<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2024-06-18+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator><efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.vlm.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Vlaamse Landmaatschappij</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Koning Albert II Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Sint-Joost-ten-Node</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0236506685</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Bruno Fernagut</cbc:Name><cbc:JobTitle>Leidend ambtenaar</cbc:JobTitle><cbc:Telephone>+32 25437340</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>Bruno.Fernagut@vlm.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">3P Aanbieder van diensten</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Antwerpen</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2000</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0475.480.736</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 3 294 30 51</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@3p.eu</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0671.516.647</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>e.proc@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.raadvanstate.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Raad van State</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Wetenschapsstraat 33</cbc:StreetName><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1040</cbc:PostalZone><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0931.814.266</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22349611</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@raadvanstate.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00367121-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">119/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-06-20Z</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.8</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">26ae3ebc-282e-472c-95c1-75ff0f6eb888</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>a7e529e2-f611-4d44-b138-b45880592fb7</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-06-18+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-06-20+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">NLD</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-ra</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">(zie UEA)</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">PPP08P-1864/4246/APLM/2024/1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Voorlichtings- en begeleidingsdienstverlening in het kader van het nutriëntenbeleid - Begeleidingsdienst Betere Bodem en Waterkwaliteit (B3W)</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Voorlichtings- en begeleidingsdienstverlening in het kader van het nutriëntenbeleid - Begeleidingsdienst Betere Bodem en Waterkwaliteit (B3W)</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">79998000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De inschrijver toont aan dat hij expertise en ervaring heeft in het uitvoeren van grote opdrachten.Minimumeisen: Hij toont dit aan met 2 relevante en recente voorbeelden van gelijkwaardige diensten die hij heeft geleverd de afgelopen 3 jaar of voor het ogenblik levert. Hij beschrijft kort deze diensten: de inhoud van de opdracht, de specifieke rol, de prijs, de periode van uitvoering, en de publiek- of privaatrechtelijke instantie(s) waarvoor zij bestemd was/is. 

Hij motiveert telkens waarom de dienst gelijkwaardig is aan de leiding van de opdracht in kwestie, en hoe de expertise/ervaring kan bijdragen tot het doel van de opdracht in kwestie.


Hij doet dat met maximaal 1 A4 per gegeven voorbeeld.


</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De inschrijver toont aan dat hij binnen de verschillende (gespecialiseerde) sectoren die bestaan binnen de landbouw in Vlaanderen, inhoudelijke expertise heeft over het verduurzamen van het nutriënten- en bodembeheer op bedrijfsniveau, door het verminderen van nutriënteninputs en -verliezen, het verhogen van nutriëntenefficiëntie, en het verbeteren van bodemvruchtbaarheid. Dit met voldoende aandacht voor financiële aspecten (kosten en baten) en de bedrijfsvoering.


Minimumeisen: Hij toont dit aan met 4 relevante en recente voorbeelden van diensten die hij de afgelopen 3 jaar geleverd heeft /levert (of van diensten waarin hij sterk betrokken was/is) in het kader van hierboven vermelde werkvelden en thema’s. Hij beschrijft kort deze diensten, waardoor duidelijk is: de sector binnen de landbouw waarvoor de dienst bedoeld is, de omvang, duur en plaats, de thematiek, de gevraagde output. De voorbeelden die hij geeft betreffen zeker minstens 1 voorbeeld met directe link naar rundveevoeding, naar akkerbouw en naar tuinbouw.

Hij geeft telkens aan welke zijn specifieke betrokkenheid was/is in de geleverde dienst, en hoe zijn betrokkenheid in die geleverde dienst kan bijdragen tot het doel van de opdracht in kwestie.

Hij doet dat met maximaal 1 A4 per gegeven voorbeeld
</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De inschrijver toont aan dat hij inhoudelijke expertise heeft over bestaande en nieuwe landbouwpraktijken zoals kringlooplandbouw, kringloopveehouderij, natuurinclusieve landbouw, biologische landbouw, agro-ecologie … en over de mogelijkheden die deze bieden voor het verminderen van de nutriënteninputs en - verliezen op bedrijfs- en perceelniveau. 
De inschrijver toont aan inhoudelijke expertise te hebben over de socio-economische aspecten (kosten en baten, verdienmodellen).

Minimumeisen: Hij toont dit aan met 2 relevante en recente voorbeelden van diensten die hij de afgelopen 3 jaar geleverd heeft/levert (of van diensten waarin hij sterk betrokken was/is) in het kader van hierboven vermelde werkvelden en thema’s. Hij beschrijft kort deze diensten, waardoor duidelijk is: de sector binnen de landbouw waarvoor de dienst bedoeld is, de omvang, duur en plaats, de thematiek, de gevraagde output, en de gevoerde communicatie daaromtrent. De voorbeelden die hij geeft betreffen zeker minstens 1 voorbeeld met directe link naar veeteelt, naar akkerbouw en naar tuinbouw.

Hij geeft telkens aan welke zijn specifieke betrokkenheid was/is in de geleverde dienst, en hoe zijn betrokkenheid in die geleverde dienst kan bijdragen tot het doel van de opdracht in kwestie.

Hij doet dat met maximaal 1 A4 per gegeven voorbeeld.

</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De inschrijver toont aan dat hij expertise heeft in de uitwerking en de uitvoering van voorlichtings- en/of begeleidingstrajecten en dit zowel op gebieds-, bedrijfs- als perceelniveau.

Minimumeisen: Hij toont dit aan met 2 relevante en recente voorbeelden van diensten die hij de afgelopen 3 jaar geleverd heeft/levert (of van diensten waarin hij betrokken was/is) in het kader van voorlichtings- en begeleidingstrajecten. Hij beschrijft kort deze diensten, waardoor duidelijk is : de omvang, duur, en plaats, het kader van de voorlichting en/of begeleiding, de sector en eraan verbonden de doelgroep, het thema, of het voorlichting en/of begeleiding betreft, of de voorlichting en/of begeleiding individueel of in (vast) groepsverband is, de gebruikte aanpak en methodiek van voorlichting en/of begeleiding, de gevraagde output, en de methodiek voor evaluatie van de voorlichting en/of begeleiding. 

Hij geeft telkens aan welke zijn specifieke betrokkenheid was/is in de geleverde dienst, en hoe zijn betrokkenheid in die geleverde dienst kan bijdragen tot het doel van de opdracht in kwestie.

Hij doet dat met maximaal 1 A4 per gegeven voorbeeld.
</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De inschrijver toont aan dat hij expertise heeft in het opzetten van een doelgerichte professionele communicatie, gericht naar de ruime landbouwsector.



Minimumeisen: De inschrijver toont aan dat hij beschikt over een volwaardige en professioneel uitgebouwde communicatiedienst met een diversiteit aan specialisaties, waardoor vlot een uitgebreid assortiment aan specifieke communicatieproducten (zoals persberichten, factsheets, infographics, praktijkinstructies, posters, audiovisuele producten, nieuwsbrieven, verslagen, getuigenissen, interviews, …) kunnen geleverd worden en gecommuniceerd worden via diverse communicatiekanalen (website, sociale media, pers, gerichte mailing, interactieve sessies, evenementen, …). Hij beschrijft de communicatiediensten die hij kan leveren, o.a. met vermelding van de aanwezige specialisaties in de aard van communicatieproducten.

Hij geeft telkens aan hoe zijn expertise inzake communicatie kan bijdragen tot het doel van de opdracht in kwestie.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Capaciteit voor de uitvoering van grote opdrachten. Minimumeisen: De inschrijver geeft aan over welke personeelsbestand (uitgedrukt in VTE) hij beschikt, en schat in hoe groot het personeelsbestand (uitgedrukt in VTE) hij op basis van de expertise van het personeel kan inzetten voor de dienstverlening.

</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016.
Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">not-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cbc:MultipleTendersCode listName="permission">not-allowed</cbc:MultipleTendersCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>NLD</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1864/8P/2024</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cbc:NoFurtherNegotiationIndicator>true</cbc:NoFurtherNegotiationIndicator><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>25</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Zie bestek</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">zie bestek</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">120</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>false</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2024-07-29+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>10:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">APLM/2024/1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Voorlichtings- en begeleidingsdienstverlening in het kader van het nutriëntenbeleid - Begeleidingsdienst Betere Bodem en Waterkwaliteit (B3W)</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Voorlichtings- en begeleidingsdienstverlening in het kader van het nutriëntenbeleid - Begeleidingsdienst Betere Bodem en Waterkwaliteit (B3W)</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">79998000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE212</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE213</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE224</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE225</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE223</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE231</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE232</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE233</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE234</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE235</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE236</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE241</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE242</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE251</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE252</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE253</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE254</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE255</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE256</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE257</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="NLD">Vlaanderen</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Koning Albert Ii Laan 15</cbc:StreetName><cbc:CityName>Saint-Josse-Ten-Noode</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1210</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE258</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DescriptionCode listName="timeperiod">UNKNOWN</cbc:DescriptionCode></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>