<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna</cbc:WebsiteURI>
                        <cbc:EndpointID>www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna</cbc:EndpointID>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="ENG">FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Favoritenstraße 226</cbc:StreetName>
                           <cbc:Department>FH Campus Wien "#Nurses4Vienna" Programme Office</cbc:Department>
                           <cbc:CityName>Wien</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>1100</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>Nationale Identifikationsnummer: 9110019066506</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>ZVR-Zahl: 625976320</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name>FH Campus Wien "#Nurses4Vienna" Programme Office</cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+43 160668772743</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.bvwg.gv.at/</cbc:WebsiteURI>
                        <cbc:EndpointID>https://www.bvwg.gv.at/</cbc:EndpointID>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Bundesverwaltungsgericht</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="ENG">Bundesverwaltungsgericht</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Erdbergstraße 192 - 196</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Vienna</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>1030</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>Nationale Identifikationsnummer: 9110008059823</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+43 1601490</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>einlaufstelle@bvwg.gv.at</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00253513-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">84/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-04-29Z</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">616bdc0b-ecdb-4d00-94d4-018d73452a89</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>831a6c01-edfe-43fb-bb7d-741daae485e6</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2024-04-25Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>15:40:20Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>other</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:AdditionalNoticeLanguage>
      <cbc:ID>ENG</cbc:ID>
   </cac:AdditionalNoticeLanguage>
   <cac:ContractingParty>
      <cbc:BuyerProfileURI>www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna</cbc:BuyerProfileURI>
      <cac:ContractingPartyType>
         <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl</cbc:PartyTypeCode>
      </cac:ContractingPartyType>
      <cac:ContractingActivity>
         <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">education</cbc:ActivityTypeCode>
      </cac:ContractingActivity>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">crime-org</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">bankr-nat</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prep-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">susp-act</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">tax-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">misrepresent</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">finan-laund</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">partic-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">human-traffic</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">bankruptcy</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">corruption</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prof-misconduct</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">terr-offence</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">distorsion</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">cred-arran</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">labour-law</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-law</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">envir-law</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">liq-admin</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">sanction</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">insolvency</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">Gemäß der Verfahrensordnung.</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">According to Rules of Procedure.</cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <ext:UBLExtensions>
         <ext:UBLExtension>
            <ext:ExtensionContent>
               <efext:EformsExtension>
                  <efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator>
               </efext:EformsExtension>
            </ext:ExtensionContent>
         </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>"#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure </cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="DEU">"#Nurses4Vienna" Open-House Zulassungsverfahren</cbc:Name>
      <cbc:Name languageID="ENG">"#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure </cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Bereits seit 2008 bildet die FH Campus Wien in einem Bachelorstudiengang Gesundheits- und Krankenpfleger*innen nach modernsten Hochschulstandards für den gehoben Dienst in der Gesundheits- und Krankenpflege aus. Die Ausbildung wird seit vielen Jahren auch in Kooperation mit dem Wiener Gesundheitsverbund durchgeführt. Der Wiener Gesundheitsverbund ist der größte Gesundheitsdienstleister Österreichs und als Unternehmung Teil der Stadt Wien, er verfügt über 8 Kliniken und 9 Pflegehäuser in Wien sowie ein Therapiezentrum außerhalb Wiens. Rund 30.000 Mitarbeiter*innen arbeiten im Wiener Gesundheitsverbund. Aufgrund der bevorstehenden Pensionierungswelle und des bestehenden Fachkräftemangels im europäischen Raum wird in den kommenden Jahren der Personalbedarf in der gehobenen Gesundheits- und Krankenpflege in Wien nicht vollumfänglich aus Absolvent*innen der bestehenden Bachelorstudien gedeckt werden können. Um diesen Fachkräftemangel zu reduzieren und weiterhin dem Versorgungsauftrag entsprechen zu können, haben der Wiener Gesundheitsverbund und die FH Campus Wien gemeinsam das Ausbildungs- und Förderprogramm für in Drittstaaten (Staaten, die weder Mitglied der Europäischen Union sind noch dem Europäischem Wirtschaftsraum angehören) tertiär ausgebildete Gesundheits- und Krankenpflegekräfte „#Nurses4Vienna“ entwickelt. Ziel dieses Ausbildungs- und Förderprogramms ist eine koordinierte – und am „Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel“ der Weltgesundheitsorganisation orientierte – sozial vertretbare Auswahl tertiär in Drittstaaten ausgebildeter Gesundheits- und Krankenpfleger*innen sowie eine einschlägig fundierte Berufsausbildung in Österreich, um Programmteilnehmer*innen auf die Berufsausübung im gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege beim Wiener Gesundheitsverbund  vorzubereiten. Zusätzlich zur fachlichen Ausbildung wird Augenmerk auf die soziale und sprachliche Integration gelegt. Wiener Gesundheitsverbund und FH Campus Wien arbeiten bei der Umsetzung des Ausbildungs- und Förderprogramms intensiv zusammen; die Kosten für die Teilnahme werden im Rahmen des Förderprogramms vom Wiener Gesundheitsverbund übernommen. Zur Gewinnung der benötigten Pflegekräfte ist vorgesehen, dass die FH Campus Wien mit geeigneten Partnerhochschulen im Rahmen des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ kooperiert. Ziel des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ ist es somit, geeignete Partnerhochschulen zu finden und mit diesen den „Kooperationsvertrag“ gemäß Kapitel B der Verfahrensunterlagen abzuschließen. Dabei wird allen Anbieter_innen, die eine Zulassung beantragen, eine Teilnahme am gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren (d.h. ein Abschluss des Kooperationsvertrags) zu gleichen Bedingungen ermöglicht, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind und ein ordnungsgemäßer Zulassungsantrag abgegeben wurde. Eine Grundanforderung, um als Partnerhochschule in Frage zu kommen, ist dabei, dass es sich um eine postsekundäre Bildungseinrichtung handelt, die im jeweiligen Sitzstaat Hochschulstatus genießt und ein akkreditiertes mindestens dreijähriges Bachelor-Studium im Bereich Gesundheits- und Krankenpflege anbietet. Im Detail sind die Voraussetzungen für eine Zulassung zum gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren in Punkt 3 der „Verfahrensordnung“ (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) geregelt. Klarstellend wird festgehalten, dass nur Personen am Ausbildungs- und Förderprogramm „#Nurses4Vienna“ teilnehmen können, die ein entsprechendes Studium der Gesundheits- und Krankenpflege an einer postsekundären Bildungseinrichtung mit Sitz in einem Drittstaat absolviert haben. Erfahrungsgemäß werden daher in erster Linie postsekundäre Bildungseinrichtungen aus Drittstaaten als Partnerhochschulen in Frage kommen. Es steht Bildungseinrichtungen in der EU jedoch frei, sich am vorliegenden Programm zu beteiligen. Näheres siehe die Verfahrensordnung (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) sowie die weiteren Verfahrensunterlagen abrufbar unter www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
      <cbc:Description languageID="ENG">Since 2008 FH Campus Wien has been educating health care and nursing professionals in accordance with state-of-the-art university standards for upper-level service for health care and nursing in a Bachelor's degree programme. For many years, this programme has been provided in cooperation with Wiener Gesundheitsverbund (Vienna Healthcare Group) as well. The Vienna Healthcare Group is Austria's largest health care provider, operated by the City of Vienna, and includes 8 clinics and 9 nursing homes in Vienna as well as one therapy centre outside of Vienna. Some 30,000 employees work for the Vienna Healthcare Group. Due to the upcoming retirement wave and the current shortage of health care professionals in Europe covering the staffing requirements in upper-level health care and nursing in Vienna entirely from the pool of graduates of the existing Bachelor programmes in the coming years will not be possible. In order to reduce the shortage of professionals and fulfil its care mission, the Vienna Healthcare Group and FH Campus Wien have jointly developed the "#Nurses4Vienna" training and funding programme for health care and nursing professionals that have undergone tertiary training in third countries (countries which are neither Member States of the European Union nor part of the European Economic Area). The objective of this training and funding programme is a coordinated and socially acceptable process for recruiting health care and nursing professionals who have completed tertiary training in third countries, in line with the World Health Organization's "Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel", and to provide profound vocational training in Austria in that field to prepare those who participate in the programme for working in upper-level service for health care and nursing with the Vienna Healthcare Group. In addition to professional training the focus will be on social and language integration. The Vienna Healthcare Group and FH Campus Wien will closely cooperate in implementing the training and funding programme; the costs for participation will be borne by the Vienna Healthcare Group under the funding programme. In order to identify the sought nurses, FH Campus Wien plans to cooperate with suitable partner universities under the present "#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure. The objective of the present "Open-House Admission Procedure„#Nurses4Vienna“" is therefore to identify suitable partner universities and to enter into a cooperation agreement with them as described in Chapter B of the procedural documents. In this process all tenderers applying for admission will be allowed to participate in the present Open-House Admission Procedure (i.e. conclusion of a cooperation agreement) on equal terms, provided that they meet the requirements and have submitted a proper admission application. One of the basic requirements for eligibility as a partner university is that the institution is a post-secondary educational institution that enjoys university status in its country of incorporation and offers an accredited Bachelor's degree study programme in the field of health care and nursing of at least three years. The requirements for admission to the present Open-House Admission Procedure are regulated in detail in Section 3 of the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents). For the avoidance of doubt only persons who have completed relevant studies in health care and nursing at a post-secondary educational institution incorporated in a third country may participate in the "#Nurses4Vienna" training and funding programme. Thus, in the view of FH Campus Wien, participation in the present cooperation programme will be of biggest utility to post-secondary educational institutions with their seat in third countries. However, FH Campus Wien points out that post-secondary educational institutions based in the European Union are not excluded from participation. For further information please refer to the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available at www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:Note languageID="DEU">Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergaberichtlinie (2014/24/EU) bzw. des Bundesvergabegesetzes 2018. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt wird, finden diese Vorschriften daher auf das gegenständliche „Open-House-Zulassungsverfahren „#Nurses4Vienna““ keine Anwendung. Aus Ermangelung eines entsprechenden Formulars für die Veröffentlichung eines „Open-House-Zulassungsverfahrens“ wurde die gegenständliche Auftragsbekanntmachung erstellt. Die im Formular verwendeten Begrifflichkeiten wie zB die Verfahrenswahl "offenes Verfahren", sind der Nutzung dieses Bekanntmachungsformulars geschuldet und haben keine weitere Bedeutung. Insbesondere eine Unterwerfung des gegenwärtigen „Open House“-Verfahrens unter vergaberechtliche Regelungen ist damit nicht verbunden. Ziel des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ ist es somit, geeignete Partnerhochschulen zu finden und mit diesen einen „Kooperationsvertrag“ gemäß Kapitel B der Verfahrensunterlagen abzuschließen. Dabei wird allen Anbieter_innen, die eine Zulassung beantragen, eine Teilnahme am gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren (d.h. ein Abschluss des Kooperationsvertrags) zu gleichen Bedingungen ermöglicht, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind und ein ordnungsgemäßer Zulassungsantrag abgegeben wurde. Zulassungsanträge inklusive aller erforderlichen Unterlagen/Dokumente sind vorab per E-Mail an nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at und anschließend per Post (eingeschriebener Brief oder Kurierdienst) an die FH Campus Wien Programmbüro „#Nurses4Vienna“, Favoritenstrasse 226, A-1100 Wien / Austria, zu übermitteln. Näheres siehe die Verfahrensordnung (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) sowie die weiteren Verfahrensunterlagen abrufbar unter www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Note>
      <cbc:Note languageID="ENG">The present notice does not constitute publication of a public contract covered by Directive 2014/24/EU and/or the Federal Procurement Act 2018 (Bundesvergabegesetz 2018). Thus, these provisions are not applicable to the present “Open-House Admission Procedure #Nurses4Vienna” unless explicitly provided for otherwise in the present documents. For lack of a specific EU form to publish information on an “Open-House Admission Procedure”, the present notice was used. The terminology of the present form, in particular its reference to the procedure “open procedure”, are unavoidable due to the use of the present form and have no further significance. In particular, the present notice does not lead to the applicability of public procurement law to the present “open house” procedure. The objective of the present "Open-House Admission Procedure" is therefore to identify suitable partner universities and to enter into a cooperation agreement with them as described in Chapter B of the procedural documents. In this process all tenderers applying for admission will be allowed to participate in the present Open-House Admission Procedure (i.e. conclusion of a cooperation agreement) on equal terms, provided that they meet the requirements and have submitted a proper admission application. Admission applications including all necessary documents must be sent initially by email to nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at and subsequently by post (registered mail or courier service) to FH Campus Wien Programme Office „#Nurses4Vienna“, Favoritenstrasse 226, A-1100 Wien / Austria. For more information please refer to the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Note>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80300000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80320000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80430000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80521000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80410000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cbc:Description languageID="DEU">Es wird darauf hingewiesen, dass die in der vorliegenden Bekanntmachung angegebene "Rechtsform" des FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens „Einrichtung des öffentlichen Rechts“ aufgrund der eingeschränkten Auswahlmöglichkeit getroffen wurde. Der FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens ist ein im Vereinsregister eingetragener Verein (ZVR-Zahl 625976320).</cbc:Description>
         <cbc:Description languageID="ENG">We would like to point out that the “legal form” of FH Campus Wien – Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens– namely, its designation as an “institution of public law” in the present notice form is owed due to the limited options provided in the EU form. FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens is an association listed in the Register of Associations of the Republic of Austria (Zentrales Vereinsregister - ZVR) under the number ZVR 625976320.</cbc:Description>
         <cac:Address>
            <cbc:StreetName>Favoritenstrasse 226</cbc:StreetName>
            <cbc:CityName>Vienna</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>1100</cbc:PostalZone>
            <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">other</cbc:CriterionTypeCode>
                        <cbc:Name languageID="DEU">Zulassungskriterien</cbc:Name>
                        <cbc:Name languageID="ENG">Admission Criteria</cbc:Name>
                        <cbc:Description languageID="DEU">Die Zulassungskriterien bestehen aus den in der „Verfahrensordnung“ (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) näher definierten Kapiteln „Institutionelle Mindestkriterien“, Erfüllung von „Professional Standards“, „Zuverlässigkeit“, „Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit“, „Einhaltung der europäischen Datenschutzbestimmungen“ und „Bereitschaft zum Abschluss des Kooperationsvertrags“. Die Kriterien sind Mindestkriterien und müssen für eine Teilnahme am gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren jedenfalls erfüllt werden. Die Mindestkriterien müssen grundsätzlich zum Zeitpunkt der Einreichung des Zulassungsantrags erfüllt sein, sofern in der „Verfahrensordnung“ (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) nicht ein anderer Zeitpunkt festgelegt ist.  Die Anbieterinnen verpflichten sich dazu, alle Angaben wahrheitsgemäß, vollständig und sorgfältig zu machen. Falsche Angaben und fehlende Nachweise können zum Ausschluss der Anbieterin vom Zulassungsverfahren führen. Näheres siehe die Verfahrensordnung (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) sowie die weiteren Verfahrensunterlagen abrufbar unter www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
                        <cbc:Description languageID="ENG">The admission criteria for the present procedure are comprised of the chapters "Institutional minimum criteria", “compliance with professional standards", "Reliability", "Financial capacity", “Compliance with European data protection rules” and "Willingness to enter into a cooperation agreement", as defined in more detail in the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents). These criteria are minimum criteria and must be met for participation in the present Open-House Admission Procedure. The minimum criteria must, in principle, be met at the time of submission of the admission application, unless a different deadline is provided for in the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents). The tenderers undertake to provide any and all information truthfully, completely and properly. Incorrect information and missing evidence may lead to the tenderer being excluded from the admission procedure. For more information see the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
                        <efbc:SecondStageIndicator>false</efbc:SecondStageIndicator>
                     </efac:SelectionCriteria>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
         <cac:CallForTendersDocumentReference>
            <ext:UBLExtensions>
               <ext:UBLExtension>
                  <ext:ExtensionContent>
                     <efext:EformsExtension>
                        <efac:OfficialLanguages>
                           <cac:Language>
                              <cbc:ID>ENG</cbc:ID>
                           </cac:Language>
                        </efac:OfficialLanguages>
                     </efext:EformsExtension>
                  </ext:ExtensionContent>
               </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:ID>_DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME_</cbc:ID>
            <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
            <cac:Attachment>
               <cac:ExternalReference>
                  <cbc:URI>www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna</cbc:URI>
               </cac:ExternalReference>
            </cac:Attachment>
         </cac:CallForTendersDocumentReference>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cac:SpecificTendererRequirement>
               <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            </cac:SpecificTendererRequirement>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>ENG</cbc:ID>
         </cac:Language>
         <cac:PostAwardProcess>
            <cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>
            <cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>
         </cac:PostAwardProcess>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">not-allowed</cbc:SubmissionMethodCode>
         <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>false</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
         <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
         <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
            <cbc:EndDate>2024-06-30+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>23:59:59+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
         <cac:ProcessJustification>
            <cbc:Description languageID="ENG">Admission applications including all necessary documents must be sent initially by email to nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at and subsequently by post (registered mail or courier service) to FH Campus Wien Programme Office „#Nurses4Vienna“, Favoritenstrasse 226, A-1100 Wien / Austria. For more information please refer to the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
         </cac:ProcessJustification>
         <cac:EconomicOperatorShortList>
            <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
         </cac:EconomicOperatorShortList>
         <cac:AuctionTerms>
            <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
         </cac:AuctionTerms>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID>"#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure </cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">"#Nurses4Vienna" Open-House Zulassungsverfahren</cbc:Name>
         <cbc:Name languageID="ENG">"#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure </cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Bereits seit 2008 bildet die FH Campus Wien in einem Bachelorstudiengang Gesundheits- und Krankenpfleger*innen nach modernsten Hochschulstandards für den gehoben Dienst in der Gesundheits- und Krankenpflege aus. Die Ausbildung wird seit vielen Jahren auch in Kooperation mit dem Wiener Gesundheitsverbund durchgeführt. Der Wiener Gesundheitsverbund ist der größte Gesundheitsdienstleister Österreichs und als Unternehmung Teil der Stadt Wien, er verfügt über 8 Kliniken und 9 Pflegehäuser in Wien sowie ein Therapiezentrum außerhalb Wiens. Rund 30.000 Mitarbeiter*innen arbeiten im Wiener Gesundheitsverbund. Aufgrund der bevorstehenden Pensionierungswelle und des bestehenden Fachkräftemangels im europäischen Raum wird in den kommenden Jahren der Personalbedarf in der gehobenen Gesundheits- und Krankenpflege in Wien nicht vollumfänglich aus Absolvent*innen der bestehenden Bachelorstudien gedeckt werden können. Um diesen Fachkräftemangel zu reduzieren und weiterhin dem Versorgungsauftrag entsprechen zu können, haben der Wiener Gesundheitsverbund und die FH Campus Wien gemeinsam das Ausbildungs- und Förderprogramm für in Drittstaaten (Staaten, die weder Mitglied der Europäischen Union sind noch dem Europäischem Wirtschaftsraum angehören) tertiär ausgebildete Gesundheits- und Krankenpflegekräfte „#Nurses4Vienna“ entwickelt. Ziel dieses Ausbildungs- und Förderprogramms ist eine koordinierte – und am „Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel“ der Weltgesundheitsorganisation orientierte – sozial vertretbare Auswahl tertiär in Drittstaaten ausgebildeter Gesundheits- und Krankenpfleger*innen sowie eine einschlägig fundierte Berufsausbildung in Österreich, um Programmteilnehmer*innen auf die Berufsausübung im gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege beim Wiener Gesundheitsverbund vorzubereiten. Zusätzlich zur fachlichen Ausbildung wird Augenmerk auf die soziale und sprachliche Integration gelegt. Wiener Gesundheitsverbund und FH Campus Wien arbeiten bei der Umsetzung des Ausbildungs- und Förderprogramms intensiv zusammen; die Kosten für die Teilnahme werden im Rahmen des Förderprogramms vom Wiener Gesundheitsverbund übernommen. Zur Gewinnung der benötigten Pflegekräfte ist vorgesehen, dass die FH Campus Wien mit geeigneten Partnerhochschulen im Rahmen des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ kooperiert. Ziel des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ ist es somit, geeignete Partnerhochschulen zu finden und mit diesen den „Kooperationsvertrag“ gemäß Kapitel B der Verfahrensunterlagen abzuschließen. Dabei wird allen Anbieter_innen, die eine Zulassung beantragen, eine Teilnahme am gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren (d.h. ein Abschluss des Kooperationsvertrags) zu gleichen Bedingungen ermöglicht, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind und ein ordnungsgemäßer Zulassungsantrag abgegeben wurde. Eine Grundanforderung, um als Partnerhochschule in Frage zu kommen, ist dabei, dass es sich um eine postsekundäre Bildungseinrichtung handelt, die im jeweiligen Sitzstaat Hochschulstatus genießt und ein akkreditiertes mindestens dreijähriges Bachelor-Studium im Bereich Gesundheits- und Krankenpflege anbietet. Im Detail sind die Voraussetzungen für eine Zulassung zum gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren in Punkt 3 der „Verfahrensordnung“ (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) geregelt. Klarstellend wird festgehalten, dass nur Personen am Ausbildungs- und Förderprogramm „#Nurses4Vienna“ teilnehmen können, die ein entsprechendes Studium der Gesundheits- und Krankenpflege an einer postsekundären Bildungseinrichtung mit Sitz in einem Drittstaat absolviert haben. Erfahrungsgemäß werden daher in erster Linie postsekundäre Bildungseinrichtungen aus Drittstaaten als Partnerhochschulen in Frage kommen. Es steht Bildungseinrichtungen in der EU jedoch frei, sich am vorliegenden Programm zu beteiligen. Näheres siehe die Verfahrensordnung (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) sowie die weiteren Verfahrensunterlagen abrufbar unter www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
         <cbc:Description languageID="ENG">Since 2008 FH Campus Wien has been educating health care and nursing professionals in accordance with state-of-the-art university standards for upper-level service for health care and nursing in a Bachelor's degree programme. For many years, this programme has been provided in cooperation with Wiener Gesundheitsverbund (Vienna Healthcare Group) as well. The Vienna Healthcare Group is Austria's largest health care provider, operated by the City of Vienna, and includes 8 clinics and 9 nursing homes in Vienna as well as one therapy centre outside of Vienna. Some 30,000 employees work for the Vienna Healthcare Group. Due to the upcoming retirement wave and the current shortage of health care professionals in Europe covering the staffing requirements in upper-level health care and nursing in Vienna entirely from the pool of graduates of the existing Bachelor programmes in the coming years will not be possible. In order to reduce the shortage of professionals and fulfil its care mission, the Vienna Healthcare Group and FH Campus Wien have jointly developed the "#Nurses4Vienna" training and funding programme for health care and nursing professionals that have undergone tertiary training in third countries (countries which are neither Member States of the European Union nor part of the European Economic Area). The objective of this training and funding programme is a coordinated and socially acceptable process for recruiting health care and nursing professionals who have completed tertiary training in third countries, in line with the World Health Organization's "Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel", and to provide profound vocational training in Austria in that field to prepare those who participate in the programme for working in upper-level service for health care and nursing with the Vienna Healthcare Group. In addition to professional training the focus will be on social and language integration. The Vienna Healthcare Group and FH Campus Wien will closely cooperate in implementing the training and funding programme; the costs for participation will be borne by the Vienna Healthcare Group under the funding programme. In order to identify the sought nurses, FH Campus Wien plans to cooperate with suitable partner universities under the present "#Nurses4Vienna" Open-House Admission Procedure. The objective of the present "Open-House Admission Procedure„#Nurses4Vienna“" is therefore to identify suitable partner universities and to enter into a cooperation agreement with them as described in Chapter B of the procedural documents. In this process all tenderers applying for admission will be allowed to participate in the present Open-House Admission Procedure (i.e. conclusion of a cooperation agreement) on equal terms, provided that they meet the requirements and have submitted a proper admission application. One of the basic requirements for eligibility as a partner university is that the institution is a post-secondary educational institution that enjoys university status in its country of incorporation and offers an accredited Bachelor's degree study programme in the field of health care and nursing of at least three years. The requirements for admission to the present Open-House Admission Procedure are regulated in detail in Section 3 of the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents). For the avoidance of doubt only persons who have completed relevant studies in health care and nursing at a post-secondary educational institution incorporated in a third country may participate in the "#Nurses4Vienna" training and funding programme. Thus, in the view of FH Campus Wien, participation in the present cooperation programme will be of biggest utility to post-secondary educational institutions with their seat in third countries. However, FH Campus Wien points out that post-secondary educational institutions based in the European Union are not excluded from participation. For further information please refer to the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available at www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cbc:Note languageID="DEU">Bei der vorliegenden Veröffentlichung handelt es sich nicht um die Vergabe eines öffentlichen Auftrags im Sinne der Vergaberichtlinie (2014/24/EU) bzw. des Bundesvergabegesetzes 2018. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt wird, finden diese Vorschriften daher auf das gegenständliche „Open-House-Zulassungsverfahren „#Nurses4Vienna““ keine Anwendung. Aus Ermangelung eines entsprechenden Formulars für die Veröffentlichung eines „Open-House-Zulassungsverfahrens“ wurde die gegenständliche Auftragsbekanntmachung erstellt. Die im Formular verwendeten Begrifflichkeiten wie zB die Verfahrenswahl "offenes Verfahren", sind der Nutzung dieses Bekanntmachungsformulars geschuldet und haben keine weitere Bedeutung. Insbesondere eine Unterwerfung des gegenwärtigen „Open House“-Verfahrens unter vergaberechtliche Regelungen ist damit nicht verbunden. Ziel des vorliegenden „Open-House-Zulassungsverfahrens „#Nurses4Vienna““ ist es somit, geeignete Partnerhochschulen zu finden und mit diesen einen „Kooperationsvertrag“ gemäß Kapitel B der Verfahrensunterlagen abzuschließen. Dabei wird allen Anbieter_innen, die eine Zulassung beantragen, eine Teilnahme am gegenständlichen Open-House-Zulassungsverfahren (d.h. ein Abschluss des Kooperationsvertrags) zu gleichen Bedingungen ermöglicht, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind und ein ordnungsgemäßer Zulassungsantrag abgegeben wurde. Zulassungsanträge inklusive aller erforderlichen Unterlagen/Dokumente sind vorab per E-Mail an nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at und anschließend per Post (eingeschriebener Brief oder Kurierdienst) an die FH Campus Wien Programmbüro „#Nurses4Vienna“, Favoritenstrasse 226, A-1100 Wien / Austria, zu übermitteln. Näheres siehe die Verfahrensordnung (Kapitel A der Verfahrensunterlagen) sowie die weiteren Verfahrensunterlagen abrufbar unter www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Note>
         <cbc:Note languageID="ENG">The present notice does not constitute publication of a public contract covered by Directive 2014/24/EU and/or the Federal Procurement Act 2018 (Bundesvergabegesetz 2018). Thus, these provisions are not applicable to the present “Open-House Admission Procedure #Nurses4Vienna” unless explicitly provided for otherwise in the present documents. For lack of a specific EU form to publish information on an “Open-House Admission Procedure”, the present notice was used. The terminology of the present form, in particular its reference to the procedure “open procedure”, are unavoidable due to the use of the present form and have no further significance. In particular, the present notice does not lead to the applicability of public procurement law to the present “open house” procedure. The objective of the present "Open-House Admission Procedure" is therefore to identify suitable partner universities and to enter into a cooperation agreement with them as described in Chapter B of the procedural documents. In this process all tenderers applying for admission will be allowed to participate in the present Open-House Admission Procedure (i.e. conclusion of a cooperation agreement) on equal terms, provided that they meet the requirements and have submitted a proper admission application. Admission applications including all necessary documents must be sent initially by email to nurses4vienna@fh-campuswien.ac.at and subsequently by post (registered mail or courier service) to FH Campus Wien Programme Office „#Nurses4Vienna“, Favoritenstrasse 226, A-1100 Wien / Austria. For more information please refer to the Rules of Procedure (Chapter A of the procedural documents) as well as the other procedural documents available www.fh-campuswien.ac.at/nurses4vienna.</cbc:Note>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80300000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80320000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80430000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80521000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80410000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cbc:Description languageID="DEU">Es wird darauf hingewiesen, dass die in der vorliegenden Bekanntmachung angegebene "Rechtsform" des FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens „Einrichtung des öffentlichen Rechts“ aufgrund der eingeschränkten Auswahlmöglichkeit getroffen wurde. Der FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens ist ein im Vereinsregister eingetragener Verein (ZVR-Zahl 625976320).</cbc:Description>
            <cbc:Description languageID="ENG">We would like to point out that the “legal form” of FH Campus Wien – Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens– namely, its designation as an “institution of public law” in the present notice form is owed due to the limited options provided in the EU form. FH Campus Wien - Verein zur Förderung des Fachhochschul-, Entwicklungs- und Forschungszentrums im Süden Wiens is an association listed in the Register of Associations of the Republic of Austria (Zentrales Vereinsregister - ZVR) under the number ZVR 625976320.</cbc:Description>
            <cac:Address>
               <cbc:StreetName>Favoritenstraße 226</cbc:StreetName>
               <cbc:CityName>Vienna</cbc:CityName>
               <cbc:PostalZone>1100</cbc:PostalZone>
               <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">AT130</cbc:CountrySubentityCode>
               <cac:Country>
                  <cbc:IdentificationCode listName="country">AUT</cbc:IdentificationCode>
               </cac:Country>
            </cac:Address>
         </cac:RealizedLocation>
         <cac:PlannedPeriod>
            <cbc:StartDate>2024-04-25+02:00</cbc:StartDate>
            <cbc:EndDate>2024-06-30+02:00</cbc:EndDate>
         </cac:PlannedPeriod>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>