16 https://www.simap.ch ORG-0001 Tiefbauamt Kanton Schwyz Tiefbauamt Kanton Schwyz Postfach 1251 Schwyz 6431 CH063 CHE 822468 041 819 25 15 submissionen.tba@sz.ch ORG-0002 Bundesverwaltungsgericht Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 CH055 CHE CHE-415.481.515 +41 584 652 626 info@bvger.admin.ch 00391169-2024127/20242024-07-02Z 2.3 eforms-sdk-1.10 ee801416-9533-41a7-ba9a-83ed3e51e95b 54312d5b-95ec-4c87-9061-9a9cf5cb02f5 2024-06-29+01:00 12:00:00+01:00 01 32014L0024 cn-standard DEU FRA ra gen-pub ORG-0001 nati-ground Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch Plus d'informations dans la publication officielle sur www.simap.ch open H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Gesamtplaner H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Planificateur général Gesamtleitung und Ingenieurleistungen für den Ausbau der H8 mit einem Bauvolumen von über Fr. 90'000'000 in den Fachbereichen Strassenbau und Kunstbauten SIA Phasen 32 (Aktualisierung) und 41-53 Direction générale et prestations d'ingénierie pour l’extension de la H8 pour un volume de construction de plus de CHF 90 000 000.- dans les domaines techniques de la construction de routes et d’ouvrages d’art, phases SIA 32 (mettre à jour) et 41-53 services Teilangebote sind nicht zugelassen. Verhandlungen: Es werden keine Begehungen durchgeführt. Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15. November 2019 (IVöB, SRSZ 430.120.1) Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit für Mann und Frau und des Umweltrechts gewährleisten. Sonstige Angaben: Einsichtnahme: Alle wesentlichen Unterlagen können unter www.simap.ch heruntergeladen werden. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zwanzig Tagen seit der Publikation unter www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 52 ff. IVöB). Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebotsunterlagen sind vollständig, schriftlich in Papierform (1-fach), mit Heftklammer gebunden und auf einem USB-Stick (1-fach), verschlossen einzureichen. Abgabe an einer Schweizerischen Poststelle per Einschreiben, A-Post. Pakete >1000g müssen vor 12.00 Uhr abgegeben werden. Das Angebot ist mit der Adressetikette mit der Aufschrift « H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Gesamtplaner» zu versehen. Eine entsprechende Vorlage ist bei den Projektunterlagen auf www.simap.ch enthalten. Das Angebot kann auch direkt im Tiefbauamt Kanton Schwyz, Olympstrasse 10, Kundenschalter 2.OG, 6440 Brunnen, gegen eine schriftliche Bestätigung abgegeben werden. Späteste Abgabe am Kundenschalter: 29.08.2024, 16:00 Uhr. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich in deutscher Sprache im simap Forum zu stellen. Die Antworten werden bis 12.08.2024 ebenfalls in deutscher Sprache im gleichen Forum veröffentlicht. Eintreffende Fragen nach dem Fragestellungstermin werden nicht mehr beantwortet. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 28.06.2024, Dok. 1427013 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 05.08.2024. Des offres partielles ne sont pas admises. Négociations: Aucune inspection ne sera effectuée. Exigences fondamentales:L'adjudicateur adjuge ce marché uniquement aux soumissionnaires qui respectent les conditions de participation fixées dans le dossier d'appel d'offres et dans la législation. Sont notamment concernés le respect des dispositions relatives à la protection des travailleurs, des conditions de travail, de l’égalité salariale entre femmes et hommes et du droit de l’environnement, et un comportement conforme aux règles de la concurrence et exempt de corruption. Autres indications: Consultation : Tous les principaux documents peuvent être téléchargés sur www.simap.ch. Indication des voies de recours: Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours écrit auprès du tribunal administratif du canton de Schwytz, case postale 2266, 6431 Schwyz, dans les vingt jours qui suivent la date de publication sur www.simap.ch. Le recours doit inclure une demande, une description de l’affaire ainsi qu’une justification. Cet appel d’offre doit être joint. Les féries judiciaires ne s’appliquent pas (art. 52 AIMP). Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: Les documents de l’offre doivent être déposés intégralement scellés, par écrit sur du papier (en un exemplaire), reliés par des agrafes, ainsi que sur une clé USB (en un exemplaire). Ils doivent être remis à un office de poste suisse en courrier recommandé, Courrier-A. Les colis pesant plus de 1000 g doivent être confiés à la poste avant midi. L’offre doit être munie d’une étiquette indiquant l’adresse et la mention «H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Planificateur général». Un modèle correspondant est disponible dans les document de projet sur www.simap.ch. L’offre peut également être remise directement à l’Office des ponts et chaussées du canton de Schwytz, Olympstrasse 10, au guichet clientèle 2e étage, 6440 Brunnen, contre une contre une confirmation écrite. (dernier délai de dépôt au guichet: 29.08.2024, 16:00 Uhr. Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Remarques: les questions concernant à l’appel d’offre doivent être soumises par écrit, en langue allemande sur le forum Simap. Les réponses seront également publiées en langue allemande sur le même forum d’ici au 12.08.2024. Les questions posées après la date limite de dépôt de question ne seront pas traitées. Publication de référence nationale: Simap de la 28.06.2024,doc. 1427081 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 05.08.2024. 71300000 LOT-0000 sui-act n-used ef-stand Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien Conformément aux justificatifs requis dans les documents used tp-abil EK 1 / Firmenreferenzen EK 2 / Qualifikation der Schlüssel- und Fachpersonen EK 3 / Kapazität / Leistungsfähigkeit / Bonitätsnachweis Anbieter EK 4 / QM - System CS 1 / Références de l’entreprise CS 2 / Qualifications des personnes clés et des spécialistes CS 3 / Capacité / performances / justificatif de solvabilité du soumissionnaire CS 4 / Système de gestion de la qualité used not-allowed no-eu-funds false 1427013 restricted-document http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1427013 none no required performance [WEITEREANG] [WEITEREANG] not-allowed per-exa 40 quality ZK 1 / Qualifikation Schlüsselpersonen CA 1 / Qualification des personnes clés Pondération per-exa 35 quality ZK 2 / Auftragsanalyse CA 2 / Analyse du mandat Pondération per-exa 25 price ZK 3 / Preis CA 3 / Prix Pondération ORG-0001 ORG-0001 6 ORG-0002 DEU false false not-allowed false true 2024-08-29+01:00 23:59:00+01:00 2024-09-04+01:00 15:30:00+01:00 Sitzungszimmer Lichthof, 1. OG salle de réunion Lichthof, 1e étage Tiefbauamt SZ, Olympstrasse 10, 6440 Brunnen Tiefbauamt SZ, Olympstrasse 10, 6440 Brunnen false none none 283094- H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Gesamtplaner H8 / Dritte Altmatt Nord - Biberbrugg / Planificateur général Gesamtleitung und Ingenieurleistungen für den Ausbau der H8 mit einem Bauvolumen von über Fr. 90'000'000 in den Fachbereichen Strassenbau und Kunstbauten SIA Phasen 32 (Aktualisierung) und 41-53 Direction générale et prestations d'ingénierie pour l’extension de la H8 pour un volume de construction de plus de CHF 90 000 000.- dans les domaines techniques de la construction de routes et d’ouvrages d’art, phases SIA 32 (mettre à jour) et 41-53 services 71300000 anyw 2024-11-20+01:00 2033-12-31+01:00