353925-2025 W pkt 5.1.12 (Warunki udzielenia zamówienia/Opis gwarancji finansowej:), było: "(sto trzydzieści trzy tysiące 00/100 złotych)", natomiast po modyfikacji ww. treść otrzymała następujące brzmienie: "(trzydzieści trzy tysiące 00/100 złotych) ". 2025-06-09+02:00 true LOT-0001 W pkt. 5.1.12. (Warunki udzielenia zamówienia) było: „Termin składania ofert: 04/07/2025 10:00:00 Data otwarcia: 04/07/2025 11:00:00”, natomiast po modyfikacji ww. treść otrzymała następujące brzmienie: „Termin składania ofert: 07/07/2025 10:00:00 Data otwarcia: 07/07/2025 11:00:00”. 2025-06-09+02:00 true LOT-0001 cor-buy Zmiana treści SWZ, zmiana terminu składania ofert 16 https://www.sw.gov.pl/ https://ezamowienia.gov.pl/pl/ ORG-0001 Centralny Zarząd Służby Więziennej ul. Rakowiecka 37A Warszawa 02-521 PL911 POL 5261058188 Centralny Zarząd Służby Więziennej +48 226408511 zzp@sw.gov.pl https://www.uzp.gov.pl/kio ORG-0002 Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17A Warszawa 02-676 PL911 POL 5262239325 +48 224587840 +48 226958111 odwolania@uzp.gov.pl https://sp.prokuratoria.gov.pl ORG-0003 Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej ul. Krucza 36 / Wspólna 6 Warszawa 00-682 PL911 POL 5262883664 +48 226958504 +48 226958111 sp@prokuratoria.gov.pl https://op.europa.eu ORG-0000 Publications Office of the European Union Luxembourg 2417 LU000 LUX PUBL +352 29291 ted@publications.europa.eu 00374507-2025110/20252025-06-11+02:00 2.3 eforms-sdk-1.13 25f51598-1fee-41b6-8dee-0a1455b79191 711a3a47-3287-42f0-b94b-5477d5baf0da 2025-06-10Z 05:45:29Z 01 2025-06-11Z 32014L0024 cn-standard POL https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c01f6c5a-0563-4e07-9978-613636aaf2f4 cga pub-os ORG-0001 ted-esen ORG-0000 epo-procurement-document open false 14/25/KS Dostawa wraz z wdrożeniem do działającej infrastruktury 6 serwerów 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie do istniejącej infrastruktury sześciu serwerów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określony został w umowie, której projekt stanowi załącznik do SWZ. supplies Ochrona danych osobowych – RODO. 1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), dalej „RODO”, informuje się, że: • administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dyrektor Generalny Służby Więziennej, z siedzibą w Warszawie, przy ul. Rakowieckiej 37a; • dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych Osobowych: e-mail iod_czsw@gov.pl, telefon 22 640 86 41, fax 22 848 85 81; • Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Dostawa i wdrożenie do istniejącej infrastruktury sześciu serwerów”, numer sprawy: 14/25/KS prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; • odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, dalej „ustawa Pzp”; • Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy. W przypadku zamówień współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej, Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres wynikający z umowy o dofinansowanie projektu; • obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; • w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; • posiada Pani/Pan: - na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; - na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych ; - na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ; - prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; • nie przysługuje Pani/Panu: - w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; - prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; - na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 2. Jednocześnie Zamawiający przypomina o ciążącym na Pani/Panu obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazane zostaną Zamawiającemu w związku z prowadzonym postępowaniem i które Zamawiający pośrednio pozyska od Wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z wyłączeń, o których mowa w art.14 ust.5 RODO. 48820000 ul. Rakowiecka 37A Warszawa 02-521 PL911 POL LOT-0001 slc-abil-ref-supply Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał lub należycie wykonuje dostawy obejmujące dostawę serwerów wraz z ich instalacją, konfiguracją i integracją z infrastrukturą informatyczną odbiorcy, o łącznej wartości nie mniejszej niż 1 000 000,00 zł brutto, realizowane na podstawie maksymalnie dwóch umów. W przypadku zamówień będących w trakcie realizacji, łączna wartość wykonanych dostaw na dzień składania ofert musi wynosić nie mniej niż 1 000 000,00 zł brutto. not-allowed no-eu-funds true Informacje dotyczące wadium. 1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 33 000,00 zł (trzydzieści trzy tysiące 00/100 złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, 3. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacać na nieoprocentowany rachunek bankowy Zamawiającego: Centralny Zarząd Służby Więziennej, Biuro Budżetu, NBP Oddział Okręgowy Warszawa nr 65 1010 1010 0401 5213 9120 0000 – z dopiskiem: „wadium, znak sprawy: 14/25/KS”. 4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w pkt. XXIV.3. SWZ, przed upływem terminu składania ofert. 5. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty i złożony razem z ofertą przed upływem terminu składania ofert. 6. Wadium wnoszone w formie gwarancji lub poręczeń należy złożyć w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego oraz opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobę/osoby upoważnione do reprezentowania Gwaranta/Poręczyciela. UWAGA: oryginał dokumentu należy złożyć jako osobny plik (w sposób pozwalający na jego zwrot bez dekompletowania oferty) obok innych plików stanowiących ofertę i skompresować do jednego pliku archiwum (ZIP). 7. Treść poręczenia lub gwarancji nie może zawierać postanowień uzależniających jego dalsze obowiązywanie od zwrotu oryginału dokumentu gwarancyjnego do gwaranta. 8. Z treści gwarancji/poręczenia powinny wynikać: 1) nazwa dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji/poręczenia (Zamawiającego), gwaranta/poręczyciela (podmiotu udzielającego gwarancji/poręczenia) oraz wskazanie ich siedzib, 2) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem, 3) kwota gwarancji/poręczenia, 4) termin gwarancji/poręczenia, obejmujący cały okres związania ofertą, począwszy od dnia wyznaczonego na dzień składania ofert, 5) bezwarunkowe, nieodwoływane oraz płatne na pierwsze pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do wypłaty Zamawiającemu, maksymalnie w terminie 30 dni od dnia żądania, pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy. 6) Zamawiający rekomenduje, aby postanowienia gwarancji/poręczenia przewidywały przesłanie przez Zamawiającego wezwania do wypłaty z gwarancji/poręczenia bezpośrednio do gwaranta (bez pośrednictwa podmiotów trzecich). 7) Zamawiający rekomenduje, aby z postanowień gwarancji / poręczenia nie wynikał wymóg notarialnego poświadczenia podpisu Zamawiającego pod wezwaniem do wypłaty z gwarancji / poręczenia lub wnioskiem o zwolnienie zobowiązań wynikających z gwarancji / poręczenia. POL 14/25/KS non-restricted-document https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c01f6c5a-0563-4e07-9978-613636aaf2f4 Określono w dokumentach zamówienia epo-notice none no performance Określono w dokumentach zamówienia allowed not-allowed true per-exa 60 price Cena brutto za całość zamówienia Wykonawca, który zaoferuje najniższą cenę otrzyma 60 punktów, pozostali Wykonawcy otrzymają proporcjonalnie mniej punktów, stosownie do wzoru: uzyskana liczba punktów = najniższa cena brutto spośród ofert podlegających ocenie / cena brutto oferty badanej x 60 per-exa 30 quality Okres trwania gwarancji (w miesiącach) 1) Punktacja w tym kryterium wynosi: a) 0 pkt. – w przypadku zaoferowania 60 miesięcznego okresu trwania gwarancji, b) 1,25 pkt. – każdy kolejny zadeklarowany miesiąc okresu trwania gwarancji, począwszy od 61 miesięcznego okresu trwania gwarancji do 84 miesięcznego okresu trwania gwarancji, c) 30 pkt. - w przypadku zaoferowania okresu trwania gwarancji przekraczającego 84 miesiące. 2) Zamawiający odrzuci ofertę, w przypadku: a) zaoferowania przez Wykonawcę gwarancji krótszej niż 60 miesięcy, b) braku deklaracji Wykonawcy dot. okresu gwarancji. per-exa 10 quality Zaoferowanie oprogramowania do monitorowania serwerów zgodnego z opisem przedmiotu zamówienia 1) Punktacja w tym kryterium wynosi: a) 0 pkt. – w przypadku, gdy Wykonawca nie zaoferuje ww. oprogramowania, b) 10 pkt. – w przypadku zaoferowania ww. oprogramowania. 2) Zamawiający odrzuci ofertę, w przypadku braku deklaracji Wykonawcy w zakresie nie zaoferowania / zaoferowania ww. oprogramowania. https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c01f6c5a-0563-4e07-9978-613636aaf2f4 ORG-0001 ORG-0001 90 W terminie do 10 dni od dnia powzięcia informacji o działaniu lub zaniechaniu działania przez Zamawiającego. ORG-0002 ORG-0002 ORG-0003 POL true true required false 2025-07-07+02:00 10:00:00+02:00 2025-06-20+02:00 23:59:59+02:00 2025-07-07+02:00 11:00:00+02:00 https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-c01f6c5a-0563-4e07-9978-613636aaf2f4 false none none 14/25/KS Dostawa wraz z wdrożeniem do działającej infrastruktury 6 serwerów 1. Zamawiający, działając zgodnie z art. 17 ustawy Prawo zamówień publicznych, dąży do uzyskania najwyższej jakości zamówienia, przy jednoczesnym uwzględnieniu aspektów środowiskowych i społecznych. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był zgodny z wymaganiami w zakresie: 1) oferowany sprzęt komputerowy musi być produkowany zgodnie z normą ISO 14001 lub równoważną – w celu zapewnienia zgodności z zasadami ochrony środowiska, 2) usługi serwisowe i gwarancyjne muszą być realizowane zgodnie z normą ISO 9001 lub równoważną – w celu zapewnienia powtarzalności i wysokiej jakości procesu serwisowego, 3) producent oferowanego sprzętu musi posiadać system zarządzania jakością zgodny z normą ISO 9001 lub równoważną, 4) oferowany sprzęt musi posiadać deklarację zgodności CE lub równoważną – na potwierdzenie spełnienia wymagań bezpieczeństwa UE, 5) w przypadku awarii dysków twardych, nośniki pozostają u Zamawiającego, 6) usługi serwisowe mają być realizowane przez podmiot wskazany przez producenta lub jego autoryzowanego partnera. 7) producent lub jego autoryzowany partner serwisowy przejmie obowiązki gwarancyjne w razie niewywiązywania się podmiotu realizującego serwis. 2. Zamawiający nie wymaga złożenia oferty po przeprowadzeniu przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzeniu przez niego dokumentów, o których mowa w art. 131 ust. 2 ustawy. Każdy z Wykonawców może dokonać wizji lokalnej po uprzednim zgłoszeniu takiego zamiaru przesłanym na adres bil@sw.gov.pl w dni robocze w godzinach 8-14. 3. Wykaz przedmiotowych środków dowodowych składanych wraz z ofertą. 1. Certyfikat ISO 14001 (lub dokument równoważny) dla producenta sprzętu. 2. Certyfikat ISO 9001 (lub dokument równoważny) dla producenta sprzętu. 3. Certyfikat ISO 9001 (lub dokument równoważny) dla podmiotu świadczącego serwis. 4. Deklaracja zgodności CE (lub dokument równoważny) dla oferowanego sprzętu. 5. Oświadczenia podmiotu realizującego serwis lub producenta sprzętu, że w przypadku awarii dysków twardych dyski pozostają u Zamawiającego. 6. Oświadczenie producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego producenta potwierdzające, który podmiot realizował będzie usługi gwarancyjne/serwisowe. 7. Oświadczenie producenta lub jego autoryzowanego partnera serwisowego, potwierdzające, że w przypadku niewywiązywania się przez podmiot świadczący usługi gwarancyjne/serwisowe z obowiązków gwarancyjnych/serwisowych, producent lub jego autoryzowany partner serwisowy przejmie pełną odpowiedzialność za realizację obowiązków gwarancyjnych/serwisowych. Zgodnie z treścią art. 106 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zaakceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeśli potwierdzą, że oferowany sprzęt spełnia wymagania, cechy lub kryteria, określone przez Zamawiającego. W przypadku zaoferowania dokumentów równoważnych, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć je wraz z ofertą oraz wykazać, że oferowany sprzęt spełnia wszystkie wymagania określone przez Zamawiającego. supplies 6 true 48820000 Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt i ryzyko dostarczyć do siedziby Zamawiającego oraz do Centrum Zapasowego na terenie Warszawy i wdrożyć do istniejącej infrastruktury sześć serwerów. PL911 POL 45