16 true https://www.velenje.si/ ORG-0001 MESTNA OBČINA VELENJE Titov trg 1 Velenje 3320 SI034 SVN 5884268000 +386038961873 info@velenje.si https://www.ki.si/ ORG-0002 Kemijski inštitut Hajdrihova ulica 19 Ljubljana 1000 SI041 SVN 5051592000 +38601476 02 00 glavna.pisarna@ki.si https://www.dkom.si/ ORG-0003 DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL Slovenska cesta 54 Ljubljana 1000 SI041 SVN 1332716000 +38612342800 dkom@dkom.si 00322728-202596/20252025-05-20+02:00 2.3 eforms-sdk-1.12 f17172d9-8de2-4465-b18b-8ef490363443 e8a8a8ad-172d-4587-8008-0994ebe522ca 2025-05-19+02:00 13:58:38.0869352+02:00 01 32014L0024 cn-standard SLV la gen-pub ORG-0001 eu-ins-bod-ag education ORG-0002 epo-procurement-document open false JN-56989 Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB« Predmet javnega naročila so storitve svetovalnega inženirja po pogodbenih določili FIDIC in nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TECHUB« in zajema naslednje skupine storitev: • tehnično svetovanje; • pravno svetovanje; • ekonomsko svetovanje; • ostala svetovalna in administrativna tehnična opravila. V nadaljnjem besedilu se termini »Inženir« ali »nadzornik« uporabljajo za pogodbeno stranko, ki ima pravice in dolžnosti inženirja po pogodbenih določilih FIDIC ter hkrati pravice in dolžnosti nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji . Inženir mora izvajati nadzor v obsegu in v skladu: • po veljavni gradbeni zakonodaji; • določili FIDIC Rdeča knjiga, (Pogoji gradbenih pogodb za gradbena in inženirska dela, ki jih načrtuje naročnik, 1. izdaja 1999, FIDIC, GZS ZSI, 1. prevod v slovenski jezik l. 2002) , ki se nanašajo na storitve in ravnanje inženirja. Navedene spremembe bodo vključene v pogodbo za izvedbo gradbenih del (Posebni pogoji pogodbe); • z določili FIDIC Bele knjige, (BELA FIDIC knjiga, tretja izdaja, 1998). • z določili pogodbe; • z določili razpisne dokumentacije. Ponudba mora zajemati izvajanje vseh razpisanih storitev. Izvajalec storitev projektiranja za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub, je na podlagi pogodbe št. z dne 19.09.2022, ADESCO d.o.o., Stari trg 35, 3320 Velenje. Za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub je bilo pridobljeno pravnomočno Gradbeno dovoljenje št. 351-626/2023-6255-20 z dne 08.04.2024. Gradbeno dovoljenje se v trenutku objave javnega naročila glasi na naročnika Mestno občina Velenje, in Kemijski inštitut. Vzorec izvajalske pogodbe, tehnična dokumentacija (projetkna dokumentacija s popisi del) in vse ostale informacije v zvezi z izvedbo del oz. gradnjo objekta so dostopne v objavi javnega naročila Izgradnja »Tehnološkega parka Velenje – TecHub«, na naslovu: Uradni list RS - Portal javnih naročil. Začetek izvajanja storitev Inženirja je od dne ko je Inženir uveden v posel pod pogojem, da bo Inženir pravočasno predložil finančno zavarovanje za dobro izvedbo. Rok za izvedbo storitev je predvidoma najkasneje do 14. 12. 2027 (zajema predviden rok dokončanja GOI del in izdajo Potrdila o prevzemu + rok za reklamacijo napak 365 dni in dodatni rok - 90 dni). Naročnik Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo v svojem imenu in na podlagi 33. člena ter 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu Kemijskega inštituta, Hajdrihova ulica 19, Ljubljana, 1000 Ljubljana. Naročnik izvaja javno naročilo storitev Inženirja ob upoštevanju odložnega pogoja. Odložni pogoj bo izpolnjen in pogodba bo začela učinkovati, ko bo naročnik Mestna občina Velenje uspešno kandidiral in pridobil sredstva za sofinanciranje naročila iz Sklada za pravični prehod in ko bo naročnik Kemijski inštitut imel zagotovljena sredstva v okviru neposredne potrditve operacije sofinanciranja, skladno s pozivom ministrstva za visoko šolstvo, znanost in inovacije. V kolikor odložni pogoj ne bo izpolnjen v enem letu od podpisa pogodbe se pogodba za izvedbo storitev Inženirja razveže. Naročnik ima pravico, da po nastopu odložnega pogoja odstopi od pogodbe brez vsakršnih obveznosti do Inženirja, v kolikor bo na podlagi strokovne in objektivne presoje, skupaj z Inženirjem in izvajalcem presodil, da GOI del (Izdaja potrdila o izvedbi) ni mogoče izvesti do skrajnega roka za izvedbo, to je do 15.12.2026. services 71300000 SI034 SVN LOT-0000 not-allowed eu-funds true DocLot0 non-restricted-document https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mzc1NzY5O1JhenBpc25hIGRva3VtZW50YWNpamFfVGVjSFVCLnppcA none epo-procurement-document not-allowed no performance Pričetek izvedbe v točki C.2.3 Trajanje naročila je naveden primeroma. Javno naročilo se bo pričelo izvajati po podpisu pogodbe in ko bo odpravljen odložni pogoj. required poi-exa 94.0000 price Ponujena cena bo ocenjevana kot razmerje med najnižjo izmed vseh ponujenih cen in ceno ponudnika na podlagi naslednje formule: T= 94 ∗Cmin/Cx T število točk Cmin najnižja izmed vseh ponujenih cen dopustnih ponudb Cx cena ponudnika poi-exa 6.0000 quality KVALIFIKACIJA OZ. IZOBRAZBA KADRA NA PODROČJU FIDIC Nominiran kader, vodja nadzora , pooblaščeni inženir ali nadzorni inženir (Nz) s področja strojništva ali elektro inštalacij ima kvalifikacije oziroma izobraževanja na področju FIDIC, pri čemer štejejo izobraževanja, ki so imela izvedena preverjanja znanja. Največje možno število točk je 6. https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=56989 103 Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami) ORG-0003 SLV true true required false 2025-06-20+02:00 12:00:00.0000000+02:00 2025-06-06+02:00 09:00:00.0000000+02:00 2025-06-20+02:00 13:00:00.0000000+02:00 Elektronsko, v sistemu za elektronsko oddajo ponudb. false none none 290368 Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB« Predmet javnega naročila so storitve svetovalnega inženirja po pogodbenih določili FIDIC in nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TECHUB« in zajema naslednje skupine storitev: • tehnično svetovanje; • pravno svetovanje; • ekonomsko svetovanje; • ostala svetovalna in administrativna tehnična opravila. V nadaljnjem besedilu se termini »Inženir« ali »nadzornik« uporabljajo za pogodbeno stranko, ki ima pravice in dolžnosti inženirja po pogodbenih določilih FIDIC ter hkrati pravice in dolžnosti nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji . Inženir mora izvajati nadzor v obsegu in v skladu: • po veljavni gradbeni zakonodaji; • določili FIDIC Rdeča knjiga, (Pogoji gradbenih pogodb za gradbena in inženirska dela, ki jih načrtuje naročnik, 1. izdaja 1999, FIDIC, GZS ZSI, 1. prevod v slovenski jezik l. 2002) , ki se nanašajo na storitve in ravnanje inženirja. Navedene spremembe bodo vključene v pogodbo za izvedbo gradbenih del (Posebni pogoji pogodbe); • z določili FIDIC Bele knjige, (BELA FIDIC knjiga, tretja izdaja, 1998). • z določili pogodbe; • z določili razpisne dokumentacije. Ponudba mora zajemati izvajanje vseh razpisanih storitev. Izvajalec storitev projektiranja za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub, je na podlagi pogodbe št. z dne 19.09.2022, ADESCO d.o.o., Stari trg 35, 3320 Velenje. Za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub je bilo pridobljeno pravnomočno Gradbeno dovoljenje št. 351-626/2023-6255-20 z dne 08.04.2024. Gradbeno dovoljenje se v trenutku objave javnega naročila glasi na naročnika Mestno občina Velenje, in Kemijski inštitut. Vzorec izvajalske pogodbe, tehnična dokumentacija (projetkna dokumentacija s popisi del) in vse ostale informacije v zvezi z izvedbo del oz. gradnjo objekta so dostopne v objavi javnega naročila Izgradnja »Tehnološkega parka Velenje – TecHub«, na naslovu: Uradni list RS - Portal javnih naročil. Začetek izvajanja storitev Inženirja je od dne ko je Inženir uveden v posel pod pogojem, da bo Inženir pravočasno predložil finančno zavarovanje za dobro izvedbo. Rok za izvedbo storitev je predvidoma najkasneje do 14. 12. 2027 (zajema predviden rok dokončanja GOI del in izdajo Potrdila o prevzemu + rok za reklamacijo napak 365 dni in dodatni rok - 90 dni). Naročnik Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo v svojem imenu in na podlagi 33. člena ter 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu Kemijskega inštituta, Hajdrihova ulica 19, Ljubljana, 1000 Ljubljana. Naročnik izvaja javno naročilo storitev Inženirja ob upoštevanju odložnega pogoja. Odložni pogoj bo izpolnjen in pogodba bo začela učinkovati, ko bo naročnik Mestna občina Velenje uspešno kandidiral in pridobil sredstva za sofinanciranje naročila iz Sklada za pravični prehod in ko bo naročnik Kemijski inštitut imel zagotovljena sredstva v okviru neposredne potrditve operacije sofinanciranja, skladno s pozivom ministrstva za visoko šolstvo, znanost in inovacije. V kolikor odložni pogoj ne bo izpolnjen v enem letu od podpisa pogodbe se pogodba za izvedbo storitev Inženirja razveže. Naročnik ima pravico, da po nastopu odložnega pogoja odstopi od pogodbe brez vsakršnih obveznosti do Inženirja, v kolikor bo na podlagi strokovne in objektivne presoje, skupaj z Inženirjem in izvajalcem presodil, da GOI del (Izdaja potrdila o izvedbi) ni mogoče izvesti do skrajnega roka za izvedbo, to je do 15.12.2026. services true n-inc 71300000 SI034 SVN 2025-08-01+02:00 2027-12-31+01:00