2024-03-21+00:00 13:35:04+00:00 16 ORG-0001 Ålesund brannvesen KF Sjømannsvegen 1B Innkjøp Ålesund 6008 NOR 987780657 Ingeborg Velsvik Berge +47 70 16 32 00 ingeborg.velsvik.berge@alesund.kommune.no https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/more-og-romsdal-tingrett/ ORG-0002 Møre og Romsdal tingrett Postboks 1354 Ålesund 6001 NO0A3 NOR 926 723 200 70 33 47 00 more.og.romsdal.tingrett@domstol.no 00174743-202459/20242024-03-22Z 2.3 eforms-sdk-1.7 94a69d5f-1696-4c3b-9fc0-990e4f5ccb5c 7d144d15-9fc2-49ff-999d-f7ad9d0ca1b2 2024-03-21+00:00 13:35:00+00:00 01 32014L0024 cn-standard ENG pub-undert-la pub-os ORG-0001 bankr-nat Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. bankruptcy Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. corruption Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier. cred-arran Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. crime-org Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42) distorsion Has the tenderer entered into agreement(s) with other tenderers with the intention of turning the competition? envir-law Is the tenderer aware of breaches of environmental provisions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. finan-laund Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15). fraud Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48). human-traffic Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1). insolvency Is the tenderer in an insolvency situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. labour-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. liq-admin Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. misrepresent Has the tenderer: a) given grossly incorrect information with the notification of the information required to verify that there is no basis for rejection, or of the qualification requirements being fulfilled, b) failed to provide such information, c) made reservations immediately to present the supporting documents requested by the contracting authority, or d) improperly affected the contracting authority ́s decision process to acquire confidential information that could give this an unlawful advantage in connection with competition, or negligently has given misleading information that can have a significant influence on decisions on rejection, selection or award? nati-ground The following rejection reasons in the procurement regulations § 24-2 are purely national rejection reasons: - §24-2(2). This provision states that the contracting authority shall reject a tenderer when he is aware that the tenderer has been legally convicted or has accepted a wrought for the stated punishable conditions. The requirement that the contracting authority shall reject tenderers who have accepted a wreap for the stated punishable conditions is a distinctively Norwegian requirement. - §24-2(3) letter in. The rejection reason in the ESPD form only concerns serious errors in professional practice, whilst the Norwegian rejection reason also includes other serious errors that can lead to doubt about the tenderer's professional integrity. partic-confl Are tenderers aware of a conflict of interest as stated in national law, the relevant notice or procurement documents? prep-confl Has the tenderer or an entity associated with the supplier advised the contracting authority or in another way been involved in the planning of the competition? prof-misconduct Has the tenderer committed serious errors in professional practice? If relevant, see the definitions in national law, the relevant notice or procurement documents. sanction Has the tenderer committed significant breaches of contract in connection with the fulfilment of a previous public contract, a previous contract with a public contracting authority or a previous concession contract, where the breach has led to the cancellation of the contract, compensation or other similar sanctions? socsec-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. socsec-pay Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in? susp-act Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. tax-pay Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in? terr-offence Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision. The procurement will be carried out in accordance with the Public Procurement Act of 17 June 2016 (LOA) and the Public Procurement Regulations (FOA) FOR 2016-08-12-974, parts I and part III. The contract will be awarded in accordance with the open tender contest procedure, c.f. FOA § 13-1 (1). Negotiations are not allowed in the competition. Tenders cannot, therefore, be changed after the tender deadline has expired. Attention is defined that tenders that include significant deviations from the procurement documents shall be rejected in accordance with PPR § 24-8(1) b. open false 24/784 Procurement - Advanced unit, 2024 Ålesund Fire Brigade KF shall procure a new advanced unit, with an option for the delivery of one more vehicle at a later date. supplies 34144200 34144210 34144213 35000000 35110000 NO0A3 LOT-0000 ef-stand Tax and VAT-certificate Tenderers must have their tax, payroll tax and VAT payments in order in accordance with the legal provisions and the tenderer must not have significant arrears. The requirement only applies to Norwegian tenderers. used ef-stand Credit rating Tenderers must have the financial capacity to execute the contract. The tenderer is required to be credit worthy, minimum A, in accordance with Dun & Bradstreet ́s service riskguardian suite (https://riskguardian.bisnode.no), or have the financial capacity to execute the contract based on the contracting authority ́s discretion. used other The tenderer fulfils the stated qualification requirements: All the necessary selection criteria specified in the notice or in the procurement documents mentioned in the notice are fulfilled. used sui-act ESPD The ESPD self-declaration form is provisional documentation that states that the tenderer fulfils the qualification requirements and that there are no reasons for rejection and any fulfilment of the selection criteria. Tenderers can give a total statement of whether they fulfil all the qualification requirements, this is done in section a: Total statement for all the qualification requirements. The completed form shall be submitted with the tender. The content of the requirements, as well as what is valid documentation is described further in this document (qualification requirements), as well as stated in the notice. The tenderer who is chosen to sign a contract must document fulfilment of the qualification requirements in accordance with the stated documentation requirements before the contract is signed. The contracting authority can, however, at any time in the competition, ask the tenderer to deliver all or parts of the documentation proof if necessary to ensure that the competition is carried out properly. ESPD for sub-suppliers: If a tenderer will use sub-suppliers to fulfil the qualification requirements, a separate ESPD self-declaration form for the relevant sub-suppliers must be completed and enclosed with the tender. In such cases tenderers in TendSign must tick the box for "Call for capacity" for the relevant sub-suppliers. When "Call for capacity" is ticked, a separate ESPD self-declaration form will be created for this sub-contractor in TendSign. used tp-abil Quality assurance system A good and well-functioning quality management system is required for the services that shall be provided. used tp-abil Experience The tenderer, or employees at the tenderer are required to have experience from at least two similar assignments in the last three years. Equivalent assignments mean the production and delivery of vehicles with equivalent qualities, size and complexity for use in fire and rescue services in Norway. used no-eu-funds false Lenke til innkjøpsdokumentene non-restricted-document https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=14040 none required no allowed false 30 price Price Tenderers shall fill in the attached price form in their cost calculations and submit as an annex to the tender in Excel format. All fields in the attached price form marked with yellow shall be completed. Missing the price fields can cause difficulties in assessing the tender and the tender can then be rejected. Price = complete vehicle in accordance with the requirement specification, including costs connected to construction meetings and journeys in connection with hand-over/training/warranty cases. All expenses connected to travel shall be included in the offered price. All prices are in NOK, excluding VAT, including all direct or indirect expenses and duties that could be incurred in connection with the delivery. Order fees and invoice fees are to be seen as expenses. The prices shall include all costs for the customer who is included in this competition. Costs that the tenderer knows will be incurred, but that are not specifically stated in the tender, will be seen as included in the stated costs. 30 quality Quality Ålesund Fire Brigade KF would like a vehicle that has a building and component quality that gives a long lifetime and easy access to all control points, so that cleaning, maintenance and repairs can be carried out in an easy and time efficient way. We would like durable and adjustable fit that safeguards ergonomics and HSE. The quality will be assessed based on the tenderer ́s descriptions of the offered vehicle and how the tender offer complies with the set standard requirements and specifications in the tender documentation. It is important that drawings illustrate solutions well and that the tenderer gives good descriptions so that the customer has no doubt about what is the correct understanding of the response. The contracting authority has set qualification requirements that the tenderer shall have delivered a minimum of two equivalent vehicles. The contracting authority would like to test drive one of the reference cars as part of the evaluation. The contracting authority will, in particular, refer to the following points: •Comfort in the driver's cabin •Experienced handling •Noise It is important that the tender clearly states how the offered system differs from that chosen in the reference vehicle that the contracting authority shall test drive, so that the contracting authority can take this into account in its evaluation. 10 quality Production and delivery time The contracting authority does not currently have an equivalent vehicle in service and therefore wants the as fast as possible delivery of new vehicles. The production and delivery time shall be stated in the number of weeks from when the contract is signed. 30 quality Environment The award criteria consists of two sub-criteria: • The sub-criterion Environmental Management System weighted 25% of this award criteria. • The sub-criteria Sustainability and lifespan are weighted 75% of this award criteria. Environmental management system: The contracting authority would like tenderers to have procedures and systems that ensure a low environmental impact, by ensuring that the tenderer is certified for environmental management in the form of third-party certification such as ISO 14001, EMAS, Miljøfyrtårn or equivalent. This is to as far as possible ensure a production that safeguards climate and environmental considerations. The item ́s shelf life and lifetime: In order to ensure that the contracting authority ́s needs were covered in this procurement, it was not possible to procure vehicles with the most environmentally friendly fuel technology. In order to achieve the lowest possible environmental impact, the contracting authority would like a vehicle that has the longest possible shelf life and lifetime. The contracting authority requires that guarantee provisions are enclosed with the tender. Tenderers who can offer the best guarantee terms, both as regards content and duration, will be paid for this. The contracting authority requires that a service contract is offered. Tenderers who can offer the best service agreement, both as regards content and duration, will be paid for this. https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=14040&GoTo=Tender 127 ORG-0002 NOR true true required false 2024-04-26+02:00 12:00:58+02:00 2024-04-19+02:00 00:00:00+02:00 2024-04-26+02:00 13:00:00+02:00 false none none 24/784 Procurement - Advanced unit, 2024 Ålesund Fire Brigade KF shall procure a new advanced unit, with an option for the delivery of one more vehicle at a later date. supplies 34144200 34144210 34144213 35000000 35110000 NO0A3 The contracting authority shall have an option for the delivery of 1 identical vehicle. The option shall be able to be taken up until 31.12.2025. Optional options for equipment are also listed in the separate tab in the price and product requirement form. The contracting authority will decide whether options are initiated after the contract has been signed.