16 false false ORG-7001 Stadtwerke Görlitz AG Demianiplatz 33 Görlitz 02826 DED2D DEU T03581338140 Frau Dr. Knoop +49 3581338140 christine.knoop@stadtwerke-goerlitz.de ORG-7003 Drees & Sommer SE Erfurt 99084 DEG01 DEU 0 Verfahrensbetreuung: Herr Kilian +49 361598966410 fabian.kilian@dreso.com ORG-7004 1. Vergabekammer des Freistaats Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Leipzig 04103 DED51 DEU +49 3419773800 +49 3419773800 wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de ORG-7005Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00306742-202591/20252025-05-13+02:00 2.3 eforms-sdk-1.10 6e0dd1e1-8711-4a1f-a8ac-482a4fdeeaaa 4b13de44-d534-45c3-be05-015e925ca59a 2025-05-09+02:00 15:18:43+02:00 01 2025-05-09+02:00 32014L0024 cn-standard DEU pub-undert gen-pub ORG-7001 ted-esenORG-7005 vgv nati-ground Es gelten alle zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB und alle fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB. 5 5 neg-w-call false DRESO_L-2025-0011 United Heat - Generalplanungsleistungen LPH 2-4 Generalplanungsleistungen LPH 2-4 Los 1 - Solarthermie Los 2 - Netze I Los 3 - Standort Weinhübel Los 4 - Standort Klärwerk Los 5 - Netze II services 1. Die Vergabeunterlagen enthalten je Los einen Teilnahmeantrag mit Teilnahmebogen, den die Bewerber für die Erstellung und Einreichung ihrer Bewerbung verwenden müssen. 2. Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der: - die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, - alle Mitglieder aufgeführt sind, - ein von allen Mitgliedern gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren und darüber hinaus uneingeschränkt für jedes Mitglied bevollmächtigter Vertreter bezeichnet und mit Geldempfangsvollmacht ausgestattet ist, - die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder erklärt wird. Eine besondere Rechtsform der Bewerbergemeinschaft und/oder Arbeitsgemeinschaft wird nicht vorgeschrieben. Mehrfachbewerbungen, d. h. parallele Beteiligung als Einzelbewerber und gleichzeitig als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, sind unzulässig. Die Vergabestelle wertet es jedoch nicht als unzulässige Doppelbewerbung, wenn Nachunternehmer von verschiedenen Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften eingebunden werden bzw. Mitglied einer Bewerbergemeinschaft sind. Zwingende Maßgabe ist hierbei jedoch, dass der Nachunternehmer keine Kenntnis über die Angebotspreise der relevanten Bewerber/Bewerbergemeinschaften hat, bei denen er Nachunternehmer ist. Dies ist nach Aufforderung durch verbindliche Erklärung des jeweiligen Nachunternehmers gegenüber der Vergabestelle zu versichern. Im Falle einer unzulässigen Doppelbewerbung müssen zur Wahrung des Wettbewerbsprinzips beide betroffenen Bewerber/ Bewerbergemeinschaften ausgeschlossen werden. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen rechtlich unselbständiger Niederlassungen eines Bewerbers. 3. Eigenerklärungen sind zu unterzeichnen, mit Datum zu versehen und mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Aufgrund der Abgabe in Textform ist in dem für die Unterschrift vorgesehenen Feld der Name des Bewerbers (Unternehmen) und die Person anzugeben, die die Erklärung für das Unternehmen abgibt. Bei Bewerbergemeinschaften: Die im Rahmen der Eignung "Befähigung zur Berufsausübung" geforderten Eigenerklärungen sind von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft separat zu unterzeichnen, geforderte Nachweise separat vorzulegen. Die übrigen geforderte Eigenerklärungen sind nur dann von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft separat zu unterzeichnen und geforderte Nachweise separat vorzulegen, wenn dies für die jeweilige Erklärung/jeweiligen Nachweis ausdrücklich verlangt ist. Bei Eignungsleihe: Beruft sich der Bewerber auf berufliche, technische, wirtschaftliche und /oder finanzielle Leistungsfähigkeit eines Dritten, so hat er die unter "Befähigung zur Berufsausübung" geforderten Nachweise und Erklärungen auch von dem Dritten/dem Unternehmen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Die übrigen geforderten Nachweise und Erklärungen sind nur dann auch von dem eignungsverleihenden Unternehmen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen, wenn dies für die Eignungsleihe erforderlich ist. Sofern sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Eignung auf Ressourcen Dritter/ Nachunternehmer/konzernverbundener Unternehmen berufen möchte, muss er/sie auf Aufforderung nachweisen, dass ihm/ihr die Ressourcen des Drittunternehmens für die Auftragsausführung in tatsächlich geeigneter Weise zur Verfügung stehen werden (Verpflichtungserklärung). 4. Wenn für die geforderten Nachweise keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen sie zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang des Teilnahmeantrages nicht älter als 12 Monate sein. 5. Bewerbungen und Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. 6. Nebenangebote sind nicht zugelassen. 7. Es werden nur elektronisch in Textform eingereichte Bewerbungen und Angebote berücksichtigt. 8. Verspätet eingereichte Bewerbungen und Angebote werden nicht berücksichtigt. 9. Die Teilnahme der Bewerber/Bieter an der Eröffnung der Bewerbungen sowie der Angebote ist ausgeschlossen. 10. Es sollen nur die geforderten Erklärungen/Unterlagen/Nachweise der Bewerbung beigefügt werden. Der Inhalt allgemein gültiger Firmenunterlagen o. ä. wird nicht berücksichtigt. 11. Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion zu stellen. Die Beantwortung der Fragen wird anonymisiert veröffentlicht. . Auf Fragen, die nach dem 04.06.2025, Ortszeit: 12.00 Uhr eingehen, kann eine rechtzeitige Beantwortung nicht mehr sichergestellt werden. Die Bewerber /Bewerbergemeinschaften haben sich über alle veröffentlichten Antworten eigenständig zu informieren und deren Inhalte zu berücksichtigen. Ausschlussgründe, falls noch nicht genannt: - Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (auftragsübergreifend oder auftragsbezogen) abgeschlossen wird: Personenschäden mind. 2 Mio. EUR, sonstige Schäden mind.1 Mio. EUR 71000000 71200000 71300000 Görlitz 02826 DED2D DEU LOT-0001 sui-act Los 1: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt Los 2: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 3: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 4: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 5: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt true ef-stand II B Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre true tp-abil II A Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: 1. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist II C Fachliche Eignung - Wichtung: 60% Los 1 - Solarthermie: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 440 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 2 - Netze I: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 3 - Standort Weinhübel: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Objektplanung - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone III oder höher +Objektplanung § 34 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 4 - Standort Klärwerk: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht Los 5 - Netze II: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht true false allowed no-eu-funds t-requ false allowed DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 late-all Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. none no performance Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Ingenieur und/oder Architekt Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderung erfüllen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. allowed not-allowed true per-exa 10.00 quality Organisation des Projektteams Organigramm, Vor-Ort-Präsenz, Kapazitätseinsatz, Projektkommunikation per-exa 10.00 quality Berufliche Qualifikation des Projektteams Berufl. Qualifikation des PL / SPL per-exa 30.00 quality Erfahrung Projektteam Herangehensweise an die Planung, Planungskonzept, Sicherstellung Termin- und Kostenziele, Schnittstellen per-exa 50.00 cost Honorar Auf Grundlage des Vertragsentwurfes ORG-7003 https://www.tender24.de ORG-7001 3 Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. ORG-7004 DEU false false allowed false false https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 2025-07-18+02:00 2025-06-10+02:00 12:00:00+02:00 true 8 3 false none none LOT-0001 Solarthermie In den Grenzstädten Görlitz (Deutschland) und Zgorzelec (Polen) betreiben die zwei lokalen Energieversorger Fernwärmenetze auf Basis fossiler Brennstoffe (Gas und Kohle). Die Stadtwerke Görlitz (SWG) betreibt auf deutscher Seite vier Fernwärmenetze mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 93,2 GWh für 400 Wärmeübergabestationen, was zu rund 28.900 Tonnen CO²- Emisionen pro Jahr führt. SEC ZGORZELEC SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (SECZ) betreibt auf polnischer Seite ein Fernwärmenetz mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 62,2 GWh für 250 Wärmeübergabestationen, was zu etwa 19.100 CO²-Emissionen pro Jahr führt. Das Projekt "United Heat" zielt darauf ab, die Wärmeversorgung in beiden Nachbarstädten zu dekarbonisieren, indem die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energiequellen umgestellt und bis 2028 alle Fernwärmeversorgungsgebiete verbunden und durch eine grenzüberschreitende Verbindung zusammengeführt werden. Die Umstellung der Wärmeversorgung der Städte Görlitz und Zgorzelec auf erneuerbare Energien und die Zusammenführung beider Netze zu einer grenz- überschreitenden Wärmeversorgung zielt auf eine CO²-Emissionseinsparung von bis zu 48.000 Tonnen pro Jahr ab und wird ein Leuchtturmprojekt für die zukünftige kohlenstofffreie Fernwärmeversorgung mittelgroßer europäischer Städte sein. Darüber hinaus stärkt die grenzüberschreitende Wärmeversorgung der beiden Städte die Idee des europäischen Binnenmarktes und wird beispielhaft aufzeigen, unter welchen Umständen eine gemeinsame Wärmerzeugung und -verteilung über Grenzen hinweg realisiert werden kann. Leistungsbeschreibung Los 1 - Solarthermie - in den Vergabeunterlagen services false none 71000000 Görlitz 02826 DED2D DEU 2025-10-21+02:00 2026-06-19+02:00 LOT-0002 sui-act Los 1: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt Los 2: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 3: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 4: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 5: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt true ef-stand II B Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre true tp-abil II A Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: 1. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist II C Fachliche Eignung - Wichtung: 60% Los 1 - Solarthermie: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 440 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 2 - Netze I: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 3 - Standort Weinhübel: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Objektplanung - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone III oder höher +Objektplanung § 34 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 4 - Standort Klärwerk: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht Los 5 - Netze II: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht true false allowed no-eu-funds t-requ false allowed DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 late-all Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. none no performance Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Ingenieur und/oder Architekt Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderung erfüllen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. allowed not-allowed true per-exa 10.00 quality Organisation des Projektteams Organigramm, Vor-Ort-Präsenz, Kapazitätseinsatz, Projektkommunikation per-exa 10.00 quality Berufliche Qualifikation des Projektteams Berufl. Qualifikation des PL / SPL per-exa 30.00 quality Erfahrung Projektteam Herangehensweise an die Planung, Planungskonzept, Sicherstellung Termin- und Kostenziele, Schnittstellen per-exa 50.00 cost Honorar Auf Grundlage des Vertragsentwurfes ORG-7003 https://www.tender24.de ORG-7001 3 Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. ORG-7004 DEU false false allowed false false https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 2025-07-18+02:00 2025-06-10+02:00 12:00:00+02:00 true 8 3 false none none LOT-0002 Netze I In den Grenzstädten Görlitz (Deutschland) und Zgorzelec (Polen) betreiben die zwei lokalen Energieversorger Fernwärmenetze auf Basis fossiler Brennstoffe (Gas und Kohle). Die Stadtwerke Görlitz (SWG) betreibt auf deutscher Seite vier Fernwärmenetze mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 93,2 GWh für 400 Wärmeübergabestationen, was zu rund 28.900 Tonnen CO²- Emisionen pro Jahr führt. SEC ZGORZELEC SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (SECZ) betreibt auf polnischer Seite ein Fernwärmenetz mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 62,2 GWh für 250 Wärmeübergabestationen, was zu etwa 19.100 CO²-Emissionen pro Jahr führt. Das Projekt "United Heat" zielt darauf ab, die Wärmeversorgung in beiden Nachbarstädten zu dekarbonisieren, indem die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energiequellen umgestellt und bis 2028 alle Fernwärmeversorgungsgebiete verbunden und durch eine grenzüberschreitende Verbindung zusammengeführt werden. Die Umstellung der Wärmeversorgung der Städte Görlitz und Zgorzelec auf erneuerbare Energien und die Zusammenführung beider Netze zu einer grenz- überschreitenden Wärmeversorgung zielt auf eine CO²-Emissionseinsparung von bis zu 48.000 Tonnen pro Jahr ab und wird ein Leuchtturmprojekt für die zukünftige kohlenstofffreie Fernwärmeversorgung mittelgroßer europäischer Städte sein. Darüber hinaus stärkt die grenzüberschreitende Wärmeversorgung der beiden Städte die Idee des europäischen Binnenmarktes und wird beispielhaft aufzeigen, unter welchen Umständen eine gemeinsame Wärmerzeugung und -verteilung über Grenzen hinweg realisiert werden kann. Leistungsbeschreibung Los 2 - Netze I in den Vergabeunterlagen services false none 71000000 Görlitz 02826 DED2D DEU 2025-10-21+02:00 2026-06-26+02:00 LOT-0003 sui-act Los 1: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt Los 2: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 3: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 4: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 5: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt true ef-stand II B Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre true tp-abil II A Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: 1. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist II C Fachliche Eignung - Wichtung: 60% Los 1 - Solarthermie: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 440 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 2 - Netze I: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 3 - Standort Weinhübel: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Objektplanung - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone III oder höher +Objektplanung § 34 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 4 - Standort Klärwerk: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht Los 5 - Netze II: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht true false allowed no-eu-funds t-requ false allowed DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 late-all Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. none no performance Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Ingenieur und/oder Architekt Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderung erfüllen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. allowed not-allowed true per-exa 10.00 quality Organisation des Projetteams Organigramm, Vor-Ort-Präsenz, Kapazitätseinsatz, Projektkommunikation per-exa 10.00 quality Berufliche Qualifikation des Projektteams Berufl. Qualifikation des PL / SPL per-exa 30.00 quality Erfahrung Projektteam Herangehensweise an die Planung, Planungskonzept, Sicherstellung Termin- und Kostenziele, Schnittstellen per-exa 50.00 cost Honorar Auf Grundlage des Vertragsentwurfes ORG-7003 https://www.tender24.de ORG-7001 3 Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. ORG-7004 DEU false false allowed false false https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 2025-07-18+02:00 2025-06-10+02:00 12:00:00+02:00 true 8 3 false none none LOT-0003 Standort Weinhübel In den Grenzstädten Görlitz (Deutschland) und Zgorzelec (Polen) betreiben die zwei lokalen Energieversorger Fernwärmenetze auf Basis fossiler Brennstoffe (Gas und Kohle). Die Stadtwerke Görlitz (SWG) betreibt auf deutscher Seite vier Fernwärmenetze mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 93,2 GWh für 400 Wärmeübergabestationen, was zu rund 28.900 Tonnen CO²- Emisionen pro Jahr führt. SEC ZGORZELEC SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (SECZ) betreibt auf polnischer Seite ein Fernwärmenetz mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 62,2 GWh für 250 Wärmeübergabestationen, was zu etwa 19.100 CO²-Emissionen pro Jahr führt. Das Projekt "United Heat" zielt darauf ab, die Wärmeversorgung in beiden Nachbarstädten zu dekarbonisieren, indem die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energiequellen umgestellt und bis 2028 alle Fernwärmeversorgungsgebiete verbunden und durch eine grenzüberschreitende Verbindung zusammengeführt werden. Die Umstellung der Wärmeversorgung der Städte Görlitz und Zgorzelec auf erneuerbare Energien und die Zusammenführung beider Netze zu einer grenz- überschreitenden Wärmeversorgung zielt auf eine CO²-Emissionseinsparung von bis zu 48.000 Tonnen pro Jahr ab und wird ein Leuchtturmprojekt für die zukünftige kohlenstofffreie Fernwärmeversorgung mittelgroßer europäischer Städte sein. Darüber hinaus stärkt die grenzüberschreitende Wärmeversorgung der beiden Städte die Idee des europäischen Binnenmarktes und wird beispielhaft aufzeigen, unter welchen Umständen eine gemeinsame Wärmerzeugung und -verteilung über Grenzen hinweg realisiert werden kann. Leistungsbeschreibung Los 3 - Standort Weinhübel in den Vergabeunterlagen services false none 71000000 Görlitz 02826 DED2D DEU 2025-10-21+02:00 2027-02-05+01:00 LOT-0004 sui-act Los 1: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt Los 2: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 3: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 4: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 5: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt true ef-stand II B Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre true tp-abil II A Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: 1. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist II C Fachliche Eignung - Wichtung: 60% Los 1 - Solarthermie: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 440 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 2 - Netze I: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 3 - Standort Weinhübel: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Objektplanung - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone III oder höher +Objektplanung § 34 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 4 - Standort Klärwerk: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht Los 5 - Netze II: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht true false allowed no-eu-funds t-requ false allowed DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 late-all Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. none no performance Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Ingenieur und/oder Architekt Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderung erfüllen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. allowed not-allowed true per-exa 10.00 quality Organisation des Projektteams Organigramm, Vor-Ort-Präsenz, Kapazitätseinsatz, Projektkommunikation per-exa 10.00 quality Berufli. Qualifikation des Projektteams Berufl. Qualifikation des PL / SPL per-exa 30.00 quality Erfahrung Projektteam Herangehensweise an die Planung, Planungskonzept, Sicherstellung Termin- und Kostenziele, Schnittstellen per-exa 50.00 cost Honorar Auf Grundlage des Vertragsentwurfes ORG-7003 https://www.tender24.de ORG-7001 3 Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. ORG-7004 DEU false false allowed false false https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 2025-07-18+02:00 2025-06-10+02:00 12:00:00+02:00 true 8 3 false none none LOT-0004 Standort Klärwerk In den Grenzstädten Görlitz (Deutschland) und Zgorzelec (Polen) betreiben die zwei lokalen Energieversorger Fernwärmenetze auf Basis fossiler Brennstoffe (Gas und Kohle). Die Stadtwerke Görlitz (SWG) betreibt auf deutscher Seite vier Fernwärmenetze mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 93,2 GWh für 400 Wärmeübergabestationen, was zu rund 28.900 Tonnen CO²- Emisionen pro Jahr führt. SEC ZGORZELEC SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (SECZ) betreibt auf polnischer Seite ein Fernwärmenetz mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 62,2 GWh für 250 Wärmeübergabestationen, was zu etwa 19.100 CO²-Emissionen pro Jahr führt. Das Projekt "United Heat" zielt darauf ab, die Wärmeversorgung in beiden Nachbarstädten zu dekarbonisieren, indem die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energiequellen umgestellt und bis 2028 alle Fernwärmeversorgungsgebiete verbunden und durch eine grenzüberschreitende Verbindung zusammengeführt werden. Die Umstellung der Wärmeversorgung der Städte Görlitz und Zgorzelec auf erneuerbare Energien und die Zusammenführung beider Netze zu einer grenz- überschreitenden Wärmeversorgung zielt auf eine CO²-Emissionseinsparung von bis zu 48.000 Tonnen pro Jahr ab und wird ein Leuchtturmprojekt für die zukünftige kohlenstofffreie Fernwärmeversorgung mittelgroßer europäischer Städte sein. Darüber hinaus stärkt die grenzüberschreitende Wärmeversorgung der beiden Städte die Idee des europäischen Binnenmarktes und wird beispielhaft aufzeigen, unter welchen Umständen eine gemeinsame Wärmerzeugung und -verteilung über Grenzen hinweg realisiert werden kann. Leistungsbeschreibung Los 4 - Standort Klärwerk in den Vergabeunterlagen services false none 71000000 Görlitz 02826 DED2D DEU 2025-10-21+02:00 2026-05-29+02:00 LOT-0005 sui-act Los 1: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs vorliegt Los 2: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 3: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 4: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt Los 5: - Eigenerklärung, dass Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister vorhanden ist - Eigenerklärung, dass als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten vorliegt true ef-stand II B Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Gesamtjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre true tp-abil II A Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Wichtung: 20% Los 1-5: 1. Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist II C Fachliche Eignung - Wichtung: 60% Los 1 - Solarthermie: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 440 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 2 - Netze I: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 3 - Standort Weinhübel: 1. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, Anlagengruppe 2, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Objektplanung - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone III oder höher +Objektplanung § 34 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 3. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht Los 4 - Standort Klärwerk: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 8 vollständig erbracht Los 5 - Netze II: 1. Ingenieurbauwerke - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 10% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Ingenieurbauwerke § 43 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht 2. Technische Ausrüstung KG 420 - Vorlage von zwei geeigneten Referenzen, über früher ausgeführte Liefer und Dienstleistungsaufträge. Anzahl der geforderten Referenzen: 2 Wichtung je Referenz: 20% Möglicherweise geforderte Mindeststandards: - Mindestanforderungen (Wichtung: 0%): +Mindesthonorarzone II oder höher +Planung Technische Ausrüstung § 55 HOAI, LPH 2 bis 4 vollständig erbracht true false allowed no-eu-funds t-requ false allowed DEU TenderDoc non-restricted-document https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 late-all Der Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. none no performance Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Berufsqualifikation als Ingenieur und/oder Architekt Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen. Bei Bewerbergemeinschaften muss mindestens ein Mitglied die Anforderung erfüllen. Beruft sich der Bewerber zur Erfüllung des Auftrages auf die Kapazitäten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Nachweise auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. allowed not-allowed true per-exa 10.00 quality Organisation des Projektteams Organigramm, Vor-Ort-Präsenz, Kapazitätseinsatz, Projektkommunikation per-exa 10.00 quality Berufliche Qualifikation des Projektteams Berufl. Qualifikation des PL / SPL per-exa 30.00 quality Erfahrung Projektteam Herangehensweise an die Planung, Planungskonzept, Sicherstellung Termin- und Kostenziele, Schnittstellen per-exa 50.00 cost Honorar auf Grundlage des Vertragsentwurfs ORG-7003 https://www.tender24.de ORG-7001 3 Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. ORG-7004 DEU false false allowed false false https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-196a53932f2-6ac4adb96d53b2e1 2025-07-18+02:00 2025-06-10+02:00 12:00:00+02:00 true 8 3 false none none LOT-0005 Netze II In den Grenzstädten Görlitz (Deutschland) und Zgorzelec (Polen) betreiben die zwei lokalen Energieversorger Fernwärmenetze auf Basis fossiler Brennstoffe (Gas und Kohle). Die Stadtwerke Görlitz (SWG) betreibt auf deutscher Seite vier Fernwärmenetze mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 93,2 GWh für 400 Wärmeübergabestationen, was zu rund 28.900 Tonnen CO²- Emisionen pro Jahr führt. SEC ZGORZELEC SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA (SECZ) betreibt auf polnischer Seite ein Fernwärmenetz mit einer jährlichen Wärmeleistung von ca. 62,2 GWh für 250 Wärmeübergabestationen, was zu etwa 19.100 CO²-Emissionen pro Jahr führt. Das Projekt "United Heat" zielt darauf ab, die Wärmeversorgung in beiden Nachbarstädten zu dekarbonisieren, indem die Wärmeerzeugung auf erneuerbare Energiequellen umgestellt und bis 2028 alle Fernwärmeversorgungsgebiete verbunden und durch eine grenzüberschreitende Verbindung zusammengeführt werden. Die Umstellung der Wärmeversorgung der Städte Görlitz und Zgorzelec auf erneuerbare Energien und die Zusammenführung beider Netze zu einer grenz- überschreitenden Wärmeversorgung zielt auf eine CO²-Emissionseinsparung von bis zu 48.000 Tonnen pro Jahr ab und wird ein Leuchtturmprojekt für die zukünftige kohlenstofffreie Fernwärmeversorgung mittelgroßer europäischer Städte sein. Darüber hinaus stärkt die grenzüberschreitende Wärmeversorgung der beiden Städte die Idee des europäischen Binnenmarktes und wird beispielhaft aufzeigen, unter welchen Umständen eine gemeinsame Wärmerzeugung und -verteilung über Grenzen hinweg realisiert werden kann. Leistungsbeschreibung Los 5 - Netze II in den Vergabeunterlagen services false none 71000000 Görlitz 02826 DED2C DEU 2025-10-21+02:00 2026-01-21+01:00