52b8bd71-b7b3-4b2e-99d7-2b88ed5770d8-01 Die Daten für die Lieferung und der Testzeitraum der Testfahrzeuge wurden aufgrund von internen Engpässen verschoben. PROCEDURE update-add 16 https://stadt-zuerich.ch/erz ORG-0001 TED - Entsorgung + Recycling Zürich (ERZ) Hagenholzstrasse 110, Zürich Hagenholzstrasse 110 Zürich 8050 CH040 CHE 2a211ee1-26dc-4e20-86cb-9a8b1b240d19 +41444177777 erz-einkauf@zuerich.ch https://www.bvger.ch ORG-0002 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 CH055 CHE BVGER +41584652626 info@bvger.admin.ch https://www.simap.ch ORG-0003 Simap.ch Holzikofenweg 36 Bern 3003 CH021 CHE CH001 +41584646388 support@simap.ch 00167409-202649/20262026-03-11+01:00 2.3 eforms-sdk-1.12 bde81324-68d6-456f-b263-1f0a88e98aec d273a3af-3927-4804-b1f4-95d5c51b8979 2026-03-10+01:00 02:25:59+01:00 01 32014L0024 cn-standard DEU body-pl-la gen-pub ORG-0001 ted-esen ORG-0003 epo-procurement-document open false Beschaffung von Mittel-Kommunalgeräteträgern / Subm. Nr.: 2024-65 ERZ Stadtreinigung reinigt den gesamten öffentlichen Grund der Stadt Zürich und führt den Winterdienst aus. Hierzu setzt die Stadtreinigung nebst 12 Klein-Kommunalgeräteträger auch 4 Mittel-Kommunalgeräteträger ein. Oberste Priorität für diese Fahrzeuge ist der zuverlässige Einsatz im Winterdienst, um die Betriebstauglichkeit des Strassen- und Wegnetzes bei winterlichen Verhältnissen sicher zu stellen und aufrecht zu erhalten. Die zweite Priorität liegt in der Durchführung der Laubreinigung. Zur Wahrnehmung dieser unterschiedlichen Aufgaben sind die Mittel-Kommunalgeräteträger mittels eines Wechselsystems umrüstbar. Für den Winterdienst werden sie mit einem Feuchtsalzstreuer und einem Schneepflug ausgerüstet und für Reinigungsarbeiten werden sie mit einem Laubsaugvorrichtung und Laubcontainer ausgestattet. Die Wartung und der Unterhalt der Fahrzeuge sowie ihrer Aufbauten erfolgen in der ERZ eigenen Kommunalwerkstatt. ERZ beabsichtigt, in den kommenden zwei Jahren vier neue Mittel-Kommunalgeräteträger zu beschaffen und damit die bestehenden Fahrzeuge zu ersetzen. Neben der Lieferung der Fahrzeuge sind sämtliche damit verbundenen Nebenleistungen zu erbringen, wie im detaillierten Leistungsverzeichnis dieser Ausschreibung (Teil D, D1.1-LV) definiert. Der Auftrag umfasst zudem die Bereitstellung von Serviceteilen (geplante Servicekosten) für Fahrzeuge und Aufbauten über einen Zeitraum von zehn Jahren sowie die Lieferung von Ersatzteilen (ungeplante Ersatzteilkosten) über zehn Jahre. Die dafür kalkulierten Beträge basieren auf den Erfahrungswerten der vergangenen Jahre und wurden als Durchschnittswerte festgelegt. Sowohl der Bezug von Serviceteilen als auch Ersatzteilen erfolgt lediglich optional und die Anbietende hat keinen Anspruch auf Abnahme. Die Aktivierung der Optionen steht im alleinigen Ermessen von ERZ. Die Optionen sind somit lediglich optionaler Leistungsgegenstand. Die angegebenen Mengen für die voraussichtliche Lieferung von Ersatzteilen stellen keine verbindlichen Zusagen dar. Die Parteien anerkennen jedoch ausdrücklich, dass mit Abschluss des Ersatzteilvertrags ein Kostendach von maximal CHF 20'000.– (exkl. MwSt.) pro Fahrzeug und Jahr gilt. supplies 34144700 LOT-0000 not-allowed no-eu-funds nyk not-allowed false 1 restricted-document https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJkMjczYTNhZi0zOTI3LTQ4MDQtYjFmNC05NWQ1YzUxYjg5NzkiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch none false epo-procurement-document not-known performance Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch required not-allowed false Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. quality Zuschlagskriterien ORG-0001 270 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. ORG-0002 DEU false true Simap.ch not-allowed true 2026-03-25+01:00 16:00:00+01:00 tdf-non-av <p>1 x in schriftlicher Form und 1 x komplett in elektronischer Form als USB-Stick.&nbsp;</p> false none none Beschaffung von Mittel-Kommunalgeräteträgern / Subm. Nr.: 2024-65 ERZ Stadtreinigung reinigt den gesamten öffentlichen Grund der Stadt Zürich und führt den Winterdienst aus. Hierzu setzt die Stadtreinigung nebst 12 Klein-Kommunalgeräteträger auch 4 Mittel-Kommunalgeräteträger ein. Oberste Priorität für diese Fahrzeuge ist der zuverlässige Einsatz im Winterdienst, um die Betriebstauglichkeit des Strassen- und Wegnetzes bei winterlichen Verhältnissen sicher zu stellen und aufrecht zu erhalten. Die zweite Priorität liegt in der Durchführung der Laubreinigung. Zur Wahrnehmung dieser unterschiedlichen Aufgaben sind die Mittel-Kommunalgeräteträger mittels eines Wechselsystems umrüstbar. Für den Winterdienst werden sie mit einem Feuchtsalzstreuer und einem Schneepflug ausgerüstet und für Reinigungsarbeiten werden sie mit einem Laubsaugvorrichtung und Laubcontainer ausgestattet. Die Wartung und der Unterhalt der Fahrzeuge sowie ihrer Aufbauten erfolgen in der ERZ eigenen Kommunalwerkstatt. ERZ beabsichtigt, in den kommenden zwei Jahren vier neue Mittel-Kommunalgeräteträger zu beschaffen und damit die bestehenden Fahrzeuge zu ersetzen. Neben der Lieferung der Fahrzeuge sind sämtliche damit verbundenen Nebenleistungen zu erbringen, wie im detaillierten Leistungsverzeichnis dieser Ausschreibung (Teil D, D1.1-LV) definiert. Der Auftrag umfasst zudem die Bereitstellung von Serviceteilen (geplante Servicekosten) für Fahrzeuge und Aufbauten über einen Zeitraum von zehn Jahren sowie die Lieferung von Ersatzteilen (ungeplante Ersatzteilkosten) über zehn Jahre. Die dafür kalkulierten Beträge basieren auf den Erfahrungswerten der vergangenen Jahre und wurden als Durchschnittswerte festgelegt. Sowohl der Bezug von Serviceteilen als auch Ersatzteilen erfolgt lediglich optional und die Anbietende hat keinen Anspruch auf Abnahme. Die Aktivierung der Optionen steht im alleinigen Ermessen von ERZ. Die Optionen sind somit lediglich optionaler Leistungsgegenstand. Die angegebenen Mengen für die voraussichtliche Lieferung von Ersatzteilen stellen keine verbindlichen Zusagen dar. Die Parteien anerkennen jedoch ausdrücklich, dass mit Abschluss des Ersatzteilvertrags ein Kostendach von maximal CHF 20'000.– (exkl. MwSt.) pro Fahrzeug und Jahr gilt. supplies 34144700 34144400 Siehe Ausschreibungsunterlagen. anyw-cou CHE UNKNOWN Der Auftrag umfasst zudem die Bereitstellung von Serviceteilen (geplante Servicekosten) für Fahrzeuge und Aufbauten über einen Zeitraum von zehn Jahren sowie die Lieferung von Ersatzteilen (ungeplante Ersatzteilkosten) über zehn Jahre. Die dafür kalkulierten Beträge basieren auf den Erfahrungswerten der vergangenen Jahre und wurden als Durchschnittswerte festgelegt. Sowohl der Bezug von Serviceteilen als auch Ersatzteilen erfolgt lediglich optional und die Anbietende hat keinen Anspruch auf Abnahme. Die Aktivierung der Optionen steht im alleinigen Ermessen von ERZ. Die Optionen sind somit lediglich optionaler Leistungsgegenstand. Die angegebenen Mengen für die voraussichtliche Lieferung von Ersatzteilen stellen keine verbindlichen Zusagen dar. Die Parteien anerkennen jedoch ausdrücklich, dass mit Abschluss des Ersatzteilvertrags ein Kostendach von maximal CHF 20'000.– (exkl. MwSt.) pro Fahrzeug und Jahr gilt. 0