393253-2025 - Wyniki
Polska – Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków – Zamówienie pn.: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II
OJ S 115/2025 18/06/2025
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Roboty budowlane
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
E-mailsekretariat@zgk-jelcz.pl
Status prawny nabywcyPrzedsiębiorstwo publiczne kontrolowane przez instytucję lokalną
Sektor działalności podmiotu zamawiającegoDziałalność dotycząca sektora wodnego
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułZamówienie pn.: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II
OpisZamówienie pn.: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II: Zadanie 1 pn. Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II (w formule „wybuduj”), Zadanie 2 pn. Budowa punktu oczyszczania odpadów z czyszczenia kanalizacji w tym płuczka piasku (w formule „zaprojektuj i wybuduj”)
Identyfikator procedurye4693f69-38e3-4e0a-b1d4-48ebd67c6afe
Poprzednie ogłoszenie167393-2025
Wewnętrzny identyfikatorZGK.PZP.01.2025
Rodzaj proceduryOtwarta
Procedura jest przyspieszonanie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaRoboty budowlane
Główna klasyfikacja (cpv): 45252100 Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej, 45252200 Wyposażenie oczyszczalni ścieków
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowyul. Techników 8  
MiejscowośćJelcz-Laskowice
Kod pocztowy55-220
Podpodział krajowy (NUTS)Wrocławski (PL518)
KrajPolska
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT16 815 752,00 PLN
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/25/UE
Ustawa z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320) - Pzp - art. 132 Pzp - przetarg nieograniczony
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0001
TytułZamówienie pn.: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II
OpisZamówienie pn.: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II: Zadanie 1 pn. Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II (w formule „wybuduj”) Zadanie 2 pn. Budowa punktu oczyszczania odpadów z czyszczenia kanalizacji w tym płuczka piasku (w formule „zaprojektuj i wybuduj”)
Wewnętrzny identyfikatorZGK.PZP.01.2025
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaRoboty budowlane
Główna klasyfikacja (cpv): 45252100 Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 45200000 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej, 45252200 Wyposażenie oczyszczalni ścieków
5.1.2.
Miejsce realizacji
MiejscowośćJelcz-Laskowice
Kod pocztowy55-200
Podpodział krajowy (NUTS)Wrocławski (PL518)
KrajPolska
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania18 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień0
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium
RodzajCena
NazwaCena - 90%
OpisKryterium „Cena” (C) będzie rozpatrywane na podstawie ceny brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, podanej przez Wykonawcę w Formularzu Oferty. Zamawiający ofercie o najniższej cenie spośród ofert ocenianych przyzna 90 punktów a każdej następnej zostanie przyporządkowana liczba punktów (zaokrąglona do dwóch miejsc po przecinku) proporcjonalnie mniejsza obliczona według wzoru: (Najniższa cena brutto/Cena brutto oferty badanej) x 90
Kryterium
RodzajJakość
NazwaOkres gwarancji jakości - 10%
OpisKryterium „Okres gwarancji jakości” (G) będzie rozpatrywane na podstawie informacji, podanej przez Wykonawcę w Formularzu Oferty. Oferta otrzyma zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku ilość punktów obliczoną według wzoru: (Okres gwarancji oferty badanej/Najdłuższy z oferowanych okresów gwarancji) x 10
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczyKrajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Odwołanie przysługuje na: niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy; zaniechanie czynności w postępowaniu o udzieleniu zamówienia, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. Odwołanie zawiera: imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej Odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); nazwę i siedzibę Zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej Zamawiającego; numer PESEL lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku – numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP Odwołującego nie będącą osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; określenie przedmiotu zamówienia; wskazanie numeru publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; wskazanie czynności lub zaniechania czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy; zwięzłe przedstawienie zarzutów; żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; podpis Odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; wykaz załączników. Do odwołania dołącza się: dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości; dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii Zamawiającemu; dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Odwołującego. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej opatrzonej podpisem kwalifikowanym. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminach: 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia; Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 23.7.1. i 23.7.2. IDW wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu IX ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówieniaZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychKrajowa Izba Odwoławcza
Organizacja, której budżet jest wykorzystywany do sfinansowania umowyZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
Organizacja realizująca płatnośćZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
Organizacja podpisująca umowęZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu16 080 000,05 PLN
6.1.
Wyniki – ID części zamówieniaLOT-0001
Status wyboru zwycięzcyWyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca
Oficjalna nazwaMIKO-TECH Sp. z o. o.
Oferta
Identyfikator ofertyMIKO-TECH Sp. z o. o.
Identyfikator części zamówienia lub grupy częściLOT-0001
Wartość przetargu16 080 000,05 PLN
Oferta została sklasyfikowanatak
Pozycja oferty1
Oferta jest ofertą wariantowąnie
Kraj pochodzenia produktu lub usługiPolska
PodwykonawstwoTak
Podwykonawstwo - Wartość jest znananie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znananie
OpisPrace projektowe - Biuro Projektów Gospodarki Wodno-Ściekowej "HYDROSAN" Sp. z o.o.
Informacje dotyczące zamówienia
Identyfikator umowy„Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II”
Tytuł„Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Jelczu-Laskowicach - etap II”
Data wyboru zwycięzcy25/04/2025
Data zawarcia umowy15/05/2025
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UEFundusz Spójności (2021/2027)
Identyfikator funduszy UEFENIKS
Organizacja podpisująca umowęZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Rodzaj otrzymanych ofert lub wnioskówOferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału6
Zakres ofert
Wartość najniższej dopuszczalnej oferty16 080 000,05 PLN
Wartość najwyższej dopuszczalnej oferty16 080 000,05 PLN
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwaZakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Jelczu-Laskowicach
Numer rejestracyjny9121591648
Adres pocztowyul. Techników 8
MiejscowośćJelcz-Laskowice
Kod pocztowy55-220
Podpodział krajowy (NUTS)Wrocławski (PL518)
KrajPolska
E-mailsekretariat@zgk-jelcz.pl
Telefon+48 71 3188017
Adres strony internetowejhttp://www.zgk-jelcz.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)https://portal.smartpzp.pl/zgk-jelcz-laskowice/public/lista_przetargow
Profil nabywcyhttps://portal.smartpzp.pl/zgk-jelcz-laskowice/public/lista_przetargow
Role tej organizacji
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja podpisująca umowę
Organizacja, której budżet jest wykorzystywany do sfinansowania umowy
Organizacja realizująca płatność
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwaKrajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny5262239325
Adres pocztowyul. Postępu 17a
MiejscowośćWarszawa
Kod pocztowy02-676
Podpodział krajowy (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
KrajPolska
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Adres strony internetowejhttps://www.gov.pl/web/uzp/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0005
Oficjalna nazwaMIKO-TECH Sp. z o. o.
Wielkość podmiotu gospodarczegoŚrednie
Numer rejestracyjny6351814493
Adres pocztowyul. Św. Jana Pawła II 11B
MiejscowośćŁaziska Górne
Kod pocztowy43-170
Podpodział krajowy (NUTS)Tyski (PL22C)
KrajPolska
Role tej organizacji
Oferent
Zwycięzca tych części zamówieniaLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Oficjalna nazwaPublications Office of the European Union
Numer rejestracyjnyPUBL
MiejscowośćLuxembourg
Kod pocztowy2417
Podpodział krajowy (NUTS)Luxembourg (LU000)
KrajLuksemburg
E-mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Adres strony internetowejhttps://op.europa.eu
Role tej organizacji
TED eSender
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia89ca57a2-a948-4d29-92c2-c97e96f88cb0  -  01
Typ formularzaWyniki
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia30
Ogłoszenie – data wysłania16/06/2025 18:27:52 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępnepolski
Numer publikacji ogłoszenia393253-2025
Numer wydania Dz.U. S115/2025
Data publikacji18/06/2025