2025-05-05+00:00 14:17:55+00:00 16 ORG-0001 Norges Handelshøyskole Helleveien 30 Økonomiavdelingen Bergen 5045 NO0A2 NOR 974789523 Irmelin Hjørnevik +47 55 95 90 00 irmelin.hjornevik@inventura.no https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/hordaland-tingrett/ ORG-0002 Hordaland tingrett Postboks 7412 Bergen 5020 NO0A2 NOR 926 723 367 55 69 97 00 hordaland.tingrett@domstol.no 00294140-202588/20252025-05-07+02:00 2.3 eforms-sdk-1.13 aad96115-1c7e-411c-b200-ead05b2cdc5e 1c76461c-cec3-4a9f-b83d-eb25474a5d5c 2025-05-05+00:00 14:17:46+00:00 01 2025-05-06Z 32014L0024 cn-standard ENG pub-undert-cga education ORG-0001 exg-crim-corrpt Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier. exg-crim-fraud Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48). exg-crim-laund Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15). exg-crim-part Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42) exg-crim-terror Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision. exg-crim-traffick Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1). exg-mis-bre-env-law Is the tenderer aware of breaches of environmental provisions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. exg-mis-bre-lab-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. exg-mis-bre-soc-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. exg-mis-distortion Has the tenderer entered into agreement(s) with other tenderers with the intention of turning the competition? exg-mis-misconduct Has the tenderer committed serious errors in professional practice? If relevant, see the definitions in national law, the relevant notice or procurement documents. exg-mis-misrepresent Has the tenderer: a) given grossly incorrect information with the notification of the information required to verify that there is no basis for rejection, or of the qualification requirements being fulfilled, b) failed to provide such information, c) made reservations immediately to present the supporting documents requested by the contracting authority, or d) improperly affected the contracting authority ́s decision process to acquire confidential information that could give this an unlawful advantage in connection with competition, or negligently has given misleading information that can have a significant influence on decisions on rejection, selection or award? exg-mis-partic-confl Are tenderers aware of a conflict of interest as stated in national law, the relevant notice or procurement documents? exg-mis-prep-confl Has the tenderer or an entity associated with the supplier advised the contracting authority or in another way been involved in the planning of the competition? exg-mis-sanction Has the tenderer committed significant breaches of contract in connection with the fulfilment of a previous public contract, a previous contract with a public contracting authority or a previous concession contract, where the breach has led to the cancellation of the contract, compensation or other similar sanctions? exg-pmt-bre-ssc Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in? exg-pmt-bre-tax Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in? exg-sitn-as-susp Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. exg-sitn-bankr Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. exg-sitn-cred-arran Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. exg-sitn-insolvency Is the tenderer in an insolvency situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. exg-sitn-liq-admin Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. exg-sitn-other Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. epo-notice open false 25/02868 Framework agreement for gift certificates. Norges Handelshøyskole [The Norwegian School of Economics] wants to enter into a framework agreement for gift certificates. The Norwegian School of Economics is conducting a research project called the "Parent Study", where a central element is to examine how parents distribute funds between themselves, their child and the other parent, as well as between different categories such as clothing, entertainment and food. For approx. 1,000 participants, this distribution shall be incentived, which means that the sums they actually choose to award will be paid out in the form of gift certificates. Each participant will have a total of NOK 1,700, but this amount can be divided between several gift cards of varying sizes. This can be everything from one gift certificate of £1,700 to several smaller gift cards that a total of £1,700. Therefore, due to flexibility, a system is wanted that allows NHH to choose any amount in the range of NOK 1-1,700 per gift certificate. If it is not possible to offer any amount, we would like as low a minimum amount as possible. supplies 2500000 2000000 18530000 18000000 18500000 30000000 30100000 30160000 30163000 anyw LOT-0000 slc-stand-other Requirement for tax certificate Tenderers shall have their tax, payroll tax and VAT payments in order. Tax certificates not older than six months calculated from the tender deadline. Tax certificate means: Norwegian tenderers: • Tax and VAT certificate issued by the Tax Administration via Altinn. Foreign tenderers: • Foreign tenderers must submit equivalent certificates from their own country that show that they have an arrangement for the payment of taxes and duties. If the authorities in the relevant country do not issuing such certificates, the tenderer shall submit a statement which states that all taxes and duties have been paid. The declaration shall be approved and signed by the tenderer's Financial Director/ person responsible for Finance. slc-suit-reg-prof Requirements of the tenderer's registrations, authorisations, etc. The tenderer shall be a legally established company. Norwegian tenderers: •Registration. The contracting authority will obtain a company registration certificate from the Brønnøysund Register Centre for Norwegian tenderers. The Norwegian tenderers shall therefore not enclose a company registration certificate. Foreign tenderers: • Confirmation that the tenderer is registered in a trade register or company register in accordance with the law. slc-stand-other Economic and financial position requirements The tenderer shall have the financial strength to be able to fulfil the contract. The tenderer's Annual Financial Statements including notes with the Board's and auditor's reports from 2024, 2023 and 2022. If the Annual Financial Statements for the last year are not finished before the tender deadline for this contest expires, the last year's preliminary annual accounts, as well as the annual accounts for 2021, shall also be attached. If there are reasons that cannot be enclosed with the provisional annual accounts, the tenderer shall substantiate financial strength in another suitable manner. The contracting authority reserves the right to carry out a credit assessment from Experian. The financial strength will be assessed in relation to turnover, operating degree, solidity and liquidity. If a tenderer has a justifiable reason (e.g. newly established) of not submitting the documentation that the Contracting Authority has required, other documentation can be submitted such as a bank statement or a commitment statement for credit worthiness. slc-abil-ref-supply Requirements regarding technical and professional qualifications. Tenderers shall have experience from relevant and comparable deliveries. Relevant and comparable deliveries means deliveries of an equivalent nature, scope and complexity. A description of the tenderer's three most relevant and comparable contracts in the last three years. Tenderers shall document fulfilment by filling in the attached template for reference descriptions. See annex 3 - Reference Description Template. Each reference description shall be at maximum 1 A4 page, in total the response to the qualification requirement should be at maximum 3 A4 pages. slc-abil-mgmt-qual Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende slc-abil-qual-smp-wo-autent Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende slc-abil-qual-smp-w-autent Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende slc-abil-qual-inst Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende slc-sche-qu-cert-indep Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende slc-sche-env-cert-indep Kvalifikasjonskravet er ikke gjeldende eu-funds false Lenke til innkjøpsdokumentene non-restricted-document https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=57030 epo-notice none required no allowed false poi-exa 40 price Price The tenderer shall deliver the following: Complete Annex 7A - Price Form. All prices shall be stated in NOK excluding VAT. poi-exa 20 quality Quality of the offered system Under the award criteria, the contracting authority will do a comprehensive evaluation of the tenderer ́s system and its ability to fulfil the requirements described in Annex 1 - the Contracting Authority's requirement specification. poi-exa 40 quality Selection of user places The contracting authority will emphasise a good selection of user locations under the award criteria, as well as variations in the shops within the categories in point 3.1 in Annex 1 - the Contracting Authority's requirement specification. Variation means variation in both product selection and quality level. https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=57030&GoTo=Tender 100 ORG-0001 ORG-0002 NOR true true required false 2025-06-06+00:00 10:00:58+00:00 2025-05-29+00:00 22:00:00+00:00 2025-06-06+00:00 10:01:00+00:00 false 1 none fa-wo-rc 25/02868 Framework agreement for gift certificates. Norges Handelshøyskole [The Norwegian School of Economics] wants to enter into a framework agreement for gift certificates. The Norwegian School of Economics is conducting a research project called the "Parent Study", where a central element is to examine how parents distribute funds between themselves, their child and the other parent, as well as between different categories such as clothing, entertainment and food. For approx. 1,000 participants, this distribution shall be incentived, which means that the sums they actually choose to award will be paid out in the form of gift certificates. Each participant will have a total of NOK 1,700, but this amount can be divided between several gift cards of varying sizes. This can be everything from one gift certificate of £1,700 to several smaller gift cards that a total of £1,700. Therefore, due to flexibility, a system is wanted that allows NHH to choose any amount in the range of NOK 1-1,700 per gift certificate. If it is not possible to offer any amount, we would like as low a minimum amount as possible. supplies 2500000 2000000 18530000 18000000 18500000 30000000 30100000 30160000 30163000 anyw 2025-07-01Z 2027-06-30Z 2 The contracting authority shall have the option to extend the framework agreement for a further 1+1 years, a total of 4 years.