16 www.nationalbanken.dk ORG-0001 Danmarks Nationalbank Langelinie Allé 47 København Ø 2100 DK011 DNK 61092919 Mads Falbe-Hansen +4523101424 mfha@nationalbanken.dk https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ ORG-0003 Klagenævnet for Udbud Nævnenes Hus Toldboden 2 Viborg 8800 DK041 DNK 37795526 https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ 004572405600 klfu@naevneneshus.dk ORG-0004 Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Carl Jacobsens Vej 35 Valby 2500 DK011 DNK 10294819 www.kfst.dk 004541715000 kfst@kfst.dk 00384029-2024125/20242024-06-28Z 2.3 eforms-sdk-1.11 04b6fff8-51c6-4db4-84aa-402e3f7de0d2 cd10351d-2caa-4389-9426-9482ae5c34d8 2024-06-26Z 18:06:07Z 01 32014L0024 cn-standard DAN body-pl econ-aff ORG-0001 crime-org I henhold til § 135, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. corruption I henhold til § 135, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. fraud I henhold til § 135, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. finan-laund I henhold til § 135, stk. 1, nr. 5 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. terr-offence I henhold til § 135, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. human-traffic I henhold til § 135, stk. 1, nr. 6 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, A. tax-pay I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, B. socsec-pay I henhold til § 135, stk. 3 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, B. envir-law I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. socsec-law I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. labour-law I henhold til § 137, stk. 1, nr. 1 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. bankruptcy I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. insolvency I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. cred-arran I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. bankr-nat I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. susp-act I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. liq-admin I henhold til § 137, stk. 1, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. prof-misconduct I henhold til § 136, nr. 4 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. distorsion I henhold til § 137, stk. 1, nr. 3 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. sanction I henhold til § 137, stk. 1, nr. 4 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. partic-confl I henhold til § 136, nr. 1 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. prep-confl I henhold til § 136, nr. 2 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. misrepresent I henhold til § 136, stk. 3 i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, C. nati-ground I henhold til § 134 a i den danske udbudslov. Udfyldes i ESPD Del III, D. restricted false DN200, E200.05 Landskabsentreprise i forbindelse med Restaurering og Renovering af Danmarks Nationalbanks hovedsæde På Havnegade 5 i København ligger Danmarks Nationalbanks ikoniske hovedsæde. Det skal over en længere årrække gennemgå en større og nødvendig restaurering. Bygningen er tegnet af arkitekten Arne Jacobsen og opført i årene 1965-1978, og i 2009 blev bygningen fredet. Alle opgaverne i projektet skal derfor løses i tæt dialog med Slots- og Kulturstyrelsen under hensyntagen til, at bygningen er fredet. Nationalbanken og projektets totalrådgiver varetager denne dialog. Nationalbanken har opdelt det samlede restaureringsprojekt i tre delprojekter. Delprojektet DN200 - Udvendige arbejder, som dette udbud er en del af, er opdelt i følgende fem entrepriser, som alle udbydes som separate entreprisekontrakter, men hvor der er en sammenhæng mellem flere af dem: E200.01_Beton reparation; E200.02_Glasfacader; E200.03_Natursten leverance og montering inkl. døre og porte; E200.04_Tagopbygning af etape 3 og nedrivning/sanering; E200.05_Landskab, etape 3 og taghaver. Denne udbudsbekendtgørelse vedrører E200.05 Landskab, etape 3 og taghaver. works I dette udbud anvendes de obligatoriske udelukkelsesgrunde samt de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137, stk. nr. 1-5, dvs. alle udelukkelsesgrunde bortset fra udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 6 om ubetalt forfalden gæld til det offentlige under 100.000 kr. Som dokumentation for, at tilbudsgiveren (inkl. eventuelle støttende enheder og konsortiedeltagere) ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde, vil ordregiver for danske virksomheder kræve en serviceattest, som udstedes af Erhvervsstyrelsen. For tilbudsgivere (eller den støttende enheder eller konsortiedeltageren) fra andre medlemslande vil ordregiver kræve den dokumentation, som er angivet i eCertis for det land, tilbudsgiveren (eller den støttende enheder eller konsortiedeltageren) er etableret i. For tilbudsgivere (eller den støttende enhed eller konsortiedeltageren) uden for EU vil ordregiver kræve dokumentation i henhold til udbudslovens § 153 og således et af følgende (i prioriteret rækkefølge): 1) Uddrag fra et relevant register eller tilsvarende dokument udstedt af en kompetent retslig eller administrativ myndighed, der viser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1 og certifikat udstedt af den kompetente myndighed i det pågældende land som bevis for at tilbudsgiveren ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene i de i § 135, stk. 3, og § 137, stk. 1, nr. 2 eller 7 nævnte tilfælde. 2) Erklæring under ed. 3) Erklæring på tro- og love, der er afgivet for en kompetent retslig eller administrativ myndighed, for en notar eller for en kompetent faglig organisation i det land, hvor tilbudsgiverens er etableret. 15000000 45112700 45112713 Havnegade 5 København K 1058 DK011 DNK LOT-0001 tp-abil Sammenlignelige referencer Ansøgere skal udfylde følgende i ESPD'ets del IV, afsnit C: Ansøgeren skal aflevere op til fem (5) referencer fra entrepriser af sammenlignelig karakter med en tilsvarende kompleksitet og/eller størrelse udført indenfor de seneste 5 år regnet fra entreprisens aflevering til bygherren til tidsfristen for ansøgning om prækvalifikation. Det er et mindstekrav, at mindst en (1) af referencerne vedrører anlægsgartnerarbejde udført i fredet eller bevaringsværdigt miljø. Såfremt der vedlægges flere end fem (5) referencer, vil Nationalbanken alene inddrage de fem (5) nyeste med udgangspunkt i den oplyste aflevering af entreprisen. For hver enkelt reference ønskes oplysninger om: 1) Bygherre og ansøgers kunde (hvis kunden ikke er bygherren), 2) kort og konkret beskrivelse af det samlede projekt, hvori entreprisen/referencen har indgået. 3), konkret beskrivelse af entreprisens indhold (dvs. den af ansøger udførte ydelse, herunder rammerne for udførelsen, entreprisens værdi, entreprisens tidsmæssige udstrækning, herunder starttidspunkt og afleveringsdato, samt særlige forhold af relevans for entreprisen eller projektet i øvrigt), og 4) virksomhedens allerede udførte ydelser, hvis dele af ydelserne endnu ikke er færdigudførte. Hvis der er tale om en igangværende opgave, er det alene de dele af ydelserne, der allerede er udført på ansøgningstidspunktet, som vil indgå i vurderingen af referencen. Nationalbanken opfordrer derfor til, at ansøgerne udarbejder en grundig beskrivelse af projektets stadie, hvis der vedlægges referencer fra igangværende opgaver. Nationalbanken opfordrer til, at referencerne udarbejdes og vedlægges i et separat dokument, således at ESPD-dokumentet evt. alene oplister referencernes 'kaldenavn' og med henvisning til det/de separate bilagsdokumenter. Det står dog de deltagende virksomheder frit for at aflevere referencerne fuldt ud i ESPD'et. Der henstilles til, at hver reference ikke overstiger ca. tre (3) A4-normalsider. En normalside svarer til 2.400 anslag uden mellemrum. Overskridelse af de oplyste omfang vil ikke i sig selv føre til ukonditionsmæssighed, men oplysningerne herudover kan ikke forventes inddraget i vurderingen. Såfremt der modtages flere end fem (5) konditionsmæssige ansøgninger om prækvalifikation, vil Nationalbanken foretage en udvælgelse blandt disse. Ved udvælgelsen af ansøgere vil Nationalbanken lægge vægt på referencernes sammenlignelighed med den udbudte entreprise, og i den forbindelse skønsmæssigt inddrage referencernes indhold omkring a) etablering af større og/eller komplekse taghaver , b) anlægsgartnerarbejde i fredede eller bevaringsværdige miljøer, c) anlægsgartnerarbejde i større haveanlæg med høj detaljeringsgrad og d) forhold der på anden vis gør referencerne sammenlignelige med taghaverne i Nationalbanken. Jo mere sammenlignelige referencerne er i deres helhed, des bedre vurdering i forbindelse med udvælgelsen. true not-allowed no-eu-funds _DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME_ non-restricted-document https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-31670 none no required not-allowed per-exa 30 quality Håndtering af risici, herunder arbejdsmiljø Der henvises til udbudsbetingelserne. per-exa 30 quality Teamet - organisation og nøglepersoner Der henvises til udbudsbetingelserne. per-exa 40 price Pris Der henvises til udbudsbetingelserne. https://build.dalux.com/client/da-dk/public/tender/TID-31670 I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller lovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se desuden: https://naevneneshus.dk/media/10442/vejledning-klager.pdf ORG-0004 ORG-0003 DAN false true required true true 2024-08-21+02:00 13:00:00+02:00 true 5 5 false none none Landskab, etape 3 og taghaver Nationalbanken ønsker med dette udbud at indgå en entreprisekontrakt i delprojektet DN200 om udvendige arbejder. Entreprisekontrakten for entreprisen “E200-05 Landskab, etape 3 og taghaver” omfatter blandt andet registrering, nedtagning og reetablering af taghaver. Arbejdet er projekteret af Totalrådgiver, et konsortium bestående af EKJ Rådgivende Ingeniører samt Rørbæk og Møller Arkitekter, og skal planlægges og udføres i tæt samarbejde med blandt andre Nationalbankens totalrådgiver, byggeledelsen og Nationalbankens projektchef. Arbejdet skal udføres i etaper, således at registrering og nedtagning af taghaverne forventes udført i år 2025, og taghaverne reetableres i år 2030. Tidspunktet for reetableringen er i sagens natur afhængig af en række andre forhold og entrepriser og vil således kunne ændres i henhold til kontrakten. works Den udbudte entreprisekontrakt er ikke opdelt i yderligere delkontrakter, hvilket er baseret på en vurdering af, at denne del af projektet løses bedst og mest hensigtsmæssigt af samme entreprenør. En række andre entrepriser udbydes dog særskilt. Nationalbanken forbeholder sig retten til at anmode en ansøger/tilbudsgiver om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre ansøgningen eller tilbuddet, jf. udbudslovens § 159, stk. 5. Hvis en ellers prækvalificeret virksomhed meddeler Nationalbanken, at virksomheden ikke ønsker at forblive i udbuddet, forbeholder Nationalbanken sig retten til at prækvalificere 'den næste i rækken'. En virksomhed, der prækvalificeres som 'den næste i rækken' vil forsat få tilstrækkelig tid til tilbudsudarbejdelsen, men må i sagens natur være indstillet på at have mindre tid end de allerede prækvalificerede (øvrige) virksomheder. 15000000 45112700 45112713 Havnegade 5 København K 1058 DK011 DNK 6 Kontrakten indeholder nedenstående optioner. 1) Vandbassin, Ø 3500 mm (1 stk.). 2) Vandbassin, Ø 2400 mm (2 stk.). 3) Vandbassin, Ø 1700 mm (2 stk.). 4) Eksisterende vandbassiner at bortskaffe (1 sum). 5) Pergola "planker" at overfladebehandle ved eloxering, inkl. al håndtering og transport til og fra depot (100 stk.). 6) Pergola top til "knudepunkter" at overfladebehandle ved eloxering, inkl. al håndtering og transport til og fra depot (50 stk.). 7) "Planke" aluminiumsprofil inkl. endekoblinger og overfladebehandling svarende til eksisterende profiler, at levere og montere (20 stk.). 8) "Knudepunkt" profil inkl. top og overfladebehandling svarende til eksisterende profiler, at levere og montere (20 stk.). 9) Galvaniseret pergola-fod, svarende til eksisterende fod, at levere og montere (20 stk.).