392655-2026 - Procedura konkurencyjna
Francja – Usługi naprawcze i konserwacyjne – Maintenance des installations de traitement de l'eau des piscines communautaires
OJ S 109/2026 09/06/2026
Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Usługi
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaDracénie Provence Verdon Agglomération
E-mailcadmarches@dracenie.com
Status prawny nabywcyPodmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającejOgólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułMaintenance des installations de traitement de l'eau des piscines communautaires
OpisMaintenance des installations de traitement de l'eau des piscines communautaires
Identyfikator procedury84d72f89-e898-4b24-8613-7a04d639cf10
Wewnętrzny identyfikator26_014
Rodzaj proceduryOtwarta
Procedura jest przyspieszonanie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50000000 Usługi naprawcze i konserwacyjne
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy7 rue des Endronnes  
MiejscowośćDRAGUIGNAN
Kod pocztowy83300
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
2.1.3.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej437 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkoweLa durée initiale de l'accord-cadre est fixée à 1 an. L'accord-cadre pourra être reconduit 3 fois Les critères de sélection des candidatures, les critères et sous critères d'attribution sont décrits dans le dossier de consultation, Les lieux principaux d'exécution sont décrits au CCTP. Une visite est obligatoire. Les modalités de prise de rendez-vous sont indiquées dans le règlement de consultation.
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.5.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty3
Oferent musi złożyć oferty dotyczące wszystkich części zamówienia
Warunki zamówienia
Maksymalna liczba części zamówienia, których można udzielić jednemu oferentowi3
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródłaDokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0001
TytułMaintenance de traitement des eaux de la piscine Jean Boiteu
OpisMaintenance de traitement des eaux de la piscine Jean Boiteu
Wewnętrzny identyfikator26_018_01
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50000000 Usługi naprawcze i konserwacyjne
5.1.2.
Miejsce realizacji
MiejscowośćDRAGUIGNAN
Kod pocztowy83300
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
Informacje dodatkoweTerritoire de DPVa
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania48 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej120 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruDokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriomCf. RC
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Adres dokumentów zamówieniahttps://emarches.dracenie.com
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneWymagane
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://emarches.dracenie.com
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałufrancuski
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Termin składania ofert20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna4 Miesiące
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoNie
Fakturowanie elektroniczneWymagane
Stosowane będą zlecenia elektronicznenie
Stosowane będą płatności elektronicznenie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników200
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjnyTribunal administratif de Toulon
Organ odwoławczyTribunal administratif de Toulon
Informacje o terminach odwołania: La décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal administratif compétent. Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychTribunal administratif de Toulon
5.1.
Część zamówieniaLOT-0003
TytułMaintenance de traitement des eaux de la plaine aqualudique
OpisMaintenance de traitement des eaux de la plaine aqualudique
Wewnętrzny identyfikator26_018_03
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50000000 Usługi naprawcze i konserwacyjne
5.1.2.
Miejsce realizacji
MiejscowośćDRAGUIGNAN
Kod pocztowy83300
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
Informacje dodatkoweTerritoire de DPVa
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania48 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej12 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruDokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriomCf. RC
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Adres dokumentów zamówieniahttps://emarches.dracenie.com
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneWymagane
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://emarches.dracenie.com
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałufrancuski
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Termin składania ofert20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna4 Miesiące
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoNie
Fakturowanie elektroniczneWymagane
Stosowane będą zlecenia elektronicznenie
Stosowane będą płatności elektronicznenie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników200
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjnyTribunal administratif de Toulon
Organ odwoławczyTribunal administratif de Toulon
Informacje o terminach odwołania: La décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal administratif compétent. Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychTribunal administratif de Toulon
5.1.
Część zamówieniaLOT-0002
TytułMaintenance de traitement des eaux de la piscine Jean Boiteu
OpisMaintenance de traitement des eaux de la piscine Jean Boiteu
Wewnętrzny identyfikator26_018_02
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50000000 Usługi naprawcze i konserwacyjne
5.1.2.
Miejsce realizacji
MiejscowośćDRAGUIGNAN
Kod pocztowy83300
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
Informacje dodatkoweTerritoire de DPVa
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania48 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej130 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruDokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriomCf. RC
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Adres dokumentów zamówieniahttps://emarches.dracenie.com
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneWymagane
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://emarches.dracenie.com
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałufrancuski
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Termin składania ofert20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna4 Miesiące
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoNie
Fakturowanie elektroniczneWymagane
Stosowane będą zlecenia elektronicznenie
Stosowane będą płatności elektronicznenie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników200
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjnyTribunal administratif de Toulon
Organ odwoławczyTribunal administratif de Toulon
Informacje o terminach odwołania: La décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal administratif compétent. Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychTribunal administratif de Toulon
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwaDracénie Provence Verdon Agglomération
Numer rejestracyjny24830049300124
Adres pocztowy7 rue des Endronnes
MiejscowośćDraguignan
Kod pocztowy83300
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
E-mailcadmarches@dracenie.com
Telefon+33 494603484
Adres strony internetowejhttps://emarches.dracenie.com
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)http://www.dracenie.com
Profil nabywcyhttps://emarches.dracenie.com
Role tej organizacji
Nabywca
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwaTribunal administratif de Toulon
Numer rejestracyjny130 005 259 00010
Adres pocztowy5 rue racine – CS 40510
MiejscowośćToulon Cedex 9
Kod pocztowy83041
Podpodział krajowy (NUTS)Var (FRL05)
KrajFrancja
E-mailgreffe.ta-toulon@juradm.fr
Telefon+33 049442793
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Organ mediacyjny
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszeniaecc81ffb-cd79-4d51-bf1e-73e23c7d4fd3  -  01
Typ formularzaProcedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia16
Ogłoszenie – data wysłania05/06/2026 16:29:20 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępnefrancuski
Numer publikacji ogłoszenia392655-2026
Numer wydania Dz.U. S109/2026
Data publikacji09/06/2026