2025-05-30+00:00 10:21:49+00:00 8a36f619-73d3-4a00-bbb4-3574d8cde4b3-01 LOT-0001 LOT-0002 LOT-0003 LOT-0004 update-add Deadline for receiving tenders has changed from 1.6.2025 to 15.6.2025 and the estimated start date has changed from 30.5.2025 to 16.6.2025. 16 false false https://www.raja.fi ORG-0001 The Finnish Border Guard P.O. Box 3 Helsinki 00131 FI1B1 FIN 0246003-5 Commercial unit +358 295420000 kilpailutukset@raja.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus ORG-0002 Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 Helsinki 00520 FI1B1 FIN 3006157-6 +358 295643300 markkinaoikeus@oikeus.fi http://hankintailmoitukset.fi ORG-0003 Hansel Oy (Hilma) Mannerheiminaukio 1a Helsinki 00100 FI1B1 FIN FI09880841 eSender 029 55 636 30 tekninen@hankintailmoitukset.fi 00354546-2025104/20252025-06-02+02:00 2.3 eforms-sdk-1.10 c734f315-337d-4bed-abc4-b1c60e1c2c28 7fd80fd4-28dc-4b5b-992d-3e4aa0d230eb 2025-05-30+00:00 10:21:14+00:00 01 32014L0024 cn-standard FIN cga pub-os ORG-0001 ted-esen ORG-0003 bankr-nat Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä. bankruptcy Tarjoaja on konkurssissa. corruption Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. cred-arran Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa. crime-org Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. distorsion Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua. envir-law Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. finan-laund Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. fraud Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. human-traffic Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. insolvency Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely. labour-law Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. liq-admin Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa. nati-ground Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä. partic-confl Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja. prep-confl Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun. prof-misconduct Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen. sanction Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia. socsec-law Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. socsec-pay Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. susp-act Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty. tax-pay Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. terr-offence Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. The contract will be awarded through an open procedure and is subject to Finland's Act on Public Procurement and Concession Contracts (1397/2016). The contract value is estimated to exceed the EU threshold value. A contract notice has been published in the Finnish contract notice portal HILMA (www.hankintailmoitukset.fi). The evaluation and comparison of the tenders will progress in the following three steps: 1. Evaluation of the suitability of the tenderers 2. Verification that the tenders fulfill the requirements of the Call for tenders 3. Comparison of tenders that fulfill the requirements of the Call for tenders. Following the comparison of the tenders, the Contracting Authority will proceed with the following steps: 4) The contract award decision 5) Verification that the suitability criteria (including checking the criminal records) are met for the selected tenderer's part 6) Procurement contract The Contracting Authority may wholly or partially cancel the procurement procedure for a justified reason. The word SHALL in this Call for tenders expresses a mandatory requirement of the specification. Deviation from such a requirement is not permitted. open false RVLDno-2025-459 AW119 Component Maintenance Services The Finnish Border Guard (later Contracting authority, Buyer) requests tenders for AW119 Component maintenance services in accordance with the terms of this Call for Tenders and it's appendices. The subject of the procurement is to provide maintenance services for removed components due to overhaul, scheduled inspection, defect rectification or repair, as described in the AW119 MkII Maintenance planning information (EASA) 13th issue or later. This shall primarily be conducted on an exchange basis, but an option for shop visits at the supplier's premises can also be requested depending on the case. The procurement is divided into four lots based on the function of the components. These lots consist of: 1.) Overhaul for Main Rotor Servo Actuator, as per CH 05-10 Time limits, P/N 109-0110-42-124/ -125 /-126, interval 2400 FH 2.) Overhaul for Tail Rotor Servo Actuator, as per CH 05-10 Time limits, P/N 109-0040-51-103, interval 1800FH 3.) 1200/2400 hours inspection for Tail Rotor Gearbox, as per CH 05-50 Unscheduled maintenance checks, items 65-00.2, 65-00.3 and 65-00.4, P/N 109-0440-06-105 4.) 1200 hours inspection for Main Rotor Dampers, as per CH 04-30 Certification maintenance requirements, P/N 109-0112-05-107 Estimated quantities of equipment being serviced/exchanged are presented in the description of each lot. Each of the lots has unforeseen and unscheduled repair, maintenance and modification services during the contract period as an option. services 50212000 anyw LOT-0001 ef-stand Yearly average turnover The yearly average turnover of the Tenderer shall be at minimum 130 000€ over the past three years. If the Tenderer wins multiple lots of this procurement, the yearly average turnover requirement is the sum of those lots' turnover requirements. used other Certificates issued by independent institutions regarding quality assurance standards The tenderer shall hold a valid ISO: 9001:2015 quality management systems certificate, or equivalent. used other Certificates issued by independent institutions on environmental management systems or standards The tenderer shall hold a valid ISO 14001:2015 environmental management systems certificate, or equivalent. used sui-act Registration in the relevant trade register Registration in the relevant trade register in the country of origin of the company. used tp-abil EASA part 145 approval The Tenderer shall hold a valid EASA Part 145 approval and be able to provide a valid maintenance organisation approval certificate with maintenance organisation approval schedule and list of component capabilities. used tp-abil EASA form 1 The tenderer shall attach a valid EASA form 1 or equivalent dual release to each delivery of goods to the Buyer. used no-eu-funds not-allowed Linkki hankinta-asiakirjoihin non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb none required false no not-allowed 80 price Price Price 20 quality Turnaround time Turnaround time https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb 6 ORG-0002 FIN true true false required true 2025-06-15+00:00 20:59:00+00:00 2025-05-16+00:00 20:59:00+00:00 2025-06-16+00:00 07:00:00+00:00 false none none RVLDno-2025-459-1 Main rotor servo actuators The subject of procurement is the Overhaul for Main Rotor Servo Actuator, as per CH 05-10 Time limits, P/N 109-0110-42-124/ -125 /-126, interval 2400 FH and as an option unforeseen and unscheduled repair, maintenance, and modification services during the contract period. The estimated amount of parts overhauled is 2 pieces of each part number within the contract period. services true circ-econ work-cond 50212000 anyw 2025-06-16Z 2030-05-31Z LOT-0002 ef-stand Yearly average turnover The yearly average turnover of the Tenderer shall be at minimum 500 000€ over the past three years. If the Tenderer wins multiple lots of this procurement, the yearly average turnover requirement is the sum of those lots' turnover requirements. used other Certificates issued by independent institutions regarding quality assurance standards The tenderer shall hold a valid ISO: 9001:2015 quality management systems certificate, or equivalent. used other Certificates issued by independent institutions on environmental management systems or standards The tenderer shall hold a valid ISO 14001:2015 environmental management systems certificate, or equivalent. used sui-act Registration in the relevant trade register Registration in the relevant trade register in the country of origin of the company. used tp-abil EASA part 145 approval The Tenderer shall hold a valid EASA Part 145 approval and be able to provide a valid maintenance organisation approval certificate with maintenance organisation approval schedule and list of component capabilities. used tp-abil EASA form 1 The tenderer shall attach a valid EASA form 1 or equivalent dual release to each delivery of goods to the Buyer used no-eu-funds not-allowed Linkki hankinta-asiakirjoihin non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb none required no not-allowed 80 price Price Price 20 quality Turnaround time Turnaround time https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb 6 ORG-0002 FIN true true false required true 2025-06-15+00:00 20:59:00+00:00 2025-05-16+00:00 20:59:00+00:00 2025-06-16+00:00 07:00:00+00:00 false none none RVLDno-2025-459-3 Tail rotor gearbox The subject of procurement is the 1200/2400 hours inspection for Tail Rotor Gearbox, as per CH 05-50 Unscheduled maintenance checks, items 65-00.2, 65-00.3 and 65-00.4, P/N 109-0440-06-105 and as an option unforeseen and unscheduled repair, maintenance, and modification services during the contract period. The estimated amount of parts serviced is 6 pieces within the contract period. services true circ-econ work-cond 50212000 anyw 2025-06-16Z 2030-05-31Z LOT-0003 ef-stand Yearly average turnover The yearly average turnover of the Tenderer shall be at minimum 500 000€ over the past three years. If the Tenderer wins multiple lots of this procurement, the yearly average turnover requirement is the sum of those lots' turnover requirements. used other Certificates issued by independent institutions regarding quality assurance standards The tenderer shall hold a valid ISO: 9001:2015 quality management systems certificate, or equivalent. used other Certificates issued by independent institutions on environmental management systems or standards The tenderer shall hold a valid ISO 14001:2015 environmental management systems certificate, or equivalent. used sui-act Registration in the relevant trade register Registration in the relevant trade register in the country of origin of the company. used tp-abil EASA part 145 approval The Tenderer shall hold a valid EASA Part 145 approval and be able to provide a valid maintenance organisation approval certificate with maintenance organisation approval schedule and list of component capabilities. used tp-abil EASA form 1 The tenderer shall attach a valid EASA form 1 or equivalent dual release to each delivery of goods to the Buyer. used no-eu-funds not-allowed Linkki hankinta-asiakirjoihin non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb none required false no not-allowed 80 price Price Price 20 quality Turnaround time Turnaround time https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb 6 ORG-0002 FIN true true false required true 2025-06-15+00:00 20:59:00+00:00 2025-05-16+00:00 20:59:00+00:00 2025-06-16+00:00 07:00:00+00:00 false none none RVLDno-2025-459-4 Main rotor damper The subject of procurement is the 1200 hours inspection for Main Rotor Dampers, as per CH 04-30 Certification maintenance requirements, P/N 109-0112-05-107 and as an option unforeseen and unscheduled repair, maintenance, and modification services during the contract period. The estimated amount of parts serviced is 17 pieces within the contract period. services true circ-econ work-cond 50212000 anyw 2025-06-16Z 2030-05-31Z LOT-0004 ef-stand Yearly average turnover The yearly average turnover of the Tenderer shall be at minimum 40 000€ over the past three years. If the Tenderer wins multiple lots of this procurement, the yearly average turnover requirement is the sum of those lots' turnover requirements. used other Certificates issued by independent institutions regarding quality assurance standards The tenderer shall hold a valid ISO: 9001:2015 quality management systems certificate, or equivalent. used other Certificates issued by independent institutions on environmental management systems or standards The tenderer shall hold a valid ISO 14001:2015 environmental management systems certificate, or equivalent. used sui-act Registration in the relevant trade register Registration in the relevant trade register in the country of origin of the company. used tp-abil EASA part 145 approval The Tenderer shall hold a valid EASA Part 145 approval and be able to provide a valid maintenance organisation approval certificate with maintenance organisation approval schedule and list of component capabilities. used tp-abil EASA form 1 The tenderer shall attach a valid EASA form 1 or equivalent dual release to each delivery of goods to the Buyer. used no-eu-funds not-allowed Linkki hankinta-asiakirjoihin non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb none required false no not-allowed 80 price Price Price 20 quality Turnaround time Turnaround time https://tarjouspalvelu.fi/rajavartiolaitos?id=550783&tpk=3cca5321-c51c-4347-b793-9ba8259696cb 6 ORG-0002 FIN true true false required true 2025-06-15+00:00 20:59:00+00:00 2025-05-16+00:00 20:59:00+00:00 2025-06-16+00:00 07:00:00+00:00 false none none RVLDno-2025-459-2 Tail rotor servo actuator The subject of procurement is the Overhaul for Tail Rotor Servo Actuator, as per CH 05-10 Time limits, P/N 109-0040-51-103, interval 1800FH and as an option unforeseen and unscheduled repair, maintenance, and modification services during the contract period. The estimated amount of parts overhauled is 4 pieces within the contract period. services true circ-econ work-cond 50212000 anyw 2025-06-16Z 2030-05-31Z