<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2024-05-30+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator><efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://cpasixelles.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">CPAS d'Ixelles</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">OCMW Elsene</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Chaussée de Boondael, 92\Boondaalsesteenweg, 92 </cbc:StreetName><cbc:CityName>Ixelles\Elsene</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1050</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE0212347450</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Virginie De Rocco</cbc:Name><cbc:JobTitle>Collaborateur administratif</cbc:JobTitle><cbc:Telephone>+32 25635719</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+32 26415479</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>cmp.cpasxl@cpasixelles.brussels</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">3P Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">3P Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Antwerpen</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2000</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0475.480.736</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 3 294 30 51</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@3p.eu</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0671.516.647</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>e.proc@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://justice.belgium.be/fr</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DE BRUXELLES</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG VAN BRUSSEL</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Rue des Quatre Bras 13\Quatre Brasstraat 13</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0308357753</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 25086361</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@just.fgov.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00325641-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">106/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-06-03Z</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.8</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">592b9480-00cb-4e9e-aeaa-c2d7342ffc88</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>75b4813c-89eb-4541-a875-e14655894d91</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-05-30+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-06-03+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">la</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">soc-pro</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">(voir DUME)</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">(zie UEA)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">PPP0LR-381/4035/2024 -084</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Maintenance et dépannage des installations HVAC du CPAS d'Ixelles</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">ONDERHOUD EN PROBLEEMOPLOSSING VAN DE HVAC-INSTALLATIES VAN HET OCMW VAN ELSENE</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Maintenance et dépannage des installations HVAC du CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">ONDERHOUD EN PROBLEEMOPLOSSING VAN DE HVAC-INSTALLATIES VAN HET OCMW VAN ELSENE</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">50700000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="FRA">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Chaussée de Boondael, 92\Boondaalsesteenweg, 92</cbc:StreetName><cbc:CityName>Ixelles\Elsene</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1050</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="FRA">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Chaussée de Boondael, 92\Boondaalsesteenweg, 92</cbc:StreetName><cbc:CityName>Ixelles\Elsene</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1050</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Une liste de trois marchés publics remportés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire, public ou privé. Les prestations sont prouvées par des attestations émises ou contresignées par l'autorité compétente ou, à défaut, par une simple déclaration sur l'honneur.Niveau(x) minimal(aux): Le niveau d'exigence minimum requis est le suivant : parmi les trois marchés renseignés, il y a au minimum une référence similaire à l'objet du présent marché pour un montant annuel minimum de 60.000 €.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Een lijst van drie overheidsopdrachten die de afgelopen drie jaar zijn gewonnen, met vermelding van het bedrag, de datum en de openbare of privé-ontvanger. Prestaties worden bewezen door attesten uitgereikt of medeondertekend door de bevoegde overheid of, bij gebrek daaraan, door een eenvoudige verklaring op erewoord.Minimumeisen: Het minimaal vereiste niveau is als volgt: van de drie opgegeven opdrachten is er minstens één referentie die vergelijkbaar is met het voorwerp van deze opdracht voor een jaarlijks bedrag van minimaal € 60.000.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">L'adjudicataire veillera à ce que son personnel dispose des qualifications requises pour travailler en sécurité aux installations électriques.Niveau(x) minimal(aux): Le personnel en charge de la réalisation des prestations et travaux aux installations électriques (en ce compris régulation, pompes, etc.) devra disposer d'une attestation BA4 émise par l'Adjudicataire.
Le soumissionnaire joindre ces attestations à son offre de prix.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">L'adjudicataire veillera à ce que son personnel dispose des qualifications requises pour travailler en sécurité aux installations électriques.Minimumeisen: Personeel dat verantwoordelijk is voor het uitvoeren van diensten en werkzaamheden aan de elektrische installaties (o.a. regeling, pompen, enz.) dient te beschikken over een BA4-certificaat afgegeven door de Opdrachtnemer. De inschrijver voegt deze certificaten toe aan zijn prijsofferte.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">L’Adjudicataire veillera à ce que minimum une personne agréée CERGA (formation de base ET monteur) soit affectée au présent marché.Niveau(x) minimal(aux): L’Adjudicataire a l’obligation de veiller à ce que les personnes agréées CERGA affectées sur les sites du présent marché participent au recyclage permanent requis en vue de la prolongation du certificat.
Le soumissionnaire joindre ces attestations à son offre de prix.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">De opdrachtnemer zorgt ervoor dat minstens één door CERGA erkend persoon (basisopleiding EN installateur) aan deze opdracht wordt toegewezen. Minimumeisen: De opdrachtnemer heeft de verplichting ervoor te zorgen dat door CERGA goedgekeurde personen die aan de sites van deze opdracht worden toegewezen, deelnemen aan de permanente bijscholing die nodig is voor de verlenging van het certificaat. De inschrijver voegt deze certificaten toe aan zijn prijsofferte.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">La maintenance des installations doit être effectuée par un technicien agréé par Bruxelles Environnement de type G1 ou G2 (combustibles gazeux) ou L (combustibles liquides) en fonction du type de production de chauffage concernée.Niveau(x) minimal(aux): L’Adjudicataire a l’obligation de veiller à ce que les techniciens chaudière agréés par Bruxelles Environnement de (type G1 ou G2 ou L) affectés sur les sites du présent marché se tiennent au courant des évolutions/changements de la législation en vigueur et participent, le cas échéant aux recyclages requis.
Le soumissionnaire joindre ces attestations à son offre de prix.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Het onderhoud van de installaties moet worden uitgevoerd door een door Leefmilieu Brussel erkend technicus van het type G1 of G2 (gasvormige brandstoffen) of L (vloeibare brandstoffen), afhankelijk van het type verwarmingsproductie in kwestie.Minimumeisen: De opdrachtnemer heeft de verplichting ervoor te zorgen dat de door Leefmilieu Brussel goedgekeurde keteltechnici (type G1 of G2 of L) toegewezen aan de sites van deze opdracht op de hoogte blijven van de ontwikkelingen/wijzigingen in de geldende wetgeving en, indien van toepassing, deelnemen aan de vereiste bijscholingen. De inschrijver deze certificaten toe aan zijn prijsofferte.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">La maintenance des installations doit être effectué par un technicien climatisation PEB agréé par Bruxelles Environnement.Niveau(x) minimal(aux): L’Adjudicataire a l’obligation de veiller à ce que les techniciens climatisation PEB agréés par Bruxelles Environnement affectés sur les sites du présent marché se tiennent au courant des évolutions/changements de la législation en vigueur et participent, le cas échéant aux recyclages requis.
Le soumissionnaire joindre ces attestations à son offre de prix.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Het onderhoud van de installaties moet worden uitgevoerd door een EPB-klimaatregelingstechnicus erkend door Leefmilieu Brussel.Minimumeisen: De opdrachtnemer heeft de verplichting ervoor te zorgen dat de door Leefmilieu Brussel goedgekeurde EPB-klimaatregelingstechnici die aan de sites van deze opdracht worden toegewezen, op de hoogte blijven van de ontwikkelingen/wijzigingen in de geldende wetgeving en, indien van toepassing, deelnemen aan de vereiste bijscholingen. De inschrijver voegt deze certificaten toe aan zijn prijsofferte.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Une déclaration concernant le chiffre d'affaires du domaine d'activités faisant l'objet du marché en cours des trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d'activités du candidat ou soumissionnaire, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.Niveau(x) minimal(aux): Le niveau d'exigence minimum requis est le suivant : 240.000 € pour le chiffre d'affaires annuel du domaine d'activités faisant l'objet du marché.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Een verklaring over de omzet van het werkterrein waarop de opdracht betrekking heeft, met betrekking tot de laatste drie boekjaren die beschikbaar zijn volgens de datum van oprichting van de vennootschap of de start van de activiteiten van de kandidaat of inschrijver, voor zover de informatie over deze omzet beschikbaar is.Minimumeisen: Het minimaal vereiste niveau is als volgt: € 240.000 voor de jaaromzet van het activiteitsgebied waarop het contract betrekking heeft.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">* Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.
L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">* Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016.
Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">not-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cbc:MultipleTendersCode listName="permission">not-allowed</cbc:MultipleTendersCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>FRA</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/381/LR/2024</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>NLD</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/381/LR/2024</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>80</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Prix</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Prijs</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Le soumissionnaire remettant le prix le plus bas obtient le maximum des points, soit 80 points.
Les autres soumissionnaires obtiennent un score calculé d'après la formule suivante : (prix le plus bas/prix du soumissionnaire) X80.</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">De inschrijver die de laagste prijs aanbiedt, behaalt het maximum van 80 punten.
De andere inschrijvers krijgen een score die wordt berekend volgens de volgende formule: (laagste prijs/prijs van de inschrijver) X 80.
</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Délais d'intervention</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Interventietermijnen</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Ce critère se subdivise en deux sous-critères.</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Dit criterium is onderverdeeld in verschillende subcriteria</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">180</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>false</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2024-08-07+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>14:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2024-08-07+02:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>14:00:00+02:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="FRA">Chaussée de Boondael,92 - Salle du Conseil, rez-de-chaussée</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Boondaalsesteenweg, 92 - Raadzaal, gelijkvloer</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">2024 -084</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Maintenance et dépannage des installations HVAC du CPAS d'Ixelles</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">ONDERHOUD EN PROBLEEMOPLOSSING VAN DE HVAC-INSTALLATIES VAN HET OCMW VAN ELSENE</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Maintenance et dépannage des installations HVAC du CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">ONDERHOUD EN PROBLEEMOPLOSSING VAN DE HVAC-INSTALLATIES VAN HET OCMW VAN ELSENE</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">50700000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="FRA">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">CPAS d'Ixelles</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Chaussée de Boondael, 92\Boondaalsesteenweg, 92</cbc:StreetName><cbc:CityName>Ixelles\Elsene</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1050</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2024-10-01+02:00</cbc:StartDate><cbc:StartTime>00:00:00+02:00</cbc:StartTime><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">48</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>3</cbc:MaximumNumberNumeric><cac:Renewal><cac:Period><cbc:Description languageID="FRA">Le marché comporte trois reconductions.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">De opdracht bevat drie verlengingen</cbc:Description></cac:Period></cac:Renewal></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>