2024-05-29+02:0000:00:00+02:0017http://www.stib.beORG-0001Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te BrusselSociété des Transports Intercommunaux de BruxellesKoningsstraat 76Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel - Procurement & Logistics DepartmentBrussel1000BE100BEL0247499953_5898+32 00000000+32 25153281DL_Procurement@stib-mivb.brusselshttps://bosa.belgium.beORG-0002FOD Beleid en OndersteuningSPF Stratégie et AppuiSimon Bolivarlaan 30, bus 1Brussel1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00e.proc@publicprocurement.beORG-0003Raad van StateConseil d’état BruxellesBEL0931.814.266+32 22349611Info@raadvst-consetat.be00324173-2024105/20242024-05-31Z2.3eforms-sdk-1.889d733af-e3f4-40c1-a804-63ad6ac537b0315d4f29-9f9d-4cc9-a035-a84beac943032024-05-29+02:0000:00:00+02:00012024-05-31+02:0032014L0025cn-standardNLDFRAcgagen-puburttbORG-0001ted-esenORG-0002falseZie selectieleidraadVoir guide de sélectionneg-w-callallfalseCW28590Accord-cadre pour la surveillance et le contrôle d'accès des bâtiments, des véhicules, des stations, des tunnels et des infrastructures de la STIBRaamovereenkomst voor de bewaking en toegangscontrole tot de gebouwen, voertuigen, stations, tunnels en infrastructuren van de MIVBLa STIB désire conclure un accord-cadre avec un prestataire de gardiennage externe visant à un renforcement de la sécurisation de la STIB et ce via des missions d’accueil, de gardiennage, de surveillance dans les bâtiments, les véhicules, les infrastructures, les stations et les tunnels au sens large du terme. L'objectif du marché est d'anticiper les risques sécuritaires et la gestion du numéro d’urgence interne (aspect safety). Les missions de gardiennage porteront entre autres sur une surveillance physique et concerneront plus précisément : a) L'anticipation des risques sécuritaires : 1°) Contrôles d'accès et rondes de surveillance dans les dépôts, voies de garage et autres (inclus contrôle d’accès et surveillance virtuelles à distance) ; 2°) « sweeping » des véhicules (de service ou privé, métro, tram, bus) ou de stations de la STIB ; 3°) Autres missions de gardiennage ou de sécurisation et/ou autres sites de la STIB ; 4°) Rondes de surveillance dans les lieux définis par la STIB (dépôts, stations, véhicules, ...) en fonction de l'évolution des comportements inciviques et des risques qui y sont liés (ex. graffiti et tagging, incendie volontaire de véhicules) ; 5°) Détection d'objets et de comportements suspects ; 6°) Gestion du numéro d’urgence interne ainsi que les alarmes incendies (WAEC – Warn Alarm Evacuation Center) dans les loges. b) Autres missions de gardiennage et de sécurisation éventuelles (exemple : un gardiennage lors d’un event dans les bâtiments STIB, stations métro, tram,…) Il s'agit, par le biais de missions de gardiennage, de contribuer à renforcer la sécurisation des personnes et des installations et infrastructures en fonction de l'évolution de la situation au niveau sécurité (suit à de l’information ou décision du gouvernement fédéral ou Bruxellois) et des demandes de l'entreprise. Les agents de gardiennage doivent satisfaire aux dispositions réglementant la sécurité privée et particulière et plus particulièrement : - avoir suivi et réussi la formation d'agent de gardiennage dans son intégralité ; - être en possession de leur carte ministérielle ou attestation provisoire. La STIB se réserve le droit de réduire ou d'augmenter le nombre d'heures (même de façon provisoire et immédiate) de prestation sans que ceci n'entraîne une modification du tarif horaire. Les conditions à cet égard seront reprises dans l'offre et seront évaluées au niveau des critères d'attribution (flexibilité) déterminés dans le cahier spécial des charges. La STIB se réserve le droit d'ajouter ou d'éliminer des sites, des bâtiments, des missions pendant la durée du marché, ainsi que d'apporter des modifications tant au niveau du nombre d'agents présents sur site qu'au niveau de leurs tâches. Ceci n'impliquant aucun frais pour la STIB. De MIVB wil een raamovereenkomst afsluiten met een externe bewakingsdienst met het oog op een versterking van de beveiliging van de MIVB door middel van receptie-, beveiligings- en bewakingsopdrachten in de gebouwen, voertuigen, infrastructuren, stations en tunnels in ruime zin. Het doel van de opdracht is te anticiperen op de veiligheidsrisico’s en het intern noodnummer beheren (aspect safety). De beveiligingsopdrachten zullen onder meer betrekking hebben op fysieke bewaking en meer bepaald: a) Het anticiperen van veiligheidsrisico’s: 1°) Toegangscontroles et bewakingsrondes in de stelplaatsen, aan de opstelsporen en op andere plaatsen (met inbegrip van toegangscontroles en virtuele bewaking op afstand); 2°) “Sweeping” van de voertuigen (dienst- en privévoertuigen, metro, tram, bus) of van MIVB-stations; 3°) Andere bewakings- en beveiligingstaken en/of andere MIVB-sites; 4°) Bewakingsrondes op de door de MIVB bepaalde locaties (stelplaatsen, stations, voertuigen enz.) in functie van de evolutie van onburgerlijk gedrag en daaraan verbonden risico's (bijv. graffiti en tagging, opzettelijk in brand steken van voertuigen); 5°) Detecteren van verdachte voorwerpen en verdacht gedrag; 6°) Beheer van het intern noodnummer en van de brandmelders (WAEC – Warn Alarm Evacuation Center) in de boxen. b) Eventuele andere bewakings- en beveiligingstaken (bijv. bewaking tijdens een event in de MIVB-gebouwen, metrostations, tram, ...) Het gaat er hier om via bewakingsopdrachten bij te dragen aan het versterken van de beveiliging van personen alsook van installaties en infrastructuren naargelang van de evolutie van de veiligheidssituatie (als gevolg van inlichtingen of beslissingen van de federale of Brusselse regering) en de verzoeken van de onderneming. De veiligheidsagenten moeten voldoen aan de bepalingen die de private en particuliere veiligheid reglementeren en meer in het bijzonder: - een volledige opleiding tot bewakingsagent hebben gevolgd en met succes hebben afgerond; - in het bezit zijn van hun ministeriële kaart of een voorlopig attest. De MIVB behoudt zich het recht voor om het aantal prestatie-uren te verminderen of verhogen (zelfs tijdelijk en onmiddellijk) zonder dat dit een wijziging van het uurtarief met zich meebrengt. De voorwaarden in dat verband moeten worden opgenomen in de offerte en zullen worden beoordeeld op het gebied van de gunningscriteria (flexibiliteit) die vastgelegd zijn in het bestek. De MIVB behoudt zich het recht voor om sites, gebouwen of opdrachten toe te voegen of te schrappen tijdens de opdracht en om zowel het aantal agenten op een site als hun taken te wijzigen. Dit mag geen kosten voor de MIVB met zich meebrengen. servicesDeze aankondiging van opdracht betreft een oproep tot kandidaatstellingen. De kandidatuur moet ingediend worden door het overmaken van een dossier zoals beschreven in de paragraaf III.1) “Voorwaarden voor deelneming” in deze aankondiging van opdracht. In een tweede fase, na de evaluatie van de kandidaturen, zullen de geselecteerde kandidaten het bestek ontvangen zodat ze hun offerte kunnen indienen. Cet avis de marché concerne un appel à candidatures. La candidature doit être introduite par la remise d’un dossier tel que décrit dans le paragraphe III.1) « conditions de participation » du présent avis de marché. Dans une deuxième phase, après l’évaluation des candidatures, les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges, afin de pouvoir remettre leur offre. 9600000079710000LOT-0001sui-actIII.1.1) Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, inclusief de vereisten in verband met de inschrijving in het handels- of beroepsregisterIII.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la professionZie Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA) in bijlage bij de aankondiging van opdracht: verplicht in te vullen op de site https://ec.europa.eu/tools/espd.Voir Document Unique de Marché Européen (DUME) en annexe de l’avis de marché : à compléter obligatoirement sur le site https://ec.europa.eu/tools/espd.n-usedfalseef-standIII.1.2) Capacité économique et financièreIII.1.2) Economische en financiële draagkrachtSelectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken Lijst en korte beschrijving van de selectiecriteria: - De economische en financiële draagkracht zal worden gecontroleerd op basis van de financiële gegevens (omzet, balansen en resultatenrekeningen). - De kandidaat moet aan de MIVB zijn balans en resultatenrekening bezorgen die hij voor de laatste drie boekjaren heeft ingediend (modellen neergelegd bij de NBB) of de link meedelen naar de website waar die documenten gratis kunnen worden gedownload. Voor Belgische bedrijven is dit niet verplicht, aangezien de MIVB de jaarrekeningen kan opvragen, afkomstig van de balanscentrale van de Nationale Bank van België, voor zover deze gepubliceerd werden. - De specifieke jaaromzet: de jaaromzet die werd behaald met het gedeelte waarop de aankondiging van opdracht betrekking heeft. De kandidaat moet zijn omzet voor de gevraagde diensten overmaken, en dit voor de laatste 3 beschikbare boekjaren (in te vullen in het UEA Deel IV: Selectiecriteria punt B). Vereist(e) specifiek(e) minimumniveau(s): 2 - De MIVB zal de kandidaten verwijderen van wie de financiële gegevens (balansen en resultatenrekeningen) niet aantonen dat zij de draagkracht hebben om een opdracht zoals beschreven onder punt II.1.4 tot een goed einde te brengen. Ze zal elke kandidaat met een negatief eigen vermogen uitsluiten. De bewijsstukken betreffende de economische en financiële draagkracht moeten bij de kandidatuur en het UEA gevoegd worden. Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation Liste et description succincte des critères de sélection: - La capacité économique et financière sera vérifiée sur base des données financières (le chiffre d’affaires, bilans et comptes de résultats). - Le candidat transmettra à la STIB son bilan et le compte de résultats déposés pour les trois derniers exercices (modèles déposés à la BNB) ou communiquera le lien vers le site web sur lequel ces documents peuvent être téléchargés gratuitement. Pour les entreprises belges, ceci n’est pas obligatoire, vu que la STIB peut obtenir les comptes annuels, en provenance de la centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique, pour autant que les publications en aient été effectuées. - Le chiffre d’affaires annuel spécifique : le chiffre d'affaires annuel réalisé sur la partie concernée par l’avis de marché. Le candidat transmettra son chiffre d'affaires pour les services demandés et ce, pour les 3 derniers exercices disponibles (à remplir dans le DUME Partie IV: Critères de sélection point B). Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): 2 - La STIB écartera les candidats dont les données financières (bilans et comptes de résultats) ne font pas apparaître qu’ils ont la capacité à mener à bien un marché tel que décrit sous le point II.1.4. Elle écartera tout candidat dont les fonds propres sont négatifs. Les pièces justificatives concernant la capacité économique et financière doivent être ajoutées à votre candidature et le document DUME. usedtruetp-abilIII.1.3) Technische en beroepsbekwaamheidIII.1.3) Capacité technique et professionnelleSelectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken Lijst en korte beschrijving van de selectiecriteria: 1. een lijst met 3 referenties van opdrachten uitgevoerd in de bewakingssector in de loop van de laatste 3 jaar op het Belgisch grondgebied, met daarbij aangegeven: - de omschrijving van de opdracht (inclusief de gebruikte technologieën), - het bedrag, - de duur, de datums, - de naam van de betrokken onderneming (+ de gegevens van een contactpersoon). (In te vullen in het UEA Deel IV: Selectiecriteria, punt C). 2. ondertekende tevredenheidsattesten, opgemaakt door de klanten waar de 3 hogergenoemde referenties betrekking op hebben. Te voegen bij het kandidaatstellingsdossier; 3. een attest aangaande de dekking van een arbeidsongevallenverzekering. Er moet een verzekerd bedrag van minimum 5.000.000 € per schadegeval, als dekking voor alle veroorzaakte lichamelijke, stoffelijke en onstoffelijke schade gemengd, in worden voorzien; 4. het bewijs of een verklaring dat de kandidaat in staat is om, met of zonder onderaannemers, werknemers voor te stellen die tewerkgesteld zijn met een arbeidsovereenkomst die valt onder het Paritair Comité 200 of 317 voor de onthaalmedewerkers (eenvoudig of beveiligd) en onder het Paritair Comité 317 voor de overige profielen; 5. een verklaring dat de maatschappij beschikt over een dispatching die 24u/24 bereikbaarheid voor het operationeel beheer van haar bewakingsdienst; 6. een ministeriële toelating om bewakingsopdrachten uit te voeren; 7. een verklaring op eer dat een aan de MIVB gewijde planning vastgelegd zal worden; 8. een verklaring op eer dat een supervisie en omkadering officieel aan de MIVB toegezegd zullen worden; Vereist(e) specifiek(e) minimumniveau(s): 2 - Opdat er rekening mee gehouden zou worden, moeten de 3 voorgelegde referenties een waarde van minstens 7.500.000 EUR per jaar vertegenwoordigen. - De kandidaat moet tevens 3 tevredenheidsattesten doorsturen die opgemaakt zijn voor de onder III.1.3) vermelde referenties Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation Liste et description succincte des critères de sélection: 1. une liste de 3 références dans le secteur du gardiennage réalisées au cours des 3 dernières années sur le territoire belge indiquant : - la description du marché (y compris les technologies utilisées), - le montant, - la durée, les dates - le nom de l’entreprise concernée ( + les coordonnées d’une personne de contact). (A remplir dans le DUME Partie IV: Critères de sélection, point C). 2. des attestations de satisfaction signées établies par les clients des 3 références mentionnés ci-dessus. A joindre au dossier de candidature ; 3. une attestation de la couverture d’une assurance accident de travail. Un montant assuré de minimum 5 000 000 € par sinistre couvrant tous dommages corporels, matériels et immatériels confondus occasionnés y sera prévu ; 4. la preuve ou une déclaration que le candidat est en mesure de proposer, avec ou sans sous-traitants, des travailleurs employés sous contrat de travail appartenant à la Commission Paritaire 200 ou 317 pour les agents d’accueil (Simple ou sécurisé) et à la Commission Paritaire 317 pour les autres profils ; 5. une déclaration que la société dispose d'un dispatching 24/24h pour la gestion opérationnelle de son service de gardiennage ; 6. une autorisation ministérielle d’exercer une activité de gardiennage ; 7. une déclaration sur l’honneur qu’une planification dédié sera attitrée à la STIB ; 8. une déclaration sur l’honneur qu’une supervision et encadrement seront attitrées à la STIB ; Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): 2 - Afin d’être prise en compte, les 3 références présentées auront une valeur minimum ou égale à 7.500.000 Euro par an. - Le candidat transmettra également 3 attestations de satisfaction établies pour les références citées dans le point III.1.3) usedtruenot-allowedno-eu-fundsnykfalsefalseTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/88c1e92b-78bf-44d0-a03a-bbfe1310b264/documentsZullen gespecificeerd worden in het bestekSeront précisés dans le cahier spécial des chargesfalselate-somenonot-allowedtrueperformanceZullen gespecificeerd worden in het bestekSeront précisés dans le cahier spécial des chargesfalseZullen gespecificeerd worden in het bestekSeront précisés dans le cahier spécial des chargesORG-0001ORG-0001https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/88c1e92b-78bf-44d0-a03a-bbfe1310b264/generalORG-0001ORG-0001Conform artikel 23 van de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, informatie en rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten worden de verhaalprocedures, op straffe van niet-ontvankelijkheid, ingesteld binnen de in §2 tot §4 bedoelde termijnen vanaf de bekendmaking, de kennisgeving of de kennisneming van de rechtshandeling, naargelang het geval. De in artikel 14 bedoelde vordering tot vernietiging wordt ingesteld binnen een termijn van zestig dagen. De in artikel 15 bedoelde vordering tot schorsing wordt ingesteld binnen een termijn van vijftien dagen. Ingeval toepassing van artikel 18 wordt gemaakt, bedraagt de termijn tien dagen. De in artikel 16 bedoelde vordering tot schadevergoeding wordt ingesteld binnen een termijn van vijf jaar. Conformément à l’article 23 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, les recours sont, à peine d’irrecevabilité, introduits dans les délais visés aux §§ 2 à 4, à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l’acte, selon le cas. Le recours en annulation visé à l’article 14 est introduit dans un délai de soixante jours. La demande en suspension visée à l’article 15 est introduite dans un délai de quinze jours. En cas d’application de l’article 18, le délai est de dix jours. Le recours en dommages et intérêts visé à l’article 16 est introduit dans un délai de cinq ans. ORG-0003ORG-0003NLDFRAfalsetruerequiredfalsetruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/88c1e92b-78bf-44d0-a03a-bbfe1310b264/forum2024-11-21+01:002024-06-21+02:0009:00:00+02:00true43false1fa-w-rcnone1CW28590 - 1CW28590 - 1De MIVB wil een raamovereenkomst afsluiten met een externe bewakingsdienst met het oog op een versterking van de beveiliging van de MIVB door middel van receptie-, beveiligings- en bewakingsopdrachten in de gebouwen, voertuigen, infrastructuren, stations en tunnels in ruime zin. Het doel van de opdracht is te anticiperen op de veiligheidsrisico’s en het intern noodnummer beheren (aspect safety). De beveiligingsopdrachten zullen onder meer betrekking hebben op fysieke bewaking en meer bepaald: a) Het anticiperen van veiligheidsrisico’s: 1°) Toegangscontroles et bewakingsrondes in de stelplaatsen, aan de opstelsporen en op andere plaatsen (met inbegrip van toegangscontroles en virtuele bewaking op afstand); 2°) “Sweeping” van de voertuigen (dienst- en privévoertuigen, metro, tram, bus) of van MIVB-stations; 3°) Andere bewakings- en beveiligingstaken en/of andere MIVB-sites; 4°) Bewakingsrondes op de door de MIVB bepaalde locaties (stelplaatsen, stations, voertuigen enz.) in functie van de evolutie van onburgerlijk gedrag en daaraan verbonden risico's (bijv. graffiti en tagging, opzettelijk in brand steken van voertuigen); 5°) Detecteren van verdachte voorwerpen en verdacht gedrag; 6°) Beheer van het intern noodnummer en van de brandmelders (WAEC – Warn Alarm Evacuation Center) in de boxen. b) Eventuele andere bewakings- en beveiligingstaken (bijv. bewaking tijdens een event in de MIVB-gebouwen, metrostations, tram, ...) Het gaat er hier om via bewakingsopdrachten bij te dragen aan het versterken van de beveiliging van personen alsook van installaties en infrastructuren naargelang van de evolutie van de veiligheidssituatie (als gevolg van inlichtingen of beslissingen van de federale of Brusselse regering) en de verzoeken van de onderneming. De veiligheidsagenten moeten voldoen aan de bepalingen die de private en particuliere veiligheid reglementeren en meer in het bijzonder: - een volledige opleiding tot bewakingsagent hebben gevolgd en met succes hebben afgerond; - in het bezit zijn van hun ministeriële kaart of een voorlopig attest. De MIVB behoudt zich het recht voor om het aantal prestatie-uren te verminderen of verhogen (zelfs tijdelijk en onmiddellijk) zonder dat dit een wijziging van het uurtarief met zich meebrengt. De voorwaarden in dat verband moeten worden opgenomen in de offerte en zullen worden beoordeeld op het gebied van de gunningscriteria (flexibiliteit) die vastgelegd zijn in het bestek. De MIVB behoudt zich het recht voor om sites, gebouwen of opdrachten toe te voegen of te schrappen tijdens de opdracht en om zowel het aantal agenten op een site als hun taken te wijzigen. Dit mag geen kosten voor de MIVB met zich meebrengen. La STIB désire conclure un accord-cadre avec un prestataire de gardiennage externe visant à un renforcement de la sécurisation de la STIB et ce via des missions d’accueil, de gardiennage, de surveillance dans les bâtiments, les véhicules, les infrastructures, les stations et les tunnels au sens large du terme. L'objectif du marché est d'anticiper les risques sécuritaires et la gestion du numéro d’urgence interne (aspect safety). Les missions de gardiennage porteront entre autres sur une surveillance physique et concerneront plus précisément : a) L'anticipation des risques sécuritaires : 1°) Contrôles d'accès et rondes de surveillance dans les dépôts, voies de garage et autres (inclus contrôle d’accès et surveillance virtuelles à distance) ; 2°) « sweeping » des véhicules (de service ou privé, métro, tram, bus) ou de stations de la STIB ; 3°) Autres missions de gardiennage ou de sécurisation et/ou autres sites de la STIB ; 4°) Rondes de surveillance dans les lieux définis par la STIB (dépôts, stations, véhicules, ...) en fonction de l'évolution des comportements inciviques et des risques qui y sont liés (ex. graffiti et tagging, incendie volontaire de véhicules) ; 5°) Détection d'objets et de comportements suspects ; 6°) Gestion du numéro d’urgence interne ainsi que les alarmes incendies (WAEC – Warn Alarm Evacuation Center) dans les loges. b) Autres missions de gardiennage et de sécurisation éventuelles (exemple : un gardiennage lors d’un event dans les bâtiments STIB, stations métro, tram,…) Il s'agit, par le biais de missions de gardiennage, de contribuer à renforcer la sécurisation des personnes et des installations et infrastructures en fonction de l'évolution de la situation au niveau sécurité (suit à de l’information ou décision du gouvernement fédéral ou Bruxellois) et des demandes de l'entreprise. Les agents de gardiennage doivent satisfaire aux dispositions réglementant la sécurité privée et particulière et plus particulièrement : - avoir suivi et réussi la formation d'agent de gardiennage dans son intégralité ; - être en possession de leur carte ministérielle ou attestation provisoire. La STIB se réserve le droit de réduire ou d'augmenter le nombre d'heures (même de façon provisoire et immédiate) de prestation sans que ceci n'entraîne une modification du tarif horaire. Les conditions à cet égard seront reprises dans l'offre et seront évaluées au niveau des critères d'attribution (flexibilité) déterminés dans le cahier spécial des charges. La STIB se réserve le droit d'ajouter ou d'éliminer des sites, des bâtiments, des missions pendant la durée du marché, ainsi que d'apporter des modifications tant au niveau du nombre d'agents présents sur site qu'au niveau de leurs tâches. Ceci n'impliquant aucun frais pour la STIB. servicesOm het UEA (Uniform Europees Aanbestedingsdocumnet) in te vullen: - Surf naar de website: https://ec.europa.eu/tools/espd - Kies uw taal - Selecteer “Ik ben een ondernemer” - Selecteer “Een UEA importeren” - Download het document “espd-request.xml”, dat beschikbaar is in het ZIP-bestand dat zich bevindt in de rubriek “Document” van de aankondiging van opdracht op e-Notification (https://enot.publicprocurement.be) - Selecteer uw land / klik op “Volgende” - Vul de verplichte velden in - Klik op "Overzicht" - Downloaden “in beide formaten” - Sla het UEA-bestand op - Voeg uw UEA toe aan uw kandidaatstellingsdossier bij de verzending ervan (per elektronische weg via het e-Tendering-platform). Pour compléter Le DUME (Document Unique de Marché Européen) : - Aller sur le site : https://ec.europa.eu/tools/espd - Choisir votre langue - Sélectionner «Je suis un opérateur économique » - Sélectionner « Importer un DUME » - Télécharger le document « espd-request.xml », disponible dans le fichier ZIP qui se trouve dans la rubrique « Document » de l’avis de marché sur e-Notification (https://enot.publicprocurement.be) - Sélectionner votre pays / cliquer sur “Suivant” - Compléter les champs requis - Cliquer sur "Aperçu" - Télécharger « dans les 2 formats » - Sauver le fichier DUME - - Joindre votre DUME à votre dossier de candidature lors de son envoi (par voie électronique via la plateforme e-tendering). false960000009600000071700000BruxellesBE100BEL2026-06-12+02:0096N/AN/A0