2024-07-01+02:0000:00:00+02:0016falsefalsehttp://www.kanal.brussels/ORG-0001Fondation KanalKanal StichtingQuai de Willebroeck 6\Willebroeckkaai 6Bruxelles\Brussel1000BEL0682473786César ToussaintCollaborateur administratif+32 476376024ctoussaint@kanal.brusselsORG-00023P Prestataire de services3P Prestataire de servicesAntwerpen2000BELBE 0475.480.736+32 3 294 30 51info@3p.euORG-0003FPS Policy and SupportFPS Policy and SupportBrussel1000BELBE 0671.516.647+32 2 740 80 00e.proc@publicprocurement.beORG-0004Tribunal de l'entrepriseOndernemingsrechtbankBoulevard de Waterloo 70Bruxelles1000BELBE 0308357753+32 25577651greffe.tefb@just.fgov.be00396303-2024128/20242024-07-03Z2.3eforms-sdk-1.85f4f4f51-5f88-4564-a4c4-faa199f413cd8eb48dcc-5b8a-4ced-821f-5a5bd8f9e11a2024-07-01+02:0000:00:00+02:00012024-07-03+02:0032014L0024cn-standardNLDFRAhttps://www.publicprocurement.bebody-plrcrORG-0001ted-esenORG-0003serv-provORG-0002nati-ground(voir DUME)(zie UEA)openPPP19J-94/4039/K-PROD_04ASSURANCE TOUS RISQUES EXPOSITIONS "FINE ART""ALL-RISK VERZEKERING “FINE ART” TENTOONSTELLINGENLe présent marché concerne l’assurance contre tous risques « de clou à clou » : - Volet 1 : des œuvres d’art prêtées par des institutions belges ou étrangères dans le cadre d’expositions temporaires qui ont lieu dans les locaux de la Fondation KANAL à Bruxelles (KANAL), comprenant ou pas un deuxième ou un troisième lieu. - Volet 2 : des œuvres d’art de la collection des Fondation KANAL à Bruxelles (KANAL) prêtées pour des expositions temporaires ou présentations semi-permanentes en Belgique ou à l’étranger. - Volet 3 : les œuvres d’art des collections permanentes. L'Assureur garantit, selon la formule dite de « clou à clou », le vol, la perte totale ainsi que les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite de dommages matériels survenant aux biens assurés, de leur détérioration, ainsi que leur dépréciation après sinistre, à l'occasion : - de prêts entrants : prêts d'œuvres accordés à KANAL (emprunts) pour ses expositions temporaires présentées dans ses espaces, y compris en plein air, et dans le cadre de ses itinérances en Belgique et à l'étranger, par des prêteurs belges et étrangers, privés ou institutionnels ; - de prêts sortants : prêts d'œuvres de la collection de KANAL et fonds patrimoniaux accordés à des institutions culturelles belges ou étrangères, organisatrices d'expositions, ainsi que les prêts d'œuvres et fonds patrimoniaux accordés dans le cadre des activités de KANAL installés sur d'autres territoires en Belgique, en Europe et dans le reste du monde, pour des évènements, des expositions semi-permanentes, des expositions temporaires ou des expositions itinérantes, celles-ci pouvant être organisées le cas échéant en plein air ; - de dépôts entrants : dépôts d'œuvres accordés à KANAL provenant de collections privées ou publiques, belges ou étrangères. L'Assureur garantit les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite des dommages matériels survenant aux biens assurés, à l'occasion des opérations suivantes : - stockage dans les différents entrepôts et réserves de KANAL et/ou dans ses réserves externalisées (chez un prestataire spécialisé en Belgique ou autres lieux, et tout autres lieux de stockage chez des prestataires de KANAL) ; - présentation dans les salles de KANAL ; - manutention dans ces mêmes locaux ; - transport entre les différents sites de KANAL. L'Assureur garantit également les frais rendus nécessaires à l'occasion d'un sinistre, tels que : - les frais exposés en vue de soustraire les biens assurés à l'atteinte d'un sinistre garanti ou d'en limiter l'effet ou toutes autres mesures conservatoires, ainsi que les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite de dommages matériels survenant aux biens qui seraient endommagés au cours, ou à l'occasion de ces mesures ; - les frais de clôture provisoire ou de gardiennage ; - les frais et honoraires des Experts que l'Assuré aura lui-même choisis et nommés à l'occasion d'un sinistre. Deze aanbesteding betreft een "nagel-tot-nagel" verzekering tegen alle risico's: - Luik 1: kunstwerken uitgeleend door Belgische of buitenlandse instellingen in het kader van tijdelijke tentoonstellingen die plaatsvinden in de lokalen van de Stichting KANAL te Brussel (KANAL), met of zonder tweede of derde locatie. - Luik 2: kunstwerken uit de collectie van de Stichting KANAL te Brussel (KANAL) die in bruikleen gegeven worden voor tijdelijke tentoonstellingen of semipermanente voorstellingen in België of in het buitenland. - Luik 3: kunstwerken uit de vaste collecties. De Verzekeraar biedt, volgens de zogenaamde "nagel-tot-nagel"-formule, waarborgen tegen diefstal, totaal verlies, evenals herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan de verzekerde goederen, de beschadiging ervan, evenals de waardevermindering na een schadegeval, in geval van: - inkomende bruiklenen: aan KANAL toegekende bruiklenen van kunstwerken (bruikleen) voor haar tijdelijke tentoonstellingen in haar lokalen, met inbegrip van die in open lucht, en in het kader van haar verplaatsingen in België en in het buitenland, door Belgische en buitenlandse bruikleengevers, hetzij particulier of institutioneel; - uitgaande bruiklenen: bruiklenen van werken uit de KANAL-collectie en de erfgoedfondsen toegekend aan Belgische of buitenlandse culturele instellingen, organisatoren van tentoonstellingen, evenals bruiklenen van werken en erfgoedfondsen toegekend in het kader van de activiteiten van KANAL in andere gebieden in België, in Europa en de rest van de wereld, voor evenementen, semipermanente tentoonstellingen, tijdelijke of reizende tentoonstellingen, die in voorkomend geval in de open lucht kunnen worden georganiseerd; - inkomende bewaargeving: bewaargeving van werken die aan KANAL toegekend zijn uit Belgische of buitenlandse particuliere of openbare collecties. De Verzekeraar garandeert herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan de verzekerde goederen, in het kader van de volgende handelingen: - opslag in de verschillende magazijnen en reserves van KANAL en/of in de uitbestede reserves (bij een gespecialiseerde dienstverlener in België of op andere locaties, en alle andere opslaglocaties bij dienstverleners van KANAL); - voorstelling in de zalen van KANAL; - behandeling in dezelfde lokalen; - transport tussen de verschillende KANAL-locaties. De Verzekeraar waarborgt ook de noodzakelijke gemaakte kosten bij een schadegeval, zoals: - kosten die gemaakt zijn om de verzekerde goederen te beschermen tegen het optreden van een gedekt schadegeval of om de gevolgen ervan te beperken of voor andere beschermende maatregelen, evenals herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan goederen die opget...services4000000.0066510000LOT-0001tp-abilLe soumissionnaire prouve son aptitude à exercer son activité professionnelle en distribution d’assurance par son inscription au registre correspondant de son Etat membre d'origine.Niveau(x) minimal(aux): Le soumissionnaire joint à son offre la preuve de cette inscription.De bieder bewijst zijn bekwaamheid om zijn beroepsactiviteit in het domein van de verzekeringsdistributie uit te oefenen door zijn inschrijving in het desbetreffende register van zijn lidstaat van herkomst.Minimumeisen: De bieder voegt het bewijs van deze inschrijving bij zijn bod. usedtp-abilLe soumissionnaire dispose de personnel suffisamment compétent pour pouvoir exécuter convenablement le marché. Il s’agit en particulier : - d’un.e employé.e administratif.ve expérimenté.e dans l’assurance des œuvres d’art et polyglotte (français ou néerlandais et anglais). Un.e remplaçant.e sera prévu.e en cas d’absence ou de congé prolongé du / de la coordinateur.rice concerné.e. - d’un.e gestionnaire de sinistre expérimenté.e et polyglotte (français ou néerlandais et anglais). Niveau(x) minimal(aux): Le soumissionnaire joint à son offre un relevé reprenant le personnel qui sera mis en œuvre lors de la réalisation du marché, leurs qualifications professionnelles et leurs expériences.De bieder dient over voldoende bekwaam personeel te beschikken om de aanbesteding naar behoren te kunnen uitvoeren. Het gaat met name om: - een administratieve medewerker met ervaring in het verzekeren van kunstwerken, die meertalig is (Frans of Nederlands en Engels). In geval van afwezigheid of verlengd verlof van de betrokken coördinator wordt een vervanger voorzien. - een ervaren en meertalige schadebehandelaar (Frans of Nederlands en Engels). Minimumeisen: De bieder voegt bij zijn bod een overzicht van het personeel dat ingezet zal worden bij de uitvoering van de aanbesteding, hun beroepskwalificaties en hun ervaring.usedtp-abilLe soumissionnaire doit disposer des références suivantes de services exécutés, qui ont été effectués au cours des trois dernières années. Niveau(x) minimal(aux): Au minimum 5 services similaires dans le domaine assurances des expositions des œuvres d'art au cours des trois dernières années avec une valeur d’assurance minimale de 50.000.000 EURO par marché.De bieder dient te beschikken over de volgende referenties van uitgevoerde diensten, die in de afgelopen drie jaar zijn uitgevoerd.Minimumeisen: Ten minste 5 soortgelijke diensten in het domein van de verzekering van kunsttentoonstellingen in de afgelopen drie jaar met een minimale verzekeringswaarde van 50.000.000 EURO per aanbesteding.usedef-standLe soumissionnaire doit prouver sa solvabilité financière. Le soumissionnaire doit avoir réalisé au cours d’un des trois derniers exercices un chiffre d’affaires total au moins égal à 500.000,00 euros en matière d’assurance d’œuvres d’art.Niveau(x) minimal(aux): Au moins une des trois années.De bieder dient zijn financiële solvabiliteit aan te tonen. De bieder dient in één van de laatste drie boekjaren een totale omzet van minimum 500 000 € (vijfhonderdduizend euro) behaald te hebben in het domein van de verzekering van kunstwerken. Minimumeisen: Ten minste één van de drie laatste boekjaren. usedef-standIl joindra à son offre une déclaration relative au chiffre d’affaires total réalisé pendant les trois derniers exercices, à moins que le chiffre d’affaires total soit mentionné dans les comptes annuels approuvés qui peuvent être consultés via le guichet électronique (il s’agit des comptes annuels déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique, libellés selon le schéma comptable complet ou selon le schéma comptable raccourci dans lequel la mention facultative du chiffre d’affaires total réalisé a été complétée). Les soumissionnaires qui n’ont pas déposé les comptes annuels approuvés des trois dernières années comptables auprès de la Banque Nationale de Belgique, sont tenus de les joindre à leur offre. Cette obligation vaut également pour les comptes annuels approuvés récemment et qui n’ont pas encore été déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique, parce que le délai légal accordé pour le dépôt de ceux-ci n’est pas encore échu. Pour les entreprises individuelles, il convient de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document doit être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document doit refléter une situation financière récente - datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres. Au cas où l’entreprise n’a pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffit.Bij zijn bod voegt hij een verklaring met betrekking tot de totale omzet behaald tijdens de laatste drie boekjaren, tenzij de totale omzet vermeld wordt in de goedgekeurde jaarrekening die geraadpleegd kan worden via het elektronisch loket (dit zijn de jaarrekeningen die neergelegd werden bij de Nationale Bank van België, opgesteld in overeenstemming met het volledige boekhoudschema of het verkorte boekhoudschema waarin de facultatieve vermelding van de totale gerealiseerde omzet ingevuld werd). Bieders die geen goedgekeurde jaarrekening van de laatste drie jaren neergelegd hebben bij de Nationale Bank van België, zijn verplicht om deze bij hun bod te voegen. Deze verplichting geldt eveneens voor recent goedgekeurde jaarrekeningen die nog niet neergelegd zijn bij de Nationale Bank van België, omdat de wettelijke termijn voor de neerlegging ervan nog niet verstreken is. Voor eenmanszaken dient een document met een lijst van alle activa en passiva te worden opgesteld door een IEC-accountant of een bedrijfsrevisor. Dit document dient gecertificeerd te worden door een gecertificeerde IEC-accountant of door de bedrijfsrevisor, naargelang het geval. Het document dient een recente financiële situatie te weerspiegelen - niet ouder dan 6 maanden, te rekenen vanaf de datum van opening van de inschrijvingen. Indien de vennootschap nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die door de IEC-accountant of door de bedrijfsrevisor gewaarmerkt is. usedsui-act* Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.* Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.usednot-allowedno-eu-fundsnot-requnot-allowedfalseDOC 01non-restricted-documentFRAhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/94/19J/2024DOC 01non-restricted-documentNLDhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/94/19J/2024nonefalsenot-allowedrequirednofalsepoi-exa80costPrixPrijsCette analyse sera réalisée sur base des taux remis dans le bordereau de prix unitaires que le soumissionnaire aura joint à son offre (annexe B hors « 4. transports alternatifs »). L’évaluation se fera sur base d’un prix total TTC calculé à partir d’une hypothèse annuelle non contractuelle reprise à l’Annexe E se basant sur le patrimoine actuel de KANAL et sur la programmation prévisionnelle. Le soumissionnaire remplira à ce titre le bordereau de prix constituant l’annexe B du présent cahier des charges. L’évaluation de ce critère se fera sur base du calcul suivant : règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * pondération du critère prix.Deze analyse wordt uitgevoerd op basis van de tarieven die vermeld staan in de lijst van eenheidsprijzen die de bieder bij zijn bod dient te voegen (bijlage B met uitzondering van "4. alternatief vervoer"). De waardering zal gebeuren op basis van een totale prijs inclusief btw, berekend op basis van een niet-contractuele jaarlijkse prognose, zoals uiteengezet in bijlage E, op basis van het huidige patrimonium van KANAL en de voorlopige programmering. In dit opzicht vult de bieder de prijslijst in die opgenomen is in bijlage B van dit lastenboek. De evaluatie van dit criterium zal gebaseerd zijn op de volgende berekening: regel van drie; Score bod = (prijs van het laagste bod / prijs van het bod) * weging van het prijscriterium. poi-exa5costPrix – transports alternatifsPrijzen - alternatief vervoerCette analyse sera réalisée sur base des taux remis dans le bordereau de prix unitaires que le soumissionnaire aura joint à son offre (annexe B - « 4. transports alternatifs »). L’évaluation se fera sur base d’un prix total TTC calculé à partir d’une hypothèse annuelle non contractuelle reprise sous le bordereau se basant sur le patrimoine actuel de KANAL et sur la programmation prévisionnelle. Si le soumissionnaire n’est pas en mesure de s’engager à couvrir ces types de transports alternatifs, il reçoit une cotation nulle pour le présent critère. Le soumissionnaire remplira à ce titre le bordereau de prix constituant l’annexe B du présent cahier des charges. L’évaluation de ce critère se fera sur base du calcul suivant : règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * pondération du critère prix.Deze analyse wordt uitgevoerd op basis van de tarieven die vermeld staan in de lijst van eenheidsprijzen die de bieder bij zijn bod dient te voegen (bijlage B - "4. alternatief vervoer"). De waardering zal gebeuren op basis van een totale prijs inclusief btw, berekend op basis van een niet-contractuele jaarlijkse prognose op deze lijst, op basis van het huidige patrimonium van KANAL en de voorlopige programmering. Indien de bieder zich er niet toe kan verbinden om deze vormen van alternatief vervoer te dekken, krijgt hij een nulquotering voor dit criterium. In dit opzicht vult de bieder de prijslijst in die opgenomen is in bijlage B van dit lastenboek. De evaluatie van dit criterium zal gebaseerd zijn op de volgende berekening: regel van drie; Biedingsscore = (prijs van het laagste bod / prijs van het bod) * weging van het prijscriterium. poi-exa5qualityEngagements écoresponsablesMilieuvriendelijke engagementenLes recommandations et prescriptions de mise en œuvre du soumissionnaire quant à la manière dont les prestations pourront permettre à la Fondation KANAL une gestion écoresponsable de ses projets artistiques, des mouvements d’œuvres et de leur conservation feront l'objet d'une analyse. Cette analyse sera réalisée sur base de la note succincte que le soumissionnaire joint à son offre. Cette note devra tenir compte des exigences techniques reprises au chapitre III et des points suivants, qui constitueront, à tout le moins, les sous critères d’évaluation « Engagements écoresponsables » sur lesquels le pouvoir adjudicateur basera son évaluation : - Les propositions et les engagements de l’assureurs concernant la couverture de transports inhabituels et plus responsables écologiquement (bateau, train, coursiers…) ; - Les engagements de couverture permettant une gestion écoresponsable des projets artistiques (groupage, couverture de transit étendue…). Ces éléments forment les sous-critères sur base desquels le pouvoir adjudicateur évaluera les engagements écoresponsables du soumissionnaire sur base d’une note méthodologique de 3 pages recto maximum (annexes comprises). Le nombre maximal de 3 pages (recto) est prescrit à peine de nullité. Ces points feront l'objet d'une évaluation globale comptant pour 5% de la pondération totale.Aanbevelingen en uitvoeringsvoorschriften van de bieder met betrekking tot de wijze waarop de prestaties de Stichting KANAL in staat kunnen stellen haar artistieke projecten, de verplaatsingen van de werken en de conservering ervan op een milieuvriendelijke wijze te beheren, zullen geanalyseerd worden. Deze analyse zal uitgevoerd worden op basis van de beknopte nota die de bieder bij zijn bod voegt. Bij deze score dient rekening gehouden te worden met de technische voorschriften uit hoofdstuk III en de daaropvolgende punten, die ten minste subcriteria zullen vormen voor de evaluatie van "de Milieuvriendelijke engagementen", waarop de aanbestedende overheid haar beoordeling zal baseren: - Voorstellen en engagementen van de verzekeraars met betrekking tot de dekking van ongewoon en milieuvriendelijker vervoer (boten, treinen, koeriers, enz.); - Dekkingsengagementen die een milieuvriendelijk beheer van artistieke projecten mogelijk maken (groepering, uitgebreide transitdekking, enz.). Deze elementen vormen de subcriteria op basis waarvan de aanbestedende overheid de milieuvriendelijke engagementen van de bieder zal evalueren op grond van een methodologische nota van maximum 3 enkele bladzijden (inclusief bijlagen). Het maximum aantal van 3 bladzijden (recto) wordt voorgeschreven op straffe van nietigheid. Deze punten zullen het voorwerp uitmaken van een algemene evaluatie die 5% van de totale weging uitmaakt. poi-exa10qualityExpertise & gestion Expertise & management Pour l’évaluation de ce critère, il est demandé au soumissionnaire de remplir la convention de gestion – annexe C.Voor de beoordeling van dit criterium wordt de bieder gevraagd de beheersovereenkomst - bijlage C - in te vullen.ORG-0001https://www.publicprocurement.beORG-0001160ORG-0004FRANLDfalsefalserequiredfalsetrue2024-09-02+02:0012:00:00+02:002024-09-02+02:0012:00:00+02:00falsenonefa-w-rcK-PROD_04ASSURANCE TOUS RISQUES EXPOSITIONS "FINE ART""ALL-RISK VERZEKERING “FINE ART” TENTOONSTELLINGENLe présent marché concerne l’assurance contre tous risques « de clou à clou » : - Volet 1 : des œuvres d’art prêtées par des institutions belges ou étrangères dans le cadre d’expositions temporaires qui ont lieu dans les locaux de la Fondation KANAL à Bruxelles (KANAL), comprenant ou pas un deuxième ou un troisième lieu. - Volet 2 : des œuvres d’art de la collection des Fondation KANAL à Bruxelles (KANAL) prêtées pour des expositions temporaires ou présentations semi-permanentes en Belgique ou à l’étranger. - Volet 3 : les œuvres d’art des collections permanentes. L'Assureur garantit, selon la formule dite de « clou à clou », le vol, la perte totale ainsi que les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite de dommages matériels survenant aux biens assurés, de leur détérioration, ainsi que leur dépréciation après sinistre, à l'occasion : - de prêts entrants : prêts d'œuvres accordés à KANAL (emprunts) pour ses expositions temporaires présentées dans ses espaces, y compris en plein air, et dans le cadre de ses itinérances en Belgique et à l'étranger, par des prêteurs belges et étrangers, privés ou institutionnels ; - de prêts sortants : prêts d'œuvres de la collection de KANAL et fonds patrimoniaux accordés à des institutions culturelles belges ou étrangères, organisatrices d'expositions, ainsi que les prêts d'œuvres et fonds patrimoniaux accordés dans le cadre des activités de KANAL installés sur d'autres territoires en Belgique, en Europe et dans le reste du monde, pour des évènements, des expositions semi-permanentes, des expositions temporaires ou des expositions itinérantes, celles-ci pouvant être organisées le cas échéant en plein air ; - de dépôts entrants : dépôts d'œuvres accordés à KANAL provenant de collections privées ou publiques, belges ou étrangères. L'Assureur garantit les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite des dommages matériels survenant aux biens assurés, à l'occasion des opérations suivantes : - stockage dans les différents entrepôts et réserves de KANAL et/ou dans ses réserves externalisées (chez un prestataire spécialisé en Belgique ou autres lieux, et tout autres lieux de stockage chez des prestataires de KANAL) ; - présentation dans les salles de KANAL ; - manutention dans ces mêmes locaux ; - transport entre les différents sites de KANAL. L'Assureur garantit également les frais rendus nécessaires à l'occasion d'un sinistre, tels que : - les frais exposés en vue de soustraire les biens assurés à l'atteinte d'un sinistre garanti ou d'en limiter l'effet ou toutes autres mesures conservatoires, ainsi que les frais de restauration et de réparation de toute nature qui pourraient être exposés à la suite de dommages matériels survenant aux biens qui seraient endommagés au cours, ou à l'occasion de ces mesures ; - les frais de clôture provisoire ou de gardiennage ; - les frais et honoraires des Experts que l'Assuré aura lui-même choisis et nommés à l'occasion d'un sinistre. Deze aanbesteding betreft een "nagel-tot-nagel" verzekering tegen alle risico's: - Luik 1: kunstwerken uitgeleend door Belgische of buitenlandse instellingen in het kader van tijdelijke tentoonstellingen die plaatsvinden in de lokalen van de Stichting KANAL te Brussel (KANAL), met of zonder tweede of derde locatie. - Luik 2: kunstwerken uit de collectie van de Stichting KANAL te Brussel (KANAL) die in bruikleen gegeven worden voor tijdelijke tentoonstellingen of semipermanente voorstellingen in België of in het buitenland. - Luik 3: kunstwerken uit de vaste collecties. De Verzekeraar biedt, volgens de zogenaamde "nagel-tot-nagel"-formule, waarborgen tegen diefstal, totaal verlies, evenals herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan de verzekerde goederen, de beschadiging ervan, evenals de waardevermindering na een schadegeval, in geval van: - inkomende bruiklenen: aan KANAL toegekende bruiklenen van kunstwerken (bruikleen) voor haar tijdelijke tentoonstellingen in haar lokalen, met inbegrip van die in open lucht, en in het kader van haar verplaatsingen in België en in het buitenland, door Belgische en buitenlandse bruikleengevers, hetzij particulier of institutioneel; - uitgaande bruiklenen: bruiklenen van werken uit de KANAL-collectie en de erfgoedfondsen toegekend aan Belgische of buitenlandse culturele instellingen, organisatoren van tentoonstellingen, evenals bruiklenen van werken en erfgoedfondsen toegekend in het kader van de activiteiten van KANAL in andere gebieden in België, in Europa en de rest van de wereld, voor evenementen, semipermanente tentoonstellingen, tijdelijke of reizende tentoonstellingen, die in voorkomend geval in de open lucht kunnen worden georganiseerd; - inkomende bewaargeving: bewaargeving van werken die aan KANAL toegekend zijn uit Belgische of buitenlandse particuliere of openbare collecties. De Verzekeraar garandeert herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan de verzekerde goederen, in het kader van de volgende handelingen: - opslag in de verschillende magazijnen en reserves van KANAL en/of in de uitbestede reserves (bij een gespecialiseerde dienstverlener in België of op andere locaties, en alle andere opslaglocaties bij dienstverleners van KANAL); - voorstelling in de zalen van KANAL; - behandeling in dezelfde lokalen; - transport tussen de verschillende KANAL-locaties. De Verzekeraar waarborgt ook de noodzakelijke gemaakte kosten bij een schadegeval, zoals: - kosten die gemaakt zijn om de verzekerde goederen te beschermen tegen het optreden van een gedekt schadegeval of om de gevolgen ervan te beperken of voor andere beschermende maatregelen, evenals herstel- en reparatiekosten van welke aard dan ook die kunnen ontstaan ten gevolge van materiële schade aan goederen die opget...services4000000.0066510000Fondation KANALStichting KANALSquare Sainctelette 11-12 \Sainctelettesquare 11-12Bruxelles\Brussel1000BE100BEL2025-01-01+01:0000:00:00+01:002028-12-31+01:0000:00:00+01:003Le marché comporte trois reconductions.De opdracht bevat drie verlengingen