1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Åre kommun
Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Avfallskärl och tillhörande tjänster
Opis: Upphandlingen omfattar avfallskärl, tillbehör och reservdelar samt relaterade tjänster. Ramavtalet omfattar avfallskärl i storlekarna 140, 190, 240, 360-370 och 660 liter, inklusive tvåfackskärl i storlekarna 240 och 360-370 liter. Avfallskärlen ska tillhandahållas i olika konfigurationer för insamling av mat- och restavfall samt förpackningsavfall. Närmare beskrivning av kärltyper och konfigurationer framgår av upphandlingsdokumenten. Ramavtalet omfattar även tillbehör och reservdelar för avfallskärl exempelvis RFID‑taggar, hjul och dekaler mm. Ramavtalet omfattar även tillhörande tjänster, bland annat montering, dekalering, taggning och utsättning och återtag av kärl hos abonnent, samt avhämtning med återvinning och återbruk av avfallskärl. Avsikten med upphandlingen är att ingå ett ramavtal med en (1) leverantör. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och avtal framgår av upphandlingsdokumenten.
Identyfikator procedury: 5d0ad4b5-472a-4dd9-85a1-f7e2eb865543
Wewnętrzny identyfikator: SUF_TEK_REN_Avfallskärl_260604
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 44616200 Bębny na odpady
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 39224340 Kosze, 44613600 Pojemniki kołowe, 90500000 Usługi związane z odpadami
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Kraj: Szwecja
Informacje dodatkowe: Leverans av varor sker till anvisad plats inom Åre kommun. Tjänster utförs inom Åre kommuns geografiska gränser.
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 18 000 000,00 SEK
Maksymalna wartość umowy ramowej: 21 600 000,00 SEK
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0000
Tytuł: Avfallskärl och tillhörande tjänster
Opis: Upphandlingen omfattar avfallskärl, tillbehör och reservdelar samt relaterade tjänster. Ramavtalet omfattar avfallskärl i storlekarna 140, 190, 240, 360-370 och 660 liter, inklusive tvåfackskärl i storlekarna 240 och 360-370 liter. Avfallskärlen ska tillhandahållas i olika konfigurationer för insamling av mat- och restavfall samt förpackningsavfall. Närmare beskrivning av kärltyper och konfigurationer framgår av upphandlingsdokumenten. Ramavtalet omfattar även tillbehör och reservdelar för avfallskärl exempelvis RFID‑taggar, hjul och dekaler mm. Ramavtalet omfattar även tillhörande tjänster, bland annat montering, dekalering, taggning och utsättning och återtag av kärl hos abonnent, samt avhämtning med återvinning och återbruk av avfallskärl. Avsikten med upphandlingen är att ingå ett ramavtal med en (1) leverantör. Fullständig omfattning samt villkor för upphandling och avtal framgår av upphandlingsdokumenten.
Wewnętrzny identyfikator: SUF_TEK_REN_Avfallskärl_260604
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 44616200 Bębny na odpady
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 39224340 Kosze, 44613600 Pojemniki kołowe, 90500000 Usługi związane z odpadami
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Kraj: Szwecja
Informacje dodatkowe: Leverans av varor sker till anvisad plats inom Åre kommun. Tjänster utförs inom Åre kommuns geografiska gränser.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 48 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 2
Inne informacje o wznowieniu: Avtalet kan förlängas två (2) gånger med tolv (12) månader vid varje tillfälle. Beställaren har ensidig rätt att besluta om förlängning. Som längst kan ramavtalet gälla i 48 månader. Förlängning sker automatiskt om inte beställaren skriftligen meddelar leverantören senast sex (6) månader före innevarande avtalsperiods slut att avtalet inte ska förlängas
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 18 000 000,00 SEK
Maksymalna wartość umowy ramowej: 21 600 000,00 SEK
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Se krav på fordon i punkt 2.3.5 "Kravspecifikation" Se krav på förpackningsmaterial i punkt 2.1.5 "Kravspecifikation"
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Łagodzenie zmian klimatu
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: Jämförelsesumma
Opis: Åre kommun kommer anta det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet utifrån utvärderingsgrunden pris. Med pris avses jämförelsesumman som består av totalsumman för samtliga lämnade anbudspriser. Det anbudet från kvalificerad anbudsgivare som uppvisar den lägsta jämförelsesumman kommer att tilldelas ramavtalet. Se även upphandlingsdokumenten 1.2.17.2 "Utvärdering".
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 25/06/2026 22:00:00 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: szwedzki
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone
Termin składania ofert: 07/07/2026 21:59:59 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 90 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 07/07/2026 22:00:00 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Se upphandlingsdokumenten punkt 1.2.7 "Anbudsgivning"
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Förvaltningsrätten
Informacje o terminach odwołania: .
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Åre kommun
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Åre kommun
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Förvaltningsrätten
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Åre kommun
Organizacja rozpatrująca oferty: Åre kommun
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Åre kommun
Numer rejestracyjny: 2120002494
Departament: Inköpsenheten
Adres pocztowy: Box 201
Miejscowość: JÄRPEN
Kod pocztowy: 83722
Podpodział krajowy (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Kraj: Szwecja
Punkt kontaktowy: Johan Hjukström
Telefon: 0647-16100
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Förvaltningsrätten
Numer rejestracyjny: 202100-2742
Adres pocztowy: Box 314
Miejscowość: Härnösand
Kod pocztowy: 871 27
Podpodział krajowy (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Kraj: Szwecja
Telefon: 0611-46 06 00
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Identyfikator/wersja ogłoszenia: bc8bf6a7-c553-47b2-9418-76031bd18057 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 07/06/2026 01:52:10 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender): 07/06/2026 01:52:11 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: szwedzki
Numer publikacji ogłoszenia: 393300-2026
Numer wydania Dz.U. S: 109/2026
Data publikacji: 09/06/2026