримесечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяването му без предизвестие.   Когато след изтичане на 10-месечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, договорът се счита за прекратен. 
В случай, че не бъде осигурено финансиране дейностите предмет на обществената поръчка няма да се изпълняват. В такъв случай никоя от страните (Община Елин Пелин и Изпълнителя) не дължи обезщетение за вреди или пропуснати ползи на другата страна.
В случай, че не бъде осигурено финансиране в пълен размер, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да възложи изпълнението на част от дейностите по договора, до размера на осигуреното частично финансиране.
За финансиране на проекта Община Елин Пелин  е подала заявление за кандидатстване по Стратегически план за развитие на земеделието и селските райони на Република България за периода 2023-2027 г. по „Интервенция - „II.Г.6 - Инвестиции в основни услуги и дребни по мащаби инфраструктура в селските райони”.

При подписването на договора и след осигурено финансиране за изпълнение на дейностите, предмет на договора, изпълнителя представя Гаранция за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора. Гаранцията се предоставя под формата на парична сума, банкова гаранция или застраховка.   Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка тя следва да обезпечава безусловно и неотменимо изпълнението на договора. Изпълнителя сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение.  Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на дейностите в пълен размер, ако липсват основания за усвояването от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства в размер на предоставения аванс - до 50 (петдесет процента) % от цената за изпълнение на СМР. Гаранцията за авансово предоставени средства се представя по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в една от формите, посочени в ЗОП. Гаранцията за авансово предоставени средства се освобождава до 3 (три) работни дни след връщане или усвояване на аванса.</cbc:Note><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="gpp-criteria">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">820100.46</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45231300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>територията на Община Елин Пелин, село Григориево</cbc:StreetName><cbc:CityName>Елин Пелин, село Григориево</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2100, 2108</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG412</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">300</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0003</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:Funding><cbc:FundingProgramCode listName="eu-programme">EAFRD_2021</cbc:FundingProgramCode></efac:Funding><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-suit-reg-prof</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи  четвърта група, минимум трета  категория или еквивалент, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС). Когато участник е чуждестранно лице, същото трябва да има право (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването като посочва в поле ,,вписване в съответен професионален регистър” на Част IV, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП групата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в ЦПРС, както и номера на Удостоверението за вписване и дата на валидност, а за чуждестранни лица аналогична информация за съответен еквивалентен документ удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. 
Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
	При определяне на изпълнител на чуждестранен участник, същият следва да има предвид следната информация, относима към него при сключване на договор:
	Съгласно чл.17, ал.3 от Закона за камарата на строителите, в случаите, когато строителят е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, за вписване в регистъра се подава заявление по образец, към което се прилагат: 1. копие на документ, удостоверяващ правото да се изпълняват строежи, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, придружено с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (обн., ДВ, бр. 73 от 1958 г.; изм., бр. 10 от 1964 г., бр. 77 от 1976г., бр. 96 от 1982 г., бр. 77 от 1983 г. и бр. 103 от 1990 г.) и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове (ратифицирана със закон - ДВ, бр. 47 от 2000 г.; доп. бр. 30 от 2013 г.) (ДВ, бр. 45 от 2001 г.), или посочване на нормативния акт и съответното правно основание, по силата на  което заявителят има право да извършва дейността; 2. Документите по ал. 2, придружени с официален превод на български език, извършен в съответствие с Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа и с Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове.
Съгласно чл.25а, ал.1 от Закона за камарата на строителите в случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от закона за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор и следва да се снабдят с удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж.
Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи документ, за регистрация за съответната група и категория строежи, съгласно чл. 17, ал. 3 или чл.25а от Закона за камарата на строителите.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-ins</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството” съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строителство, съобразно строежа – предмет на обществената поръчка (трета  категория или по-висока) или еквивалентна за участник – чуждестранно лице съгласно законодателство на държавата в която е установен.
Съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство минималната застахователна сума за строител за строежи трета категория е 102258.38 евро
ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва част IV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, поле „застрахователна полица за риск „Професионална отговорност“ от ЕЕДОП
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на документи доказващ наличие на застраховка „Професионална отговорност”.
Забележка: Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-to-gen</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът следва през последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер на 766 937,82 евро или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официален фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти.
Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Участниците декларират съответствието с поставения критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки /ЕЕДОП/.
При подаване на офертата, участниците декларират съответствието си с критерия за подбор с ЕЕДОП. Възложителят може да изисква от участниците и кандидатите по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Документи за доказване на поставеното изискване:
- годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
и/или
- справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Документите се представят от участника определен за изпълнител или при поискаване в хода на процедурата - в случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 отЗОП.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-ref-work</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">През последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката“ следва да се разбира изпълнение на строително-монтажни работи свързани с ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на  водоснабдителна техническа инфраструктура.

Забележка 1: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя.

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП като предостави информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида на строителството.
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-abil-staff-qual</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="BUL">Участникът трябва да разполага с ръководен екип от следните лица за изпълнение на поръчката:
Технически екип за изпълнение на строително-монтажните работи
1. Технически ръководител – да притежава образование, отговарящо на изискванията на чл. 163 а, ал. 4 във връзка с чл. 163 а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентно.
2. Специалист „Контрол на качеството“ /КК/ - лице, притежаващо Удостовере-ние/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществе-ните изисквания за безопасност или еквивалентно.
3. Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“ /ЗБУТ/ - което да е правоспособно лице, притежаващо актуално удостоверение за преминало обучение по На-редба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обу-чение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здра-вословни и безопасни условия на труд.Забележка 1: Участникът трябва да предложи различни лица за всяка една длъжност от екипа за изпълнение.
Важно: При използването на експерти – чуждестранни лица, възложителят приема еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която експертите са придобили квалификацията си.
Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе. 

ДОКАЗВАНЕ: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на ЕЕДОП, като посочи в поле   „Образователна и професионална квалификация” на Част IV, раздел В, лицата от ръководния екип, които ще изпълняват поръчката в това число: 
	Специалист/експерт (две имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка);
	Образование (специалност, професионална квалификация, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение) - в приложимите случаи;
	Допълнителна квалификация (направление, година на придобиване, № на издадения документ, издател) - в приложимите случаи;
Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:FiscalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Данъчно-осигурителния процесуален кодекс</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://nra.bg</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:FiscalLegislationDocumentReference><cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cbc:ID>Закон за опазване на околната среда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.moew.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EnvironmentalLegislationDocumentReference><cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cbc:ID>Кодекс на труда</cbc:ID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.mlsp.government.bg/</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment><cac:IssuerParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:IssuerParty></cac:EmploymentLegislationDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID>529047</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="BUL">„Обща цена за изпълнение на договора“</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Оценката се извършва на база предложена от участника „Обща цена за изпълнение на договора“. Участникът, предложил най-ниска цена се класира на първо място.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://app.eop.bg/today/528991</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">6</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="BUL">Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>BUL</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>ЦАИС ЕОП</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-04-14+03:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>23:59:59+03:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2026-04-15+03:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>14:00:00+03:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="BUL">В системата</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="Lot">529047</cbc:ID><cbc:Name languageID="BUL">Реконструкция и рехабилитация на вътрешна водопроводна мрежа на с. Григорево, община Елин Пелин – Етап 3, включващ територията източно от улици Хаджи Димитър, Кирил и Методи и Г. С. Раковски "</cbc:Name><cbc:Description languageID="BUL">Етап 3 включва територията източно от улици Хаджи Димитър, Кирил и Методи и Г. С. Раковски. Границата м-у 2-ри и 3-ти етап преминава през следните ОТ:  23, 27, 67, 73, 53 и 50. Дължината на уличната водопроводна мрежа е 2 650.00 м (871 м Ф110 и 1779 м Ф90), а на СВО – 1 120 м. Броят СВО  е 128, а на ПХ - 20.
Настоящият проект за реконструкция на водоснабдителната мрежа с. Григорево е разработен по задание на община Елин Пелин. С подмяна на амортизираната водопроводна мрежа и водопроводните отклонения съгласно актуалната нормативна уредба ще се подобри качеството на предлаганата услуга за жителите.
Законова рамка
При проектирането са спазени изискванията на:
Наредба № 4/01.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;
Наредба № 2/22.03.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на водоснабдителни системи (Обн., ДВ, бр. 34 от 19.04.2005);
Наредба № 4/17.06.2005 г. за проектиране, изграждане и експлоатация на сградни водопроводни и канализационни инсталации (Обн., ДВ, бр. 53 от 28.06.2005);
Наредба № Із-1971г. от 29 октомври 2009 г. за строително - технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар;
Наредба No 8 за правила и норми за разполагане на технически проводи и съоръжения в населените места;
Основания и изходни данни и материали
Настоящата разработка се изготвя въз основа на следните изходни данни:
Задание за проектиране
Данни за съществуващи ВиК мрежи и съоръжения;
Регулационни и кадастрални планове;
Геодезическо заснемане;
Дейностите, които следва да се изпълнят при изпълнението на етапа са:
Изграждане на уличен водопровод етап 3 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Траншеен изкоп на земни почви при едно утежнено условие за полагане на тръбопровод, натоварване и извозване до депо за линейно трасе						
Укрепване и разкрепване на изкопи с дълб. до 2.5м						
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 15 см 					
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване 
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa, включ. Утплътняване						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Хидравлично изпитване на тръбопровод ф 90						
Полагане на детекторна лента						
Полагане на сигнална лента						
Дезинфекция ф 90						
Сигнална лента /червено и бяло/ за ограждане на изкопи					
Водочерпене по време на строителството						
Предпазен парапет за охрана на изкопи						
Изграждане на уличен водопровод- монтажна част етап 3 ф 90				
Доставка и полагане на водопровод в готово легло PEHD DN90   SDR 17			
Доставка и монтаж на Тройник РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Коляно 90° РЕ100 PN10 Ø 90						
Доставка и монтаж на Фланшов накрайник за РЕ100 PN10 Ø 90				
Доставка и монтаж на Освободен фланец DN 80						
Доставка и монтаж на Глух фланец  DN 80						
Доставка и монтаж на Шибърен СК DN 80 (комплект)					
Доставка и монтаж на ПХ 70/80 - надземен (комплект)					
Доставка и монтаж на Фланшов адаптор DN80/Ø 90						
Доставка и монтаж на Електрозаваряема муфа Ø 90						
Направа на Челна заварка ПЕ Ø 90						
Доставка и монтаж на Опорен блок 						
Изграждане на  СВО- земни работи етап 3 ф 90						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Разваляне и възстановяване на бордюри						
Разваляне и възстановяване на тротоарна настилка						
Траншеен изкоп на земни почви при нормални уловия за полагане на тръбопровод за СВО
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 10 см					
Направа на насип над теме тръба от пясък - 30 см 						
Заравняване/уплътняване на подложно легло						
Обратен насип (0-63) до пътно легло 60 cm под нивелета, включително уплътняване 	
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и обратна засипка с основен пласт от тр. камък с подбрана зърнометрия (0-63) ,h=50см - E=450MPa						
Уплътняване с пневм. трамбовка през 20 см						
Доставка и полагане на порьозен (неплътен) асфалтобетон / биндер /, за профилиране и изравняване на пластове с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1000MPa						
Доставка и полагане на плътен асфалтобетон, тип а, с дебелина в уплътнено състояние 4 см и всички свързани с това разходи. E=1200MPa						
Доставка и поставяне на комплект знаци и светлинна сигнализация за обезпечаване на цялото трасе на водопровода етап 3 ф 90						
Изграждане на  СВО- монтажна част етап 3 ф 90						
Доставка и монтаж на полиетиленова тръба DN25						
Доставка и монтаж на електрозаваряема ВС 90/25						
Доставка и монтаж на ТСК (полиацетатни)   DN25						
Доставка и монтаж на ел. заваряем преход към външна резба  DN25
Доставка и монтаж на опорен блок						
Всичко етап 3 ф 90						
ЧАСТ: ВОДОСНАБДЯВАНЕ етап 3						
Изграждане на уличен водопровод етап 3 ф 110						
Рязане на съществуваща асфалтова настилка 						
Разваляне пътна настилка с дебелина до 8 см						
Траншеен изкоп на земни почви при едно утежнено условие за полагане на тръбопровод, натоварване и извозване до депо за линейно трасе						
Укрепване и разкрепване на изкопи с дълб. до 2.5м						
Направа на подложно легло от пясък/мека пръст - 15 см 					
Заравняване/уплътняване на подложно легло
и др. ...............
Всички дейности, както техните количества са подробно описани в документацията за участие в обществената поръчка.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="BUL">Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране и в съответствие с чл. 114 от ЗОП изпълнението на договора ще се счита за възложено под отлагателното условие след осигурено финансиране. Когато след изтичане на тримесечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяването му без предизвестие.   Когато след изтичане на 10-месечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, договорът се счита за прекратен. 
В случай, че не бъде осигурено финансиране дейностите предмет на обществената поръчка няма да се изпълняват. В такъв случай никоя от страните (Община Елин Пелин и Изпълнителя) не дължи обезщетение за вреди или пропуснати ползи на другата страна.
В случай, че не бъде осигурено финансиране в пълен размер, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да възложи изпълнението на част от дейностите по договора, до размера на осигуреното частично финансиране.
За финансиране на проекта Община Елин Пелин  е подала заявление за кандидатстване по Стратегически план за развитие на земеделието и селските райони на Република България за периода 2023-2027 г. по „Интервенция - „II.Г.6 - Инвестиции в основни услуги и дребни по мащаби инфраструктура в селските райони”.

При подписването на договора и след осигурено финансиране за изпълнение на дейностите, предмет на договора, изпълнителя представя Гаранция за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора. Гаранцията се предоставя под формата на парична сума, банкова гаранция или застраховка.   Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка тя следва да обезпечава безусловно и неотменимо изпълнението на договора. Изпълнителя сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение.  Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение в срок до 30 (тридесет) дни след приключване на изпълнението на Договора и окончателно приемане на дейностите в пълен размер, ако липсват основания за усвояването от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея.
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства в размер на предоставения аванс - до 50 (петдесет процента) % от цената за изпълнение на СМР. Гаранцията за авансово предоставени средства се представя по избор на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в една от формите, посочени в ЗОП. Гаранцията за авансово предоставени средства се освобождава до 3 (три) работни дни след връщане или усвояване на аванса.</cbc:Note><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="gpp-criteria">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">816337.04</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45231300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>територията на Община Елин Пелин, село Григориево</cbc:StreetName><cbc:CityName>Елин Пелин, село Григориево</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2100, 2108</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BG412</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BGR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">300</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>